LA SANTA BIBLIA
Agosto 21, 2010
DIOS GUARDA SU PALABRA SEGUNDA PARTE
Predicado por el Hermano William Marrion Branham El día 07 de Marzo de 1957, Jueves en la tarde En el Madison Square Garden en Phoenix, Arizona,
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
1 Permanezcamos de pie por un momento e inclinemos nuestras cabezas en oración. Amado Padre, estamos ciertamente agradecidos a Ti en esta noche por la presencia del Señor Jesús aquí en la tierra y entre nosotros, en un día tan trágico como éste donde las bombas atómicas y los mísiles pueden causar una aniquilación total de una vez. Pero estamos tan agradecidos de tener un refugio: el Nombre del Señor es torre fuerte; a él correrá el justo y estará a salvo. Te damos las gracias por esto Padre y por la gracia del Señor Jesús Quien nos ha concedido este maravilloso compañerismo. Y te pedimos esta noche que Él se haga presente y bendiga nuestros esfuerzos mientras hablamos a los perdidos y a aquellos que están necesitados. Y que cuando este servicio termine podamos decir como aquellos que iban a Emaús: “¿No ardían nuestros corazones mientras Él nos hablaba en el camino?” Porque lo pedimos en el Nombre de Jesús. Amén.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
2 Yo siempre considero un gran privilegio estar reunido con el pueblo de Dios. Y hoy con algunos de los pastores, hemos tenido un compañerismo maravilloso. Y esta noche lamento estar un poco ronco a causa de lo mucho que he predicado semanas atrás. Y estoy feliz de tener sobre la plataforma algunos de mis amigos de California y de diferentes lugares, al hermano Scrouple y el hermano… Estoy ciertamente muy contento de poder verlos aquí esta noche.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
3 Y ahora he escogido para esta noche con la ayuda del Señor un texto sobre el que me gustaría predicar y que se encuentra en San Mateo, capítulo 24, verso 35. Y yo iré despacio al leer la Escritura por ser difícil para ustedes entenderme.
El cielo y la tierra pasarán, pero Mis Palabras no pasarán.
Esas Palabras fueron solemnemente habladas por el Señor Jesucristo nuestro Salvador. Estoy continuando esta noche mi tema que es: “Dios Guarda Su Palabra”. Y en mi opinión, esa Biblia es la Palabra de Dios. En esa Palabra, la salvación está basada sobre la enseñanza de esta Biblia y esa salvación no puede estar basada sobre ninguna otra cosa, sino sobre la Palabra del Señor. Muchas cosas son buenos remedios, pero esta es la cura. Dios lo ha planeado de tal manera que Su Palabra sea Él Mismo. “En el principio era la Palabra; la Palabra era con Dios y la Palabra era Dios y la Palabra se hizo carne y habitó entre nosotros”. Dios se hizo carne en Cristo. Todo lo demás fallará.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
4 Ahora, nosotros no podemos basar la salvación sobre la oración con todo y lo bueno que esta sea. Porque si así fuera, los mahometanos fueran salvos, los budistas fueran salvos, los paganos fueran salvos. Así que no puede estar basada en la oración y tampoco puede estar basada sobre la experiencia. La salvación no está basada en la experiencia porque las personas pueden tener cualquier tipo de experiencia. Los mahometanos tienen experiencias, los budistas tienen una experiencia y cada diferente religión tiene experiencias. Y la salvación tampoco puede estar basada en el ayuno, la oración, las experiencias, las sensaciones o la sinceridad. Muchas personas dicen: “Bien, no importa lo que creamos siempre y cuando seamos sinceros en lo que creemos”. Si así fuera, los mahometanos, los budistas, los paganos y todos los demás serían salvos. Porque he dicho que ellos pueden opacarnos a nosotros en cualquier momento cuando se trata de orar, ayunar, tener sensaciones o lo demás, ellos nos pueden opacar. Y la salvación no le pertenece o no está basada en ninguna otra cosa, sino en la Palabra de Dios. Dios así lo ha dicho.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
5 La salvación no puede estar basada sobre alguna iglesia, algún credo o en alguna otra cosa sino en la Palabra de Dios, porque Ella es la Palabra de Dios. La Palabra de Dios es tan perfecta que ni una jota de Ella fallará jamás. Los cielos pasarán, la tierra pasará. Juan dijo en la isla de Patmos: “Vi un cielo nuevo y una tierra nueva, porque el primer cielo y la primera tierra habían pasado”. Pero la Palabra de Dios permanece exactamente igual. Yo quiero que ustedes noten cuán infalible es la Palabra de Dios, ahora técnicamente hablando. Cuando los dos ladrones y Jesús estaban muriendo sobre las cruces, ellos tomaron martillos y quebraron las piernas de los ladrones. Y quizás el hombre que tenía el martillo ya lo había echado para atrás para quebrar las piernas del Señor Jesús de manera que ellos no pudieran escaparse durante el Sábado. Pero antes de que el martillo pudiera golpear las piernas del Señor Jesús, Su Palabra debía ser cumplida. Ni un solo hueso de Su cuerpo fue roto. Y antes de que el martillo golpeara Sus piernas, una lanza romana atravesó Su costado y agua y sangre salieron de Él: más “horadaron Mis manos y traspasaron Mi costado”. Toda la Palabra de Dios tiene que ser cumplida, toda Palabra. Así que esa es la razón por la que me gustaría que la gente por la que sé que tengo que responder en el día del Juicio, esté basada no sobre alguno de mis pensamientos personales o basada en mi doctrina personal. Yo quiero que sus almas, experiencias y todo estén basados en la Palabra de Dios. Porque yo sé que en ese gran día tendremos que dar cuenta de todo.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
6 Y muchas veces en las reuniones mientras estoy predicando y especialmente en este día presente, encontramos que cada uno tiene una pequeña experiencia sobre la cual nos referimos para afirmar que somos salvos. Pero nosotros no somos salvos por experiencias, ni por el ayuno o por la oración. Sólo hay una manera de ser salvos: y es por fe mediante la Palabra. “La fe viene por el oír y el oír por la Palabra de Dios”. Es la única manera en la que podemos ser salvos. Y entonces en este respecto, en el día en el que estamos viviendo, en esta gran edad emocional en la que vivimos, yo siento hasta cierto punto que hay gente en el mundo que creen que les he dicho la verdad. Después que el Señor ha vindicado a tal grado, de lo cual no soy digno, sino en Su gracia, Él ha dado la vindicación de que les he dicho la verdad porque he permanecido con la Palabra, sin prejuicios hacia ninguno y con amor hacia todos ustedes.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
7 Ahora la Biblia dice que si el guarda que está puesto en la torre ve venir al enemigo y falla en advertir al pueblo, Dios demandará de su mano la sangre de ellos. Pero si él les advierte y ellos fallan en prestar atención, entonces ellos serán responsables de su propia sangre. Y quisiera decir al final de mi camino, cuando algún día ustedes tomen un periódico y lean que yo he pasado al otro lado o de la manera que ustedes se enteren, yo quisiera decir al salir de esta vida: “Yo no he rehuido anunciaros todo el consejo de Dios”. Así que permanezco con la Palabra y entonces yo sé que tengo la razón. Pero si me salgo de la Palabra, entonces estaré errado. Así que regresemos al Antiguo Testamento a un lugar del cual tomaremos un contexto. En I Reyes capítulo 22. Y quizás ustedes no tengan tiempo para leerlo ahora mismo, sino cuando lleguen a sus hogares.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
8 Fue durante el tiempo del reinado de Acab rey de Israel y de Josafat rey de Judá. Y todos nosotros conocemos cómo el reinado de Acab fue prosperado en cuanto a lo material, pero espiritualmente hablando estaba en decadencia. Pero Josafat era un creyente. Su padre antes que él, fue un creyente. Y entonces un día Josafat dio un mal paso, lo cual es muy parecido a lo que nos pasa a cada uno de nosotros cuando damos un mal paso. Eso es tan fácil. Josafat fue a visitar a Acab. Allí fue donde él cometió el error. La Biblia dice que no nos juntemos con los incrédulos, que no estemos conectados y asociados con los incrédulos. Y Josafat fue a visitar a Acab y Acab quería mostrarle que estaba teniendo un gran tiempo. Como suele suceder cuando el mundo puede hacer que usted salga a un club nocturno en alguna parte, a una fiesta o algunos de sus vecinos mundanos realmente quieren presentarle un espectáculo. Entonces el diablo procurará hacerle creer que usted está teniendo un buen tiempo. Esa es la manera en que él lo hace, seducirlo para que vuelva atrás. Y cuando vea al mundo haciendo eso o al diablo dándole prosperidad falsamente, él lo está exaltando a usted con halagos para después desinflarlo. Eso es correcto.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
9 Así que Acab tenía un interés personal oculto. Y usualmente esa es la manera en la que el mundo lo hace. Ellos tienen un interés particular oculto. Así que Josafat era un gran hombre, Dios estaba con él y cuando él fue allá, Acab le mostró una gran hospitalidad. Pero Acab dijo: “Tú sabes, hay una porción de tierra allá en Ramot de Galaad que ciertamente nos pertenece. Y yo quiero que tú subas conmigo y me ayudes a tomarla”. Él simplemente no estaba satisfecho. Y pienso que hay una gran cantidad de personas semejantes a Acab hoy y yo digo que Acab era un creyente fronterizo, un tibio, un medio creyente, un así llamado creyente. Noten, siempre un interés personal oculto, porque él no estaba satisfecho con lo que tenía. Él tenía que lograr más. Y esa es la manera en la que la iglesia llega a estar algunas veces; ustedes no pueden estar satisfechos con Jesús y la buena experiencia de una religión pura chapada a la antigua que aniquila el pecado. Ustedes tienen que ir por el mundo tras alguna otra cosa. Y el diablo siempre está presente para darle lo que usted está buscando.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
10 Allá en el principio Eva no estaba satisfecha con el maravilloso compañerismo que ella y Adán tenían con Dios, sino que ella tenía que estar buscando alguna nueva luz. Y el diablo hizo que ella la obtuviera. Y cuando usted procura encontrar algo diferente como una pequeña fantasía que difiere un poco de la Palabra escrita, el diablo está allí presente para dársela. Esa es la verdad. Si Eva hubiera permanecido con la Palabra, este gran problema del pecado nunca hubiera sucedido, porque Dios les había prometido que ellos podrían vivir para siempre. Pero ella quería algo diferente. Es lamentable que tengamos tantas Evas yendo por allí tratando de encontrar algo diferente. Y lo que el diablo le dijo a ella tenía en si mucho de verdad. Y la más grande mentira que haya sido dicha tenía mucho de verdad en ella. Justamente algo mezclado, a medias: “Podría ser. Tal vez sea así”. Si Dios lo ha dicho, deje eso en paz.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
11 Pero note, Acab no estaba satisfecho. Él tenía que ir a conseguir algo más. Y el Señor había mostrado con él misericordia. Le iba a quitar la vida inmediatamente, pero tuvo con él un poco de misericordia. Y entonces, él no estuvo satisfecho con eso. Él tenía que ir en busca de algunas tierras más. Así que Acab estaba preparado para la guerra y hacer eso. Pero pienso que incluso Josafat en medio de toda su confusión tuvo la osadía de decir o yo diría que él tenía la experiencia y conocimiento suficiente acerca de Dios para procurar buscar la Palabra de Dios antes de actuar. Si la iglesia hoy simplemente hiciera eso, buscar la Palabra de Dios primero, a través de la Biblia, para entender Su plan, Su programa… Pero Acab no estaba prestando atención a lo que la Palabra de Dios decía. Él sólo quería algo diferente. Pero Josafat a pesar de ser un creyente fuera del terreno donde él debía estar, tenía suficiente de Dios en él para buscar la voluntad de Dios. Así que él dijo: “¿No podríamos nosotros consultar a Dios acerca de estas cosas antes de que las hagamos? ¿No deberíamos nosotros consultar la Palabra de Dios y encontrar la respuesta de Dios para estas cosas antes de hacerlas?” Yo creo que todo creyente nacido de nuevo lo hará. Tiene que venir de la Palabra, especialmente en el día en el que estamos viviendo, cuando la Palabra de Dios ha profetizado tantas de estas cosas.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
12 Ahora Josafat iba a solicitar el consejo del Señor, porque aunque ellos eran simplemente hombres de negocio, ellos creían en Dios. Así que él dijo: “Acab, tú sabes que el diablo siempre tiene algo que él puede presentar como sustituto de la verdad”. Y Acab dijo: “Seguro. Bien, yo debí haber pensado en eso. Así que haré llamar a mi grupo de predicadores. ¿Sabes qué? Tengo el mejor grupo de predicadores que haya en el país. Yo tengo aquí un seminario. Yo los preparo por medio de la organización. Y nosotros hemos obtenido un buen grupo de profetas. Así que hagámoslos venir. Ahora te diré algo, haré que venga el grupo completo”. Y él llamó a filas a cuatrocientos profetas. Y él dijo: “Yo quiero consultarles a ustedes algo. Profeticen para mí, ¿iré a la guerra contra Ramot de Galaad o la dejaré?” Ellos entraron en oración y ayuno; esos profetas hicieron lo que siempre hacían. Como ustedes saben, ellos tenían que hacerlo para indagar si eso era verdad o no.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
13 Yo quiero que noten la imprudencia de estos así llamados profetas. Ellos debieron haber tenido un grupito musical que les estaba tocando. Pudieron haber ayunado por varios días. Eso está muy bien. No estoy en contra de nada de eso. Ellos debieron haber tenido un culto de oración y Dios sabe que nosotros lo necesitamos. Pero un día luego que el culto de oración y todo lo demás terminó, ellos obtuvieron una revelación. Y los cuatrocientos en unanimidad fueron y dijeron: “Sube. Dios está contigo y Él la entregará en tu mano”. La revelación de ellos no obraba en armonía con la Palabra de Dios. Sin embargo, de todos modos ellos la creyeron. Así que ayunar, orar, fantasías o lo que sea, si no obra en armonía con la Palabra de Dios, déjelo quieto. Ellos habían ayunado, orado, indudablemente todos ellos eran unos caballeros, muy religiosos, cultos, buenos hombres, pero había algo que ellos habían dejado por fuera. Y ellos nunca lo hicieron intencionalmente. Ahora, cuando todos ellos comenzaron a gritar: “Sube. El Señor estará contigo. Así dice el Señor”. Y ustedes saben que aquello complació tanto a Acab que yo puedo imaginarlo poniendo sus manos a sus costados y diciendo: “¿Ves eso? Es la crema y nata quien está diciendo eso”. Pero ustedes saben, eso no siempre le cuadra a un hombre de Dios.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
14 Este Josafat dijo: “Ahora, un momento. ¿No tienes tú algún otro?”. “¿Uno más?” Cuatrocientos predicadores… Me pregunto, ¿cómo obtuvieron sus credenciales? Cuatrocientos predicadores diciendo al unísono: “Sube. El Señor está contigo”. Pero Josafat dijo: “Tú sabes, hay algo que no suena bien”. Hermano, la Biblia dice: “Mis ovejas oyen Mi voz y al extraño no seguirán”. Josafat dijo: “¿No tienes tú algún otro?”. ¿Uno más? “Aquí están cuatrocientos de los mejores profetas que hay en la tierra”. Sólo que no había suficiente verdad para ese hombre de Dios. Él sabía que la Voz de Dios no sonaba de esa manera. Así que dijo: “Oh sí. Tengo uno más, pero él no pertenece a nuestra denominación. Él no se asocia con nosotros de ningún modo”. Ustedes saben, había suficiente de Dios en Josafat para decir: “Me gustaría oírlo”. Acab dijo: “Oh, nosotros pudiéramos consultarle, pero te digo que yo aborrezco a ese pequeño santo rodador”. Seguro. Él dijo: “Él nunca ha dicho algo bueno acerca de mí o de mi denominación. Su nombre es Micaías hijo de Imla”. Dios nos conceda más Micaías. Él dijo: “Yo aborrezco a ese individuo. Él siempre censura a mi gran escuela y a mí”. La razón era que ellos no tenían la Palabra. Él dijo: “Tú sabes, yo ni siquiera quiero ver a ese individuo”. Pero Josafat dijo: “No diga el rey eso. Oigámoslo de todas maneras”. “Muy bien. Pero te advierto. Él condenará a todos los predicadores que están aquí”. Él sabía muy bien que así sería, ¿no es así? “Él va a acabar esta cosa completamente. Y todas nuestras grandes expectativas caerán por tierra. Mejor no permitamos que venga ese pequeño santo rodador”. Él no iba a tener la cooperación de estos hombres.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
15 Josafat dijo: “De todos modos me gustaría oírlo. Me gustaría conocer su posición al respecto”. Ese es un punto de vista sensato. “Muy bien. Ahora, iremos allá y tendremos una gran reunión espiritual. Y ellos se pondrán sus vestiduras e irán a un lugarcito, no dentro del palacio, sino que ellos tienen una gran reunión allá afuera”. Y ellos enviaron a un siervo o a un soldado para traer a Micaías. Y mientras que iban a buscar a Micaías el profeta, todos estos profetas tuvieron realmente su tiempo. Ellos tenían la victoria. Yo me imagino que tendrían allá algún alboroto. Y lo primero que usted sabe, es que a ellos les están apareciendo algunas señales. Un hombre con el nombre de Sedequías era el principal de ellos. Se hizo un par de cuernos de hierro. Y él corría por todas partes dándole cornadas a todos y diciendo: “Así dice el Señor. Tenemos la señal. No podemos estar equivocados. Sino que tenemos la señal ahora y vamos a acornearlos hasta acabarlos”. ¡Oh qué culto tenían ellos! Yo veo a Acab diciendo: “Fíjate, mira cómo lo hacen. Tú sabes hermano, esa es la victoria”. Y la realidad de esto era que estos hombres eran sinceros y estaban ungidos.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
16 Ahora observen. Así que el soldado que fue a buscar al pequeño Micaías, probablemente lo halló en alguna parte del bosque, orando o leyendo la Biblia. El soldado llegó hasta allí y le dijo: “Micaías hijo de Imla, el rey quiere que tú vayas y profetices delante de él”. “¿En verdad desea él eso? ¿Qué ha pasado?”. “Ellos tienen una reunión; tú deberías verla. Verdaderamente esos predicadores están teniendo allá un tiempo maravilloso. Y están teniendo un jubileo. Ellos han obtenido la bendición. La unción está sobre ellos. Vaya, cuando yo salía, el orador en jefe tenía un par de cuernos y estaba corriendo por todas partes y tenía el Así dice el Señor”.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
17 Él sabía que Micaías pensaba que eso no sonaba bien. “Bien, iré allá y entonces les predicaré un sermón”. Ahora, viniendo por el camino él le dijo: “Micaías, yo he sido enviado por el jefe de la organización. Si quieres tener compañerismo con ese grupo de predicadores, habla lo mismo que ellos. Si. No digas nada contrario a su doctrina. Si lo haces, tú estarás más que excomulgado. Nunca te invitarán otra vez”. Pero sucedía que él le estaba hablando al hombre equivocado. Dios tiene algunas personas con espinazo.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
18 Cristo no aceptó su necedad. Ciertamente Él fue un Hombre manso. Pero cuando lo incorrecto estaba sucediendo en la casa de Dios, él tomó cuerdas, las trenzó, echó por tierra sus viejas mesas y las sacó del templo diciendo: “Está escrito…”. No la apariencia que eso tenía, cómo ellos eran prosperados, cómo muchos fariseos y saduceos eran ordenados, él dijo: “Está escrito”. Todo genuino siervo de Dios regresará a la Palabra. “Está escrito: La casa de Mi Padre será casa de oración. Y ustedes la han convertido en guarida de cualquier otra cosa”. Y cuán cierto es eso hoy. Así que, ¿qué hizo él? Micaías dijo: “No me importa lo que ellos estén diciendo. Vive Dios que lo que Dios me hablare, eso diré”. Eso es lo que necesitamos hoy: predicadores que digan lo que Dios dice que es la verdad. No importa si es una gran organización sobre lo que usted está edificando; si eso no está edificado sobre la Palabra de Dios, fracasará. No importa qué otras cosas tenga usted, eso fracasará si no está basado en la Palabra de Dios.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
19 Noten, cuando Micaías llegó allá a la congregación, yo puedo oír a Acab diciendo: “Bien, aquí viene ese pequeño santo rodador. Yo estaré observando lo que él diga”. Él dijo: “Micaías, ¿qué acerca de esto? ¿Subiré a Ramot de Galaad o lo dejaré?” Micaías dijo: “Sube”. Él quería ver la acción de todos los ministros. Puedo imaginarlos a todos ellos sonriendo y diciendo: “Esa es la manera Micaías. Te haremos presbítero del estado. Haremos algo por ti muchacho”. Micaías dijo: “Un momento. No he terminado todavía. Veo a Israel disperso como ovejas sin pastor”. Y Acab se volvió hacia Josafat y le dijo: “¿Qué te dije? ¿No te lo había dicho?”. ¿Qué más podía decir Micaías después que Dios ya había condenado a Acab?.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
20 Ahora, y él dijo: “Vi los cielos abiertos y vi ángeles y espíritus a la derecha y a la izquierda del trono de Dios. Y ellos estaban llevando a cabo una reunión en el cielo, al mismo tiempo que ustedes estaban celebrando este culto aquí abajo. Y Dios dijo: ¿Quién inducirá a Acab para que suba y caiga en Ramot de Galaad, porque la Palabra de Dios tiene que cumplirse?”. La Palabra de Dios había dicho que los perros lamerían la sangre de Acab. Y si Dios ha maldecido esa cosa, ¿cómo podemos profetizar bendiciones al respecto? Y cualquier otro fundamento que sea establecido fuera de Jesucristo, Su Sangre y la salvación mediante la fe, es falsa profecía.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
21 Muchos de nosotros nos afiliamos a la iglesia por el estrecharnos las manos, por el bautismo o por las sensaciones. Vaya, e incluso ellos han establecido allá en las regiones del sur que usted no tiene el Espíritu Santo hasta que no haya aceite saliendo de su cara o de sus manos. ¡Oh la debilidad de la iglesia pentecostal! ¿Hasta cuándo defenderán ustedes tales cosas? No es de extrañarse que Dios no pueda restaurar los dones y colocarlos en la iglesia: Él no cuenta con un fundamento sobre el cual ponerlos, porque Él nunca los pondrá sobre alguna otra cosa que no sea el fundamento de la Palabra de Dios. No es de extrañarse que estas cosas estén sucediendo de esa manera. Él conoce el corazón del hombre; Él conoce lo que está dentro de usted. No importa lo que usted diga aquí, Él conoce lo que está en usted. Y Él no puede poner ese fundamento sobre alguna otra cosa que no sea esta Biblia. Y cuando nosotros llegamos a estar tan agotados y tan débiles al punto que caemos por cualquier viento de doctrina, somos semejantes a una hoja sobre un lago en otoño. Cualquier pequeño viento que pasa nos lleva de un lado a otro. Estén firmes en la Palabra de Dios, porque con esa Palabra ustedes nunca pasarán.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
22 Note, entonces este pequeño profeta se puso de pie y dijo: “Yo vi a los espíritus a ambos lados del trono de Dios y ellos estaban en una reunión allá arriba y decían: “¿A quién podemos hacer descender y que haga subir allá a Acab, porque la Palabra de Dios ha dicho que él debe morir y los perros deben lamer su sangre?”. Uno dijo: “Les diré lo que haremos; lo haremos de esta manera”. Y otro decía: “Lo haremos de aquella manera”. Y amigos, Dios hoy está obrando en el cielo de la misma manera que obró allá. Y un espíritu salió, el cual era un espíritu mentiroso y dijo: “Yo sé cómo lo haré. Permítanme bajar y entraré en ese seminario, en esa escuela, y yo ungiré a cada uno de esos predicadores porque ellos no conocen la Palabra de todos modos. Y piensan que mientras tengan un pequeño escalofrío en su espalda y puedan gritar un poco, ya eso es todo; eso es todo lo que ellos necesitan. Y los haré que profeticen una mentira, porque ellos no conocen la Palabra”. Hermano, si hay algo que un nacido de nuevo debe conocer y estudiar es la Palabra de Dios. El problema de esto es que procuramos edificar…”No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda Palabra que sale de la boca de Dios”. Y escuchen, ustedes santos de muchos años, avergüéncense, que han sido salvos por veinte o treinta años y todavía no saben más de la Palabra de Dios que caer en alguna pequeña sensación. Ustedes están viviendo basados en una emoción y en su iglesia: “Oh tenemos esta iglesia; es la más grande en la ciudad. Uno de estos días construiremos una iglesia más grande que la de ellos allá”. Meten sus cabezas en la televisión en la noche. Están leyendo esas viejas revistas de “Historias de la Vida Real” y toda clase de tonterías como esas, cuando deberían tener sus cabezas metidas en la Palabra de Dios todos los días.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
23 He estado hablando a los laicos. Y ahora para ustedes predicadores, si no estuvieran pensando en si serán un gran impacto o no, si irán a la próxima conferencia, si van a poner una pluma en su sombrero o si su pequeña denominación hará esto, aquello o lo otro. Ustedes tienen metidas sus cabezas en otras cosas distintas a la Palabra de Dios. Cuando ese enemigo llega a la ciudad, ustedes deberían estar parados en el muro advirtiendo a la gente sobre él. Eso es correcto.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
24 Noten. Bien, estos hombres no habían aparecido de la noche a la mañana. Ellos eran un grupo cuidadosamente seleccionado. Pero fue la mano del hombre que los escogió. Dios había seleccionado a un viejo y pequeño santo rodador. Obsérvelo. ¿Y saben ustedes algo? Cuando ese pequeñito Micaías se paró allá y dijo: “Dios ha enviado un espíritu mentiroso entre ustedes. Y cada uno de ustedes también tiene una bendición. Y ustedes son profetas y están profetizando. Yo no quiero decir que ustedes no sean buenos hombres, pero hay un espíritu mentiroso enviado entre ustedes”. Y si la Biblia dice que en los últimos días los dos espíritus serían tan parecidos que engañarían a los mismos elegidos, es mejor que ponga su cabeza y su corazón en la Biblia. Mantenga su mente en la Biblia, en Cristo.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
25 Y ustedes saben, eso ciertamente provocó la indignación de este predicador y de su denominación, de su pequeña organización. Y el principal de ellos, Sedequías, se levantó y le dio una bofetada en la cara al pequeño predicador diciendo: “¿Por dónde se fue de mí el Espíritu de Dios para hablarte a ti?” Él le dijo: “Sólo espera un poco y lo verás”. Eso es correcto. Ahora, Sedequías, ese predicador que lo abofeteó, era profundamente sincero. Y era tan sincero como lo era Micaías. Yo creo que era un buen hombre. Yo creo que todos los demás lo eran.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
26 Ustedes dirán: “Bien hermano Branham, ¿adónde nos está llevando esta noche? Usted tiene a Micaías allí parado, sincero, profetizando bajo el Espíritu y aquí están cuatrocientos en su contra, profetas ungidos y sinceros. Ahora, ¿cómo va usted a establecer la diferencia entre la verdad y el error? Cuatrocientos dicen: “Esto es lo correcto”. Y uno dice: “Esto es lo correcto”. Y usted dice que tanto Micaías como el otro grupo estaban bajo la unción”. Aquí está la manera de determinar quién estaba en lo correcto. La profecía de Micaías cuadraba con la Palabra de Dios. Micaías tenía la Palabra. Tal vez él no podía vestirse como los demás. Quizás no podía decir “Amén” como ellos. Quizás no podía tener la educación que los otros tenían. Quizás no podía ser un predicador tan poderoso como ellos eran, pero él tenía la Palabra del Señor. Y los cielos y la tierra pasarán, pero esa Palabra nunca pasará. La Palabra del Señor prevalecerá para siempre. Amigos, ¿qué pasó? Sólo dejen que eso siga su curso. Noten, con todo aquello, la congregación, el rey, el ejército, millones escuchándolo… Ellos tenían que tomar una decisión. Así que ellos se decidieron por el que tenía la mayoría. Dios no siempre está en la mayoría. Algunas veces Él está en la minoría; de todas maneras, Él siempre tiene la razón. Dios tiene la razón.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
27 En el servicio de anoche, yo prediqué sobre Coré quien se rebeló y ya tenía a todo Israel casi listo para apedrear a Moisés, a Caleb y a Josué. Y ellos estaban ciertamente en minoría, pero Dios estaba con ellos. Y la Biblia dice que en los últimos días esto se repetiría otra vez: ¡Ay de ellos! Han seguido el error de Caín y perecieron en la contradicción de Coré, manchas en vuestros convites, llevados de acá para allá por todo viento de doctrina. ¿De quién está hablando? De la iglesia de los últimos días; eso es esta iglesia llevada de un lado a otro por cualquier insignificancia que venga.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
28 Escuchen esto. Coré dijo: “¡Vaya! Él no es el único profeta en el país. Nosotros somos tan profetas como lo es él. Nosotros tenemos exactamente el mismo derecho”. Pero Dios había dicho algo diferente. Moisés permanecía con la Palabra de Dios. Dios dijo: “Yo los estoy llevando a la tierra prometida”. Estos individuos eran unos cobardes. Pero Moisés se mantuvo en la Palabra y lo mismo hicieron Caleb y Josué.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
29 Ahora noten, ¿no es extraño que ese rey después de esa profecía basada en la Palabra de Dios todavía no entendiera eso? Y él siguió de todas maneras porque la Palabra de Dios tenía que ser cumplida. Ahora, pónganse y ajústense sus chalecos antibala. ¿No es algo extraño que Dios enviara una verdad al pueblo y a pesar de toda la predicación hasta el punto que usted se pone ronco y exhausto, la gente se lance por ese camino para ir detrás de alguna clase de fanatismo fantástico, en vez de permanecer con la Palabra de Dios? ¿Por qué? La Biblia dice: Ellos fueron destinados desde antes para esta condenación. “Salieron de nosotros porque no eran de nosotros”. Pablo dijo: “Porque yo sé que después de mi partida entrarán en medio de vosotros lobos rapaces; y de vosotros mismos se levantarán hombres que hablen cosas perversas”. Él dijo: “Si un ángel del cielo anunciare alguna otra cosa diferente a la que les he predicado, el tal sea anatema”.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
30 Noten en la Biblia que Pablo no tuvo ningún problema con la iglesia de Efeso. Ellos eran eruditos. Eran hombres entendidos. Su problema no era la iglesia que estaba en Roma. Él los exaltaba delante de Dios y hablaba de la fe de ellos. Sino que el problema que tenía era con la iglesia de Corinto. Corinto era el lugar en el cual él tenía el problema. Porque ellos no podían tomar la Palabra. Cada uno quería una sensación. Él decía: “¿Por qué cuando voy a ustedes uno tiene una lengua, uno tiene un salmo, otro tiene esto, aquello o alguna clase de sensación engañosa?”. Él les dijo: “Ustedes son creyentes, pero no están fundamentados”. Ahora, ustedes saben que Pablo no les hubiera predicado ciertas cosas a la iglesia de los corintios e iría a predicar a la iglesia de Efeso alguna otra cosa y a la iglesia de los tesalonicenses alguna otra cosa. Él predicaba el mismo Evangelio en todas partes. Sin embargo, a esa iglesia de Efeso él pudo hablarle acerca de algunos de los grandes misterios que Dios le había revelado en Arabia. Él podía predicarles sobre la predestinación. Él no podía predicar eso a la iglesia de los corintios. Si ellos no tenían aceite que les corriera por las manos, alguna clase de sensación u otra cosa, ellos no creían lo que la Palabra decía. Ellos tenían que tener alguna lengua, un salmo, alguna clase de señal o algo. Por lo que Pablo no podía predicarles doctrina sólida.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
31 Y hermano y hermana, he dicho que este puede ser el último sermón que predique, pero yo seré libre de la sangre de todos los hombres. Escuche hermano. Pablo no les podía predicar. Yo he dicho: “En el curso de mi vida he encontrado dos cosas. Encontré a los fundamentalistas: los bautistas y los presbiterianos. Y encontré a los pentecostales. Habiendo sido yo mismo un bautista, fui ordenado en la iglesia bautista. Yo los dejé a ellos para venir y estar con ustedes. Yo los amo. Y he visto el error de algunos de sus actos, así que vengo para traerlos de regreso. Yo vine a ustedes, no porque fuera echado por la iglesia bautista; no señor, infórmense si eso es correcto o no. Yo no fui expulsado de la iglesia bautista. Yo escogí venir con los pentecostales porque los amaba. Y vengo con ustedes para intentar sacarlos de su error por medio de la Biblia y traerlos de vuelta a una fe sólida en la inconmovible Palabra de Dios. Y la hora ha llegado cuando el movimiento pentecostal americano está basado o en alguna clase de fantasía o es tan frío y formal que usted no puede conmoverlos de ningún modo. Esas son las dos clases. Casi nunca en el centro del camino.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
32 Y ahora noten, encuentro que los bautistas, luteranos y presbiterianos son eruditos bíblicos posicionalmente. Ellos conocen dónde están parados posicionalmente. Pero tienen la Palabra sin el Espíritu. Ellos no han logrado obtener un poco de fe con esa Palabra que tienen. Y ustedes pentecostales han conseguido la fe, pero no saben dónde están parados. Si conocieran la Biblia, no serían tan debiluchos para caer por cualquier cosa. Y ustedes saben que eso es la verdad. Si nosotros tan sólo pudiéramos tener la fe pentecostal y la teología bautista o la teología bautista y la fe pentecostal, lo tendríamos. Es exactamente igual que el hombre que tiene dinero en el banco y no sabe cómo escribir el cheque. Y otro hombre que no tiene dinero en el banco, pero que sabe cómo escribir el cheque. Eso es tan tonto. Si tan sólo pudiéramos hacer que el hombre que tiene dinero en el banco, supiera dónde está parado por la Palabra, eso lo resolvería. Nosotros produciríamos dividendos para la Gloria de Dios por la muerte de Cristo, donde las señales y maravillas de la Biblia seguirían y no tendríamos necesidad de ninguna clase de estas cosas insensatas. Usted sabe que es la verdad.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
33 ¿Qué provecho tiene aceptar una falsificación por la que el diablo lo manipula, cuando los cielos están llenos de bendiciones procurando dárselas a usted? ¿Por qué yo comería del pote de la basura cuando pudiera comer en una buena mesa? Ciertamente. Y yo responsabilizo de mucho de eso a los predicadores. Eso es correcto. Al sobresalir de alguna forma, todo el mundo se reunirá como un montón de cucarachas en tiempo de verano. Eso es correcto. No digo eso como un chiste. Este no es lugar de chistes. Esto es de donde está saliendo la Palabra de Dios. Escuche hermano, si usted quiere hacer que las cucarachas se dispersen por todas partes, sólo encienda la luz por una vez. ¿Por qué es eso? Ellas son insectos de la oscuridad. Se requiere la luz del Evangelio para poner de manifiesto las cosas. Eso es exactamente correcto. La luz del Evangelio. “¿Cree usted en señales y maravillas hermano Branham?” Absolutamente. Pero tienen que ser las señales y maravillas de la Biblia, porque el diablo tiene una falsificación en los últimos días para engañar a la gente. Y yo estoy vigilante de eso. Y les estoy advirtiendo; estén claros.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
34 Los corintios podían creer cualquier cosa. Pero lo que ellos no creían era la cosa correcta. Pero ahora miren, ¿creen ustedes que la iglesia de Efeso hablaba en lenguas? Ciertamente. ¿Creen ustedes que tenían las señales y las maravillas? Si señor. Pero ellos sabían dónde colocarlas. Sus pastores sabían cómo establecerlas y colocar a la iglesia en orden, pero los corintios no. Cada uno tenía que hacer esto y hacer aquello y hacer esto y hacer aquello. Ellos tenían los dones. Pablo dijo: “Ustedes han obtenido grandes dones; yo estoy agradecido por ellos”. Pero ellos no sabían cómo usarlos. De esa manera es en la iglesia hoy y eso continuó durante bastante tiempo hasta que el diablo comenzó a introducirse y a darles algunas falsas señales y maravillas. ¿Podrían ustedes imaginarse? Hermano, nosotros necesitamos la Biblia, un avivamiento a la manera antigua de San Pablo y el Espíritu Santo de la Biblia, el verdadero y genuino Espíritu de Dios.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
35 Observen aquí, Oral Roberts, un íntimo amigo mío, solía usar esta Escritura. Creo que él la tomaba de Jeremías. Jeremías decía: “Dios es un Dios bueno”. Y mi amigo Oral Roberts ha usado esa expresión muchas veces y es la verdad. Dios es un Dios bueno. Ciertamente Él lo es. Yo quiero preguntarles algo. Dios siendo un Dios bueno, notaron ustedes que en la resurrección del Señor Jesús, Pedro y algunas mujeres estaban en la tumba y Pedro reconoció que el Señor se había levantado de los muertos. Él regresó directamente a los discípulos y les dijo: “El Señor ha resucitado”. Y los otros comenzaron a alabar al Señor, porque sabían que estaba supuesto que Él resucitaría de los muertos. Así que, ¿no recuerdan ustedes lo que él les dijo a ellos? Ellos comenzaron a regocijarse porque el Señor había resucitado.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
36 En este grupo faltaban dos y uno de ellos se llamaba Cleofás y su amigo. Y ellos estaban en el camino a Emaús, de regreso a casa muy tristes. Ellos todavía no habían oído la noticia. Así que mientras iban en camino Jesús se les apareció. Y noten que Él no les habló de alguna clase de fantasía, sino que en primer lugar Él fue otra vez a la Palabra y dijo: “¡Oh insensatos y tardos de corazón para creer todo lo que los profetas han dicho, lo que la Palabra ha dicho! ¿No era necesario que el Cristo padeciera estas cosas y que entrara en Su gloria?”. Él empezó con la Palabra. Y Cristo siempre empieza con la Palabra y permanece con la Palabra. Y cuando Él se dio a conocer a ellos mediante una señal, no una fantasía, sino una señal que Él había hecho delante de ellos aquí en la tierra, lo cual hizo que fuera una señal bíblica, ellos se sorprendieron y entre esta gente se encontraba un individuo llamado Tomás. “No, yo no lo creo. Yo tengo que tener manos con sangre en ellas antes de creerlo”. Él fue el primer pentecostal. “Yo tengo que tener una señal, tengo que tener alguna clase de emoción, una sensación”. Dios es un Dios bueno. Él apareció y dijo: “Tomás ven acá. Pon tu mano aquí en Mi costado. ¿Me sientes? Si tú quieres sentir algo, aquí está Tomás. Tócame. Toca mi mano”. Y Tomás dijo: “Oh, ahora creo”. Él tuvo que tener una sensación.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
37 Los otros no tuvieron ninguna sensación. Ellos tuvieron fe. Ellos no necesitaron una sensación. Tomás tenía que tener alguna evidencia. Ellos no necesitaron ninguna evidencia. La Palabra escrita estaba escrita y ellos tuvieron fe en la Palabra escrita. Sin intención de ofender hermano, eso es lo que Phoenix necesita: fe en la Palabra escrita. Y Él dijo: “Tomás, por cuanto tú has tenido todas esas emociones y sensaciones ahora dices que crees”. Tomás ha tenido y tiene muchos hijos. “Ahora tú crees. ¿Cuánto mayor será la recompensa de los que nunca vieron o tuvieron alguna sensación y sin embargo creyeron?” Yo quiero estar de ese lado, el de la mayor recompensa.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
38 Hoy yo estaba hablándole a mi administrador el Sr. Moore, mientras estábamos teniendo compañerismo y yo dije: “¿Qué es lo que necesitamos?” Y mientras íbamos en el carro por la calle, yo le dije: “Hermano Moore”. Yo estaba tratando de que él me contestara algo. Yo quería establecerlo a él en las Escrituras, no porque él lo necesite, puesto que él ya lo está. Pero yo quería traerlo a este cierto punto del que quería preguntarle. Yo dije: “Sr. Moore, ¿sabe usted lo que nosotros necesitamos? En los días cuando el pueblo estaba reunido en Egipto, Dios les envió un profeta. Y cuando Dios les envió un profeta, el diablo les envió falsos profetas”. ¿Es eso correcto? Seguro que lo hizo. “Y entonces cuando de nuevo el pueblo se congregó para el tiempo de la liberación, cuando Jesús venía, Dios les envió un profeta. Y ya se había levantado un falso profeta allí”. Recuerden que Gamaliel hizo referencia a ese falso profeta diciendo que había tomado a cuatrocientos hombres, los había conducido al desierto y que todos ellos habían perecido; y presuntamente era algún individuo de importancia. Él no estaba con la Palabra. Pero Juan estaba con la Palabra. Juan dijo: “Yo soy la voz de uno que clama en el desierto. Arrepiéntanse porque el Reino de los cielos se ha acercado”. Hermano, ese viejo predicador bautista vestido de piel de animal predicaba arrepentimiento y predicaba duramente la Palabra de Dios como ningún hombre lo había hecho hasta ese entonces. Él era un verdadero profeta. Él permaneció con la Palabra y al mismo tiempo había un falso profeta sobre la tierra que dio lugar a un montón de fantasías y fanatismo para salir y prepararse para un rapto en algún lugar y ellos perecieron en el desierto.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
39 Cada vez que la gente se reúne al final del camino en una encrucijada, Dios envía un verdadero profeta y el diablo envía a un falso profeta. Y yo dije: “Hermano Moore, nosotros necesitamos un profeta”. Yo quería oír lo que él iba a decir. Y él me miró por un momento. Yo dije: “Y nosotros tenemos un verdadero Profeta. Y ese verdadero Profeta es el Espíritu Santo. Él es un Ser Espiritual. Dios envió al Espíritu Santo para guiar a la iglesia”. Y Jesús dijo: “Cuando el Espíritu Santo venga, Él les mostrará todas las cosas que vendrán y les recordará estas cosas que les he enseñado”. Y el genuino Espíritu Santo enseñará la Palabra de Dios y permanecerá con la Palabra y les advertirá de las cosas que vendrán. Eso es correcto. y nosotros hemos tenido un Profeta, pero, ¿qué hacemos nosotros con Él? Él procura dirigirnos a la Palabra y nosotros desatendemos eso por atraer a una multitud.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
40 Hermano, yo preferiría predicarle a dos personas y estar en lo cierto a los ojos de Dios que estar de pie delante de diez millones. O tener que aceptar compromisos y hacer algo contrario que desagrade a mi Señor Jesús o hacer algo en contra de Su reino. Yo preferiría quedarme y predicar la genuina Palabra que tener mi propia organización. Eso fue lo que hice por la gracia del Señor, cuando en el principio toda la atención estaba sobre las reuniones, cuando estuve aquí en Phoenix. Vaya, ciertamente el diablo me lo presentó. “Tú podrías comenzar una organización que haría pedazos a esta y aquella”. Y yo dije. “Mira aquí, señor diablo, yo nunca fui enviado a la tierra para destruir, yo fui enviado a la tierra para predicar la sanidad. Y estoy predicando la sanidad del cuerpo de Cristo”. De vuelta a la Biblia. Nosotros nunca podremos sanar el cuerpo de Cristo basados en una pequeña sensación: uno tiene esto y el otro tiene aquello. Regresen a la Palabra y fundamenten al pueblo sobre la Palabra eterna de Dios. ¡Oh si tan sólo pudieran verlo!
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
41 Nosotros tenemos un Héroe que es el Espíritu Santo, Quien vino a enseñarnos y guiarnos a toda Verdad. ¿Es eso lo que Él dijo que haría? Bien, ¿qué es la Verdad? No es aceite, no es sangre, no es esto, no es aquello. No señor. La Palabra es la Verdad. La Biblia así lo dice. Jesús dijo: “Padre, santifícalos en tu Verdad, Tu Palabra es Verdad”. El Espíritu Santo dará testimonio de la Verdad, de la Palabra de Dios. Para concluir yo debo decir esto: estas cosas son olvidadas muy rápidamente. El mensaje es olvidado muy rápidamente. La gente viene a la iglesia algunas veces; ellos ven un poco de entusiasmo. Algunas veces vienen a escuchar a algún buen predicador de fama; como ellos dicen, un buen teólogo predica un buen sermón. Pero usted falla en darse cuenta para qué viene a la iglesia. Usted viene a la iglesia para adorar.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
42 Recientemente yo vine de Suiza y muchos de ustedes hombres y mujeres de más o menos de mi edad… Yo pienso que esto viene en los libros de lectura de este día. Pero quizás ustedes y algunos de los hombres que están en la plataforma detrás de mí, estén familiarizados con la gran historia de Arnold Von Winkelried. Él fue un gran héroe en Suiza hace muchos años. El pueblo suizo se había establecido en las montañas y tenía su sistema económico allá, sus hogares, sus esposas y sus hijos. Ellos eran personas amantes de la paz y aún lo son. Y un día Suiza fue invadida. Ahora presten completa atención. Y en la invasión, los atacantes venían con grandes lanzas y un ejército de hombres bien entrenados con cascos, escudos y provistos de armaduras. Y los suizos oyeron que sus tierras eran invadidas por ese enemigo y se reunieron para proteger sus hogares. Ellos descendieron de las montañas para enfrentar al enemigo en las llanuras. ¿Y qué era lo que ellos tenían para pelear? Palos, hoces de segar, piedras y lo que ellos pudieron recoger. Oh, el enemigo era muy superior a ellos. Y mientras ese pequeño grupo de muchachos suizos estaban parados allí, justo detrás de ellos estaban sus hogares, esposas, bebés y todo lo que ellos amaban. (Lugar en blanco en la cinta - Editor).
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
43 Aquí venía aquel gran ejército como una sólida muralla, cada hombre entrenado, marchando acompasadamente mientras se dirigía a aniquilar totalmente a aquel pobre grupito de suizos. Y mientras avanzaban, estos se dieron cuenta que serían derrotados por este gran ejército. Pero en ese momento tan crucial, un hombre inspirado llamado Arnold Von Winkelried dijo: “Hermanos, este día yo daré mi vida por Suiza”. Y ellos le dijeron: “Arnold Von Winkelried, ¿qué vas a hacer hoy?”. Él dijo: “Ustedes sólo síganme”. Escuchen. “Ustedes síganme, peleen con todo lo que tengan y hagan lo mejor que puedan”. Ahora él se volteó y dijo: “Justo sobre la montaña está una casita blanca. En ese pequeño hogar, mi esposa y mi tres pequeños hijos esperan que yo regrese. Yo nunca veré sus rostros de nuevo, pero cuiden de mi esposa y mis hijos porque en este día yo daré mi vida por Suiza”.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
44 Ellos se preguntaban qué sería lo que él iba a hacer. Él vio ese gran ejército viniendo; levantó sus manos y gritó lo más fuerte que él pudo: “Abran paso a la libertad”. Y comenzó a correr con sus manos levantadas y gritó otra vez: “Abran paso a la libertad”. Y había un centenar de los lanceros mejor entrenados y él fue directamente a la parte más compacta de ellos y un centenar de lanceros entrenados avanzaron para lancearlo. Y cuando se encontró directamente con las lanzas, él gritó de nuevo: “Abran paso a la libertad”. Y agarró con sus brazos aquellas lanzas, las clavó en su pecho y halló su muerte. Tal demostración de genuino heroísmo derrotó al ejército enemigo. Y aquellos suizos vinieron con piedras, garrotes y palos y echaron fuera de su nación al enemigo y ellos nunca han tenido una guerra desde entonces.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
45 Ese heroísmo pocas veces fue igualado y nunca excedido sino en una ocasión. Esa fue una cosa pequeña. Cuando los hijos de Adán, los hijos de la raza de Adán no tenían escapatoria y ellos estaban derrotados… Dios les envió una ley que ellos no guardaron. Ellos fueron detrás de alguna otra cosa. Él les envió a los profetas y ellos no los obedecieron. Y había ignorancia, atraso, pecado, dolencias, enfermedades destruyendo a toda la raza humana y se había perdido toda esperanza de que la raza humana pudiera ser salva. Y entonces en el cielo hubo Uno que dio un paso al frente y dijo: “Este día Yo daré Mi vida por la raza de Adán”. Y cuando Él miró sobre la tierra y vio que el más grande temor que el hombre tenía era la muerte, Él llegó a un cierto lugar llamado el Calvario y allí Él trajo esa muerte hasta Su pecho y mientras ascendía a las alturas, Él dijo: “Esperen allá hasta que seáis investidos de poder de lo alto”. Él envió al Espíritu Santo y dijo: “Síganme y peleen con todo lo que esté dentro de ustedes”.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
46 Y hermano, eso es la Palabra de Dios la cual es más cortante que toda espada de dos filos. Es el más grande poder que haya sido puesto en las manos del hombre y Dios está esperando que la raza de Adán eche fuera de los muros de combate el pecado, la enfermedad y toda clase de demonios. Eso es correcto. Tenemos el Arma más poderosa que exista. Arnold Von Winkelried les dejó palos y piedras, pero Cristo nos dejó Su Palabra y Su Espíritu. ¡Luchemos! ¡Parémonos por Cristo! ¡Parémonos por la Palabra! Saquemos la espada de su haz y luchemos.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
47 Mi hermano, ya yo no soy un muchacho, soy un hombre de edad madura y uno de estos días tendré que llegar al fin del camino. Y si sigo como la mayoría de los Branham y los Harveys, cuando ellos envejecen se ponen un poco temblorosos. Oh, yo espero que Él me permita sostenerme hasta el fin. Y cuando llegue al final del camino espero ser un anciano de cabello y bigote gris, apoyado en un bastón cuando escuche las ondas del viejo Jordán moviéndose por doquier y yo sé que ese tiempo ha llegado y quiero estar sosteniendo la espada en mi mano. Eso es correcto. Quiero mirar atrás y pasar revista a todo lo que fue mi ministerio y ver cada terreno espinoso a través del cual pasé y cada monte que conquisté. Cuando todo esté consumado, quiero tomar la vieja espada y llevarla de regreso al haz de la eternidad, quitarme el yelmo de la salvación y de rodillas en la orilla del río, decir: “Dios, concede que zarpe el bote de la vida, yo estoy regresando al hogar”.
Si soy fiel a mi Salvador
A Su mano yo me afierro,
Él me guiará por el río de la muerte;
Cielos nuevos, dulce canción yo cantaré.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
48 Dios les bendiga, inclinemos nuestras cabezas. Dios Eterno, bendito Salvador, te pido que seas misericordioso con nosotros y que todo lo que Tú me has dado para decir, yo lo haya hablado. Y Tú has dicho en Tu Palabra: “Así será Mi Palabra que sale de Mi boca, no volverá a Mí vacía, sino que hará lo que Yo quiero y será prosperada en aquello para lo cual la envié”. Y Tú conoces los motivos de mi corazón. Como un guarda apostado en el muro, yo he lanzado una advertencia a la gente, que sean cuidadosos en estos últimos días. Y le pido a Dios que eso penetre profundamente en el corazón de toda persona y que el Espíritu Santo pueda regarla y que pueda producir grandes avivamientos en la unión y la hermandad entre los ministros y el amor de Cristo derramado en nuestros corazones. Y que podamos ver antes del tiempo del fin un gran derramamiento y un avivamiento. Concédelo Señor. Ten misericordia de nosotros y perdónanos nuestros pecados y transgresiones. Y permite que Tus misericordias estén con nosotros. Lo pedimos en el Nombre de Jesús.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
49 Mientras tenemos nuestras cabezas inclinadas. No pude colocar la Palabra de Dios en la manera que debía… Ahora, es temprano. No podía hacer eso sin invitar a los pecadores a aceptar al Señor Jesús. ¿Qué provecho tiene echar la red si luego usted no la saca para afuera? ¿Hay algún pecador aquí esta noche? Yo sé que todos ustedes aceptarán a Cristo y dirán: “Hermano Branham, estoy convencido de que estamos viviendo en el tiempo del fin. Todas estas cosas que usted ha estado enseñando están sucediendo, está advertido en la Biblia como los postes de señal y estamos al final del camino. Yo levanto mi mano a Cristo esta noche y le pido que sea misericordioso conmigo que soy un pecador y para que me recuerde en la hora de mi muerte porque yo lo acepto a Él ahora”.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
50 Mientras tenemos nuestras cabezas inclinadas, comenzaremos en el piso principal. ¿Levantarán sus manos? Sólo levante su mano; eso no le hará daño. Si usted es un pecador, levante su mano. Dios le bendiga señor. ¿Alguien más? Dios le bendiga señora. Dios le bendiga joven. Exactamente abajo en el pasillo central, alguien más. Arriba a mi derecha, si hay alguien aquí en este otro pasillo, levanten su mano y digan: “Dios ten misericordia de mí. Hermano Branham, recuérdeme en oración”. Dios le bendiga señora. Dios le bendiga señora. Allá atrás debajo del balcón. Del lado derecho, alguien levante su mano y diga: “Recuérdeme hermano Branham, yo pido que Dios tenga misericordia de mí. Yo sé que no estoy viviendo la clase correcta de vida; no estoy viviendo como un cristiano debería. Yo sólo soy un miembro de iglesia. He hecho dos o tres intentos pero nunca llego a ninguna parte. Yo realmente quiero ser salvo. Estoy levantando mi mano y pidiéndole a Dios que lo haga”. ¿Lo hará usted?
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
51 Arriba en los balcones a mi derecha, ¿levantarán sus manos allá arriba? Dios le bendiga joven. Dios le bendiga. Dios le bendiga joven. Estoy tan contento de ver como todos levantan sus manos. Pero han estado jóvenes sentados aquí escuchando a esta Palabra esta noche, ellos son los hombres del mañana, si es que hay un mañana. Levanten sus manos, ¿lo harán? Digan: “Cristo recuérdame. Hermano Branham ore por mí. Ahora quiero decirle a Cristo: Yo creo en Ti, Señor. Yo creo en Ti y te acepto”. El balcón detrás de mi, ¿levantará su mano alguno allá arriba? Dios le bendiga, Dios le bendiga señora. Dios le bendiga. Eso está bien. Dios le bendiga a usted aquí, damita, en la esquina. Eso está muy bien. Alguien más diga: “Recuérdeme hermano Branham. Cristo está hablando a mi corazón a través de Su Palabra”. Los balcones a mi izquierda, ¿hay alguno que levante su mano? Dios le bendiga dama. Dios le bendiga dama. Dios le bendiga señor. El Señor esté con usted. ¿Alguien más? Los balcones allá en la parte de atrás, en alguna parte allá detrás. Levanten sus manos y digan: “Cristo recuérdame mientras que el hermano Branham ora por mi. Ahora yo quiero creer en el Señor Jesucristo”. Dios le bendiga señor.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
52 Los que están debajo de los balcones a mi izquierda. Dios le bendiga señor. Dios le bendiga señora. Eso está muy bien. ¿Hay alguno allá a lo largo de aquella fila? Levante su mano. Allá debajo a mi izquierda. Dios le bendiga señor, el hombre hispano. El otro hombre sentado al frente, Dios le bendiga mi hermano. Ahora, ¿dirá alguien más: “Recuérdame Dios. Yo aquí y ahora levanto mi mano a Cristo. Yo creo en Él como el Hijo de Dios. yo quiero aceptarlo ahora y quiero una experiencia bíblica”. Dios le bendiga, Dios le bendiga señora. Dios le bendiga niñito. ¿Alguien más en todo el auditorio? Dios le bendiga allá joven dama, la muchacha hispana. Yo le estoy viendo y Dios ciertamente lo está viendo. Aún Él ve el gorrión. Puede ser que yo no vea su mano, pero hay algo que si es seguro, nunca podrá haber ese pequeño toque (El hermano Branham toca - Editor) “Algo me está diciendo esto: Levanta tu mano”. Cuando usted levanta su mano, Él lo sabe. Usted le responde. Dios le bendiga señora, la que está sentada aquí a la derecha. Dios le bendiga señor. Dios le bendiga hermano, detrás de él con ambas manos levantadas. Bien. Sólo una vez más a mi derecha. Alguien que no haya levantado su mano que diga recuérdeme. Dios le bendiga mi hermano. ¡Oh cómo recordará usted eso! ¿Qué si esta fuera su última noche? Cómo recordará eso en la presencia de Dios. Usted dice: “Hermano Branham, ¿qué se logra con eso?”. Bien, eso justamente es la diferencia entre la vida y la muerte.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
53 Ahora, no se emocione con alguna fantasía. Jesús dijo: “El que oye Mis Palabras y cree al que Me envió tiene Vida Eterna y no vendrá a condenación, sino que ha pasado de muerte a Vida”. Sin emociones, sin sensaciones, eso es fe. Nosotros somos salvos por la fe mediante la gracia. ¿Cómo viene la gracia? “Ninguno puede venir a Mí a menos que el Padre no le trajere”. Primero la gracia toca a su corazón; ¿lo cree usted? Entonces levante su mano; ¿qué hace eso? Eso rompe con todas las leyes científicas en el mundo. Su mano puede estar allí colgando hacia abajo, pero cuando hay algo en usted que está tomando una decisión por Dios y usted levanta su mano, eso rompe con toda ley; es un espíritu en usted que está diciendo: “Levanta tu mano ahora”. ¿Lo hará? ¡Qué poco se requiere! Desearía tener tiempo para decirles algo acerca de lo poco que quiere decir levantar la mano o no. Pero como no lo tengo, simplemente les estoy pidiendo que si Dios ha hablado a sus corazones hagan ustedes ese poquito de levantar su mano y decir: “Dios, ten misericordia de mi, yo estoy creyendo aquí y ahora con todo mi corazón que Jesucristo es el Hijo de Dios, mi Salvador”. Dios le bendiga.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
54 Muy bien. Nos estamos preparando para terminar y orar. Mi hermano, lo he visto a usted allá. Un hombre fornido, saludable, de buena apariencia, sentado allá, a punto de llorar, listo sin importar cuál sea el precio. El precio ya ha sido pagado mi hermano. Usted ya lo ha aceptado. Usted no puede levantar su mano sin que Dios no lo reconozca. Es un espíritu dentro de usted que lo hace levantar su mano. Ahora, si usted es un miembro de iglesia frío, tibio, que nunca ha nacido de nuevo, ¿levantará usted su mano? Oh usted se unió a la iglesia, pero es después que usted cree que nace de nuevo. “El que cree en Mí tiene Vida Eterna”. Si ese no es un nacimiento, entonces yo no sé lo que es uno. ¿Qué es Vida Eterna? La Vida de Dios en usted. Porque Él es el único que tiene inmortalidad. Bien oremos.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
55 Padre, nos damos cuenta que estamos en Tu Presencia y que Tú has venido. La Presencia del Señor está aquí y te damos las gracias. Te damos las gracias por todos los pecadores que levantaron sus manos y te agradecemos por ellos. Yo he predicado Tu Palabra; Dios ha tocado a sus corazones y ellos te han aceptado y son de Dios… o el regalo de amor para Cristo de parte de Dios. Dios los presenta a ellos: “Todo aquel que el Padre me ha dado vendrá a Mí y Yo le daré Vida Eterna y lo levantaré en el último día”. Tú lo dijiste Señor. Allí es donde se ancla mi fe. Yo estoy parado allí mismo sobre esa Roca, Tu Palabra. Y yo creo. Y ahora, te ruego que les des en recompensa, si ellos han creído y han nacido de nuevo, te pido que bautices a cada uno de ellos en el Cuerpo de Cristo por medio del bautismo del Espíritu Santo y los coloques en las labores del Reino. Concédelo Señor. Yo lo pido en el Nombre de Jesús.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
56 ¿Dieron tarjetas de oración? Billy nunca entregó tarjetas de oración. Quiero que esto quede claro. Los que crean que les he dicho la verdad, levanten su mano. Dios les bendiga. ¿Cuántos creen que eso no es por un motivo egoísta, que en mi corazón he tratado de expresarlo porque los amo de verdad y yo soy un vigilante de Dios y ustedes lo creen de corazón? Dios los bendiga. Ciertamente no. ¿Diría yo algo para herir a alguien? Si yo hiciera eso por un motivo egoísta, entonces mi lugar sería aquí abajo con mi mano levantada para arrepentimiento. Lo digo porque los amo.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
57 No tengo prejuicios en contra de nadie. Cualquiera de estos maestros de California y los alrededores que están recorriendo el país con todas estas fantasías, Dios sabe que a casi todos los que conozco les he amonestado con lágrimas y súplicas, diciéndoles: “Hermano mire, eso no es”. “Oh nosotros estamos ungidos con el aceite del regocijo”. Yo les dije: “Ni aceite que salga de su cuerpo, nada puede salir de su cuerpo que pueda traerle algún beneficio a usted”. Y toda la armadura de Dios es sobrenatural. ¿Cuál es la armadura de Dios? Amor, gozo, paz, longanimidad, bondad, humildad, mansedumbre, paciencia, fe. Así como toda obra natural ha sido consumada, así también el sacrificio de Cristo. Nosotros simplemente lo creemos. Es por fe. Usted no tiene que ver nada; usted no tiene que sentir nada; usted tiene que creerlo. Jesús nunca dijo: “¿Lo viste? ¿Lo sentiste?”. Él dijo: “¿Lo creíste?” ¿Lo creyeron?.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
58 Ahora, existen las señales verdaderas de la Biblia que siguen a los creyentes. Jesús mencionó una como esta: “Él que oye Mis Palabras y cree en Mí, las obras que Yo hago él las hará también”. San Juan capítulo 14, verso 12: “El que en Mí cree, las obras que Yo hago, él las hará también”. ¿Qué clase de obras hizo Él? Él se paraba delante de la audiencia y la gente acudía a Él. Él conocía los secretos de sus corazones. ¿Es eso correcto? Y cuando en una ocasión un judío llamado Felipe vino a Él y fue salvo, entonces él se alejó de la congregación. Y fue al otro lado de la montaña (me han dicho que eso es casi un día de viaje) y encontró a su amigo Natanael… una buena señal de que él fue salvo. Él creyó en el Señor. Él dijo: “Si creéis que Yo Soy”. Después Felipe le dijo al eunuco: “Si tú crees con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu mente”. Él nunca le dijo: “Si tú puedes hacer alguna demostración”. Él dijo: “Si tú crees”.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
59 Noten. Entonces Natanael vino de ese lado de la montaña y fue a la presencia de Jesús. Jesús lo miró y le dijo: “He aquí un israelita en quien no hay engaño”. Él dijo: “¿Cuándo me viste Rabí?”. Él le dijo: “Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, te vi”. Él dijo: “Rabí. Tú eres el Hijo de Dios. Tú eres el Rey de Israel”.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
60 Un día Él se sentó junto a un pozo en Samaria; esos eran otra clase de gente, los samaritanos. Él se sentó junto al pozo. Una mujer se acercó. Él estaba introduciendo Su ministerio a los samaritanos. Y esta mujercita se acercó y Él le dijo: “Dame de beber”. Ella dijo: “Nosotros tenemos una separación. No es costumbre que ustedes judíos nos pidan a los samaritanos de esa manera. Nosotros no tenemos trato”. Él dijo: “Pero si tú supieras Quien es el que te está hablando, tú me pedirías de beber”. Y la conversación continuó un poco más. Él se encontraba quizás a una distancia de treinta o cuarenta pies de la mujer. Él estaba recostado al pozo y ella estaba parada donde el pozo descendía. Él estaba recostado a la pared del pozo. Y Él le hablaba a ella a esa distancia hasta que encontró donde estaba su problema. Él le dijo: “Ve y busca a tu marido”. Ella dijo: “Yo no tengo marido”. “Eso es correcto. Cinco has tenido y el sexto con el que estás viviendo ahora, tampoco es tu marido”. Ahora observen, ¿qué dijo la mujer? “Señor, me parece que Tú eres profeta. Ahora nosotros sabemos que cuando el Mesías venga, Él hará esto” Esa es la clase de señales que ellos estaban buscando. “El Mesías hará esto”. Y ella corrió a la ciudad y dijo: “¿No será Éste el Mesías?” ¿Por qué? Aquellos samaritanos fueron enseñados en la Palabra. Ellos sabían lo que sería el Mesías. ¿Me pueden oír? Digan: “Amén”. (La congregación dice: Amén - Editor) Los verdaderos judíos, los judíos correctamente enseñados sabían cuál era la señal del Mesías. Los samaritanos correctamente enseñados sabían cuál era la señal del Mesías. Me pregunto qué acerca de los gentiles, cuando Él nos ha visitado en estos últimos días de la edad gentil, Jesucristo el mismo de ayer, hoy y para siempre. ¿Dice eso la Biblia?.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
61 “Todavía un poco y el mundo no me verá más. Habrán cultos, sectas y denominaciones. Ellos no me verán más. Sin embargo, ustedes me verán porque Yo estaré con ustedes y aún en ustedes todos los días hasta el fin del mundo. Las cosas que Yo hago ustedes las harán también”. Si Jesucristo resucitó de los muertos, Él está obligado a mostrarse a Si Mismo en la misma manera Bíblica que Él lo hizo cuando estuvo sobre la tierra. ¿Cómo lo hará? Su cuerpo está sentado en el cielo. Él no aparecerá aquí otra vez hasta que toda rodilla se doble y toda lengua confiese. No importa cuántas cicatrices tenga usted en sus manos y cosas como esa. Cuando Cristo venga, la Biblia dice que aparecerían anticristos en los últimos días. Ellos dirán: “Él está aquí en la cámara secreta. Él está aquí en esta reunión”. Pero no lo crean. Correcto.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
62 Él dijo: “Porque como el relámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será también la venida del Hijo del Hombre”. Algo está viniendo ahora mismo a mi corazón. Quiero preguntarles algo. La luz del sol viaja del este hacia el oeste. ¿Es eso correcto? La civilización comenzó en el este. El Espíritu Santo cayó allá atrás, el Maestro, y ellos tuvieron las señales y las maravillas de los días bíblicos. Y la luz brilla en el este. Este ha sido un día nublado, ni de día ni de noche, solo credos de iglesia y denominaciones. En el último día la luz está brillando en el hemisferio occidental. El sol se está poniendo y el mismo poder, el mismo Espíritu Santo, el mismo Jesús que fue crucificado allá y que resucitó, está aquí hoy, haciendo lo mismo que Él hizo como prometió hacerlo. ¿Lo cree usted?.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
63 Entonces, yo les he hablado. Les he hablado partiendo de la Palabra. Y la Palabra dice que Él estableció cinco oficios en la iglesia: apóstoles o misioneros, profetas, maestros, evangelistas y pastores, quiero decir genuinos maestros, evangelistas, profetas y pastores llamados por Dios. Eso es correcto. Y si nosotros somos los pámpanos y Él es la Vid, Él vivifica la Vid con Su Vida. Y si es un árbol de manzanas producirá manzanas. ¿Es eso correcto? Y si somos los pámpanos y estamos vivificados con Jesucristo, eso reproducirá de nuevo la Vida de Jesucristo. Eso es lo que se supone que la iglesia haga, no algo sin vida, sino Su Vida, lo que Él hizo. “Estas cosas que Yo hago ustedes las harán también”. Observen eso.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
64 Ahora, si Él apareciera aquí esta noche y hace esto en la audiencia, lo mismo que Él hizo cuando estuvo aquí… No se entregaron tarjetas de oración, yo no podría llamar a una línea de oración. Quizás lo haremos mañana en la noche. Pero si ustedes lo creen y siendo que han aceptado mi Palabra como el mensaje, le estoy pidiendo a Dios nuestro Padre que les vindique a ustedes que yo les he dicho la verdad apareciendo aquí esta noche en la forma infalible del Espíritu Santo y probándoles que les he dicho lo que es verdad. Yo confío que Él lo hará. ¿Creerán en Él, si Él lo hace? ¿Creerán que es una vindicación de la verdad?.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
65 Señor Jesús, ahora encomiendo la Palabra, el mensaje, estos pecadores que están arrepentidos y que son Tus hijos, que les permitas saber que eso no es alguna fantasía. Eso es la Biblia, es la Palabra. La Biblia dice que Tú vendrías y estarías con nosotros y en nosotros y harías lo mismo que Tú hiciste cuando estabas aquí sobre la tierra. Y ¡Oh Dios! Así como esa mujercita presionó entre la multitud y tocó Tu vestidura, luego siguió y se detuvo allí. Y todos negaban que te habían tocado, pero Tú miraste directamente al corazón de esa mujer y Tú la reconociste y la hallaste en la audiencia, la llamaste y le dijiste cuál era su problema y todo al respecto. La Biblia dice que Tú eres un Sumo Sacerdote que puede ser tocado por el sentir de nuestras enfermedades. ¿Cómo lo hacemos Señor? Nosotros te tocamos por medio de Tu Palabra. Tu Palabra produce las señales y maravillas genuinas de la Biblia y te pido que lo concedas esta noche, que ellos puedan saber que Tú eres Cristo y que yo soy Tu siervo. No para mi gloria Señor, sino por amor de Tu Palabra lo pedimos en el Nombre de Jesús. Amén. Y el Señor Dios del cielo bendiga estos pañuelos que han sido puestos aquí donde la Palabra ha sido predicada. Que puedan sanar a todos. Restaura los hogares rotos, enderézalos y a la confusión que está en los hogares y en la tierra. Que pueda venir una gran paz. Que haya una gran paz aquí en el valle algún día Señor. Te pido que sea pronto. Concede las bendiciones que estas personas piden en el Nombre de Jesús. Amén.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
66 Ahora, nosotros necesitamos tener algún objeto. Ellos tenían una serpiente de bronce y habían tenido de todo, aún un estanque al lado de una hermosa puerta. En esta noche nosotros tenemos a Cristo, Su Palabra y a Su siervo. Si usted lo ve de esa forma y cree… ¿Cuántos aquí están enfermos y quieren que Dios los sane y creen tener fe suficiente para recibir a Cristo como su Sanador? ¿Y creen que yo les he dicho la verdad y que ustedes pueden dirigir su mirada al cielo, orar y Dios hablará a través de mí las cosas por las que ustedes han pedido? ¿Lo creerán? Levanten sus manos. Ustedes la gente que está enferma. Ustedes no tienen ninguna tarjeta de oración. Por supuesto, no tengo que llamarlas porque considero que no se entregó ninguna. ¿Cuántos tienen algún tipo de tarjeta de oración? Levanten sus manos. Los que no tienen tarjeta de oración, levanten sus manos. Bien, eso es todo.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
67 Ahora, yo quiero que ustedes oren. O les he dicho la Verdad de Dios o no les he dicho la Verdad de Dios. O esta Biblia está correcta o Ella está errada. Eso es la verdad. Si está errada, yo no quiero tener nada que ver con Ella. Si está correcta, estoy listo para morir por Ella, porque Ella es la única esperanza que tengo. Es el único Libro que les dice quiénes son ustedes, de dónde vienen y adónde van. No hay otra literatura en el mundo que pueda hacerlo. Este es el Libro, el Libro de los libros.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
68 Ahora, ustedes oren y miren hacia acá. Yo no sé si Dios lo hará. Cuantos de ustedes en especial lo que están frente de mi, así que podemos hacer los primeros llamados de este lado, porque ustedes están más cerca de mi. Hay gente en el auditorio; cada uno de ustedes es un espíritu. Pero, ¿cuántos de los que están aquí creen con todo su corazón y dicen: “Yo estoy enfermo y tengo una necesidad”? Dios les bendiga. Oren. Miren hacia acá. Crean. Él pudiera no hacerlo. Yo estoy cansado y he estado triste. He estado abatido y oí que mucha gente no creyó lo que dije anoche y dijeron que yo era de corazón duro. Yo no soy de corazón duro. Mi amado hermano, ¿cómo puede el amor ser de corazón duro alguna vez? Si mi niñito José que tiene dieciocho meses de edad estuviera manipulando una hojilla de afeitar, ¿cree usted que yo debería permitir que él se quedase con ella? Si tengo que darle una nalgada y quitársela. Yo soy su papá y lo amo. Usted tenga fe y crea. Que Dios le conceda su petición. Usted dice: “¿Por quién está esperando hermano Branham?” Estoy esperando por Él. Eso es exactamente.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
69 Si quieren algunas cintas, el hermano Mercier y el hermano Goad las tienen todas aquí mismo. Ellos también están haciendo discos para sus tocadiscos. Para obtener cualquiera de los mensajes y cualquier cosa que deseen, el hermano Leo y el hermano Gene los tienen en el puesto de libros todas las noches. Ellos están allá en el puesto de concesionario. Yo les he dicho que el precio al que deben venderlas es sólo un poquito por encima de lo que ellos pagaron por ellas, no en ocho o diez dólares más. Ellos son buenos muchachos. Son mis asociados y ellos le dirán la verdad. Y harán lo que es correcto. Ustedes son más que bienvenidos para ellos. Ahora sólo un momento. Todos reverentes. No se muevan. Quédense quietos. Oren con todo su corazón. No sean emocionales. Tengan fe. Sus emociones nunca edificarán… Ellas solamente edificarán una fe intelectual, pero nunca edificarán una fe en su corazón. Permita que la Palabra penetre. Sólo crea en Dios. Si puede creer, todas las cosas son posibles.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
70 ¿Qué estoy esperando? Una visión. Puede que sea yo. No. Aquí está. Aleluya. Yo sabía que Él no me dejaría solo. Me mantuve fiel a esa Palabra. Glorificado sea Dios. Ustedes no saben cómo me siento en mi corazón ahora. Yo pensaba que iba a tener que salir del púlpito, pero Él conoce mi corazón. Aquí está una damita, en silencio, sentada exactamente aquí en lo último de los asientos, al final de la fila. Ella está orando. Tiene una Biblia en su regazo. Está orando por alguien. Eso es correcto. Tiene problemas cardíacos. ¿no es así señora? Es su hermano. Si eso es correcto, levante su mano. Usted no tiene tarjeta de oración ni nada. ¿Cree que yo soy un siervo de Dios? Entonces Cristo vive esta noche y les he dicho la verdad y Cristo está aquí para vindicar que es la verdad. Si usted puede creer, todas las cosas son posibles. Estoy muy feliz por el Señor Dios.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
71 Una damita sentada detrás de ella, la que tiene un dedo puesto en su nariz en este momento, bajándolo hasta su garganta. También tiene problemas cardíacos. Eso es correcto. Y usted tiene problemas con sus ojos, ¿los tiene? Sus ojos se están debilitando. Eso es correcto. Yo no estoy leyendo su mente. Pero hay una Luz que está sobre usted, la misma Luz que guió a los hijos de Israel, la misma Luz que se hizo carne y habitó entre nosotros, el Mismo que volvió a ser Luz cuando Su cuerpo fue llevado al cielo y Pablo lo vio en el camino a Damasco, aquí está Él de nuevo. Usted tiene problemas con sus ojos. Ha estado teniendo problemas con su corazón. ¿Cree que yo soy siervo de Dios? Si eso es verdad, levante su mano y muévala. Ahora la audiencia sea quien juzgue. ¿Tiene usted tarjeta de oración? No tiene tarjeta de oración. Bien. Usted puede ser sanada ahora y estar bien si usted puede creer.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
72 ¿Qué está usted pensando, la señora que está sentada allá al lado de ella? Usted también está orando. ¿Cree usted con todo su corazón? Habrán tres, si Dios lo revela. Tres es la confirmación. ¿Somos extraños el uno al otro, señora? Estoy hablando de la damita con su mano levantada aquí detrás, con su pañuelo. Otra dama… Estoy observando a la dama. La he contactado por medio del Espíritu Santo, porque hay una Luz sobre ella. Usted está consciente de que algo está sucediendo, ¿no es así? Usted está orando por alguien. Eso es correcto, ¿no es así? Si le digo por quién está usted orando, ¿creerá que yo soy Su profeta? Su madre. ¿Me creerá usted ahora siendo que el Espíritu Santo la ha tocado? Su madre no está aquí. Su madre está sufriendo de artritis. Ella tiene un problema cardíaco y tiene algo malo en su pecho. Es cáncer en su seno. Ella vive en Arkansas. Exactamente correcto, veo los campos y los pantanos. Eso es exactamente correcto. Ahora si eso es correcto, levante su pañuelo y ondéelo a la audiencia. Allí lo tiene. ¿Cree usted?.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
73 La armadura de Dios es sobrenatural. Si puedes creer. La Biblia dice: “En boca de dos o tres testigos…” Allí están los tres testigos. Pregúntenles si yo los conocía a ellos o alguna cosa. No soy yo. Es Cristo. Él dijo: “Si puedes creer, todas las cosas son posibles”. La damita sentada aquí con su cabeza inclinada, está sufriendo del mal de Bright. Si. ¿Cree usted con todo su corazón? Eso la tocó. Usted estaba orando, ¿no es así? ¿Cree usted que yo soy Su siervo? Tiene el mal de Bright. Eso es correcto. Yo no la conozco, ¿no es así señora? Soy un extraño para usted, pero Dios si la conoce. Eso es correcto. Hay algo que se relaciona con un ministro. Su esposo es predicador. Eso es correcto. Su nombre es Flossy. Eso es correcto. Su apellido es Woodward. Eso es correcto. La veo a usted en una calle llamada Willeta. Eso es correcto. Y el número de su casa es 3322 W, Calle Willetta. Si eso es correcto, levante su mano. ¿Cree usted que soy un profeta de Dios? Entonces reciba lo que está pidiendo en el Nombre de Cristo. ¿Qué acerca de usted, allá atrás? ¿Qué piensa joven, con la Biblia sobre su regazo, el joven mejicano? ¿Cree usted? Usted vencerá esa epilepsia, si cree con todo su corazón. ¿Lo creerá? Usted es de California, ¿no es así? Eso es correcto, levante su mano. Eso es verdad. Ahora siéntese.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
74 ¿Qué cree usted, la joven blanca sentada al lado de él? ¿Cree con todo su corazón? Señora, usted también tiene problemas en el corazón. Tiene problemas en la vesícula, cálculos en la vesícula. Usted no es de este estado. Es del este, del extremo este. Usted es de Baltimore, Maryland. Levante su mano si eso es verdad. Bien. ¿Cree usted? Allí está el Ángel del Señor sobre una mujer de mediana edad, sentada fuera de la fila. Ella está sufriendo de gangrena a raíz de una operación. Eso es correcto damita. Usted es de Mesa. Usted usa lentes y tiene una libreta marrón. Si puede creer con todo su corazón, usted puede tener eso que está pidiendo. ¿Lo cree usted?.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
75 ¿Cuántos del resto de ustedes lo creen? ¿Con todo su corazón? El Espíritu del Señor Jesús está aquí. Dios ha confirmado que la Palabra es la Verdad. Me pregunto si todo hombre, mujer, niño o niña que creen, se dan cuenta que hay algo aquí que me tiene bajo Su control ahora mismo. Y si eso no es la señal Bíblica que Jesús dijo que sería, entonces yo soy un falso profeta. Si Jesús no hizo esto exactamente igual y dijo que sus discípulos harían las mismas obras, pruébemelo por la Biblia. Eso es correcto. Ahora, ¿cuántos de ustedes creen en un… y ustedes que levantaron sus manos, ¿vendrán hasta aquí sólo por un momento, antes de orar por los enfermos? Vengan hasta aquí, ustedes que levantaron su mano y quieren venir a Cristo. ¿Vendrán aquí? Yo quiero estar aquí y estrechar sus manos o hacer algo, orar con usted. Mientras nuestra hermana nos da un acorde. No salga. Todos quédense quietos. Vengan acá. Eso es señor. Bajen de los balcones ahora, vengan. Solamente voy a esperar un minuto. Eso es correcto. Vengan. Yo no voy a llamar o a rogar. Si el Espíritu Santo no puede detenerlo de esta manera o lo toca, entonces no tengo necesidad de intentar alguna cosa más. Si la Palabra no lo hace y el Espíritu con la Palabra, entonces creo que está más allá de toda esperanza. ¿Fue usted sincero cuando levantó la mano hace un momento? Yo creo que ustedes lo fueron. Yo tomé Su Palabra; Dios lo hizo también. ¿Vendrán y se pararan aquí? Yo quiero orar por usted. Dios le bendiga. Dios le bendiga. Dios le bendiga papá. Tal vez muchos un día estén acabados, pero ahora es esto. Dios le bendiga joven. Dios le bendiga hermano. Dios le bendiga hermano, le he visto sentado allá atrás. Casi no podía levantarse. Espero que Dios lo llame al ministerio y haga de usted un verdadero predicador. Vengan y párense acá. Vengan en esta dirección, ¿lo harán amigos? Dios le bendiga mi hermana; nos quedaremos aquí a su lado, si usted quiere, sólo un momento. Venga acá, ¿lo hará usted? Dios le bendiga mi hermana. Dios le bendiga mi hermano. Venga acá hermano.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
76 Jesús está llamando suave y dulcemente. Eso es correcto damita, venga, un grupo grande está viniendo a la vez. La niña hispana. ¿Vendrán de los balcones de todas partes? Bajen.
Oh pecador, ven al hogar
Suave y dulcemente
Jesús está llamando.
Dios le bendiga mi hermano, hermana. Vengan acá. ¿Bajarán ustedes? Toda la congregación cantando ahora. ¿No vendrán ustedes? Les estoy ofreciendo a Cristo por la Palabra, por el Espíritu. Venga ahora, si usted está cansado…
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
77 Dios le bendiga dama, la que está viniendo sola, pero todo está bien; Alguien está caminando con usted, hermana amada. Nunca olvide eso.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
78 Ahora amigos, si ustedes salen de este lugar esta noche sin Cristo en su corazón mientras que la Palabra del Evangelio ha sido plantada y el Espíritu Santo ha estado bajando y vivificando esta Palabra y probándola por la Biblia, no algo fuera de la Biblia, no una fantasía. El verdadero Espíritu Santo de la Biblia que estaba sobre nuestro Señor Jesús descendiendo y vivificando la viña y produciendo la misma cosa en los pámpanos, lo que Él hizo cuando estuvo aquí sobre la tierra para cumplir la Palabra: “Yo estaré con vosotros hasta el fin del mundo”. Desde entonces es allí donde Él permanece. Ahora en el día del juicio, no me señalarán con el dedo, porque yo estaré libre. ¿Lo oyen? Yo estaré libre. No señalarán con su dedo a Dios. Él envió Su Palabra y la confirmó. Él estará absolutamente libre. ¿Qué acerca de eso ahora? Si yo he sido un miembro de iglesia durante cuarenta años y el Espíritu Santo me está diciendo que yo no soy un verdadero santo de Dios nacido de nuevo, yo me abriría paso hasta este altar ahora mismo. ¿No lo harán ustedes mientras cantamos una vez más?
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
79 Permitan que los ministros vengan hasta aquí de manera que ellos puedan estar con estas personas. Estas personas que están de pie aquí quieren una iglesia adecuada y estos pastores que están cooperando aquí en esta reunión son hombres que creen este mensaje. Ellos creen la Palabra. Ellos los beneficiarán a ustedes. Asistan a una iglesia adecuada en alguna parte. Bautícense y asistan a la iglesia. Sean llenos con el Espíritu Santo. Ahora mientras cantamos, dejen que vengan los que tienen que venir, el personal de la iglesia y los ministros, vengan mientras cantamos una vez más, entonces oraremos por los enfermos y luego vamos a hacer oración por estas personas. Bien.
Encarecidamente, tiernamente
Jesús está llamando por ti y por mi.
Pareciera que en los portales,
Él está esperando y vigilando por ti y por mi.
Vengan al hogar, vengan al hogar
Los que estén cansados, vengan al hogar.
¿No vendrán ustedes? ¿Son todos estos los que levantaron su mano? ¿Vendrán ustedes y darán las gracias a Dios? ¿Cómo fue con los leprosos? Jesús dijo: “¿No eran diez? ¿Dónde están los otros nueve?”.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
80 Ahora con nuestras cabezas inclinadas, quiero hacerles esta solemne pregunta: “Iglesia del Dios viviente, ¿pueden ustedes ver la falta de sinceridad? ¿Pueden ustedes ver que las redes han sido echadas casi completamente en el viejo estanque de los Estados Unidos? Ya casi han entrado las últimas almas. ¿Pueden ustedes ver por qué viajamos al extranjero? Con un mensaje de este tipo sólidamente establecido en una buena enseñanza del Evangelio y las señales y maravillas sucediendo en una reunión como esa, diez mil o veinte mil vendrían a Cristo a la vez. Entonces usted se pregunta algunas veces, ¿qué estoy yo haciendo? Yo los amo. Yo echo la red. Y luego hay alguno que levantó su mano, sin la sinceridad suficiente para venir y dar las gracias a Dios después de que Dios ha sido lo bastante bueno para tocar a su puerta. Muchos aquí sentados esta noche… No me diga, yo sé de lo que estoy hablando. Hay hombres y mujeres sentados aquí esta noche que saben que el Espíritu Santo les ha dicho que pasen aquí. Yo estoy tan cierto de eso como sé estas otras cosas. Eso es correcto. De todas maneras Él llamará. Pero recuerde, algún día usted será quien clame y Él actuará con usted igual que usted actuó con Él hoy. Usted siempre cosechará lo que siembre. Ahora depende de usted. Yo se lo dejo a usted.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
81 Ahora para los enfermos y afligidos, antes de que oremos por estos que están aquí. Yo quiero elevar una oración por ustedes. Padre celestial, en el Nombre del Señor Jesús yo estoy haciendo la oración de fe de la mejor manera que conozco. Con todo mi corazón, con todo lo que está en mí, Cristo, les he dicho que Tu obra de sanidad es una obra consumada. Ella fue consumada hace dos mil años. Ahora corresponde a su fe el creerlo. Y Tú has descendido y nos has amado tanto esta noche. Tú has vindicado la Verdad y se la has probado a ellos de manera que pudieran entrar en esta audiencia y comenzar a orar. Tú te volviste a ellos y les dijiste quiénes eran, de dónde venían y todo al respecto y la razón por la que estaban orando y los sanaste. Dios, qué puede quedar sino el juicio cuando la misericordia es rechazada. Dios, yo no he querido ser un predicador rudo. Yo no quiero hacer eso Dios. Tú lo sabes, pero yo no puedo decir nada menos que lo que Tú pones en mi boca. Eso no es premeditado. Yo no sé qué decir. Tú dijiste: “Abre tu boca. Yo la llenaré”. Y lo hice Señor y yo creo en Ti.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
82 Y te pido por estos enfermos y afligidos ahora mismo con toda mi fe, que Tú sanes a cada uno que esté ahora en Tu Divina Presencia. Que ellos entiendan que eres Tú, que puedan alcanzarlo y se aferren a Ti y a Tu promesa y sean sanados. Entonces haya alrededor de este altar Señor, grandes sanidades en la más grande medida y en el plano más alto que exista, el Espíritu eterno, sanidad eterna, haciendo criaturas eternas de criaturas de tiempo. Cuán maravilloso. Estos hombres y mujeres levantaron sus manos. Ellos estaban agradecidos porque Tú les ofreciste Vida Eterna y ellos han venido aquí a confesar públicamente que creen en Ti y están arrepentidos de sus pecados y para darte las gracias por las cosas que Tú has hecho por ellos. Y ahora, Señor Dios mi Salvador, Tú que viniste en Tu Palabra, Tú Quien hace todas las cosas buenas y que dijiste: “Nadie puede venir a Mi a menos que el Padre no le trajere. Y el que a Mi viene, Yo le daré Vida Eterna. Ningún hombre puede arrebatarlos de Mi mano. De ninguna manera los echaré fuera. El que oye Mi Palabra y cree al que Me envió tiene Vida Eterna y no vendrá a condenación porque ha pasado de muerte a Vida”.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
83 Dios, yo sé que Tú has hecho eso por estas personas porque ellos han venido bajo convicción. Y ahora Señor Dios, mientras que hombres y mujeres que están parados alrededor de ellos y que fueron escogidos por este buen grupo ministerial para ser obreros y algunos de ellos mismos son ministros, por su experiencia de haber recibido el Espíritu Santo están aquí para poner sus manos sobre ellos y que ellos reciban el Espíritu Santo. Y te pido Dios, que Tú llenes a cada uno que se encuentre en Tu Divina Presencia que no tenga el Espíritu Santo, que ellos reciban el bautismo del Espíritu Santo ahora mismo, en esta misma hora, mientras los encomiendo a Ti en el Nombre de Jesucristo.
57-0307 (e) Dios Guarda Su Palabra Segunda parte
84 Ahora levanten sus manos y alábenlo. Ustedes coloquen sus manos sobre ellos. Y como estoy cansado, le pido a mi hermano aquí que continúe la oración por ellos, dado que estoy tan cansado y débil que debo salir en este momento. Y Dios les bendiga.
TABERNÁCULO EBENEZER
GUARDA, QUE DE LA NOCHE
30 de Noviembre de 1958 A.M.
Tabernáculo Branham
Jeffersonville, Indiana, E.U.A.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
[El texto del Hermano Branham en Isaías 21:1-12, es leído por el Hermano Gene Goad.-Ed.]
Carga del desierto de la mar. Como los torbellinos que pasan por el desierto en la región del mediodía,
así vienen de la tierra horrenda.
Visión dura me ha sido mostrada. El prevaricador prevarica,
y el destructor destruye. Sube, Persa; cerca, Medo. Todo su gemido hice cesar.
Por tanto, mis lomos se han llenado de dolor; angustias se apoderaron de mí,
como angustias de mujer de parto; agobiéme oyendo, y al ver heme espantado.
Pasmóse mi corazón, el horror me ha intimidado; la noche de mi deseo se me tornó en espanto.
Pon la mesa, mira del atalaya, come, bebe; levantaos, príncipes, ungid el escudo.
Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela que haga saber lo que viere.
Y vio un carro de un par de caballeros, un carro de asno, y un carro de camello. Luego miró muy atentamente.
Y gritó como un león: Señor, sobre la atalaya estoy yo continuamente de día,,
y las noches enteras sobre mi guarda;
Y he aquí este carro de hombres viene, un par de caballeros. Después habló, y dijo:
Cayó, cayó Babilonia; y todos los ídolos de sus dioses quebrantó en tierra.
Trilla mía, y paja de mi era; os he dicho lo que oí de Jehová de los ejércitos, Dios de Israel.
Carga de Duma. Danme voces de Seir: Guarda, ¿qué de la noche? Guarda, ¿qué de la noche?
El guarda respondió: La mañana viene, y después la noche. Si preguntareis, preguntad; volved, venid.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
2 [El Hermano Neville dirige a la congregación en alabanza, Yo Viviré Por El, y entonces presenta al Hermano Branham.-Ed.]
Gracias, Hermano Neville. Gusto de verlo otra vez.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
3 Buenos días, a nuestra clase Bíblica en esta mañana, como siempre nos gusta saludarlos en el Nombre del Señor Jesús. Y mientras venía manejando por la calle hace unos cuantos momentos, con mi familia, yo estaba pensando de gente que viene a la iglesia en días resbaladizos como estos, cuando hay nieve por todo el país, peligro en el camino. Ellos no vienen solamente para ser vistos. Ellos tienen algún propósito en venir. Y yo estoy muy contento al ver a este grupo aquí en esta mañana, que, “la Fe de nuestros padres todavía está viviendo”, y arde en los corazones de hombres y de mujeres por dondequiera.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
4 La Palabra acaba de ser leída por nuestro Hermano Gene Goad, del capítulo vigésimo primero del Libro de Isaías, de donde estudiaremos por un rato y luego oraremos por los enfermos. Y ahora como un texto, en esta mañana, me gustaría tomar de allí, del onceavo al doceavo versículo: Guarda, ¿Qué De La Noche?
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
5 Y antes que empecemos a hablar, inclinemos nuestros rostros solamente para orar por un momento.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
6 Señor Dios, Tú eres el Dios de nuestros padres. Tú eres el Dios Quien sopló el primer soplo de vida que vino a la tierra, y has tenido control de cada vida hasta este tiempo presente, y tendrás control para siempre. Porque Tú eres el Creador de toda la humanidad, y de todas las cosas que respiran. Tú eres el Creador.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
7 Y estamos contentos, en esta mañana, por creer en nuestros corazones que Tus promesas son verdaderas, cada una de ellas. Y que en estas promesas, Tú has dicho que en donde dos o tres estuvieren congregados en Tu Nombre, Tú estarías en medio de Tu pueblo, y que Tú responderías al clamor de ellos.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
8 Y hay corazones afligidos hoy. Mientras entraba a la iglesia, vi a esos en camillas o catres. Y algunos con sus mangas remangadas, por las infecciones-infecciones en sus brazos. Y otros, yo he escuchado que han perdido a sus amados. ¡Y oh, es un mundo pecaminoso y perverso! Pero sin embargo todas estas cosas tienen que ser conquistadas en el Señor Jesús, Quien nos ha dicho que: “Todas las cosas les ayudan a bien a los que aman a Dios”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
9 Y estamos consolados en esta mañana, porque creemos que muchas de estas cosas son para postrarnos de rodillas. Y nos gusta pensar de la Escritura, que: “Los que esperan en Jehová, sus fuerzas renovarán. Alzarán sus alas como águilas. Correrán y no se cansarán. Andarán y no desmayarán”. Y como el poeta dijo: “Enséñame Señor. Enséñame Señor, a esperar”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
10 Permitamos hoy mientras estamos esperando oír de la gloria y de la boca de nuestro Salvador a través del Espíritu Santo, que esperemos pacientemente para escuchar Su Voz hablando cosas amorosas a nosotros a través de Su Palabra, y hablar perdón por nuestros pecados y sanidad para nuestras enfermedades.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
11 Y podamos salir de este tabernáculo en esta mañana, regocijándonos y diciendo como aquellos que vinieron de Emaús: “¿No ardían nuestros corazones dentro de nosotros mientras El nos hablaba por el camino?”. Porque nosotros verdaderamente creemos que El es el Señor resucitado, como ellos lo encontraron en aquel día. Y El está en medio del pueblo. No nos cansaremos, ni nuestros corazones desmayarán. Solamente permítenos renovar nuestra fe, cada hora en Ti. Concédelo, Padre.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
12 Te pedimos que bendigas la Palabra escrita. Y que bendigas los oídos que escucharán, y los labios que hablarán, y date gloria a Ti mismo. Porque Te lo pedimos en el Nombre de Jesús. Amén.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
13 No hay ninguno de nosotros que sea inmune a problemas. Dios no nos prometió excusarnos de toda enfermedad. Pero está escrito, que: “Su fuerza es suficiente, y El nunca pondrá sobre nosotros, más de lo que podamos soportar por Su gracia”. Así que nosotros sabiendo esto, tenemos esa consolación.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
14 Vayamos al pensamiento del texto ahorita mismo, por unos cuantos momentos, sobre algo que pareció haber sido puesto en mi corazón en las últimas cuantas horas: Guarda, ¿Qué De La Noche?
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
15 Era tal vez entre la puesta del sol y la oscuridad. Y ha de haber sido un día terrible en la ciudad, porque se había dado una alarma, que ellos, el guarda en la torre, había dado el aviso que él había visto en la distancia el polvo levantándose de las ruedas de los carros. Y él escuchó el golpeteo de los cascos de los caballos, allá a lo lejos.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
16 Y tal vez, dos jovencitas estarían paradas en el pozo, y en su edad de desarrollo juvenil, ellas tendrían más en qué pensar, pero ellas tal vez pensarían, de qué sería esta palabra del guarda. Tal vez no significó mucho para ellas, porque ellas estaban en el sonrojo de la mujer joven. Tal vez fue porque iba a haber una fiesta esa noche, y estas jovencitas querían atender a esa fiesta. Y parecía ser que la advertencia del guarda no tendría un efecto sobre los placeres mundanos que ellas tenían planeados para esa noche. Así que a medida que la conversación continuaría, y-y una jovencita le diría a la otra: “¿Qué no es una lástima que en nuestro día, tengamos tales aguafiestas, alguien que trata de-de apartarnos de los privilegios que nosotros tenemos, y de los placeres que pudiéramos disfrutar?”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
17 Y yo creo que más o menos encajaría con la versión moderna de hoy, en la que la gente trata de pensar que cuando uno está tratando de estar alerta y advertirles de peligros aproximándose, ellos parecen pensar que uno solamente es algún viejo anticuado, alguien que está tratando de quitar todo el gozo de la vida.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
18 Y otra vez pensaríamos de unos jovencitos, mientras vienen de sus talleres y sus rostros sucios por el trabajo que ellos habían hecho durante el día. Y un jovencito pudiera haber dicho al otro: “Tan pronto como nos lavemos y nos arreglemos un poquito, iremos a la taberna como siempre. Porque estoy seguro que tú, Juan, no estás todo perturbado acerca de ese mensaje que escuchamos hoy, ese guarda en la torre tratando de quitar todo el gozo de la vida, tratando de decirnos que había un peligro aproximándose. Pero tú sabes, nosotros tenemos el mejor ejército que hay. Y muchos de nuestros soldados son…se reúnen cada noche en este mismo lugar al que nosotros asistimos, y disfrutamos de un compañerismo juntos, como una-una apostadita amistosa, y algunos pocos tragos. Y yo, por mi parte”, él diría, “me negaría a ser alarmado sobre algo de esta cosa que este guarda hablaría. Porque nosotros creemos que si hubiera cualquier peligro acercándose, de seguro nuestros-nuestros rabinos hubieran sabido acerca de esto, nuestros pastores, y ellos estarían diciéndonos acerca de tales cosas. Y a nosotros no nos importa oír estas historias aburridas de estos guardas en la torre”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
19 Y si eso no es el mismo cuadro sobresaliente de nuestra nación hoy, que la juventud de nuestro país, y no solamente la juventud, pero los ancianos de nuestro país, se han ido desenfrenadamente. Y ellos rechazan oír la advertencia. Y tan pronto como un verdadero guarda da una advertencia, él es clasificado como un herético, o algún fanático.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
20 Y a medida que el día avanza hacía la noche, tal vez un soldado en la puerta, quien está de guardia en la puerta, se pone un poquito inquieto. Y va con el…su vecino centinela, y dice: “¿Crees tú que pudiera haber una posibilidad de que ese guarda tuviera razón?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
21 Uds. saben, que hay algo respecto al peligro, hay algo respecto a la muerte que parece tener una advertencia de antemano. Muchas veces los amados antes de pasar al otro lado, parece haber una advertencia que viene a ellos.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
22 Yo puedo pensar de mi padre, antes de su partida. El había estado fuera de Kentucky por muchos años. Pero de pronto, algo pareció moverse en mi padre, para irse al lugar en donde él nació y hablar con sus amados y sus amigos.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
23 Después de que él había regresado a casa, su hermano, a quien él no logró ver, había sido advertido extrañamente de venir a Jeffersonville a verlo. Y mientras ellos estaban sentados platicando, papá pasó al otro mundo.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
24 Estoy pensando de mi suegro. Sólo unos cuantos días antes de su partida, él dijo: “Billy, vayamos tú y yo a cazar ardillas allá en Utica. Yo quiero ir al lugar que solíamos ir”. De alguna manera en la providencia de Dios, no me fue posible ir con él ese día. Y él fue ese día y cazó, y cuando él regresó en el camión, él-él me dijo, él dijo: “Yo estaba sentado muy arriba en la colina. Y todo está cambiado ahora. Pero muy allá en una cierta esquina de los árboles, en Battle Creek, arribita de nosotros”, él dijo, “me pareció como que podía escuchar a mi madre llamándome: ‘¡Oh, Frankie!’”. Esa noche él dio un testimonio en la segunda fila de esta iglesia, a mi izquierda, deseando las oraciones del pueblo por él. Y pocos días después, lo enterramos.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
25 Parece ser que Dios siempre envía un mensajero. Es Su bondad y Su gracia, para dar al verdadero de corazón una advertencia de cosas que están aproximándose.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
26 Y estoy tan contento que en este día que estamos viviendo ahora, de que cuando la tenebrosidad y la oscuridad están por todos lados, parece haber una esperanza bendita asida en el corazón del pueblo de Dios, de que en una hora gloriosa, Jesús vendrá.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
27 Y en este gran tiempo de perturbación en la ciudad, los jóvenes ignorándolo, y mucha gente a quien no les importó acerca de lo que el guarda tuvo que decir. Por supuesto, ellos estuvieron en la taberna bebiendo, y la fiesta continuaba. Y los soldados todos estuvieron bebiendo. Y ellos estuvieron pasando un buen tiempo, pensando que estaban tan seguros como podían estar. “Nada los iba a dañar”, porque ellos estaban simplemente animados, como lo llamaríamos, en los espíritus del wisky y bebidas mixtas.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
28 Y de pronto, vienen los carros rodando dentro de la ciudad. Y las puertas de la taberna fueron quebradas, y los hogares, y las armas de matanza estaban obrando, sólo porque ellos rechazaron oír la advertencia del guarda.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
29 Y los deberes de un guarda, en la antigua Biblia, era un hombre que era seleccionado. El debía de ser un hombre que estaba alerta de los cuerpos celestiales. El debía saber exactamente en dónde estaban puestas las estrellas, para decirle al pueblo el tiempo perfecto. Muchos de los inquietos saldrían, tal vez, y sin poder dormir, inquietos, y gritarían al guarda en la torre, y gritarían estas palabras: “Guarda, ¿qué de la noche?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
30 Y él miraría a las estrellas, y luego él diría: “Es tal-y-tal hora.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
31 Y ellos irían otra vez a sus camas, o a donde ellos quisieran estar, esperando que viniera la luz del día, cuando la cansada, y angustiada e inquieta noche terminaría.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
32 ¡Dios, ten misericordia! Me pregunto si no es el tiempo hoy, en que nosotros no clamamos a nuestro gran Guarda: “¿Qué de la noche?” Hay un peligro acercándose, viniendo, y todo el mundo parece estar sacudiéndose bajo su influencia.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
33 El guarda también tenía que estar de guardia todo el tiempo. Y él estaba para advertir al pueblo de los peligros que se acercaban. Ese era su deber, de vigilar el peligro acercándose. Y él estaba arriba en una torre que estaba construida más alta que las murallas. Y en esta torre él tenía allá arriba en ella, los libros de astronomía, y demás, para que así pudiera observar las estrellas y decir la hora. Cualquier cosa acercándose, a cualquier hora del día, él podía decirla.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
34 Entonces él también, podía ver más lejos que cualquiera que estaba en la tierra. El podía ver más lejos que cualquiera que estaba en la muralla, porque él estaba más alto. Y mientras más alto uno va, más lejos uno puede ver. Y uno puede divisar peligros acercándose, más lejos que aquellos que están sujetos a la tierra.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
35 Y así como Isaías en su día, estaba hablando que Dios lo había hecho a él un guarda. Dios comparó a Sus profetas como a águilas.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
36 Y como he predicado con frecuencia en el tema del águila, el águila es una ave que puede subir más alto que cualquier otra ave. Y él tiene que estar especialmente formado para esa altitud a la que él entra. Ahora, el halcón nunca pudiera seguirlo. Ninguna otra ave pudiera seguirlo. El es una ave designada por Dios, y él fue hecho así. Si otra ave trata de tomar su lugar, perecería. El tiene que tener plumas fuertes, alas fuertes. ¿Y qué bien le haría a él subir alto si no pudiera ver, tener buenos ojos para ver? Un halcón estaría ciego allá arriba; él no pudiera ver. Pero mientras más alto el águila sube, más lejos puede ver.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
37 Y Dios compara a Sus profetas con las águilas. Ellos son los guardas que suben más alto, para que puedan ver más lejos. Y sus ojos están hechos espirituales para que puedan ver los peligros acercándose
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
38 Y Dios había puesto a Isaías arriba, para advertir al pueblo de que había peligro acercándose, y ellos no lo escucharon.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
39 Y hoy, Dios todavía tiene águilas, o mensajeros, u hombres en la torre, que suben en el Espíritu, más allá de todo los mecanismos, y todas las bombas atómicas, y las investigaciones científicas. El tiene hombres quienes son especialmente designados para ese propósito, quienes suben la muralla del Calvario, en el Nombre del Señor Jesús, y se paran arriba de la cruz, y pueden enviar el mensaje, “ASI DICE EL SEÑOR”. La visión espiritual de ellos es más grande que la del sacerdote en el templo; más allá del hombre ordinario en la caminata de la vida, porque ellos están especialmente designados para los deberes que Dios los ha llamado. Por lo tanto, nos conviene a nosotros prestar atención cuando oímos de las cosas que están acercándose.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
40 Entonces ahora voy a cambiar solamente por un momento. Y tornaré su atención hacia el Rey de estas águilas, o profetas, o atalayas. Ese es el Mismo Señor Jesús. Y este día en el que estamos viviendo, es mucho más grande que el día en el que El estaba aquí, de tal manera, que cuando El estaba en la sombra de la cruz, El habló más de Su segunda Venida que lo que El hizo de Su ida. Si Uds. cuidadosamente escudriñan las Escrituras, Uds. encontrarán que antes de Su partida El profetizó de cosas que sucederían en este día.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
41 El sabía que El debía ser crucificado. El sabía que El debía sufrir el-el Inocente por el culpable. El sabía que El se levantaría otra vez de la tumba, en el tercer día. El sabía que no habría poderes que Lo pudieran detener en la tumba, porque la Palabra de Dios había dicho: “No dejaré que Mi Santo vea corrupción, ni dejaré Su alma en el infierno”. Y no habría poderes que pudieran romper esa profecía. Su Palabra será verdadera, y Ellas serán cumplidas en Sus sazones. Y El tenía confianza en lo que el Padre había dicho, el Padre era capaz de cumplir Su Palabra.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
42 Por lo tanto, Su gran corazón que estaba dentro de El, el cual era el trono de Dios, en Su corazón El sabía que estos grandes tiempos de prueba vendrían a probar a todas las naciones, y a probar a todos los pueblos. Así que, por lo tanto, El sabía que la gran pregunta que había no de que si El se levantaría otra vez, o de que si sería crucificado de acuerdo a las Escrituras, o no de que si El ascendería a lo alto, y el Espíritu Santo vendría. Pero la pregunta era: “¿Habría fe en la tierra en Su Venida?” ¿Y cómo viene la fe? “Por el oír de la Palabra de Dios”. Esa era Su pregunta. “¿Habrá fe en la tierra cuando Yo venga?” ¿Encontrará gente que crean Su Palabra?
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
43 Ahora cuando nosotros, en el día en que vivimos, podemos voltear las páginas de Su bendita Palabra, y encontrar las mismas cosas que El dijo que acontecerían, aproximándose a la tierra hoy. Las señales y maravillas están aconteciendo. “Los corazones de los hombres están fallando por el temor”. Hay una “perplejidad de tiempo y peligros entre las naciones. Señales espantosas en los cielos”, como platillos voladores, y el Pentágono todo conmovido. “Y el mar rugiendo, y terremotos en diversos lugares. Corazones de hombres fallando por el temor”, grandes armas atómicas instaladas, esperando. Una sombra colgando sobre la tierra, que el mundo nunca había presenciado antes.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
44 La semana pasada tuve el privilegio de hablar con uno de mis queridos amigos y hermanos, el Capitán Julius Stadsklev, quien escribió el libro, Un Profeta Visita Africa. Y el Hermano Julius estaba en California, quien ahora está estudiando para Mayor en el ejército. Y él…Ellos, el personal del ejército, lo había llevado para un gran juicio. Y ellos investigaron su genealogía hasta aun probar quién era su bisabuela, y su historia y qué eran ellos, antes que él pudiera estar en esta reunión.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
45 Y al salir de la reunión, subió a la cima de la colina en donde estábamos quedándonos con algunos amigos, él me encontró allá afuera bajo un enebro, y él dijo: “Hermano Branham, es la cosa más angustiosa que Ud. jamás escuchó”. El dijo: “Yo estoy bajo tanto juramento que yo no pudiera decir, o pudiera soltar ninguna información”, dijo, “porque estamos…Ellos nos toman bajo juramento solemne. Pero”, dijo, “yo puedo decir esto. El ejército va a cesar. Ellos no van a tener ya más ejército; solamente unos cuantos guardias por allí. Ellos no van a tener ya más aviación. Ellos no van a-a concentrar su tiempo en construir aviones rápidos y demás, a menos que sean solamente para uso comercial. Ellos están concentrándose solamente a jalar un disparador. Vendrá una total aniquilación”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
46 El dijo: “Hermano Branham, el público no sabe nada de los secretos de lo que son las cosas militares”. El dijo: “Cuando estos grandes oficiales hablaron en el cuarto”, él dijo, “vino una horrible sombra sobre el cuarto, de tal manera que uno de sus científicos principales se paró, y dijo: ‘Yo quisiera que pudiera coger una carreta vieja y una vaca, e irme allá por detrás de las montañas, y plantarme una parcela de repollo y frijoles, y olvidarme de todo esto’. Oh”, él dijo, “eso haría…Si esta información saliera al público, todo el mundo entraría en pánico. El peligro está acercándose”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
47 El dijo: “Ellos tienen…están sacando su personal ahora de las islas. Ellos están sacando sus unidades de Inglaterra. Y ellos han adquirido grandes, enormes barcazas puestas allá, con alguna clase de armamento. Y ellos solamente están esperando por el primer zumbido de proyectil, y cada nación se desatará al mismo tiempo”. Dijo: “No habrá una ramita de grama que quede en la tierra, o ni una montaña que no será sacudida a su nivel. Y puede suceder en cualquier momento”. ¡Oh, qué hora tan sombría!
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
48 Y todas estas cosas que Uds. oyen acerca de platillos voladores. Y Uds. escucharon la entrevista con aquel hombre, yo me supongo, ayer en el radio, quien reclama que él ha hablado con la gente. Yo no quisiera ignorar a ese hombre, pero todo su sistema es contrario a la Palabra. No está bien. “Y que en Marte ellos no tienen muerte, y ellos vienen aquí a enseñarnos como no tener muerte”. Pero cuando eso viene a probarse, él no tiene una pizca de prueba, de que él pudiera probarlo. Solamente es una idea mítica que él había elaborado. Y para mi opinión, eso es falso, porque la Biblia dijo diferente de lo que él dijo.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
49 Yo pudiera expresar lo que yo pienso acerca de los platillos voladores. Yo no creo que son sombras. Yo no creo que son fábulas. Yo creo…Y esto no quiere decir que esté bien. Es solamente mi idea. El Señor no me ha dicho que esto es lo que son. Pero, mirando en las Escrituras, pues Allí es en donde nosotros encontramos todas las cosas.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
50 Jesús dijo: “Como fue en los días de Sodoma, así será en la Venida del Hijo del hombre”. Y antes de la destrucción de Sodoma, y que el fuego cayera y quemara la ciudad y las praderas, habían Angeles enviados del cielo, quienes miraron e investigaron, para saber si estas cosas eran verdad o no. ¿Y no sería de Dios de enviar otra vez a Sus Angeles para investigar y enterarse, antes que venga la gran destrucción? ¿Y se fijaron? Había un Angel Quien vino, y visitó a un hombre anciano quien había hecho una decisión por Dios, y estaba viviendo despreciado por el mundo, en una tienda atrás en el desierto, porque alguien había escogido y le quitó toda su riqueza. Pero él dijo: “Todo está bien. Yo me quedaré aquí en la voluntad de Dios”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
51 Yo preferiría estar en la voluntad de Dios, que tener todo el dinero que el mundo le pudiera dar a uno.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
52 Y tan pronto como esa final decisión fue hecha, luego el Angel del Señor vino a Abraham y dijo: “Mira al este, oeste, norte, y sur. Todo es tuyo, Abraham”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
53 Las Escrituras nos dicen: “Bienaventurados son los mansos; porque ellos heredarán la tierra”. ¿Cuál es la diferencia? Todas las cosas de la tierra perecerán con la tierra, pero Dios nunca puede perecer.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
54 Y yo creo como soy guiado a creer. Esto es, que…El Angel del Señor cuya fotografía es, es Quien viene y hace el discernimiento.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
55 ¿Se fijaron en el Angel que vino a Abraham? El tenía Su espalda volteada hacia la tienda, cuando El estaba hablando con Abraham, y dijo: “Yo te voy a cumplir Mi promesa”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
56 ¡Oh, qué mensaje del Angel de Dios en este día, Quien cumplirá Su promesa! Toda la incredulidad del mundo, los escépticos, agnósticos, e infieles, e incrédulos, nunca harán que el Poder de Dios pierda su efecto. Sucederá de todas maneras.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
57 “Yo recordaré Mi promesa, y Yo voy a hacer que se cumpla Mi promesa”. Y Sara se rió en la tienda detrás de El.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
58 Y con Su espalda volteada hacia la tienda, El dijo: “¿Por qué se rió Sara?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
59 Y Sara salió y dijo: “Yo no me reí”, porque ella tuvo miedo.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
60 ¿Qué clase de Hombre era Este? Me pregunto, ¿qué clase de Guarda estaba en la torre en ese entonces? “¿Qué tipo de Personalidad es Este que está con nosotros, con Su espalda volteada hacia mí, y todavía supo que yo me reí en la tienda?” Recuerden, El era el Guarda.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
61 Y El se volteó, y dijo: “Sí, tú te reíste”. Y ella tuvo miedo.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
62 Ahora, nos fijamos además, que en este día poco antes de la Venida del Señor, estos mismos Seres han de regresar otra vez. Y yo me pregunto, mientras miramos alrededor y vemos la naturaleza de ellos, observando lo que ellos están haciendo. Y yo me pregunto si muchas de estas señales misteriosas son exactamente lo que Jesús dijo que sucederían. “Habrá señales en los cielos. Y en la tierra habrá angustia entre las naciones, tiempos perplejos, terremotos en diversos lugares, y los hombres muriendo de falla cardíaca”. No mujeres; hombres. Las mujeres no mueren muy seguido de problema cardíaco. Son los hombres. Eso cumple lo que Jesús dijo que habría de ser. Es exactamente lo que El dijo que habría de ser.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
63 Y entonces pudiéramos continuar, hora tras hora, con todos los profetas, cómo ellos han profetizado de este día. No le haría salir un clamor a uno: “Guarda, ¿qué de la noche?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
64 El Pentágono no tiene la respuesta. Los Estados Unidos no tiene la respuesta. Alemania, Rusia, ninguna de ellas tienen la respuesta. La ciencia no tiene la respuesta.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
65 ¿Quién tiene la respuesta? El Guarda que está en la muralla, tiene la respuesta. “Guarda, ¿qué de la noche? Y el Espíritu Santo es Ese Guarda Quien está aparejando al pueblo, y dando advertencia de parte de Dios. El ha sido puesto como un Guarda. Vemos a los enfermos siendo sanados, ojos ciegos abrirse, oídos sordos destaparse, inválidos caminar, el cojo goteando…saltando como un ciervo. Cumpliendo la…¿Qué es? Es la Venida del Señor apresurándose.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
66 ¡Y todas estas cosas, y estas advertencias! Y la gente continuamente se apresuran a sus fiestas de cerveza, hasta llegar a sus tiempos de locura. “Y ellos se divierten, y ellos danzan, y ellos comen, y ellos beben, y ellos se casan, y ellos se dan en casamiento”, igual como Dios dijo que habría de ser. No hay manera de detenerlos.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
67 Entonces si Uds. se fijan, en esta gran edad de la iglesia, de acuerdo a Apocalipsis 3, en esta edad de hoy fue a quien se le dio la Estrella de la Mañana, poco antes de la Venida.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
68 Observen cuán Escritural fue Isaías cuando dijo: “Guarda, ¿qué de la noche?” El dijo: “La mañana viene, y la noche también”. ¿Qué? La mañana viene, pero la noche viene antes de la mañana. ¿Qué era eso? Cualquiera sabe que poco antes del amanecer, en las mismas horas del rayar del día, se vuelve más oscuro que nunca.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
69 Oh, mis amigos, escuchen a ASI DICE EL SEÑOR. Si Uds. me consideran ser el siervo de El, es poco antes del amanecer. Eso es el por qué de esta horrible oscuridad que está sobre la tierra. Es poco antes de la Venida del Señor Jesús. No queda más esperanza en nada, mas que en Su Venida.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
70 Naciones están contra naciones. Y ellos se han entrometido por todo el laboratorio de Dios, hasta que ellos tienen el poder para explotarse uno al otro en cenizas atómicas. Y ellos son malos, y ellos son sin religión, y ellos no son como Cristo. Y el único motivo que tienen y el objetivo, es destruir. Y ellos son inspirados por el ángel de destrucción que fue enviado del cielo para inspirar a estos hombres.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
71 Permítanme decir, en el Nombre del Señor Jesús, el Espíritu Santo es enviado como un Guarda en la torre. Y mientras el pueblo clama: “¿Qué de la noche?” ¿Está Ud. cansado de esta vida? ¿Está Ud. cansado del pecado? ¿Está Ud. cansado de procesiones fúnebres, y enfermedades, e impiedad a cada lado? ¿Ha sido la noche larga y angustiosa? “¿Qué de la noche, guarda?”
El dijo: “La mañana viene”. ¿Ven la consolación?
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
72 “Y la noche también viene”. ¿Qué de la noche? Miren en cuán perfecta armonía estaba Isaías, con la Escritura. En el curso regular de-de la naturaleza, siempre que el sol se está acercando congela las tinieblas y las hace oscuras. Está más oscuro antes del día que en ningún otro tiempo de la noche. ¿Por qué? Es el acercamiento de la luz que lo está haciendo oscuro.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
73 Y es el acercamiento del Señor Jesús ahora, que está trayendo estás tinieblas sobre la tierra. ¿No dijo El: “Cuando estas cosas empiecen a cumplirse, alzad vuestros rostros, porque vuestra redención está cerca?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
74 Palestina es una nación. Los Judíos han regresado de todas las partes de la tierra, y están puestos allí para verlo a El venir, como Dios dijo que lo harían. “Aprender de la parábola de la higuera, cuando eche sus brotes”. El dijo: “Así será que esta generación no cesará, no pasará, no terminará, hasta que todas estas cosas sean cumplidas”. ¿Qué generación? La generación que ve la higuera echar sus brotes. Israel siempre ha sido la higuera.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
75 “Lo que el revoltón dejó, el pulgón se comió”, dijo Joel. “Lo que el pulgón dejó, la langosta se comió. Y lo que la langosta se comió, la oruga se comió”. Y si Uds. se fijan, ése es el mismo gusano. Cada uno de esos insectos que se comieron el árbol, es el mismo insecto, solamente en una forma diferente. Y el mismo pecado e incredulidad que empezó a comerse a los Judíos, de que “Jesús no era el Cristo”, se comió a ese árbol hasta dejarlo como un tronco pelón. Y el profeta lo vio, y él lloró. Pero el Señor dijo: “Yo restauraré, dice el Señor, todos los años que el pulgón y la oruga y el revoltón se han comido”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
76 Y por primera vez en dos mil quinientos años, los Judíos están regresando a su tierra natal. “Esa generación no será anulada, no pasará, hasta que todas estas cosas sean cumplidas”. “Entonces derramaré Mi Espíritu en los últimos días”, dice Dios, “sobre Mis hijos e hijas, y ellos profetizarán. Y Yo mostraré maravillas”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
77 Los enfermos están siendo sanados, grandes obras están siendo hechas, por el mismo Espíritu que se sentó y pudo decir a Abraham que Sara se había reído en el cuarto que estaba detrás de El.
Entonces nosotros clamamos: “Guarda, ¿qué de la noche?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
78 Y él dijo: “La noche viene”. Fíjense. La noche, primero…La mañana viene, primero. Luego, la noche, también.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
79 Poco antes del amanecer, siempre hay una gran luz que siempre está puesta en los cielos, y ésa es la estrella de la mañana. Cuando Uds. vean la estrella de la mañana ponerse brillante, más brillante, y más brillante, entonces la tierra se pone más oscura y más oscura. Y la razón de que es más brillante, es porque la tierra está más oscura.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
80 Y a la Iglesia de estos últimos días, los llamados fuera, el Cuerpo elegido de Cristo, se les ha prometido por la Biblia que El les daría a ellos la Estrella de la Mañana.
”Guarda, ¿qué de la noche? ¿Qué va a suceder?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
81 Aquí está. Aniquilación total viene a todo el mundo. Pero antes de que la aniquilación acontezca, la Iglesia de Jesucristo se irá en el Rapto, para encontrarse con Su Señor.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
82 ¿Qué es lo que la estrella de la mañana debe de hacer? ¿Qué hace a las estrellas brillar tanto en ese momento? Es el acercamiento del sol. La estrella de la mañana está reflejando la luz del sol. Las otras estrellas parecen apagarse a esa hora.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
83 Todas las teologías hechas por hombres, todas las indiferencias formales, frías, se secarán. Pero ese guarda sentado allá en la torre, con la Estrella de la Mañana, reflejará el Mensaje verdadero del Señor Jesús que viene pronto, porque El es más brillante y más brillante, todo el tiempo, a medida que el sol empieza a levantarse.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
84 Oh, yo diría, estrellas de la mañana, levántense y brillen para la gloria de Dios, porque el acercamiento de la oscuridad de la media noche está sobre la tierra, y densa oscuridad está sobre la gente. Pero la mañana viene, y las estrellas deberían estar dando su luz.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
85 Piensen de la hora horrible a la que está enfrentándose todo el mundo. Piensen de esa oscuridad horrible a la que está enfrentándose cada persona sin salvación hoy. Todas las naciones, y todas las montañas, y todas las granjas, y todas las casas en las que ellos se han gloriado, serán convertidas en polvo, en cenizas volcánicas otra vez, en un momento, en un abrir y cerrar de ojos.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
86 ¡Pero aquellos quienes aman al Señor, aquellos quienes tienen la luz de la Estrella de la Mañana, que están poniendo-poniendo sus ojos en El y apartándose de las cosas del mundo! Y como Pablo escribió en su final epístola, antes que él dejara la tierra, él estaba agotado y nervioso y cansado. Oh, cuánto siento por ese pequeño Judío. Cuando él dijo: “Ninguno me sea molesto. Yo he peleado la buena batalla, y he terminado mi carrera. Yo he guardado la fe. Y por lo tanto, hay una corona de justicia que el Señor el justo Juez me dará en aquel día”. Entonces él pensó de las estrellas de la mañana viniendo, él dijo: “No solamente a mí, sino a todos aquellos que aman Su Venida”. Oh, “Alzad vuestros rostros, vuestra redención está cerca”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
87 “Guarda, ¿qué hace que los periódicos digan esto? ¿Qué hace que la ciencia tenga miedo avanzar? ¿Qué hace al Pentágono asustarse de dar información?” Porque la gente cometería suicidio y tiraría su dinero en las calles y cosas. ¿Qué pasaría…Cuál es el problema? ¿Qué es? ¿Qué de la noche?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
88 “La mañana viene”. Correcto. ¿Qué significa todo esto? Es la formación de la mañana que viene, y está abriendo paso a la Luz. Eso está haciendo que densa oscuridad venga poco antes que la Luz vaya a brillar.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
89 Estoy tan contento de ser un Cristiano. Estoy tan contento que yo soy Su guarda, uno de ellos, que está parado en la muralla, clamando: “Prepárense para encontrarse con Dios, porque la hora de Su Venida está acercándose”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
90 Y Uds., aquí en esta iglesia en esta mañana, si hay uno que no esté positivo de que la Estrella de la Mañana está reflejando Su Luz dentro de su corazón, el gran Espíritu Santo, que Ud. se prepare para eso. Porque está uno de los más grandes eventos que jamás ha sucedido, y está a la mano en estos momentos. Nosotros estamos parados en la orilla, observando un drama siendo puesto.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
91 Yo en muchas ocasiones he observado filmaciones, cómo en Hollywood y en diferentes lugares, ponen sus dramas. Y cómo ellos toman sus estrellas, y lo demás, y las arreglan. Y cómo las entrenan y todo antes que el gran drama suceda. Yo siempre me maravillo observándolas, sabiendo que tenía que haber una imitación.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
92 Todas las cosas imitadas son hechas de las reales. No puede haber un dólar falso hasta que haya uno real. No puede haber un hipócrita a menos que haya un real Cristiano. No puede haber un mensaje falso a menos que haya uno verdadero. No puede haber una noche a menos que haya un día. ¡Seguramente!
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
93 Y mientras yo las observaba poner sus dramas, pensé: “Oh, nosotros estamos muy alto en la torre, muy por arriba de todo en este mundo, y estamos observando dos de las cosas más grandes; el fin del tiempo, y la Venida del Señor”. Pronto: “El tiempo no será más”. “No habrá más tiempo”, y la Venida del Señor.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
94 Y el anticristo, él tiene sus súbditos allí preparados. El tiene el comunismo. El tiene los diferentes ismos. El tiene iglesias. El tiene Catolicismo. El tiene Protestantismo. El tiene todo preparado para hacer una gran exhibición.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
95 Pero yo estoy tan contento que hay un Padre en el Cielo, Quien tiene Sus caracteres preparados también, para este gran drama. Cuando el anticristo los meta en este cesamiento de todo, aun del tiempo, Dios está listo en Su drama para levantar a Su Iglesia a la Eternidad, dentro de las benditas esferas de lo Eterno, con Dios Mismo. Cuando, estos viejos cuerpos viles serán cambiados y hechos a Su propio Cuerpo glorioso, y esta corrupción tomará inmortalidad, y en Su semejanza permaneceremos para siempre.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
96 ¡Miren! Uds. quienes miran televisión, Uds. quienes escuchan el radio, Uds. quienes leen sus periódicos, Uds. quienes les gusta oír las noticias, y Uds. se preguntan qué es esto, escuchen mi voz. “La mañana viene, y la noche viene también”. La mañana viene por aquellos quienes están listos para la mañana, y la noche viene por aquellos quienes no están preparados para la mañana. Que Dios prepare nuestros corazones hoy.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
97 “Y que el alba Eterna rompa en claridad”. Y como el poeta dijo: “Cuando los llamados entren a su celestial hogar. Cuando allá se pase lista, allí estaré”. Oremos.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
98 En esta hora de oscuridad sobre la tierra, y la destrucción a cada lado, Señor Dios, nosotros estamos…Nosotros no podemos expresar cómo nos sentimos, y la gratitud y el agradecimiento en nuestro corazón, de que Jesucristo descendió de la Gloria, y fue hecho un Hombre como nosotros, habitó entre nosotros. Y luego cuando El murió por nuestros pecados, pasó por el Paraíso, y tomó a las almas que esperaban, destruyó todo poder espiritual con el que el Diablo había atado la tierra, y abrió camino, para que la luz del sol de la gracia Eterna de Dios, pudiera brillar sobre aquellos quienes están dispuestos a recibirla.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
99 Dios, concede hoy, que los hombres en todas partes se apresuren, apresuren, a entrar al Reino, porque el Mensaje siempre ha sido urgente. ¡Apresúrense, apresúrense. Salgan! El Angel dijo, en Sodoma: “Yo no puedo hacer nada hasta que tú salgas”. Señor, concede que aunque el Mensaje esté lleno de gracia, y poder, y amor, sea sin embargo urgente. Concede, Señor, que los hombres rápidamente vengan, y reciban a Cristo, y sean llenos con el Espíritu Santo. Porque Jesús ha dicho: “Aquellos que son de Dios, escuchan las palabras de Dios”. Haz que ellos vengan y se arrepientan de sus pecados, sean bautizados en el Nombre del Señor Jesús, para la remisión de sus pecados, y sean llenos con el Espíritu Santo; para arreglar el alma de ellos en la condición en que la primera iglesia estaba, así será cuando Tú vengas.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
100 Estamos agradecidos por el Mensaje, y pedimos que Tú lo bendecirás, Señor, para el beneficio de nuestros corazones, mientras esperamos en Ti. En el Nombre de Jesús, oramos. Amén.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
101 [Porción no grabada en la cinta. La pianista empieza tocando Cuando Ellos Toquen Las Campanas De Oro. Alguien dice: "Ciertamente fue un mensaje maravilloso, Hermano Branham".-Ed.]
Uno a uno irán pasando,
Los portales de la gloria,
Cuando suenen las campanas, por ti y por mí.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
102 ¿No Lo aman Uds.? Ahora, el mensaje terminó, adorémosle de esta manera, en el Espíritu. Sólo…El está aquí. Grandes, y firmes palabras, pero son verdaderas. Yo las hablo en el Nombre de Cristo. El acercamiento del día. Si Uds. me consideran…Yo quiero esto… [Porción no grabada en la cinta.-Ed.]
…Por ti y por mí.
Levantemos nuestras manos.
…oyes…
¿Qué no oyes su llamado,
Y los ángeles cantando?
Qué glorioso jubileo nos será.
En esa hermosa tierra,
Más allá de la ribera,
Cuando suenen las campanas, por ti y por mí.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
103 ¡Mientras ella vuelve a tocar eso otra vez, saludémonos de mano con alguien que esté a su lado!…?…
…hermosa tierra,
Más allá…
Cuando…y se alcanza solamente por la fe…
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
104 Digan uno al otro: “Peregrino, estoy tan contento de estar con Ud.”
…uno a uno irán pasando,
Los portales de la gloria,
Cuando suenen las campanas, por ti y por mí.
¿Qué no oyes el llamado,
Y los ángeles cantando? (¿Qué es eso?)
Qué glorioso jubileo nos será.
En esa hermosa tierra,
Más allá de la ribera,
Cuando suenen las…
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
105 Esto me acaba de traer algo a mi mente. Mi esposa, sentada allá atrás, lo recuerda bien. Yo tuve el privilegio de visitar el instituto Bíblico de la antigua Iglesia Pisgah, en California. Yo tuve un servicio en la noche con ellos. Ese es el antiguo centro de poder original. ¡Qué lugar tan maravilloso! Yo conocí al pastor, el Hermano Smith. Uds. saben, ellos publican una revista. A ellos se les ayuda. No levantan ofrendas. Todo es gratis. Y ellos han existido por cincuenta y algo de años. Fue fundado por un doctor quien estaba inválido, que llegó a California por ayuda. El doctor le dijo: “No hay nada que pudiera hacerse por Ud.”. Creo que fue el finado Doctor Price, o alguien quien oró por él, en un cuarto una mañana. El no obtuvo ningunos resultados inmediatamente, allí mismo. Eso no significa nada. Así que él salió. El dijo: “De una manera u otra, yo creo”. Y cuando él empezó a bajar su pie del borde de la banqueta, su pierna inválida se enderezó. El estableció el Hogar Pisgah.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
106 La otra noche yo estaba allá, predicando. Ellos estaban agolpados en ese gran auditorio, y cienes de cienes parados en las calles y todo, antes que entráramos por atrás. Y después que el Mensaje terminó, algo sucedió, dos cosas que yo nunca presencié antes en mi vida. Ellos no eran solamente un montón de gente que les gustaba hacer mucho ruido. Ellos no eran un montón de gente que se quedaban muertas. Ellos eran gente llena del Espíritu. Y yo disfruté ese maravilloso compañerismo. Y cuando nosotros estábamos…
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
107 Poco antes que yo fuera a orar por los enfermos, ellos empezaron a cantar algo dulce como eso. Yo me paré, y estaba maravillado. Yo dije: “Hay algo sucediendo aquí. Yo no entiendo”. Yo escuché de nuevo, y escuché dos coros. Yo dije: “Debe haber algo mal”. Y yo sacudí mi cabeza. Y, escuché otra vez. Yo dije: “Oh, Señor, tal vez es un rebote de este coro aquí”. Yo escuché otro por aquí arriba, muy alto, techos muy altos. Yo dije: “Debe de estar allá arriba”. Así que yo salí de la cabina del ministro, hacia la galería del coro. Eso estaba allá arriba.
Y le-le dije a mi esposa; le dije: “¿Escuchas eso, cariño?”
Ella dijo: “¿Qué es eso?”
“Hermana Arganbright”, dije: “¿Escucha Ud. eso?”
Ella dijo: “Sí. Yo lo he escuchado una vez antes en mi vida”.
Le pregunté al Hermano Arganbright: “¿Escucha Ud. eso?”
“Sí”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
108 Cada uno con sus rostros inclinados, cantando. “Oh”, dije: “Tal vez…Yo-yo quiero estar seguro. Yo no quiero ser escéptico, pero Señor, si yo soy Tu testigo, si yo soy Tu guarda, yo tengo que saber de lo que estoy hablando. Yo tengo que estar seguro de esto”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
109 Como en sanidad Divina, si yo no estoy seguro, no voy a decir nada al respecto. Si yo no estoy seguro de que ésta es la Venida del Señor, yo no diría nada al respecto. Yo tengo que estar seguro.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
110 Me regresé a la cabina otra vez. Todos con sus rostros inclinados.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
111 Y en el llamamiento al altar, mucha gente puso sus manos en la ventana, al venir a Cristo. Y estaban cantando. Cuando me baje aquí, dije: “Señor, no puede ser”. Estas personas cantando aquí abajo eran solamente gente ordinaria, pero éstas aquí arriba se oían como que eran algunas…Tal vez dos mil o tres mil cantando aquí, pero pareció como si hubieran sido tal vez cien mil aquí arriba. Y eran unas de las voces más dulces, un soprano muy alto, como voces de mujeres. Yo escuché, y sentí escalofríos en todo mi cuerpo.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
112 Me hice para atrás solamente por un momento. Escuché. Subí alto por el pasillo. Regresé, porque ellos continuaban cantando en el Espíritu. Yo escuché otra vez. No era esta voz. Yo podía oírlos aquí abajo con una clase de voz; estos aquí arriba, con otra clase de voz.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
113 Así que cuando el servicio terminó, yo le dije al pastor: “Pastor, yo escuché algo extraño”.
El dijo: “¿Qué fue, Hermano Branham?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
114 Yo dije: “Yo escuché unas-unas voces en soprano de mujeres, con voces altamente entrenadas, lo más encantador que yo he escuchado en mi vida, allá arriba”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
115 El dijo: “Ha sido escuchado muchas veces aquí, Hermano Branham”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
116 Yo había leído de la madre anciana…Oh, olvidé su nombre en estos momentos, que solía orar por los enfermos. Y una noche después que el pastor había terminado su sermón, la madrecita fue a orar por los enfermos. Ella tenía cinco o seis niñitos alrededor de ella. Y ella paró, y escuchó. Era la Señora Woodsworth Edder, si todos Uds. alguna vez han leído su libro. Y ella escuchó, ella dijo: “Un coro cantando por encima de los cánticos de la iglesia”.
Después de que las voces cesaron aquí abajo, todavía continuaban cantando, ¿ven? Y yo me paré allí.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
117 Y en esos momentos, muy atrás en la parte de atrás del edificio…¿Vean cuán ordenado, perfecto? Ahora, yo-yo creo en hablar en lenguas. Yo creo que es un don de Dios, que está en la iglesia. Yo creo que ha sido mal usado como otras Escrituras han sido mal usadas, pero hay un verdadero. Sí. Y ese hombre se levantó allá atrás en el edificio, muy atrás, y dijo como cuatro o cinco palabras en otro idioma. No-no solamente un…Era un-un dialecto. Uno podía escuchar. Todo estaba en silencio.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
118 Y Algo se movió sobre mí, yo nunca tuve una interpretación, en mi vida. Y yo no la usé en ese momento, porque estaba asustado. Esas cosas son de Dios. Es mejor que uno no juegue con ellas.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
119 Y Algo me dijo: “El pastor orará la oración de fe”. Yo tuve que quedarme callado. Y yo esperé. Y eso vino otra vez, una ola cubriendo, y dijo: “El pastor orará la oración de fe”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
120 Yo pensé: “Señor, yo no tengo dones de interpretación. El mío es orar por el enfermo, así que no tengo dones de interpretación”. Y yo me quedé callado otra vez y permanecí quieto.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
121 Y en ese momento el pastor se levantó y empezó a orar por los enfermos. ¡Oh, El es Dios! Las enfermedades fueron sanadas por todas las partes del edificio. ¿Qué es eso? El amanecer del día. Hay todavía un pequeño renuevo que queda. No se preocupe. Dios nunca se ha quedado sin un testigo.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
122 Confiando ahora que algo grande místico, en alguna parte, tal vez no en una voz Angélica, pero algo permitirá a cada pecador, si hay tales en este edificio, saber que la noche se está poniendo más oscura y más oscura sobre la tierra, y densa oscuridad. Pero la Venida del Señor está a la mano, eso es lo que lo está haciendo. Y como el guarda de Uds., yo digo: “La mañana viene”. ¡Estén listas, estrellas de la mañana, brillen!
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
123 ¿A cuántos les gustaría ser recordados en una oración final antes que nos vayamos? Solamente levanten sus manos.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
124 Querido Dios, Tú ves a las personas mientras ellas levantan sus manos. Y ellas son sinceras en esto. Muchas de ellas quienes investigan periódicos, han investigado libros de filósofos, y artículos de diferentes cosas, pero sin embargo ellas no pueden encontrar respuesta. Pero aquí aparece, en esta mañana, en la Biblia: “La mañana viene, y la noche viene también”. Y pedimos, Dios, que Tú bendecirás a cada persona aquí, que levantaron sus manos. Y Tú sabes lo que está detrás de esa mano levantada. Y, Señor, yo creo que allí mismo en donde ellas están sentadas ahora, el Dios omnipresente es capaz de dividirles su herencia del Espíritu que ellas están buscando en esta hora. Da a cada una, Señor, por causa de Tu Palabra y su deseo, y de Tu Divina promesa la cual no puede fallar, haz que ellas reciban eso por lo cual han levantado sus manos, mientras ofrezco esta oración en favor de ellas. En el Nombre del Señor Jesús, haz que lo reciban. Amén.
Dios sea con Uds.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
125 Ahora, solamente tenemos un poco de tiempo para la…Ahora, vamos a orar por los enfermos. Estoy tan contento de saber que hay esperanza para el enfermo. “Yo soy el Señor Quien perdona toda tu iniquidad, Quien sana todas tus enfermedades”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
126 Y tan extraño como parezca, yo fui dirigido hace tiempo hacia una madre joven acostada en este catre. Y ella es una-una víctima de la enfermedad de Hodgkin. Y yo creo que su madre está sentada aquí con ella. Estoy completamente seguro. Sí, correcto, cómo esta madre me estaba diciendo de su hija, y yo estaba tratando de animarla.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
127 Y es un llamamiento, también, después de este mensaje. Yo creo que la salvación es lo primero. La sanidad es lo segundo. Una sanidad pudiera durar hasta el fin de su vida, muchos años. Pudiera darle felicidad y gozo mientras Ud. está aquí en la tierra, pero cesaría al cesar Ud….con su muerte. Pero una alma que es salvada tiene Vida Eterna. Ella no puede perecer o nada puede nunca quitárselo a Ud. Ha entrado en los Libros de Dios para ser levantado en los últimos días. La gran cosa es la primera cosa. “Procurad el Reino de Dios y Su justicia, y lo demás vendrá por añadidura”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
128 Me gustaría solamente dar un testimonio de una sanidad de esta enfermedad horrible con la cual esta jovencita sufre. Había hace algún tiempo…Ellos pudieran estar presentes en esta mañana. No estoy aquí muy seguido como para saber quién es quien. A muchos de Uds. yo no los conozco. Pero había una jovencita aquí en nuestra escuela secundaria. Y ella estaba sufriendo con esta enfermedad de Hodgkin, y fue llevada a un doctor por estos grandes tumores saliéndole en ella. Y ellos cortaron un pedazo del tumor, y lo enviaron para saber lo que era. Y resultó ser “enfermedad incurable de Hodgkin”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
129 Y la madre no quería que la hija supiera cuál era su problema. Y los doctores le aconsejaron a la madre que la dejara seguir yendo a la escuela, porque ella tenía solamente algunos días para vivir. Finalmente eso brota en el corazón. Y la enfermedad de Hodgkin es cáncer, nosotros sabemos eso, una forma. Así que ellos enviaron a la-a la jovencita de regreso a la escuela, y dejarla morir.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
130 La madre estaba desesperada. Y ella me llamó por teléfono y dijo: “Quiero llevarla. Pero tengo entendido, Hermano Branham, que en sus líneas de oración, muchas veces Ud. nombra las enfermedades cuando tiene la inspiración del Espíritu”. Ella dijo: “¿Sería Ud. tan amable, que si el Espíritu Santo revela algo respecto a la niña, no lo diga?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
131 “Bueno”, yo dije: “Yo no pienso que El lo revelaría si El no quisiera que se supiera”. Yo dije: “Yo difícilmente lo pienso así. Y en mi propio tabernáculo aquí, raramente tengo esa clase de reuniones”. Yo dije: “Yo solamente oro por los enfermos”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
132 Y la jovencita vino a la línea y le pregunté a la madre: “¿Es Ud. Cristiana?”
Ella dijo: “No”.
Yo pregunté: “¿Es Cristiana la joven?”
“No”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
133 Yo dije: “Esa es una condición terrible para irse del mundo”. Y yo dije: “Ud. nunca más la verá otra vez, si ella se va en esa condición”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
134 Así que cuando la jovencita entró al cuarto esa mañana…Y pasé por el mismo lugar en donde se había orado por la jovencita; así también esta joven estará en unos minutos. Yo le pregunté. Yo la conocía. Y dije: “¿Eres tú la jovencita de la escuela secundaria de aquí?”
Ella contestó: “Yo soy”.
Yo dije: “¿Estás consciente de tu enfermedad?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
135 Ella dijo: “Los doctores me dijeron que ellos piensan que yo me voy a mejorar”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
136 “Bueno”, yo dije, “¿qué si tú no te mejoras? ¿Eres tú Cristiana?”
Ella dijo: “No, señor. No soy”.
Yo dije: “¿Te gustaría ser Cristiana?”
Ella dijo: “Me gustaría”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
137 Yo dije: “¿Le darías tu corazón a Cristo?” Y ella dijo que se lo daría. Y su madre corrió y dijo que ella también se lo daría. Por lo cual, las bauticé a las dos aquí en el bautisterio. Oré por la jovencita.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
138 Y pasó el tiempo. Y finalmente la joven empezó a mejorarse después de unos pocos días, no sabiendo ella, lo que estaba mal. Y después de un corto tiempo, la llevaron de regreso a examinarla y no pudieron encontrar ningún trazo de la enfermedad, en lo absoluto. Hay un…
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
139 No me gusta hablar cosas grandes respecto a personas, pero me gusta ser honesto respecto a personas. Y hay un hombre en esta ciudad que es bien conocido, y un fino hermano Cristiano, o él no sería un diácono en esta iglesia…Quise decir, un síndico en la iglesia. Y él está presente ahorita. Y él se propuso a sí mismo de mantener contacto con esa joven. Fue años después, dos o tres años después, que la jovencita había terminado su escuela y andaba con un muchacho.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
140 Y la encontré en la calle un día, y ella estaba tan contenta, y testificó para la gloria del Poder de Jesucristo, después de que ellos le dijeron lo que era la enfermedad. La muchacha está ahora casada. Ella tuvo hijos. Y está viviendo feliz.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
141 Y su padre viene al lugar del negocio de este hombre, para cortarse su pelo. Y el Señor Egan aquí, quien nos ha-ha mantenido al tanto del caso durante todo el tiempo. Y la joven está bien de salud. Y de eso ha sido, ¿cuánto Hermano Egan? Hace varios años, ¿no es así? [El Hermano Egan dice: "Hace cuatro, cinco, seis años".-Ed.] Y ella está viviendo hoy como un testimonio de que Dios sana la enfermedad de Hodgkin.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
142 Oh, es tan bueno saber que en horas de angustia tenemos un refugio. Ese refugio es Cristo.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
143 Quiero reportar sólo para el…el resto de Uds., una cosa pequeña que acaba de suceder en la reunión. El Señor fue tan bueno en contestar las oraciones de todos Uds. en las reuniones del oeste que acabo de ir; hace algunas semanas, dos semanas. Y mientras estábamos en la convención de Tulsa, yo iba a…no iba a hablar, porque…Yo tenía una reunión allí. Pero los ministros tenían otros avivamientos empezados, así que, yo no podía tener las reuniones en ese tiempo. Pero yo pasé para recoger al Hermano Arganbright para llevármelo a California; mi esposa y yo, y mi pequeño José.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
144 Y esa noche, era tarde cuando llegamos, yo tenía entendido que Oral Roberts y Tommy Osborn iban a predicar esa noche. Así que, el Hermano Arganbright llamó a los hoteles hasta que encontró en dónde estábamos, y dijo: “Ven a la reunión”. Así que él vino, él y el Hermano Sonnmore, el director de los Hombres Cristianos de Negocios, del grupo de Mineápolis. Ellos-ellos vinieron por mí.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
145 Y yo fui, y ellos ya estaban cenando en el-en el salón Mayo, un gran lugar. Multimillonarios sentados allí. Y así que, Uds. saben cómo me sentiría al entrar en un lugar como ése. Yo ni siquiera sabía como usar los cuchillos y tenedores que tenían en la mesa. Pero yo entré.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
146 Y al ir entrando, Oral Roberts estaba predicando. Y él estaba predicando en la abundancia de vida, la abundancia, y diciéndoles a los Hombres Cristianos de Negocios que, “Jesús pescó los peces, los puso en las redes, y tenían más de lo que ellos pudieran-ellos pudieran disponer”. Y el Hermano Roberts es un predicador convincente, como Uds. saben. Y él dijo: “Hay suficiente para todos”. Y él dijo: “Bien, yo estoy edificando un-un templo aquí, probablemente cuesta millones de dólares”. Dijo: “Está construido de mármol blanco”. Y él dijo: “Lo llevaba como a la mitad y se me terminó el dinero”. Y dijo: “Entonces un día crucé la calle para mirarlo, y el Diablo dijo: ‘¿Sabes qué? La gente pasará y dirá: “Eso es lo que Oral Roberts hizo’”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
147 El dijo: “Entonces yo le dije al Diablo: ‘Pero ellos tendrán que decir que Oral Roberts trató’”. Eso es bueno. Y él dijo: “Entonces fue puesto en el corazón de un banquero de aquí de la ciudad, de prestarme casi cerca de dos millones de dólares, de un banco, para terminar la construcción”. Los bancos no hacen eso. Uds. saben eso.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
148 Y él dijo: “Ese cierto hombre de negocio, banquero, está sentado presente en estos momentos”. El dijo: “Yo no quiero decir su nombre, porque exactamente él no pertenece a la gente del Evangelio Completo”. Pero dijo: “El está aquí”. Dijo: “Yo-yo pienso que él ni siquiera reclama ser un Cristiano. Pero”, dijo, “algo movió su corazón y me otorgó el dinero”. Dijo: “Si él quiere ponerse de pie”, dijo, “él puede, pero yo no voy a avergonzarlo”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
149 Y el hombre se puso de pie y dijo: “No estoy avergonzado Señor Roberts”, y se sentó.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
150 Entonces llegué y me senté. Luego el Hermano Roberts, tan pronto que terminó, vino y me saludó de mano, y me levantó jalándome con sus brazos. Y a los pocos minutos, por supuesto mucha gente se acercó y Uds. saben, ministros hablando y solicitando reuniones y demás, mientras nosotros todavía estábamos comiendo.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
151 Y entonces Demos Shakarian se puso de pie. El es el presidente del grupo de Hombres Cristianos de Negocios. Y él se puso de pie, y dijo: “Saben qué, me siento dirigido a que el Hermano Branham debería predicarnos en esta noche el mensaje final”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
152 Bueno, yo no supe qué decir. Y él empezó a decir de unos hombres sentados aquí, dijo: “Aquí está Fulano de tal. Lo conocí hoy”. Ellos me estaban diciendo que eran completamente dueños de tres o cuatro cuadras en Miracle Miles. Multimillonarios y ganaderos y demás, ¿y qué podría yo decir en una reunión como ésa?
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
153 ¿Pero saben?, es mejor siempre obedecer. Así que, me puse de pie para hablar lo mejor que podía, y al final del servicio…Es totalmente fuera de orden hacer un llamamiento al altar en un lugar como ése. Pero saben Uds., yo he hecho llamamientos al altar en servicios fúnebres. Así que, pensé: “Aquí está una buena oportunidad”. Y yo-yo hice un llamamiento al altar. Y todos esos hombres ricos y mujeres vinieron al Señor Jesús y dieron sus corazones al Señor.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
154 Yo estaba asombrado de un millonario, la esposa de un multimillonario, con un sombrerito de plumas elegantes al lado, probablemente le costó cien dólares. Y las lágrimas corriéndole por sus mejillas. Ella me cogió de la mano y dijo: “Hermano Branham, mi corazón fue movido”. Ella dijo: “Yo pensé que era una Cristiana hasta estos momentos”. Ella dijo: “Yo quiero servir al Señor”.
Y yo dije: “Gracias”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
155 Y luego en unos cuantos minutos Algo me dijo: “Ora por los enfermos en estos momentos”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
156 Yo pensé: “Oh, no. No puedo hacer eso. Ya he interrumpido la…este gran salón. Así que si oro por los enfermos, ellos van a pensar que realmente soy un fanático”. Así que pensé: “Con toda seguridad, el Señor no me estará diciendo eso. Tal vez yo estoy todo emocionado debido a estas conversiones. Así que me escabullí y me senté”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
157 Y caminé a lo largo de la mesa de los predicadores, hasta lo mero último y me senté con el Hermano Jack Moore, que estaba sentado allí platicando. Y di el servicio de regreso al presidente, el Señor Shakarian.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
158 Entonces cuando él-él se puso de pie, y dijo: “¿Saben qué?” Oh, Dios debió haberlo tocado en el hombro. El dijo: “Me siento dirigido a que el Hermano Branham regrese y ore por los enfermos”.
Yo pensé: “Oh”, exactamente bien.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
159 Y me puse de pie y les dije. Y dije: “Yo sentí eso. Y yo oro que Dios me perdone. Pero es mejor cuando alguien es tocado también, Uds. saben, haciéndonos todos entender que es la obra del Espíritu.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
160 Así que dije: “Ahora, sanidad Divina no es tocar un poste de tótem. No es solamente algo que es imaginario. Es el mismo Dios que salvó a todas estas personas aquí hace un rato. El es el mismo Dios que sana a todas las personas que están aquí en fe sencilla creyendo en El”. Yo dije: “¿Lo creen Uds.?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
161 Y ahora, el secreto, para mi iglesia. Como Uds. saben, mi ministerio está cambiando, y ¡oh, qué cambio tan glorioso! ¡Oh! Todos Uds. que recuerdan las Palabras que han estado retiñiendo. Y cada vez que se manifiesta, algo sucede cuando yo voy a hablar sobre eso, viene-viene a mí: “Di a esta montaña”. ¿Por qué ha sido eso? Porque ha sido fe. Todo es por fe. Fe no es algo que Ud. elabora. Fe es algo que Ud. tiene.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
162 Y yo pensé: “Si…Yo siempre he estado avergonzado de mi fe, pero hermanos, tan bueno que ha sido el Señor”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
163 El ha mostrado cosas, dicho visiones. Todo ha sido perfecto. Uds. hermanos saben eso. No es un individuo. No es un hombre. Es Dios Quien lo hace.
Y esta fotografía aquí, ¡cómo ha ido por todo el mundo!
¡Las de Alemania!
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
164 Y aquí hace unas semanas, tal vez un extranjero esté aquí que nunca la haya visto, ellos tomaron otra. La tengo en casa. Es el perfil del Señor Jesús parado detrás allí mismo en donde yo estaba parado. Y Sus manos están extendidas y lenguas de fuego están saliendo de Sus manos, mientras yo estaba hablando en el tema: “Di a esa montaña, ‘Muévete y no dudes en tu corazón, sino cree’”. Y nosotros la tenemos. Es en tecni-…A colores. Y nosotros la tenemos en casa ahorita. Y están haciendo…Ya ha sido examinada ahora por la ciencia y demás, en laboratorios. Saldrá muy pronto, otra, la cual es como la sexta de ellas hasta ahora, que ha sido tomada en diferentes lugares.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
165 Esta es la más sobresaliente de todas ellas, nunca vista. Allí está Su-Su barba, Su rostro, Su perfil, Sus brazos extendidos. Y yo estaba parado allí mismo de esta manera, y en donde El tiene sus brazos, Uds. ni siquiera pueden ver algo de ella así de esta manera; Mi cabeza, luego mis pies abajo en el piso; solamente cabeza y pies, eso es todo lo que fue dejado. ¿Ven? Y El-y El está parado con Sus brazos extendidos así de esta manera. Y yo tengo mis manos extendidas así de esta manera, predicando, diciendo: “Di a esta montaña”. Y en ese momento algo sucedió. [El Hermano Branham truena su dedo una vez.-Ed.] Y ellos tomaron la fotografía de Ello así de esa manera. Y allí estaba, detrás, todo a colores. Y una gran, así como Dios arregla, una gran canasta de lirios cala puestos cerca.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
166 El es el Lirio del Valle. ¿Y de dónde obtiene Ud. el opio? De los lirios. Correcto. ¿Cuál es el opio que Dios tiene? Paz. El opio hace que Ud. olvide todo lo que respecta a sus problemas. Los fumadores de opio, así es como ellos se matan a sí mismos con ese opio. Dios tiene un opio. Amén. El alivia todo dolor, sana todas las enfermedades, quita toda fatiga. Mientras estemos respirando dentro de Su opio, estamos en paz.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
167 Y la gran canasta de lirios estaba puesta en frente de donde yo estaba hablando, en la plataforma.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
169 Y yo oré por los enfermos, allí en Tulsa, y me bajé y me salí. Y como diez minutos después…
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
169 Yo no quisiera decir el nombre del evangelista, pero una mujer que tenía artritis de la columna que trabajaba por este evangelista, ella era una taquimecanógrafa. Y ella tenía que escribir así de esta manera porque sus brazos y hombros estaban inmóviles. Ella escribía a máquina así de esta manera. Y este-este gran y notable evangelista allí en Tulsa, la había empleado en su empleo para darle trabajo.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
170 Y ella empezó a caminar por el pasillo. Y de repente sus brazos se soltaron, y ella empezó a brincar y gritar de tal manera que atrajo la atención de todos allá arriba. Y esa apreciable mujer, poniéndose de rodillas y levantando sus manos y palmeándolas de esta manera. [El Hermano Branham palmea sus manos tres veces.-Ed.] La gloria de Dios, porque Dios la había hecho libre, unos cuantos momentos después de la oración.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
171 Y yo me acerqué para ver y escuchar lo que ella estaba diciendo. Ella dijo: “Yo solamente iba caminando por el pasillo”.
Y yo dije: “Bueno, gracias a Dios”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
172 Y yo me di la vuelta y empecé a caminar en sentido opuesto. Y yo escuché allá a lo lejos, viendo a todos los pecadores corriendo juntos para ver qué ocurría. Y aquí estaba un hombre hablando, el Hermano Gardner, el mismo hombre que me dio este traje.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
173 Muchos de Uds. conocen al Hermano Gardner. El Hermano Gardner en Binghamton, Nueva York, el renombrado vendedor de la agencia Oldsmobile, de los últimos tres años; vendió más automóviles Oldsmobile que ningún otro hombre en los Estados Unidos. Y él vuela en un avión privado. Y hace poquito más de un año…Su nombre es George Gardner. Y él…
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
174 Su piloto, él solo, estaba manejando el avión, y se estrelló. Y se quebró sus rodillas, sus tobillos. Y sus piernas y pies estaban tiesos, y él caminaba de esta manera, su piloto.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
175 Y él estaba presente cuando se hizo la oración, y él solo se había salido del salón en donde estaba el banquete. Y ellos le habían escogido un cuarto cerca, para que así él no tuviera problema al caminar de ida y de venida. Y su testimonio fue este. El se había ido a su cuarto y se sentó; ni siquiera era un Cristiano. Y él dijo: “De una u otra manera, yo creo a ese sujeto peloncito que predicó allá en esta noche”. Y dijo: “El empezó a notar que los dedos de sus pies empezaron a sacudirse”. Y él saltó y se puso de pie, completamente sano.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
176 Parado allí, glorificando a Dios, parado, levantando sus piernas de arriba a abajo, así de esta manera y en los lados de sus pies y todo, testificando la gloria de Dios.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
177 En otra ocasión, antes que oremos por los enfermos. Yo estaba parado con el Hermano Arganbright, y mi buen amigo Leo. Y Gene sabe lo que son las llamadas telefónicas. Sonando el teléfono, y el Hermano Arganbright contestando. Y Uds. saben, uno no puede estar en todas partes. Pero, sucedió que yo levanté el teléfono.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
178 Yo creo que todo obra en la manera providencial de Dios. ¿No creen Uds.? Yo creo que es la razón por la cual la jovencita está aquí. Yo creo que es la razón por la cual todos Uds. están aquí. Yo creo que es la razón por la cual estoy yo aquí. Y todos nos reunimos por alguna razón, para la gloria de Dios. ¿Por qué atravesamos los caminos llenos de hielo, para estar aquí en esta mañana?
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
179 Así que, yo levanté el teléfono, porque el Hermano Arganbright no estaba en el cuarto. Y él dijo: “Me gustaría hablar con el Hermano Branham”.
Yo dije: “Yo soy el Hermano Branham”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
180 El era un hombre Hispano. El dijo: “Señor, yo sé que casi no es razonable para mí de preguntar lo que voy a preguntar”. El dijo: “Yo me imagino cuánto la gente demanda y demás. Pero” dijo: “Yo soy un misionero en México”. Y dijo: “Aquí, yo vivo en La Cresenta. Y acabo de saber hace unas cuantas horas que Ud. estaba en la ciudad”. Y dijo: “Yo traje mi bebé otra vez para tratar de llevárselo a Ud., o al Hermano Roberts, o a alguno de los hermanos que oran por los enfermos”. Y dijo: “Siendo que es mi bebé, mi fe, me imagino, que se ha debilitado un poquito”. El dijo: “Mi bebé todavía no tiene cuatro meses de edad y está muriéndose de cáncer”.
Y Algo me dijo: “Ve a ese bebé”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
181 “Bueno”, yo dije: “Señor, voy a traer al Hermano Arganbright y Ud. dígale en dónde está el bebé. Allí lo encontraré”. Así que él trae…Yo traje al Hermano Arganbright, y él le dice.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
182 Así que, nos subimos al automóvil y fuimos. Y conocí a su esposa. Y él siendo Mexicano, aunque no parecía. El era de piel blanca, claro, pero él era Mexicano. Los Mexicanos, muchas veces son rubios, porque ellos vienen de la unión del Español y los Indios. Y hay algunos de esos Indios con pelo rubio, blanco como la nieve. Y luego su esposa era Finlandesa, estrictamente rubia, una mujercita muy dulce.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
183 Y yo fui al hospital con él para ver a su bebé. Cuando yo entré en el cuarto, ellos lo tenían junto a la estación de enfermeras. Pues el bebito, aunque de cuatro meses de edad, él había nacido con tumores malignos en las quijadas, las cuales se hincharon aproximadamente tanto así de su cara, así de esta manera, así de hinchado. Y los doctores habían tratado de operar, e hicieron enormes cicatrices profundas todo alrededor de su gargantita, todo alrededor. No lo paró; siguió hacia arriba entrando en su lengua. Y la quijadita colgándole así de esta manera, y las grandes cicatrices profundas. Y su lenguita…Boquita, no más grande que eso. Y su lengua probablemente así de grande por la hinchazón, se había salido tanto así para afuera y tornádose negra. Y cortó el respirar por la nariz al bajarse, cuando se hinchó en el paladar. Y por supuesto, cortó su respiración, desde aquí. Ellos tuvieron que hacer un hoyo en su garganta. Y tenía un pequeño silbato de un pequeño…como una pequeña, una hojalata redonda en su garganta. Y sus pequeños brazos estaban entablillados, de esta manera, para que él no pudiera alcanzar y sacar ese silbato. Lo asfixiaría. Y el cáncer drenando, y la enfermera tenía que estar allí con algo para sacar lo que estaba saliendo del cáncer por el silbato, o lo hubiera asfixiado de muerte.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
184 Y el padre caminó alrededor de la cama, y él dijo: “¡Ricardito, el muchachito de su papá!” El dijo: “Tu papá trajo al Hermano Branham para que ore por ti, Ricardito”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
185 Cuando él dijo: “El muchachito de su papá”, mi espíritu me dejó. No pude soportarlo más tiempo. Tuve que detenerme del lado de la cama. “El muchachito de su papá”. Y el pequeñito, aunque tan bebé como era, conoció que era su papá. Y él empezó a respirar ruidosamente así de esta manera, y sus bracitos así de esta manera. Y él tratando de acariciar al pequeñito en la cabeza. Un pobre bebito nacido en esa condición. Yo no podía hablar. Yo solamente…Uds. saben, uno se llena tanto, que no puede decir nada.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
186 Y yo miré hacia abajo, viendo esas manitas pequeñas saliendo debajo de esos grandes entablillados. [El Hermano Branham hace un ruido de asmático.-Ed.] Y haciendo un ruido de asmático, y yo pensé: “¡No es eso lastimoso!”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
187 Y después de volver a mí mismo lo suficiente para pensar algo, yo pensé: “Jesús, ¿quieres decir que Tú tomas placer viendo esto? Yo no puedo creerlo. Nada mas no puedo creer que Tú recibes gloria de este bebito sufriendo como está. No puede ser. Si a mí me hace, un pecador, sentirme como me siento por ese bebé, ¿qué Te haría a Ti la Fuente de toda misericordia? ¿Qué debe de hacerte a Ti?” Y yo no había dicho ni una palabra todavía.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
188 El estaba tratando de jugar con él, aquietarlo. Y su cuerpecito, con su pañalito puesto, solamente como…El cuerpecito, y todo, no más grande que eso. Y su cabeza era la parte más grande, sus quijadas tan grandes por lo hinchado. Y ellos tenían algo alrededor de su cabeza, para prevenir que su cabecita se reventara. Uds. saben, un trapo; sus quijadas estaban tan grandes así de esta manera por lo hinchado, para prevenirla que reventara. Y la enfermera estaba parada allí.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
189 Y yo miré al pequeñito, y pensé: “Señor, ¿qué harías Tú si estuvieras parado aquí?”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
190 Ahora, yo realizo que estoy en el púlpito. Y realizo que Dios está presente. Pero me pareció que Algo habló dentro de mi alma y dijo: “Yo estoy esperando para ver lo que tú vas a hacer al respecto. Yo di Mi autoridad a la Iglesia”. Allí uno regresa otra vez a: “Di a esta montaña”. “Yo di Mi autoridad a la Iglesia, y Yo estoy esperando ver lo que tú vas a hacer”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
191 Yo me pregunto si ésa es Su actitud acerca de nosotros todo el tiempo, que El está esperando ver lo que vamos a hacer. ¿Qué de las señales del tiempo acerca de las cuales hemos estado predicando? ¿Qué haría El? El está esperando ver qué vamos a hacer.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
192 Bueno, cogí su manita de bebé en la mía, solamente en mis dedos de esta manera. Era tan pequeño. Y dije: “Señor, escucha la oración de Tu siervo. Y por fe creo que Tú estás escuchando, yo pongo entre este demonio de cáncer y la vida del bebé, la Sangre de Jesucristo. Entre el asesino y el bebé, la Sangre, por fe yo pongo eso”. Y yo no podía decir nada más.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
193 Me di la vuelta y empecé a caminar hacia afuera. El padre me siguió. El dijo: “Hermano Branham, el Señor ha puesto en mi corazón de darle algunos diezmos”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
194 “Oh”, yo dije: “Hermano, no piense en eso. No”, yo dije: “Yo no necesito dinero, hermano”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
195 El dijo: “Pero yo he guardado algunos diezmos”. Oh, un poquito de dinero, olvidé en este momento exactamente; creo que como cincuenta dólares. El dijo: “El Señor lo puso en mi corazón dárselo”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
196 Yo dije: “¿Sabe qué? Yo lo recibo, y Ud. regréselo y delo a Ricardito allí en su-en su cuenta de hospital. Porque, Ud. es un predicador. Yo sé lo que es, lo que el dinero significa. Y Ud. un misionero, y yo sé que se requiere dinero. Y Ud. tiene una familia, y todas sus cuentas de doctor. Póngalo en la cuenta de Ricardito”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
197 El dijo: “Yo no quiero hacer eso, Hermano Branham. No es para pagar a los doctores. Es para pagar a los ministros”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
198 Y yo dije: “Sí, pero yo se lo estoy regresando a Ud.” Y yo lo rehuso.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
199 Y yo me fui a la casa, y en cosa de unas cuantas horas, esas quijadas se deshincharon, y su lengua regresó a su lugar normal. Dios sanó al pequeñito. Ellos estaban quitándole el silbato de su garganta, la mañana que partí.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
200 Eso alarmó toda la costa del oeste. Un famoso doctor, envió a su nieto con su hijo. Y ellos bloquearon la carretera muy allá cuarenta o cincuenta millas (64.4Km o 80.5Km-Traductor), allá en Pasadena, y bloquearon la carretera por donde yo iba a pasar, para orar por ese bebé que tenía espasmos en el cerebro. Ellos le habían dado una inyección de penicilina, y causó un cáncer que viniera por los efectos de la inyección de penicilina en su cadera. Y yo estoy seguro que el Señor lo sanó.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
201 Poco antes que saliera de la casa, el teléfono sonó, siguió sonando. El Hermano Arganbright, yo lo escuché argumentando con alguien. Dijo: “No, yo no haría eso”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
202 Poco antes de meterme al automóvil, había una-una pequeña camioneta llegó. ¡Para mi sorpresa, era mi hermano Mexicanito y su esposa! Ambos llorando y alabando a Dios. Dijo: “Hermano Branham, yo traje estos diezmos para Ud.”
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
203 “Oh”, yo dije: “Hermano, yo no puedo recibir eso”. Yo dije: “No pudiera hacerlo”.
El dijo: “Pero yo los traje para Ud., dijo…
Yo dije: “Yo le dije que los pusiera en la cuenta de Ricardito.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
204 El dijo: “Esta mañana cuando fui a darle al doctor estos diezmos para ponerlos en la cuenta de Ricardito, el doctor dijo: ‘Ud. no me debe nada’. El dijo: ‘Yo no tuve nada que ver con eso’. El dijo: ‘Eso fue un gran fenómeno’. El dijo: ‘Yo…Ud. no me debe ni un centavo’”. Así que, él dijo: “Tome esto, Hermano Branham. El Señor me dijo que Ud. lo iba a aceptar”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
205 Yo pensé: “Oh, yo no puedo”. Yo dije: “Señor, no siento el hacerlo”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
206 Entonces algo vino a mí. Jesús estaba parado un día, observando a los hombres ricos echando de su gran abundancia de dinero. Oh, ellos tenían bastante, así que ellos estaban dando bastante. Y una viudita vino con tres centavos, y eso era todo lo que ella tenía. Eso era todo lo que tenía para vivir, y ella los echó. Ahora, ¿qué hubiéramos hecho nosotros? “Oh, hermana, no haga eso, Ud. sabe, nosotros no necesitamos eso. No eche eso. Eso es todo lo que tiene para vivir”. Pero Jesús le permitió hacerlo, porque, “es más bendición el dar que el recibir”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
207 Yo tengo los diezmitos. Yo no sé qué hacer con ellos. Los usaré en alguna parte, en alguna obra, para la gloria de Dios, en alguna parte lo mejor que yo pueda.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
208 ¿Qué es eso? Es la gloria de Dios. Es el Poder de Dios. Las sombras están cayendo; Cristo está apareciendo, por eso es que señales y prodigios están apareciendo. [El Hermano Branham toca el púlpito ocho veces.-Ed.] Es esa gran Luz del Hijo reflejándose de las estrellas de la mañana, con sanidad en Sus alas. Y si El traerá sanidad por la reflexión de Su Presencia, ¿qué hará El cuando El venga en Persona? Estos cuerpos corruptibles nuestros, serán cambiados y serán hechos como Su Propio Cuerpo glorioso. ¿Qué será cuando El venga? Hasta que El venga, estamos agradecido por la Luz de la Presencia de Su Hijo, a medida que las estrellas de la mañana escalan las alturas de la gloria, y se posan allí para aclamar Su Venida en esta hora oscura.
Oremos:
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
209 Oh Señor, Te amamos tanto, a tal grado Señor, que no hay palabras como…Nunca nos cansamos de testificar de Tus alabanzas. Pero la hora está aquí ahora, hay gente enferma esperando. Tú conoces estos testimonios. Ellos son, hasta donde yo sé, Señor, la verdad exacta. Del piloto parado allá, mostrando cómo él podía pararse en sus pies, y todas las condiciones en las que estaba su cuerpo; y se levantó las piernas de su pantalón, y enseñó sus rodillas y sus piernas que se habían quebrado y cicatrizadas, en donde los doctores habían tratado de poner los huesos juntos. Tú viste a la mujer parada allí con la pintura en su cara y lavándosela con las lágrimas de regocijo, mientras ella dijo de su condición artrítica que había sido sanada por Tu Poder. Y de ese querido bebito y el testimonio de su padre y de aquellos que estaban presentes.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
210 Ahora Señor, Tú eres tan grande aquí en esta mañana, aquí en el tabernáculo, como Tú lo eres en cualquier parte del mundo. Y Tú has prometido que en donde nos juntáramos, Tú estarías en nuestros medios. Ahora, llamaremos a los enfermos que Tú nos has enviado en esta mañana. Y oraremos por ellos, y oraremos con todo nuestros corazones, la oración de fe. Y Tú salva a los enfermos y levántalos. Y si han hecho pecados, perdónalos, Padre. Mientras confesamos nuestras faltas el uno al otro, y oramos el uno por el otro. Y Tú haz dicho: “La ferviente oración del justo puede mucho”.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
211 Sabemos de una que está acostada aquí con nosotros en esta mañana, solamente una madre joven con estos pequeños hijos. Señor, de acuerdo a los doctores, ella está cerca del fin de su jornada. Pero oramos Dios que Tú Te pararás entre ella y ese enemigo. Y que cuando la unjamos y oremos por ella, haz que Tu Poder toque esa alma suya. Eso traerá fe y liberación. Y haz que ella se vaya a casa y sane, y dé alabanza, y sea una-una reflexión de la Estrella de la Mañana, para la gloria de Dios. Amén.
58-1130 (t) Guarda, ¿Que De La Noche?
212 Hermano Mercier. Ahora, mientras tomamos estas personas por citas, las personas que vienen. Llamaremos solamente este número. Y ellos están anotados en la lista de aquellos por quienes se va a orar.
GUARDA QUE DE LA NOCHE
Jeffersonville, Indiana, E.U.A.
28 -Sep-1958
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
1 …Dios, el gran y poderoso Dios, Quien formó todas las cosas por medio del poder de Su Espíritu; y ha traído a Jesucristo, Su Hijo unigénito, Quien gratuitamente murió por nosotros los pecadores, el Justo por los injustos, para reconciliarnos de regreso a este maravilloso compañerismo que tenemos de nuevo con Dios. Como somos enseñados en la bendita Palabra, que teníamos compañerismo con El antes de la fundación del mundo. “Cuando alababan todas las estrellas del alba, y se regocijaban los hijos de Dios, muy allá antes de la fundación del mundo”. ¡Cómo sabemos que eso no fue en el mismo tiempo que el Cordero fue inmolado; que cuando Dios, en Su gran pensamiento, nos vio gritando y regocijándonos en nuestra salvación a través de Jesús!
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
2 Y, esta noche, sólo hemos recibido una probada de antemano de esa gran gloria Divina la cual será revelada en Su segunda Venida. Toda enfermedad y tristeza serán quitadas. Entonces tendremos un cuerpo como Su propio cuerpo glorioso, porque lo veremos tal como El es. Aquí mientras miramos nuestras manos marchitándose, nuestros cabellos volviéndose canosos, y hombros encorvándose, estamos conscientes de que somos mortales y que vamos rumbo al polvo al cual nuestros rostros están inclinados ahora, y de donde venimos. Pero, Señor Dios, tan seguro como que Tú eres Dios, Tú hiciste una promesa que seríamos resucitados de nuevo en los últimos días, y lo creemos.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
3 Solemnemente estamos con nuestra fe esta noche en Tu Presencia, viniendo con confianza debido a que Jesús nos invitó a hacerlo. No en base a alguna cosa buena que hemos hecho, porque no hemos hecha nada correcto; pero venimos humildemente, profesando que poseemos este tesoro a causa de Su gracia que ha sido asignada a nosotros. Por tanto, venimos pidiendo que Tú nos bendigas esta noche al traer la Palabra. Porque está escrito, que: “No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda Palabra que sale de la boca de Dios”. Y permite que se hable la boca de Dios esta noche. Permite que las palabras salgan, y que penetren profundamente dentro de los corazones de nosotros, los que escuchamos, y seamos llenados con Tu Espíritu y Tú Presencia. Porque lo pedimos en el Nombre de Jesús. Amén.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
4 Hoy—hoy y ayer, anoche, mejor dicho, y hoy, habíamos estado hablando sobre el tema, primero, para encabezarlo, El Porqué Nosotros No Somos Una Denominación. Y lo hemos hecho bastante fuerte, por qué no somos una denominación, y por qué no creemos en denominaciones. Porque, lo encontramos en la Biblia, que denominaciones nunca fueron ordenadas por Dios; fue ordenado por el diablo; y lo probamos por medio de la Biblia. Y cómo es que, a través de las denominaciones, produce error. Ahora estamos diciendo esto para corregir y para traer este tabernáculo a un compañerismo alrededor de la bendita Palabra de Dios. De manera que, nuestras esperanzas no están edificadas en lo que la denominación dice, o en lo que algún hombre dice; están edificadas sobre lo que el Señor Dios había dicho. Y esa es la única manera en que alguna vez podemos ser corregidos correctamente.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
5 Y esta mañana, yo tenía cinco, creo, diferentes artículos que han salido a través de la denominación, de los cuales no se habla en lo absoluto en la Biblia, a los cuales las iglesias Protestantes se están inclinando, y enseñando como doctrina; la misma cosa que la antigua madre prostituta, la iglesia Católica predica, y salieron a la iglesia Protestante. Y nosotros nos inclinamos a la misma cosa la cual es contraria a cualquier parte en la Palabra de Dios.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
6 La primera iglesia denominacional, lo buscamos esta tarde en la historia de los padres de Nicea, de la iglesia de Nicea. Después de la muerte de los apóstoles, de allí vinieron los padres de Nicea, y ellos siguieron adelante por varios años. Trescientos veinticinco años, finalmente llegó a—a Nicea, Francia, donde tuvieron el gran concilio de Nicea. Y allí ellos formaron estos dogmas que la iglesia Católica tiene ahora, y también que se transmitieron a los Protestantes.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
7 Y como dije en—en la enseñanza esta mañana, cada una de esas edades de la iglesia, hasta llegar a esa—a esa edad de la iglesia de Tesalónica, los mil quinientos años de edades oscuras, no hubo una vez que El dijera: “Tú todavía tienes Mi Nombre”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
8 Y en este otro lado, ellos ya no estaban en Cristo, ellos salieron en un nombre denominacional: “Católico, Lutero, Wesley, Bautista, Presbiteriano, Pentecostal”, así sucesivamente.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
9 Pero poco antes del cierre de la edad, El dijo: “Pongo delante de ti una puerta abierta”. ¿Ven? Y esa es la edad en la que creemos que estamos ahora mismo, la edad de la puerta abierta, entre la última salida de la iglesia de Laodicea.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
10 Y es exactamente trescientos veinticinco años hasta el concilio de Laodicea. Y allí ellos adoptaron estas formas tales como rociamiento, derramamiento, y bautismos falsos, falso espíritu santo, y todas estas otras cosas. Ellos las adoptaron.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
11 Y luego cuando Lutero, siendo un sacerdote, y salió de la iglesia Católica, trajo estas cosas con ello. Y de allí salió Zwingli, de Zwingli salió Calvin, de Calvin salió Wesley, oh, así sucesivamente. Y ellos simplemente siguen trayendo esos dogmas. ¿Y cómo puede Dios guiar a Su Iglesia, cuando están siguiendo caminos que El ni siquiera trajo para que ellos sean guiados en ellos?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
12 Y recuerden, en Apocalipsis 17, encontramos a “la mujer”. Ahora estas palabras son claras. Están escritas en la Biblia, así que yo creo que las puedo decir. Dice que esta mujer era una “ramera”. Eso significa que ella era una mujer de mala fama; que ella debía de estar casada con un marido, y cometió fornicaciones con el mundo. Y ella tenía una… Ella era una “MADRE DE RAMERAS”, por lo tanto ella tenía hijas. Y tenemos dibujado eso geográficamente, estando en… Y allí, yo mismo, viéndolo en la Escritura, viendo sus doctrinas y todo, yo creo que el Señor lo ha dicho firme y directamente, eso no puede ser nada más que la iglesia Católica. Es la única manera en que puede ser. ¿Y qué dio a luz ella? Las iglesias Protestantes. Exactamente, ella lo hizo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
13 Y ella tenía en su mano una copa del vino de sus fornicaciones, y ella se la estaba dando a los reyes de la tierra. Y ella era la gobernante sobre toda la tierra, hablando espiritualmente. Y eso es exactamente correcto. No hay otra…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
14 Miren, vamos, podríamos regresar a Daniel y tomar la imagen. Miren la imagen: la cabeza de oro, el reino Babilónico; bronce… o plata, Media-Persia; bronce, Alejandro Magno, y demás, el Griego; luego los imperios Romanos, Roma del Este y del Oeste, los dos pies.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
15 Y fíjense en estos diez reinos, lo cual viene exactamente con esos diez cuernos de los que estábamos hablando esta mañana, en cada uno de estos diez reinos que se iban a levantar, había hierro y barro mezclados juntos. Y ese hierro viene de las piernas, lo cual era Roma. Y hay algo de Romanismo mezclado en cada nación que hay bajo el Cielo, a través de la iglesia Católica. Eso es exactamente correcto. Y ellos no se mezclaban, en ninguna parte.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
16 Y ellos se casaban entre sí, entre unos y otros. La Biblia dice que lo harían. Y mírenlos hoy día. Su muchacho anda de novio con una muchacha Católica; cuando ellos se van a casar, tienen que prometer criar a sus hijos Católicos; ¿ven?, viceversa. ¿Ven?, es para romper el poder del otro.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
17 ¿Pero qué es? La Biblia afirma que toda la cosa es una prostituta. ¿Ahora qué van a hacer ustedes? Eso es correcto. Y cómo los pecados de la gente serán visitados… Fuimos atrás a Deuteronomio, para mostrar que un hijo ilegítimo, un hijo bastardo, ni siquiera podía entrar en la congregación del Señor por catorce generación. Eso era bajo la ley. Y Cristo vino a magnificar la ley. ¿Cuánto más es ahora?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
18 ¿Y qué les está sucediendo a éstas, qué es lo que pasa con estas pequeñas rameras en las calles hoy en día, estas mujercitas chupadoras de cigarrillos, y rameras de cabello cortado que se ponen pantalones cortos, y demás? ¿Qué es lo que pasa con ellas? Es porque su mamá actuó así. Es visitada, la iniquidad de una generación a la otra. Eso es lo que es. ¿Y qué hemos obtenido? Hemos llegado a un punto, que simplemente es una conglomeración de nada sino de pecado sucio.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
19 Esa es la razón de que Dios ha levantado a Rusia, allá, con una bomba atómica para destruirla, como lo fue la inundación antediluviana, cuando El levantó las nubes. Seguro, que lo ha hecho. Y la Biblia así lo dice. Russia, el país ateo como ellos son, ateos, absolutamente sin darse cuenta ha obrado exactamente para los propósitos del Dios Todopoderoso. Así como el Rey Nabucodonosor había de destruir a Israel porque ellos fallaron en caminar con Dios, Russia se está levantando para “vengar a los santos”, de la iglesia Católica, de la sangre que ella derramó de los santos. La Biblia así lo dice. Va a barrer con toda la cosa.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
20 Así que miren aquí, si su madre era una corista, y su abuela, y su madre era una ramera, ¿qué es ella hoy? Una desnudista de rock and roll. ¿Qué can a ser sus hijos?
Y ustedes dicen: “¿Hace Dios eso?” Sí, señor.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
21 Dios visita la iniquidad de los hijos, la generación, una hasta catorce generaciones. Y si Cristo vino a magnificarlo, diríamos: “Cien generaciones, o quinientas generaciones”. Pues, El dijo. “A los antiguos, los habéis oído decir, a los antiguos: ‘No matarás’. Yo os digo, que cualquiera que se enoje contra su hermano, sin causa, ya ha matado. Los habéis oído decir, a los antiguos: ‘No cometerás adulterio’. Pero Yo digo, quien mira a una mujer para codiciarla, ya ha cometido adulterio”. El lo hizo… ¿Qué es magnificar? Hacerlo muchas veces más grande. Y si bajo la ley eran catorce generaciones, ¿cuánto tiempo tomará la misma cosa hoy?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
22 Y hombres jóvenes, y hombres de mediana edad, y hombres casados ya no tienen respeto para sus votos de matrimonio. Pues, ellos sólo toman mujeres y viven con ellas en cualquier parte, y simplemente como perros comunes. Un perro tiene mejores respetos y mejores morales que la que tiene alguna gente. Y yo sé que eso es muy duro, pero eso es correcto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
23 ¿Por qué? Y las iglesias siguen adelante y no dicen nada al respecto. ¿Por qué? Ellas están actuando exactamente como su mamá. Las iglesias lo heredan. Porque, la iglesia y esta iglesia Protestante salieron de la iglesia Católica, los pecados de la iglesia Católica son visitados en los Protestantes. Ciertamente, lo es, así que la olla no le puede decir “sucia” a la sartén. Es exactamente la verdad.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
24 Ahora nos damos cuenta, y en la Escritura, nos dimos cuenta… Y yo nunca vi una nota en la mesa aquí esta noche. Yo dije, muéstrenme un lugar donde Dios ordenó alguna vez una denominación. Muéstrenme un lugar donde Dios ordenó alguna vez a una mujer predicadora. Muéstrenme un lugar donde Dios ordenó alguna vez rociar. Muéstrenme un lugar donde Dios ordenó alguna vez derramar. Muéstrenme un lugar donde Dios hizo alguna vez que alguien fuera bautizado en el nombre del “Padre, Hijo, Espíritu Santo”. Encuentren esas cosas. Y sin embargo constantemente las hacemos. Simplemente está en la iglesia. Ahora, yo dije: “La manera de ustedes…”
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
25 La razón de que no podíamos ser Bautistas, era porque creíamos en ser bautizados en el Nombre del Señor Jesucristo. Nunca hay ninguno, en la Biblia, bautizado de alguna otra manera. Ustedes muéstrenme un solo lugar donde una persona fue bautizada en el nombre del “Padre, Hijo, Espíritu Santo”, yo levantaré mis manos y diré que soy un falso profeta.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
26 Y si la Biblia dice que ustedes deben ser “bautizados en el Nombre de Jesucristo”, eso significa que ustedes deben hacerlo de esa manera. Pablo ordenó ser bautizados de nuevo. No importa cómo habían sido bautizados ellos, tenían que venir, ser bautizados de nuevo. Ellos fueron bautizados por el mismo hombre que bautizó a Jesucristo; Juan el Bautista. El dijo: “Eso ya no funciona. Ustedes tienen que venir, ser bautizados de nuevo”. Y ellos tuvieron que hacerlo antes de que recibieran el Espíritu Santo. Era el programa de Dios.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
27 Puede ser que yo profundice un poco más que esto, esta noche. ¿Por qué? Jesús cumple Su Palabra. ¿Creen ustedes eso? Ahora, casi todos ustedes estaban aquí esta mañana, pero yo quiero quedarme un poco más en eso.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
28 ¿Por qué comisionaría, ordenaría eso Pablo después de que había sido hecho? Pablo dijo: “Aun si un Angel del Cielo viene y anuncia alguna otra cosa, sea anatema”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
29 Ahora ustedes dicen: “Tenemos una nueva Luz sobre ello”. No, no la tienen. Con eso es que el diablo vino a Eva, alguna nueva Luz. No necesitan ninguna nueva Luz. Ustedes necesitan caminar en la Luz que Dios ya ha puesto aquí, eso es todo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
30 Ahora observen esto, cuán sencillo. Cuando ellos descendieron del Monte de la Transfiguración, Jesús dijo, a Sus discípulos: “¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del Hombre?”
”Uno dijo Tú eres ‘Moisés, o Elías, alguno de los profetas’”.
El dijo: “¿Quién decís vosotros?”
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
31 El dijo, Pedro dijo: “Tú eres Cristo, el Hijo del Dios viviente”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
32 El dijo: “Bienaventurado eres, Simón, el hijo de Jonás; porque esto no te lo reveló carne ni sangre”. ¿Ven?, no viene a través de seminarios. No viene a través de denominaciones. “Esto no te lo reveló carne ni sangre. Ustedes nunca lo aprendieron a través de ninguna escuela de teología. Sino Mi Padre, que está en los Cielos, te ha revelado esto a ti. Y sobre esta roca edificaré Mi Iglesia; y las puertas del Hades no pueden prevalecer contra ella”, una revelación espiritual de Quién es El.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
33 Fíjense: “Y yo digo que tú eres Pedro. Y a tí te daré las llaves del Reino. Y todo lo que ates en la tierra, Yo lo ataré en los Cielos; todo lo que desates en la tierra, Yo lo desataré en los Cielos”. Ahora, El tenía que cumplir Su Palabra o El no era Dios. Ahora, y cuando El hizo eso, unos cuantos días después; El fue crucificado, resucitó, ascendió al Cielo, y Pedro abrió el Evangelio en el Día de Pentecostés. ¿Lo hizo él? El, ciertamente, él lo hizo. Ahora observen, cuando él…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
34 Todos se estaban burlando de ellos, porque ellos fueron llenos con el Espíritu. Ellos fueron llamados “herejes, santos rodadores”, o alguna clase de nombre como ése. Y ellos aun se rieron, y dijeron: “Estos están llenos de mosto”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
35 Y Pedro levantándose en medio de ellos, alzó la voz, y él dijo: “Varones y hermanos, oíd mi voz. Oíd mis palabras, y oídme. Estos no están ebrios, como vosotros suponéis que lo están; esta es sólo la hora tercera del día. Mas esto es lo que fue dicho por el profeta Joel: ‘Y en los postreros días, derramaré de Mi Espíritu’, y lo que El haría sobre Sus hijos, y Sus hijas, y Sus siervas, y demás, en el día”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
36 Y cuando ellos empezaron a oír esto, fueron cortados en su corazón. Porque, ellos oyeron a un hombre que no sabía su abecedario, sin embargo ellos tuvieron que reconocerlo a él, saber que él tenía Algo dentro de él, quemándolo, el Espíritu Santo. ¿Detenerlo? Pues, sería como tratar de apagar un fuego, en un edificio seco, en un día de mucho viento. Ustedes no podrían hacerlo. El estaba lleno con el Espíritu Santo. ¿Y qué hizo él ahora?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
37 Ellos dijeron: “Pues, varones y hermanos, ¿qué podemos hacer para ser salvos?”
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
38 Ahora ten cuidado, Pedro, tú tienes las llaves del Reino. ¿Ven?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
39 Ahora cuando Jesús resucitó en el tercer día, El no tenía las llaves para el Reino de los Cielos. ¿Sabían ustedes eso? El dijo: “Yo tengo las llaves de la muerte y del Hades”, pero no para el Reino, porque habían sido dadas a Pedro.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
40 Ahora El dijo: “Pedro, todo lo que desates en la tierra, Yo lo desataré en los Cielos. Lo que tú ates en la tierra, Yo lo ataré en los Cielos”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
41 Ahora aquí está él con las llaves, para abrir esta bendita cosa al mundo. Y aquí él tiene las llaves en su mano. Y ellos están preguntando: “¿Qué podemos hacer para ser salvos?” Ahora, no importa qué dijo el apóstol que hicieran, Dios tiene que reconocerle en el Cielo, si El dio esa autoridad.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
42 Ahora Pedro dijo: “Arrepentíos, cada uno de vosotros, y bautizaos en el Nombre de Jesucristo para perdón de vuestros pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo”. ¿Es correcto eso? Y esa es la razón de que las llaves dieron vuelta en el Cielo a cualquier otro hombre, en cualquier otra manera, en cualquier otra—cualquier otra forma. Dio vuelta en la tierra, y dio vuelta en el Cielo, o Jesús no le cumplió Su Palabra a Pedro. Y en todo lugar en la Biblia en que fueron bautizados, después de eso, fueron bautizados en el Nombre de Jesucristo. Y aquellos que fueron bautizados antes de eso, tenían que venir y ser bautizados otra vez, en el Nombre de Jesucristo, para recibir el Espíritu Santo. Esa es la correcta. Todavía sigue igual.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
43 Así que, si estamos enseñando el bautismo en el nombre de “Padre, Hijo, y Espíritu Santo”, es falsa profecía. Ahora yo no quiero herirlos, pero tengo que remachar esto para que esta iglesia sepa qué. No estamos aquí como un montón de ignorantes trastornados; sabemos dónde estamos parados en la Palabra de Dios. ¿Ven?, sabemos. Yo reto a cualquiera a que me muestre un lugar donde alguien fue bautizado alguna vez en el nombre del “Padre, Hijo, Espíritu Santo”. ¿Ahora, van ustedes a escuchar profecía falsa o la Verdad? Escudriñen las Escrituras. Eso depende de ustedes.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
44 Muéstrenme dónde una persona en la Biblia, dónde una iglesia fue ordenada alguna vez como una denominación en la—en la Biblia. Muéstrenme en la Biblia dónde ordenaron alguna vez a una mujer predicadora. Muéstrenme en la Biblia dónde todas estas cosas, de las que hemos estado hablando, fueron ordenadas alguna vez en la Biblia. No están allí. Díganme un lugar. Ustedes van a una denominación…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
45 Pues, cuando los Metodistas se levantaron, ellos predicaron santificación. Eso es bueno. Pero, cuando hicieron eso, hicieron una denominación, y eso lo concluyó. Esa es la razón de que la Biblia dice: “Tú tienes nombre”.
Usted dice: “Yo soy un Cristiano”.
”Pues, ¿a qué denominación pertenecer?”
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
46 Usted dice: “A una Metodista”, pues, entonces usted es una prostituta. “Yo soy un Bautista”, prostituta. “Pentecostal”, usted es una prostituta. Usted pertenece a esa iglesia.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
47 Usted debería de pertenecer a Cristo. No tiene ningún negocio diciendo: “Metodista”, “Bautista”. Si usted es un Cristiano, usted es un Cristiano en el corazón.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
48 Cada una de esas denominaciones pueden producir hijos, hijos de Dios, eso es correcto. Pero cuando ustedes piensan que van a ir al Cielo sólo porque ustedes son Metodistas o Bautistas, están errados. Y esa es la razón de que nos quedamos fuera de esa cosa.
¿Por qué no pueden ver los Bautistas?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
49 Yo le pregunté a un hombre Metodista aquí, estaba escribiendo una tesis, simplemente escribió hace mucho tiempo. El dijo: “La única cosa que tenemos en contra suya, es que usted se junta con los Pentecostales”.
Yo dije: “¿Quién es ‘nosotros’?”
”Nosotros, los Metodistas”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
50 Yo dije: “Pues, le diré lo que voy a hacer. Yo vendré a su ciudad y usted deje que los Metodistas lo patrocinen”.
”Oh”, dijo, “por supuesto, no podríamos hacer eso”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
51 Yo dije: “Eso es—eso es lo que pensé. Yo me quedo con los Pentecostales porque los Pentecostales lo creen. Eso es correcto. Ellos le dan su apoyo. Ellos son los que sacan los beneficios de ello”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
52 ¿Cuantos leyeron ese artículo en la revista Life, recientemente, acerca de la iglesia Pentecostal? Es uno de los más grandes fenómenos en esta edad. Ellos tuvieron más convertidos en un año que todo el resto de las iglesias juntas. ¿Por qué? Aun en sus errores, Dios los está moviendo hacia adelante, porque ellos creyeron la Verdad y siguen adelante con Ella. Es la Verdad.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
53 ¿Pero qué estamos haciendo ahora? ¿Ven? Esa es la razón de que no somos una denominación. Y tan seguro como que los Pentecostales se denominen…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
54 Y cuando allá atrás, cuando el Espíritu Santo primero se derramó en la iglesia Pentecostal, hace cuarenta años, y ellos empezaron a hablar en lenguas, uno de los dones. Ese es el más pequeño de los dones. Ese es el menor de los dones, de acuerdo a San Pablo, es hablar en lenguas. Y tan pronto cayó, “Oh”, dijeron ellos, “lo tenemos ahora”, y ellos hicieron una denominación, el Concilio General, el cual es ahora las Asambleas de Dios. “Oh, nadie lo tiene a menos que ustedes hablen en lenguas”, y Dios se apartó de ellos, y los dejó allí. Ciertamente. Sí, señor.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
55 Llegaron los Unitarios, y descubrieron el bautismo en el Nombre de Jesús. Ellos dijeron: “Oh, lo tenemos”, ellos se organizaron. ¿Qué hicieron? Dios se fue de ellos y dejó que se quedaran allí.
Es para: “El que quiera, que venga”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
56 ¿Ven?, lo Unitarios no pueden ir adonde las Asambleas. Las Asambleas no pueden ir adonde los Unitarios. Yo he hablado con algunos de los mejores hombres que ellos tienen, el Sr. Goss, y el Dr. Pope, y muchos. Los hombres que son hombres grandes en la… Yo me senté en ellos. Yo dije: “¿Cómo pueden enseñar esa evidencia inicial, como un erudito?”
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
57 “Pues”, dijo, “Hermano Branham”, uno, dos o tres de ellos, eran verdaderamente sinceros, dijo, “sabemos que eso está errado, ¿pero qué podemos hacer? Si decimos algo al respecto ahora, pues, interrumpirá todo el programa”. Seguro, y usted ya no será el obispo, el supervisor general. Esa es la idea.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
58 Hermano, yo preferiría tener una pequeña misión en la esquina, o predicar bajo un pino, y tener la Verad, ciertamente, y saber que uno está diciendo la Verdad. El hombre quiere la Verdad. Y uno está obligado, como Cristiano, a dar el testimonio de la Verdad. Dios lo va a hacer responsable por ello.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
59 Entonces, en estas cosas, si ustedes no han sido bautizados en el Nombre de Jesucristo, y no han hecho estas cosas, y no han recibido el Espíritu Santo…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
60 Ustedes dicen: “Oh, yo hablé en lenguas”. Eso no quiere decir que ustedes tienen el Espíritu Santo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
61 Yo he visto brujos, magos, demonios, y todo lo demás, hablar en lenguas. Ciertamente. Ellos no tienen ningún Espíritu Santo, y ustedes saben eso. Beben sangre de un cráneo humano, y danzan, e invocan el diablo, y hablan en lenguas. Ciertamente. Ellos no tienen el Espíritu Santo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
62 Así que, porque ustedes han hablado en lenguas, eso no quiere decir que ustedes lo tienen. La única manera que ustedes saben que lo tienen, es cuando el espíritu de ustedes da testimonio con Su Espíritu, y los frutos del Espíritu los siguen a ustedes: amor, fe, gozo, paz, paciencia, bondad, mansedumbre, benignidad. Entonces es cuando ustedes saben que tienen el Espíritu Santo. Da testimonio de Sí mismo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
63 Ahora, cuando ustedes están tratando de descansar sobre, porque ustedes pertenecen a las Asambleas, o a los Bautistas, o a los Prebiterianos, ¿ven ustedes lo que están haciendo? Ustedes están tomando un nombre de una prostituta. Eso es exactamente correcto. Sálganse de esa cosa. Despréndanse de ella. Yo no quiero decir que se salgan de su iglesia o algo así; ustedes hagan lo que quieran acerca de eso. Pero despréndanse de confiar en: “Oh, soy Presbiteriano. Nosotros no creemos en los días de milagros”. ¿Por qué no lo creen? La Biblia lo enseña. “Oh, yo pertenezco a la iglesia de Cristo. Ellos dicen que los días de los milagros han pasado”. Ellos son falsos profetas.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
64 Yo puedo mostrarles dónde Jesucristo le dio Poder a la Iglesia, para sanar a los enfermos, y resucitar a los muertos, y echar fuera demonios. Yo reto a cualquier hombre que me muestre una Escritura en la Biblia donde El se lo quitó a la Iglesia. ¿Qué lo quitó? Su propio dogma, correcto, no la Palabra de Dios. El Espíritu Santo todavía está llevando a cabo el trabajo, siguiendo adelante de igual manera, y El lo hará para siempre.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
65 Esa es la razón de que no somos una denominación: “Tendrá apariencia de piedad, y negarán la Eficacia de ella; a éstos evita”. Nosotros no creemos en esa cosa.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
66 Ahora, ¿cómo empezó? Tendremos que darnos prisa y llegar a ello tan rápido como sea posible, cómo empezó. Ahora tenemos bastantes Escrituras escritas aquí acerca del Espíritu Santo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
67 Y otra cosa, hicimos un reto anoche, sobre “la perseverancia de los santos”, no en la manera en que los Bautistas lo creen. No, señor. Yo ciertamente no estoy de acuerdo con los Bautistas y su idea, de su teoría de Calvinismo. Yo ciertamente no estoy de acuerdo con los Presbiterianos. Yo no estoy de acuerdo con los Metodistas sobre su forma de doctrina Armeniana. Sí, señor. Pero ambos tienen una verdad, pero uno la tiene que traer de regreso Aquí adonde es la Verdad. Cuando ustedes andan allá afuera, hacen lo que quieren con ella. Ciertamente.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
68 Los Bautistas vienen, bautizan a un par aquí, en inmersión; y el predicador los bautiza, nueve de diez fuman cigarrillos, salen y se paran allá afuera, y juegan cartas, bunco toda la noche, andan de arriba abajo, y hacen tratos fraudulentos de negocios; y todas las mujeres usando pantalones cortos aquí afuera, andando de arriba abajo en las calles, y cortándose su cabello, y—y fumando y hablando, y fiestecitas de costura y puntada, y contando chistes sucios. ¿Y ustedes llaman eso Cristianismo? ¿Y ustedes piensan que tienen seguridad Eterna? Ustedes se van a ir al infierno de esa manera. Ustedes no se gozarían en el Cielo en ninguna manera. Ciertamente que no. Esa no es seguridad Eterna.
Pero cuando un hombre nace de nuevo del Espíritu Santo…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
69 Y usted Pentecostal, porque ustd saltó de arriba abajo, habló en lenguas, corrió de arriba abajo por el pasillo, eso no quiere decir que usted tiene seguridad Eterna. Nuncameta eso en su cabeza. No, señor. Ciertamente que no. Porque, usted sabe que su propia—su propia vida le da a usted testimonio, de que usted no está bien con Dios. Eso es correcto. Usted no está bien. Esa no es seguridad Eterna, todavía.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
70 Pero yo quiero preguntarles algo. ¿Hay seguridad Eterna? La Biblia así lo dice. La Biblia dice que nuestros nombres fueron puestos en el Libro de la Vida del Cordero antes de que el mundo empezara.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
71 Como dije esta mañana, lo digo otra vez. El hombre que escribió el canto: “Un nuevo nombre fue escrito allá en la Gloria esta noche, y es el mío”, su idea estaba muy bien, pero él estaba equivocado, Escrituralmente. Su nombre no fue puesto en la noche en que usted fue salvo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
72 Su nombre, de acuerdo a la Biblia, de acuerdo a Apocalipsis 13, 17, y demás, “fue puesto allí antes de que el mundo empezara; y jesucristo fue inmolado antes del principio del mundo”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
73 ¿Cómo podía Dios, Quien es infinito; cómo podía un Dios infinito, conociendo el fin desde el principio, cómo podía El permitir alguna vez que el pecado viniera sobre la tierra, si no fuera con una razón?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
74 Sólo para respaldar ahora algunas cosas que hemos dicho. ¿Qué era primero, el Salvador o un pecador? [Alguien en la congregación dice: "Salvador".—Editor] Salvador, seguro. ¿Cuál es más poderoso, un Salvador o un pecador? Si un Salvador puede quitar el pecado, El es más poderoso. Bueno, ¿por qué permitió El que el pecado sucediera en primer lugar? Para mostrar que el era un Salvador. ¿Cuál es el más poderoso, un sanador o una enfermedad? ["Un sanador"] Un sanador. ¿Entonces por qué permitió El que viniera la enfermedad? Para mostrar que El era un sanador. Yo me siento religioso ahora mismo. Sí, señor. ¡Oh, hermanos! Esos son Sus atributos.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
75 Por eso El permite que vengan dificultades. Por eso es que El permite que venga tristeza, para mostrar que El es gozo. Seguro, que lo es. Por eso tenemos una noche, para probar que hay un día. Por eso tenemos mal genio, para mostrar que hay paz. Seguro, son pros y contras. Oh, El es maravilloso.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
76 Ahora, ¿cómo empezó? Llegaremos directamente a ello, tan rápido como podamos, para no tenerlos toda la noche. Ahora, tiene que haber un principio de todas las cosas.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
77 Y yo quiero preguntarles algo. Ahora esto quizás… ustedes métanse esto en el bolsillo de su chaleco. Ustedes no tienen que poner esto con platillo normal. Pero escuche esto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
78 Si ustedes son unas criaturas Eternas, entonces nunca tuvieron un principio, o nunca pueden tener un fin. Porque, Eterno viene de la palabra “lo cual no tiene principio o fin”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
79 ¿No lo recuerdan? Yo dije, esta mañana, que cómo Melquisedec, cuando él se encontró con Abraham viniendo de la matanza de los reyes. Y la Biblia dice, en Hebreos 7, que—que: “Leví pagó diezmos a Melquisedec, cuando él estaba en los lomos de su padre Abraham”. Abraham engendró a Isaac; Isaac engendró a Jacob; Jacob engendró a Leví. Esos eran padrem abuelo, y bisabuelo. Y mientras Leví estaba en los lomos de su bisabuelo, la Biblia le da crédito por pagar diezmos a Melquisedec. ¡Hablar de Eterno! ¡Oh, oh! El nunca dijo: “El lo hizo en la sombra; él potencialmente lo hizo”. La Biblia dice: “El pagó diezmos”. Amén.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
80 Entonces, si vinimos a través de la simiente correcta, cuando Pablo predicó el Evangelio yo estaba allí y ustedes estaban allí. Vamos a entrar en eso, en un momento, hasta nuestros oídos. Fíjense, eso es lo que la Escritura nos afirma, aun retrocede muy atrás.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
81 ¡Sólo piensen! Leví; luego Jacob, su padre; luego Isaac, su padre; luego Abraham, su padre; su bisabuelo. Cuando Leví estaba en los lomos de su bisabuelo, él pagó diezmos a Melquisedec.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
82 Yo quiero preguntarles. ¿Quién es este, Job 27… treinta y ocho, cuando El dijo: “¿Dónde estabas tú cuando yo fundaba la tierra; cuando alababan todas las estrellas del alba, y se regocijaban los hijos de Dios?” ¿Quiénes eran esos hijos de Dios que gritaban de gozo? Jesús les dijo, que: “Yo me gocé con ustedes antes de la fundación del mundo”. No somos criaturas de tiempo. Somos ciraturas de Eternidad.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
83 “Ninguno puede venir a Mí, si Mi Padre no le trajere. Y todos los que a Mí vienen, Yo les daré Vida Eterna, y los resucitaré en el día postrero. Nadie los puede arrebatar de la mano de Mi Padre, Quien me los dio”. ¿Cómo van a perder?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
84 ¿Ven?, ustedes tienen miedo. Ustedes tienen temor. Ustedes andarán aquí de arriba abajo. Y esa es una de las mejores evidencias, en el mundo, que ustedes no han estado en ninguna parte todavía. Eso es correcto. ¿Cómo puede Dios salvarlos alguna vez si El…?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
85 ¿Cuántos en esta iglesia levantarían sus manos, y creerían que Dios es infinito? ¿Saben ustedes lo que significa la palabra infinito? Eso simplemente es perfecto. Infinito, ustedes no pueden—ustedes no pueden explicar la pabra infinito.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
86 ¿Han tomado alguna vez su cámara y han puesto en infinito? Pues, simplemente significa de allí en adelante. Muy bien. No hay manera de enfocarla más.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
87 Pues, eso es lo que Dios es. El es infinito. Y si El es infinito, no podía haber un escarabajo, ni una mosca, ni una pulga, ni un piojo, ni una nigua, ni nada que haya estado en la tierra, o que vaya a haber alguna vez, sin que Dios lo supiera antes de que el mundo fuese formado alguna vez. Hay una concepción de infinito.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
88 Pues, entonces, un Dios infinito Quien los salva a ustedes aquí, sabiendo que El los va a perder la siguiente semana, o el siguiente mes, o el siguiente año, pues El está haciendo fracasar el mismo propósito. El no los puede perder a ustedes. “El que oye Mis Palabras, y cree al que me envió, tiene Vida Eterna; y nunca vendrá al Juicio, mas ya ha pasado de muerte a Vida”. No lo puede hacer. Ustedes ya no…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
89 “El que es nacido de Dios, no practica el pecado, porque la simiente de Dios permanece en él, y no puede pecar”. ¿Cómo puede pecar cuando hay una expiación por el pecado para él?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
90 ¿Cómo puedo estar enfermo cuando estoy en perfecta salud? ¿Cómo puedo estar ciego cuando puedo ver? ¡Oh, hermanos! ¿Cómo puedo estar en el edificio y estar fuera del edificio al mismo tiempo? ¿Cómo puedo estar borracho y sobrio al mismo tiempo? Ustedes no pueden hacerlo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
91 Y cuando ustedes son salvos, están bajo la Expiación, y sus pecados no les son contados a ustedes. ¿No dijo David: “Bienaventurado el varón a quien Dios no le cuenta pecado, y no lo inculpa de pecado”? Dios no retiene el pecado contra Su criatura. Eso es fuerte. Esa no es leche descremada. Pero esa es la Biblia. Dios no le cuenta pecado a los justos.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
92 “Dios”, por Su gracia, por medio de predestinación, “no queriendo que ninguno perezca, sino que todos puedan proceder al arrepentimiento”. Pero siendo infinito, y que sabía quién vendría y quién no vendría, El podía predestinar todo para obrar conforme a Su voluntad. Si El no lo hizo, ¿por qué permitió El el pecado en primer lugar? Cuando El era un Salvador… Si nunca hubiera habido un pecador, El nunca hubiera sido un Salvador; el atributo, lo que estaba en El, no podía ser sacado.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
93 ¿Cómo llegó El a ser alguna vez un sanador? ¿Cómo llegó El a ser alguna vez un sanador? Porque El permitió que la enfermedad viniera, para que El pudiera mostrarse como sanador. El era un sanador. ¿Cómo serían ustedes alguna vez…? ¿Cómo sería conocido El alguna vez? ¿Cómo podría Su atributo obrar alguna vez? ¿Cómo podría El ser alguna vez sanador, si nunca hubiera habido enfermedades? El tenía que permitir las enfermedades.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
94 Con razón, Pablo dijo, en Romanos 8. “Hombre insensato, quién le puede decir al—al alfarero qué hacer al respecto; quién, cuando el barro se levanta y dice: ‘¿Por qué, Tú, me haces así?’ ¿No levantó El a Faraón con el mismo propósito, para que El pudiera mostrar Su gloria allá en Egipto? El endurece al que quiere, y justifica al que El quiere. No es el que quiere, o el que corre, pero es Dios que tiene misericordia”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
95 Así que, ustedes no tienen nada que ver con ello. Ustedes no tienen que hacer ni una sola cosa. Si es gracia, si es un don gratuito, no hay una sola cosa que ustedes pueden hacer al respecto. Dios se lo ha dado a ustedes, y esa es la voluntad de Dios. Esa es la cosa que Dios les ha predestinado a ustedes.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
96 La Biblia dice que fuimos “predestinados para hijos de adopción, los hijos de Dios, antes de la fundación del mundo”. Entonces, cuando Dios inmoló el Cordero, en Su propio pensamiento, antes de la fundación del mundo, para probar Sus atributos, lo que El era; cuando el Cordero fue inmolado, nosotros fuimos inmolados con El. Cuando la Sangre del Cordero fue captada en su propia mente, allá atrás antes de la fundación del mundo, sus nombres y el mío fueron escritos entonces en el Libro, todo en Su gran pensamiento.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
97 El es infinito. Si El no lo hizo, ¿por qué lo permitió El? ¿Cuál es el más fuerte, he dicho, un Salvador o un pescador? ¿Cuál tiene más fuerza? Entonces, el más fuerte tenía que permitir lo menor, y El sólo lo hace para Su gloria. Cuando El hizo a Lucifer, El sabía que él sería el diablo. El tenía que permitir que estuviera allí para mostrar que El era el Salvador, el Cristo. El tenía que dejarlo suceder de esa manera.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
98 Ahora, ¿no dice la Biblia, que: “A los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien”? [La congregación dice: "Amén".—Editor] ¿Así que de qué tienen miedo?
Levantémonos y actuemos,
Con un corazón para cualquier lucha.
¡No sean como ganado tonto que es conducido, tiene que rogárseles y persuadirlos!
¡Y sean héroes!
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
99 Me gusta eso. ¡Parémonos! Un pequeño poema que solía ayudarme tanto cuando yo era niño, va algo así.
Había un romano noble,
En los días del Emperador Romano;
Quien escuchó a un refunfuñón cobarde,
Delante del castillo decir:
”Oh, no hay peligro en tal abeto,
No hay nadie que lo pueda sacudir”.
”Oh, no”, dijo el héroe,
”Yo encontré una manera o la haré”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
100 Allí lo tienen. Eso es correcto. Si esta Biblia enseña que Jesucristo es el mismo ayer, hoy, y por los siglos… No fue una cosa fácil cuando yo salí de este tabernáculo aquel día, y todos diciéndome que esto sucedería, y que aquello sucedería. “Tú serías considerado un fanático, arrojado a la cárcel, y toda la asociación médica se pondrá en contra suya”. Pero Dios dijo que lo hiciera. La Biblia dice que El lo era. Y ahora un avivamiento de fuego arde en toda la nación bajo el Cielo. ¿Por qué? ¡Háganle frente!
¿Cómo abordan su trabajo cada día?
¿Tienen temor del trabajo que encuentran?
¿Pueden hacerle frente al trabajo que está por delante?
¿Tienen una mente cansada y vacía? (Yo aborrezco esa cosa.)
¿O le hacen frente al trabajo que está por delante,
O está el temor corriendo alguna vez a través de ella?
Si es así, aborden el siguiente que encuentren,
Pensando que van a lograrlo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
101 Quédense con ello. Ciertamente. Propóganse en su corazón, como Daniel. Quédense con Dios.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
102 “¿Dónde sucedió todo esto? ¿Cómo tuvo lugar? ¿Qué hace a la gente así? ¿Por qué estamos casi listos para ser destruidos? Hermano Branham, explíqueme. ¿Qué le hace pensar que toda esta cosa tiene que ser destruida?” Fue destruida una vez antes (¿es correcto eso?), en la destrucción antediluviana. Ahora aquí vienen unas cosas profundas. Y nos prepararemos para leer.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
103 Ahora yo quiero que abran conmigo, en el Libro de Génesis, en el capítulo 3. Si ustedes quieren saber cualquier cosa, puedo mostrarles en este Libro de Génesis donde todo culto y todo ismo, y todo lo que tenemos hoy en día, comenzó en Génesis. ¿Cuántos saben que Génesis significa “el principio”? Ciertamente.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
104 Encontramos a la iglesia Católica en el principio, Babilonia, Nimrod el fundador; la encontramos en el centro de la Biblia, la encontramos al fimal de la Biblia; encontramos, tratando de introducir mujeres predicadoras, en el principio de la Biblia, al adorar pequeñas estatuas hechas de raíces. ¿Cuántos leyeron alguna vez Las Dos Babilonias de Hislop, la historia? Muy bien. Averigüen en estas historias. Ellos tenían una mujer… Y luego ustedes recuerdan, aun Jacob se robó los dioses de su padre, y su hija los escondió debajo de ella y se los llevó allá fuera en el desierto, lo cual contaminó el campamento, más tarde. Muy bien.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
105 Leamos ahora aquí en Génesis.
Pero la serpiente era astuta, más que todos los animales del campo que Jehová Dios había hecho; la cual dijo a la mujer: ¿Conque os ha dicho: No comáis de todo árbol del huerto?
…la mujer respondió a la serpiente: Del fruto de los árboles del huerto podemos comer;
Pero del fruto del árbol… en medio del huerto dijo Dios: No comeréis de él, ni le tocaréis, para que no muráis
Entonces la serpiente dijo a la mujer: No moriréis;
Sino que sabe Dios que el día en que comáis de él, serán abiertos vuestros ojos, (¿ven?, buscando nueva Luz), y seréis como Dios, sabiendo el bien y el mal.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
106 ¿Ven como están estos hombres hoy, tratando de quitarle a la Biblia? “Pues, ¿no es igual de fácil derramar, o rociar, o de esta manera, o de aquella manera?” No, señor. Dios estableció un programa, y eso es lo que debemos de seguir, Esto. [El Hermano Branham indica su Biblia.—Editor]
Y vio la mujer que el árbol era bueno para comer, y que era agradable al ojo, y árbol codiciable para hacer… alcanzar la sabiduría; y tomó de sus frutos, y comió; y dio también a su marido, el cual comió así como ella.
Entonces fueron abiertos sus ojos de ambos, y conocieron… estaban desnudos; entonces cosieron hojas de higuera, y las hicieron delantales.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
107 Me gustaría para aquí por un momento. Ahora, tiene que haber un principio de todo. Ustedes tuvieron un principio. Ahora nosotros… Aquí es donde quiero basarlo todo, ahora, de lo que hemos hablado al respecto en estas dos últimas reuniones, y hasta aquí.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
108 Ahora, esta mañana volvimos atrás y dramatizamos, en la Biblia, que cuando Dios estaba haciendo la tierra, que cuando El estaba formando los gases; y luego esos gases llegaron a ser calcio, y potasa, y—y diferentes cosas. El estaba haciendo el cuerpo de ustedes. El estaba trazando el edificio, como un gran maestro de obras, como un contratista preparando su material para construir un proyecto de viviendas. El estaba formando el cuerpo de ustedes, y El lo tenía yaciendo allí. El sabía exactamente, en Su mente, lo que se iba a hacer.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
109 Esta mano, Dios hizo esa mano antes de que El… mientras El estaba haciendo el mundo; pero, El hizo mi espíritu antes de que hubiera un mundo. Ahora, pero esta mano y este cuerpo, El lo hizon cuando El hizo el mundo, porque este cuerpo salió de la tierra, y va a regresar a la tierra. Dios hizo eso. El lo trazó todo en Su gran plano y Su programa.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
110 Ahora, cuando El empezó a hacer la tierra, El hizo al hombre, y el hombre no se veía muy bien. Ahora tuvimos eso esta mañana, pasamos por el drama, cómo es que el—el Padre descendió y miró a Su Hijo, hecho a Su imagen, y demás. Luego El le hizo una esposa, una compañera.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
111 Ahora, recuerden, que, todas las criaturas de la tierra, Adán les había puesto nombre.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
112 Al había hecho el—el ganado, y las bestias, y todo. Y hoy, nosotros… cronólogos y—y diferentes mentes grandes de la ciencia, han estado tratando, por seis mil años, de encontrar ese eslabón perdido, por qué ese animal… El hombre es vida animal. Sabemos eso, que estamos hechos…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
113 Y una mujer sólo es parte de un hombre, un subproducto. La mujer no estaba en la creación original. Dios ya había parado de crear por años y años y años, hasta que El hizo a la mujer de una costilla de su costado. Adán le había puesto nombre a toda la creación, todo lo demás, pero no había nada para él mismo. Así que, El le hizo una compañera; tomó la costilla de su costado, cerró la herida, y le hizo una compañera a él. Y el hombre, en su espíritu, era ambos hombre y mujer.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
114 Y una mujer sólo es parte de un hombre. Y cuando un hombre toma para sí una esposa, y si ella es correctamente su esposa, una esposa dada por Dios, ella simplemente será para él como parte de él.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
115 Esa es la razón de que ustedes tienen tantos escrúpulos en el matrimonio, es porque salen y ven alguna muchacha con unos bonitos ojos cafés u ojos azules, o algo así, y alguna figura bonita, y se enamoran de ella. La primera vez que ella tiene su primer bebé, esos dientes se caen, y ella se pone arrugada y vieja, y luego ustedes quieren echarla fuera. Y algunas de ustedes mujeres se encuentran un muchachito con su cabello muy bien peinado, y con la mitad de la lata de manteca de su mamá puesta en él, y rizado. Y todo se va a caer; yo sé eso por experiencia. ¿Pero qué sucede? ¿Qué es? Ustedes se enamoran de eso.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
116 Ustedes deberían de orar, primero, porque una mujer es parte de ustedes. Y si han abrazado a una mujer atrayéndola a su pecho, y la han tomado como esposa, y ustedes… Ella deja una marca sobre ustedes. Lo diremos así para que ustedes entiendan. Y cualquier otra mujer contra ese pecho no encajará en esa marca. Y Dios los hará responsables por ello. Y ustedes simplemente recuerden eso.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
117 Ustedes que salen con la esposa de alguien más y… Yo escuché hoy de una muchachita aquí de la ciudad, una pobrecita. Yo la conozco. Y un jugador comprándole unas grandes ropas finas, y cosas, y tratando de adularla de esa manera. Una rata, haría una cosa como esa, ni siquiera se puede considerar un humano.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
118 Ustedes saben, un perro no es tan bajo, y sin embargo ustedes le llaman a una madre perra una “puerca”. Ella tiene más morales que la que tienen la mitad de las mujeres de Jeffersonville. Y ustedes le llaman a una madre puerca una “cerda”, y ella no es… Ella es mucho más moral que las mujeres de esto Estados Unidos, muchas de ellas. Eso es exactamente correcto. Ahora yo sé que eso es directo. Y yo les dije que yo iba a remacharlo, y yo quiero que ustedes lo sepan. Y eso es verdad. Todas ellas, las mujeres hoy en día, ni siquiera saben lo que es mortal. Dijeron: “No me molesta mi conciencia”. Pues, ustedes no tienen ninguna, Fíjense, Sí, señor. Cuando, ustedes saben lo que es correcto e incorrecto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
119 Ahora fíjense. Este hombre, cuando él fue creado, Dios separó su espíritu. Y El tomó en pedazo del hombre, de su cosatado, e hizo una mujer de él. Y luego El tomó lo femenino, el espíritu delicado del hombre, e hizo una mujer de él. Y El hizo al hombre, masculino, fornido.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
120 Y cuando ustedes ven a un—un—un hombre que es un poco… ustedes saben, haciéndose la manicura, o como sea que lo llamen, sus uñas; y, ustedes saben, cuatro en un lado y cinco en el otro, y—y alisándose su cabello; y mantiene su boca abierta en frente, y cosas semejantes a esa; uno estos muchachos bonitos. Usted sólo recuerde, hermana, hay algo malo con ese pájaro. Hay algo malo. Es mejor que lo vigile.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
121 Y cuando ustedes ven a una mujer con un cigarrillo en el lado de su boca, con un par de overoles puestos, y diciendo: “¡Te diré, hombre, lo que es!” Hermano, usted vigile a esa mujer. Hay algo malo con ella.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
122 Una mujer, debe de ser una mujer, y ella se debe vestir como una mujer. Cuando Dios hizo un hombre, El lo hizo una cosa; y El hizo a la mujer otra cosa. Y cuando Dios viste a un hombre, El lo vistió de una manera, y a la mujer algo diferente. Y la Biblia dice: “Es abominación que una mujer se ponga ropa que pertenece a un hombre”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
123 Y ustedes mujeres, poniéndose estos pequeños pantalones y cosas, usándolos aquí afuera, pequeños… ¿Cómo es que les llaman, bombachos? ¿Cómo es que les llaman? …?… No, no, no son pantalones cortos. Son aquellos que tienen los perniles largos en ellos. ["Empuja pedales".] Empuja pedales [Pantalones para mujeres o muchachas que llegan un poco más abajo de la rodilla, usados originalmente para andar en bicicleta.—Traductor], y overoles, monos.
Entraron, dijeron: “Esto es para las damas”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
124 Yo dije: “No, ustedes están equivocadas. Las damas no usan esas cosas. Mujeres quizás, pero damas no”. Eso es correcto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
125 La Biblia dice: “Es una abominación que una mujer se ponga ropa; y que un hombre se ponga ropa que pertenece a una mujer”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
126 Y el hombre se está volviendo más femenino, cada día, y las mujeres se están volviendo más masculinas. ¿Qué pasa? Nos vamos a dar cuenta en unos momentos, por medio de la Biblia. Las mujeres ya no son mujeres, Yo no quiero decir ustedes mujeres Cristianas. Yo estoy hablando acerca de las mujeres en general. Ellas quieren actuar como el hombre; quieren cortarse su cabello como el hombre. Ponen su mano sobre una barra, así, y cantan Dios Bendiga A América, con un cigarrillo saliendo de la comisura de sus bocas.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
127 Van por la calle, saliendo por allí, y allí mismo en la autopista. Nosotros contamos… Yo quiero decirles algo. Y ustedes mujeres conductoras, escuchen. Billy Paul y yo, en esta última campaña alrededor de la nación, seis meses, yo llevé la cuenta de cuántos accidentes hubo en la carretera. Y de trescientos accidentes, en la carretera, ¿calculen cuántas de ellas eran mujeres conductoras? Sólo estaban faltando… Diecinueve de ellos eran hombres. Y doscientas ochenta o, creo que eran, entonces doscientas ochenta y uno serían mujeres conductoras. ¡Mujeres conductoras! Ahora, no estoy diciendo que no hay buenas mujeres conductoras. Pero ella da la vuelta en cualquier dirección.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
128 ¿Y traten ustedes de ajustarle cuentas a ella? Dejen que ella sea más o menos bien parecida, parada allí, empujándose ese pelo hacia arriba cuando un policía llega. “Pues”, diría él, “¡seguro, usted está mal!” No tenemos ninguna ley.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
129 Ellos probaron eso el otro día en una demanda de impuestos que acabo de pasar. No tenemos leyes. Si las hay…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
130 Con razón los grandes Lores de Inglaterra dijeron que: “La democracia era todo velas y nada de ancla”. Eso es correcto, se paran en una tribuna improvisada, en una campaña electoral. La democracia está corrompida, y también los dictadores y todo el resto de ello. Toda la cosa está corrompida. No hay sino una sola cosa que Dios haga, es destruir toda la cosa, como El dijo que lo haría, y comenzar de nuevo. Ahora observen cuán cerca estamos a la Venida.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
131 Ahora cuando esta mujer… El le hizo a él una compañera, y ella iba a ser su compañera. Y luego…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
132 Ahora, aquí, yo nunca he tenido un predicador que esté de acuerdo con esto todavía. Y ellos tratan de hacerlo de alguna otra manera, pero sin embargo no tiene sentido para mí. Ellos tratan de decir que Adán y Eva se comieron unas manzanas. Hermano, si… Yo no digo esto como chiste ahora, pero quiero decirlo. Porque, si comer manzanas hace a las mujeres darse cuenta que están desnudas, es mejor que pasemos las manzanas de nuevo. Y ustedes saben que eso es correcto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
133 Ustedes saben, comerse una manzana, eso no fue lo que ellos hicieron, que los hizo darse cuenta que estaban desnudos. Ciertamente, no lo fue. Tuvo que venir sexualmente. Tuvo que ser, porque ellos se dieron cuenta que estaban desnudos cuando tomaron este fruto prohibido. ¿No es una mujer un árbol de fruto? ¿No son ustedes el fruto de su madre? Ese era el fruto que se prohibió que se tomara.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
134 Ahora aquí está una gran cosa. Ahora lo más cerca que la ciencia ha llegado alguna vez a saber lo que el ser humano era… Ellos desentierran huevos viejos, toman fósiles, y toman cabezas, y toman cráneos, y brazos, y huesos, y tratan de hacerlo parecer un ser humano. Y ellos saben que la cosa más cercana a la que han llegado alguna vez de encontrar al humano, cerca de él, es el chimpancé. El es la especie más cercana al ser humano; pero sim embargo no tienen nada que ver con el ser humano, lo más alto
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
135 La forma más baja de vida que hay es una rana; la forma más alta es el ser humano. Dios empezó abajo y lo fue elevando, hasta que El lo trajo hasta Su imagen. Lo trajo pasando por los pájaros y las bestias, y siguió hacia arriba, hasta que El llegó a la imagen de Dios. El hizo al hombre en esa imagen. Esa es la forma más alta. La forma más baja es sólo un renacuajo que se convirtió en una rana, y demás.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
136 Ahora, este eslabón perdido, que ellos no pueden encontrar. Observen ahora la Escritura. Ustedes, ustedes no van a estar de acuerdo con esto, muchos de ustedes, pero yo quiero… sólo quiero que lo tengan en mente. Y no estén predispuestos contra ello. Escuchen.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
137 Yo sé que muchos de ustedes acaban de haber estado escuchando al Dr. DeHaan. Yo ciertamente… Como un hombre de su calibre, y un buen hermano Bautista, y yo ciertamente lo aprecio. El tiene más inteligencia y cerebro, y—y olvidó más de lo que yo sabría alguna vez; porque él es un Doctor en—en Divinidad, y él es un doctor en medicina, y él es un doctor de Ciencia. Es un hombre inteligente. Pero el está diciendo que aquellos… Cuando los hijos de Dios vieron que las hijas de los hombres eran hermosas; él toma la posición de Josefo, y dice que “ellos—ellos mismos se hicieron carne humana”, y se tomaron para sí esposas. Y había gigantes en la tierra de Nod. “Y se tomaron para sí esposas y vivieron con ellas, cuando los hijos de Dios, Angeles caídos, tomaron y vieron a las hijas de los hombres; y el deseo sexual era una cosa tan grande, y aún siendo ellos pecaminosos por haber caído, ellos mismos se hicieron carne humana”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
138 Si ellos hicieran eso, ellos echan a perder sanidad Divina, ellos echan a perder todo lo demás. Si el diablo puede crear, él es igual que Dios. El diablo no puede crear. Yo quiero que ustedes me muestren un solo lugar donde el diablo puede crear. El no puede crear. El solamente pervierte lo que ha sido creado. El no es creador. El sólo es un pervertidor.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
139 Pues, entonces, ¿qué sucedió? Observen. Aquí está mi versión. Aquí está el eslabón perdido.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
140 Ahora ellos tienen un chimpancé, pero uno no puede cruzar un chimpancé con una mujer y producir un hijo. Uno no puede cruzar un ser humano con ningún animal. No se mezcla. Uno no puede hacer transfusión de sangre, con ningún animal.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
141 Cuando yo estaba en Africa, ellos trataban allí a esa pobre gente de color de tal manera; alguien me dijo, dijo: “Ellos no son nada sino animales”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
142 Yo dije: “Discúlpeme. Ellos son tan humanos como lo es usted, quizás un poquito más”. Déjenme decirles, cuando ustedes tienen esa clase de actitud, están regresando hacia un animal. Yo dije: “Ese hombre, si él es tan negro como el as de espadas, o si él es tan amarillo como una calabaza, o si él es tan azul como el índigo, él pudiera salvarle su vida al darle una transfusión de sangre. Pero nunca pongan la sangre de animal en ustedes”. Ciertamente, él es humano.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
143 Sólo porque una piel era negra, y la otra café, y otra amarilla, y la otra blanca, eso no tiene nada que ver con ello. La Biblia dice: “Dios de una sangre hizo a todo hombre”. Y eso es exactamente correcto. Los lugares en los que vivimos, cambiando nuestros colores, no tuvo nada que ver con ello. Dios hizo de un—un hombre todas las naciones, una sangre, todas las naciones igual.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
144 Los Chinos; el hombre de color no puede decir ahora, el hombre negro no puede decir ahora, que: “Ese Chino, él—él es amarillo, yo no voy a tener nada que ver con él”. El es su hermano. [El Hermano Branham toca en el púlpito varias veces.—Editor] Y ustedes hombres blancos no le pueden decir al hombre amarillo o al hombre negro, a ninguno de los dos: “Yo no tengo nada que ver contigo”. El es su hermano. Exactamente correcto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
145 Fíjense ahora, aquí está lo que sucedió. Yo creo, y puedo respaldarlo por medio de la Biblia, que es la serpiente la que lo hizo. La serpiente es esa persona que falta entre el chimpancé y el hombre. Porque, escuchen, fíjense en esto ahora, que la serpiente no era un reptil. Era la más “astuta” de todas las betias del campo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
146 Ahora, yo fui y conseguí diccionarios, hoy, de todas partes, para buscar esta palabra, lo que la palabra astuto significaba. Significa “ser sagaz, ser hábil”, y, la mejor interpretación del—del Hebreo (de m-a-h-a-h, mahah) sugnifica “teniendo un verdadero conocimiento de los principios de la vida”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
147 Ahora observemos esto sólo un momento. El es sagaz, hábil, sin embargo es llamado la “serpiente”. Pero, recuerden, él era la cosa más astuta que había y la más parecida al ser humano que cualquier otra cosa que estaba en el campo; lo más cercano al se humano. El no era un reptil. La maldición lo hizo un reptil. Y él era el… La Biblia dice que él era el más hermoso de todos.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
148 Y aun la maldición no le quitó su hermosura; todavía los gloriosos colores de una culebra son hermosos, y su gracia y su astucia. Aun la maldición no se los quitó. Pero, recuerden, Dios le dijo que sus piernas se caerían y él andaría sobre su pecho. Y ustedes no pueden encontrar un solo hueso en una culebra que se parezca a un ser humano, y esa es la razón de que la ciencia está perdida. Pero allí está él.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
149 Dios lo escondió de los ojos de los sabios y entendidos, y prometió revelárselo a los hijos de Dios, en los últimos días cuando los hijos de Dios serán manifestados, cuando: “Los hijos de Dios que se regocijaban aun antes de la fundación del mundo”. Cuando la gran revelación de la Deidad y cosas serían traídas en los últimos días, El manifestaría estas cosas a los hijos de Dios. Ustedes saben que las Escrituras enseñan eso. Y aquí estamos. Esa es la razón de que Dios nos está abriendo estas cosas. Dios está trayendo a Sus hijos a manifestación. El está yendo más allá de las limitaciones de cualquier conocimiento humano, muy adentro en las revelaciones espirituales, y trayéndolas. ¿No hemos estado enseñando, en esta Biblia: “Esto para el que tiene sabiduría”? No lo que aprendió en algún seminario; pero lo que él aprendió de rodillas delante de Dios, y lo que le agradó a Dios darle a él. ¡Hijos de Dios, hechos manifiestos!
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
150 Aquí está la serpiente, ahora aquí está lo que la serpiente era; yo voy a darles mi descripción de él.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
151 Tenemos la… venimos, de una rana, al renacuajo, y así sucesivamente y continuamos, y tal y tal, hasta que finalmente uno llega al mono, al chimpancé. Y del chimpancé, ahora saltamos del chimpancé al humano, y nos preguntamos por qué.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
152 “Bueno”, dice la ciencia, “¡ahora esperen! Nosotros podemos cruzar a la mujer con el mono y con el chimpancé, y luego viceversa, cruzar al hombre con el chimpancé”. No va a funcionar. Crúcenlo con cualquier otro animal; no va a funcionar. La sangre no se mezcla; tomen su sangre, es una sangre completamente diferente, completamente.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
153 Hay una sangre aquí en medio, y ellos no pueden encontrar el animal. Oh, aleluya, me estoy empezando a sentir religioso ahora mismo. Fíjense. ¿Por qué? Dios lo escondió de ellos. No hay un solo hueso en una culebra que se parece a un hueso humano. El puso la cosa tan lejos que no podría ser descubierta por un hombre inteligente.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
154 Y voy a mostrarles de dónde viene ese hombre inteligente, dónde—dónde está él, de todas maneras. ¿Ven?, él no puede venir a través de eso.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
155 Tiene que venir por medio de revelación: “Tú eres el Cristo, el Hijo del… ” “Sobre esta roca edificaré Mi Iglesia; y las puertas del Hades no pueden prevalecer contra ella”, revelación espiritual. ¿Cómo—cómo sabía Abel ofrecer un cordero, en vez de Caín que ofreció los frutos del campo? Fue revelado espiritualmente a él. Uno no la recibe por medio de seminarios. Uno no la recibe a través de denominaciones. Uno la recibe del Cielo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
156 Ahora observen la serpiente, esta serpiente que fue primero. Dibujemos un cuadro de él ahora. El es un tipo enorme. El está entre el chimpancé y el hombre. Y, la serpiente; el diablo, Lucifer, sabía que esa era la única sangre que se mezclaría con esta sangre humana, la única persona con la que él podía tratar. El no podía tratar con el chimpancé, esa sangre no se mezclaría. El no podía tratar con diferentes cosas. El no podía tratar con la oveja. El no podía tratar con un caballo. El no podía tratar con ningún animal; él tenía que tratar con esta serpiente.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
157 Tomémoslo a él ahora y veamos cómo es. El es un tipo enorme, un gigante prehistórico. Allí es donde ellos encuentran estos grandes huesos, y les mostraré esto en la Biblia. Ahora observen atentamente. Muy bien. Este enorme tipo, digamos que él—él era de diez pies de alto [Tres metros de alto.—Traductor], de hombros enormes; se veía exactamente como un hombre. Y su sangre; después de venir descendiendo, coincidiendo de un animal a otro. Uno puede cruzar animales. Y continúa haciéndose una sangre más elevada, una forma más elevada de vida, una forma más elevada, hasta que sube a la esfera del hombre. Pero la última conexión aquí, aquí en medio, fue cortada. ¿Cuántos saben que la ciencia no puede encontrar el eslabón perdido? Todos ustedes saben eso. ¿Por qué? Aquí está, la serpiente. Aquí estaba él, un tipo enorme.
Y el diablo desciende, ahora, él dice: “Yo puedo inspiarar”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
158 Ahora cuando ustedes se ponen a ver a las mujeres, y a actuar con mujeres, recuerden, ustedes están ungidos por el diablo; no es su propia esposa.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
159 Fíjense, ahora, el diablo descendió y entró en la serpiente. Y él encontró a Eva en el huerto del Edén, desnuda, y él habló acerca del fruto de en medio. Y medio significa “centro”, y demás; ustedes entienden, en una congregación mixta. Y él dijo: “Ahora, es agradable. Es bueno al ojo”. ¿Y qué hizo él? El empezó a hacerle el amor a Eva, y él vivió con ella, como un marido.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
160 Y ella vio que era agradable, así que ella fue y le dijo a su marido, pero ella estaba embarazada de Satanás.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
161 Y ella dio a luz a su primer hijo, cuyo nombre fue Caín, el hijo de Satanás.
”Ahora”, dicen ustedes, “eso está errado”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
162 Muy bien, simplemente vamos a averiguar si está errado o no. “Y pondré enemistad entre tu Simiente y la simiente de la serpiente”. ¿Qué? ¡La simiente de la serpiente! Ella tenía una Simiente, y el tenía una simiente. ” Y una herida, allí, significa “hacer una Expiación”. Ahora allí está su “simiente” de la serpiente.
Ahora, fíjense, aquí salen estos dos hombres.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
163 Ahora, esta serpiente, cuando él se paró allí, este enorme hombre gigante se paró allí, él era culpable de cometer adulterio con la esposa de Adán. ¿Dónde está el pecado hoy? ¿Qué hace las cosas de la manera que lo son hoy en día? Ahora, yo—yo… Ciertamente que ustedes pueden captar acerca de qué estoy hablando. Y allí estaba.
Y cuando él lo hizo, Dios dijo, empezó a llamar a Eva y a Adán.
Y él dijo: ” Yo estaba desnudo”.
Y El dijo: “¿Quién te enseñó que estabas desnudo?”
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
164 Entonces ellos empezaron a, al estilo del ejercito, echarle la culpa al otro. Dijo: “Pues, la mujer que me diste, lo hizo, Ella fue la que me persuadió”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
165 Y ella dijo: “¿La serpiente me dio una manzana?” Muy bien, predicador, vuelva en sí.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
166 Ella dijo: “La serpiente me engañó”. ¿Saben lo que significa engañar? Significa “deshonrar”. Y ella lo fue. El diablo nunca le dio a ella una manzana. “La serpiente me ha engañado”.
Y entonces vino la maldición.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
167 El dijo: “Por cuanto obedeciste a la serpiente en vez de a tu marido, tú le quitaste le Vida al mundo. Y tú—tpu multiplicarás tus dolores; y tus preñeces serán para tu marido”, y demás.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
168 “Y por cuanto tú obedeciste a tu esposa, en vez de a Mí (Yo te tomé del polvo; la especie más alta), de regreso al polvo irás”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
169 “Y, serpiente por cuanto hiciste eso, se te quitan tus piernas. Sobre tu pecho andarás, todos los días de tu vida. Y tú serás aborrecida. Y polvo será tu comida”. Allí lo tienen. Allí está ese eslabón perdido.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
170 Ahora aquí viene Caín. Observemos las naturalezas. Aquí viene Caín. ¿Qué es él? El es un negociante astuto. El labra los campos. Sagaz, inteligente; religioso, muy religioso; observen sus—observen sus atributos ahora. Sólo muévanse conmigo por unos minutos más.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
171 Aquí viene él. El sabe que él es moral. El quiere ir a la iglesia. El se contruye una iglesia, él se hace una ofrenda. Trae un altar y todo. Construyó un altar, puso sus flores en él. Puso el campo, los frutos del campo, los ofreció a Dios. Dijo: “Allí lo tienes, Señor. Yo sé que comimos manzanas, eso fue lo que lo causó”. Algunos de sus renuevos tienen la misma clase de idea. Muestra de dónde vino. Trajo sus manzanas, del campo, las colocó allí, dijo: “Esto hara una expiación”.
Dios dijo: “No fueron manzanas”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
172 Pero, por revelación espiritual, Abel sabía que era sangre. Así que trajo un cordero, le cortó su garganta, y murió.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
173 Y Dios dijo: “Eso es correcto. Eso fue lo que hizo. Fue sangre”. Ustedes saben de qué sangre estoy hablando. Muy bien. “Fue sangre lo que lo hizo”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
174 Ahora observen. Y luego cuando Caín vio que su hermano santo rodador había sido aceptado delante de Dios, y señales y maravillas estaban sucediendo allí, él se puso celoso de él. El dijo: “Pararemos esta cosa ahora mismo”. Miren a sus hermanos, miren a sus hijos, continuando hoy. “Ahora, yo soy más inteligente que lo que lo es él”, así que él se enojó. ¿De dónde vino el enojo? Podrían decir ustedes que el enojo… El mató a su hermano. El era un asesino.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
175 ¿Podrían ustedes llamar a Dios un asesino? Y Adán era el hijo de Dios. La Biblia dice, que: “Adán era el hijo de Dios”, ese principio puro allá atrás. Adán era el hijo de Dios. Y ese celo y envidia, y todo, no podían venir de esa corriente pura.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
176 Tuvo que venir por otra parte. Y vino a través de Satanás, quien era un homicida, para comenzar. La Biblia dice que: “El era un mentiroso y un homicida, para comenzar”. Y allí está. Y él mató a su hermano.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
177 Y ese era un tipo de la muerte de Cristo. Luego, de eso, por supuesto, El levantó a Set par que tomara su lugar. Muerte, sepultura, y resurrección de Cristo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
178 Y observen, entonces, aquí vienen sus gigantes. Luego Caín se fue a la tierra de Nod. Si su papá era un enorme hombre gigante, ¿a qué se parecería Caín? A su papá. Y él se fue a la tierra de Nod, y tomó a una de sus hermanas.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
179 La única manera en que él lo podía hacer. No podían venir más mujeres, sino solo a través de Eva. Afirman que ellos tuvieron setenta hijos e hijas. Si—si no hubo mujeres… La Biblia no registra mujeres cuando ellas nacen, sólo hombres. Y cuando… si no hubo más mujeres que Eva, cuando ella murió, la raza humana cesó de existir. Ella tuvo que tener hijas. Y él se tuvo que casar con su propia hermana.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
180 El se fue a la tierra de Nod y tomó—y tomó su esposa. Y cuando él se casó con ella allí, allí es donde ellos encontraron a esos enormes gigantes, los cuales eran hijos caídos de Dios; quienes vinieron a trvés de su papá, del diablo, a través de Caín. Allí está su eslabón perdido.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
181 Y observen la simiente de la serpiente. Ahora observen. Recuerden, la simiente de la serpiente es religiosa. Obsérvenlo empezar a moverse ahora, por unos cuantos minutos. Aquí va, la simiente de la serpiente. ¿Qué les sucedió a ellos? Ahora sólo permítanme leer algo aquí, lo acabo de escribir esta tarde.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
182 ¿Qué vino a través de la línea de Abel? Escuchen esto. Muy bien. Allí vino Abel. Después de Abel vino Set. Después de Set vino Noé. Después de Noé vino Sem. Después de Sem vino Abraham. Después de Abraham vino Isaac. Después de Isaac vino de Jacob. Después de Jacob vino Judá. Después de Judá vino David. Después de David vino Cristo, a la perfección.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
183 Observen allá atrás cómo el Espíritu de Dios vivió en Abel. Miren cómo El vivió en Set. Miren cómo El vivió en Judá. Miren cómo El vivió en David. Miren al mismo Espíritu llamando, a través de esa simiente justa, por todo el camino. No importa qué hicieron, ellos estaban predestinados.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
184 Miren como Jacob, un sucio… Yo no digo esto sacrílegamente. Pero Jacob, un pequeño engañador, agarrado bajo el faldón de su madre todo el tiempo; corriendo alrededor, un muchachito cobarde. Se puso cosas sobre él, fue y engañó a su padre, para obtener la bendición; pero fue dada a él antes de la fundación del mundo. Seguro, así fue.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
185 Fue allá y le mintió a su suegro; y tomó algunas varas salpicadas, varas de álamo, y las puso en el agua, para asustar a este ganado cuando estuvieran preñadas; para hacerlas parir ganado salpicado, para que él pudiera hacer trampas y tomar ese ganado. Dios lo bendijo en ello. Eso es correcto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
186 Ay de cualquiera que diga alguna cosa sobre Jacob. Ustedes saben lo que—ustedes saben lo que el falso profeta dijo… O, él estaba profetizando correctamente. Balaam, él dijo: “Quienquiera que lo bendiga será bendito, quienquiera que lo maldiga será maldito”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
187 “Yo te tomé, Jacob. Yo lo encontré como un… como en una tierra extraña. Y como el águila excita su nidada, Yo lo excité a él y lo saqué”. ¡Aleluya! [El Hermano Branham aplaude sus manos tres veces.—Editor] “No con fuerza, ni con ejercito, sino con Mi Espíritu, ha dicho Jehová”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
188 Observen eso llegar a esa perfección. Ese Espíritu obró hasta la perfección en Cristo, a través de cada uno de los Patriarcas, viniendo así. No importa qué hicieron, qué dijeron, qué hicieron, ellos eran absolutamente la simiente de los justos.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
189 Y aquí, cuando el justo Abraham… ¡Gloria! Oh, yo simplemente me siento muy bien. Cuando el justo Abraham se encontró con Melquisedec, ¡que era Dios mismo!
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
190 ¿Quién era Melquisedec? “El Rey de Salem, el cual es Rey de Jerusalén, Rey de paz. El no tuvo madre. El nunca tuvo un principio de días, ni fin de vida”. Quien sea que El es, El todavía vive. “El nunca nació. El nunca morirá. El nunca tuvo padre o madre. El nunca tuvo principio de días, o fin de vida”. Díganme Quién era. El Dios Eterno; en lo que nosotros llamamos una…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
191 Oh, se me olvida exactamente qué le llaman a eso ahora. Teofanía, es lo que es. Así como… No un mito; pero sin embargo simplemente es algo manifestado. Así como El vino a Abraham en la tienda allá, como un ángel, y profetizó, y le dijo a Sara que ella se rió, detrás de El, y demás. La cosa, la misma cosa.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
192 Y aquí estaba El. El se encontró con Melquisedec. Y el abue-… bisabuelo Abraham, en la simiente del justo, pagó diezmos a Melquisedec; y fue signado a su tataranieto aquí, la simiente del justo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
193 Ahora aquí viene la simiente de la—de la serpiente. Ahora, recuerden, habrá enemistad, guerra entre ellos.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
194 La simiente de la serpiente viene, ¿y qué produce? Ahora tenemos los primeros años. Ahora observen lo que sucede allí. Lo vamos a leer todo, porque lo acabo de verificar. La simiente de la serpiente produjo a Caín. Caín fue a la tierra de Nod, produjo gigantes, y luego ellos vinieron a la tierra de Noé.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
195 Ellos eran gente lista, educada, e inteligente. ¿Es correcto eso? Ellos eran constructores, inventores, científicos; no a través de la simiente de los justos, pero a través de la simiente de Satanás, la serpiente. Ellos eran tales hombres como—como científicos, y constructores, grandes hombres, educadores. La Escritura así lo dice. Trabajaron el bronce. Trabajaron el hierro. Trabajaron los metales. Inventaron cosas. Templaron diferentes metales, y construyeron casas, y demás. La Escritura así lo dice. Y eran burladores de la simiente de la mujer, Noé, el justo. ¿Es correcto eso? [La congregación dice: "Amén".—Editor]
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
196 Sígamos un poquito más lejos. Luego, los llevamos hasta el arca, todo fue destruido. Entró en tal conglomeración de pecado, y tomaron el dominio, y más listos e inteligentes. Hasta, que Dios miró hacia abajo, no quedaban muchos, así que El simplemente llevó a Noé y a su familia adentro al arca, e hizo llover el agua y destruyó toda la cosa. Se llevó arriba a Enoc, de antemano. ¿Es correcto eso? [La congregación dice: "Amén".—Editor] Allí estaba toda la simiente, casi toda la simiente; pero El tiene un propósito que tiene que ser cumplido.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
197 Ahora, Noé y sus hijos, los cuales salieron, Cam, Sem, y Jafet, salieron por la línea justa.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
198 ¿Cómo cruzó alguna vez la simiente? La simiente cruzó en el arca, así como lo hizo en el principio, a través de la mujer, sus esposas. Ellas llevaron la simiente de Satanás a través del arca; así como Eva cargó la simiente de Satanás, para dar a luz a Caín, a la mujer.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
199 ¡Ustedes ponen a esas mujeres en sus plataformas como predicadoras, la Biblia condenándolo! Pablo dijo: “Si alguno se cree profeta, o aun espiritual, reconozca que lo que escribo son mandamientos del Señor; mas el que ignora, simplemente que ignore”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
200 Por eso es que me salí de la iglesia Bautista aquí abajo. El Hermano Fleeman estaba aquí hace un rato; y creo que él estaba allí esa noche. El Dr. Davis dijo: “usted se parará aquí y ordenará a estas mujeres como predicadoras”.
Yo dije: “Yo no lo haré. Ciertamente, que no”.
El dijo: “Pues, lo echaré fuera”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
201 Yo dije: “He sido echado fuera de mejores”. Yo dije: “Esta es la Palabra de Dios, y Ella condena la cosa. Y yo no puedo apoyar lo que Dios condena”. No, señor.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
202 Quienquiera que lo hace, está mostrando que son falsos maestros, falsos profetas. La Biblia dice que ellos lo serían. “Engañarán aun a los escogidos si fuere posible”. Allí lo tienen.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
203 Fijense es esto ahora. Y de allí, entonces, vino Cam, Cam con su esposa, y demás. Una maldición fue puesta sobre él. De Cam vino Nimrod, quien construyó Babilonia. De Babilonia vino la iglesia Católica, el principio de ella. Vino a través de Acab. Vino de Acab, a Judas Iscariote; lo terminó, el anticristo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
204 Y en estos últimos, aquí está el espíritu del anticristo y el Espíritu del Cristo. El espíritu del anticristo, diciendo: “Los días de los milagros han pasado”. El Espíritu de Cristo, diciendo: “Él es el mismo ayer, hoy, y por los siglos”. El espíritu de anticristo dice: “No hace ninguna diferencia si ustedes son bautizados en ‘Padre, Hijo, Espíritu Santo’, derramado, rociado, sea lo que sea, significa la misma cosa”. La Biblia dice que Dios es infalible, y Él no puede cambiar. ¿A quién van a servir ustedes? Eso depende de ustedes.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
205 Ahora ustedes dicen: “¿Pueden habitar juntos? Usted dijo, que, allí en esa arca, Hermano Branham, usted tenía allí ambos Cam y Set”. Eso es correcto, exactamente corecto. Cam era malo Set era religioso y justo. Muy bien.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
206 Sigamos a Cam. Muy bien, ahora, allí están Cam y Set en la misma arca; uno justo y el otro injusto. Había un cuervo y una paloma en la misma arca. Allí estaba Judas y Jesús en la misma iglesia. Allí estaba el anticristo y el Espíritu Santo en la misma igleisa.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
207 Y, hoy, los mismos espíritus obran. “Tendrán apariencia de piedad, muy religiosos, pero tendrán apariencia de piedad y negarán la Eficacia de ella; a éstos evita”. El Espíritu Santo, afirmando: “Jesucristo es el mismo ayer, hoy, y por los siglos”. ¿Cuál lado escogerán ustedes?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
208 El anticristo dice que Este sólo es un libro de credos. [El Hermano Branham indica su Biblia.—Editor] “Repetiremos el Credo de los Apóstoles”. Yo reto a cualquier predicador que me diga dónde se encuentra e Credo de los Apóstoles en la Biblia: “Yo creo en Dios, el Padre Todopoderoso, el Creador de los cielos y la tierra; y Jesucristo, Su Hijo. Yo creo en la Santa Iglesia Católica Romana, la comunión de los santos”. ¿Dónde encuentran ustedes eso en la Biblia? Y sin embargo ustedes lo repiten en sus grandes iglesias Metodistas y Bautistas. Es una doctrina del diablo, y falsos profetas la están enseñando.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
209 Y espero no lastimar sus sentimientos, pero estoy dirigiendo eso a este tabernáculo. Ustedes aquí en el Tabernáculo Branham, absténganse de tal cosa. Cualquier cosa que cree en la comunión de los santos es espiritismo. “Hay un solo mediador entre Dios y los hombres, y ese es el Hombre Jesucristo”. [El Hermano Branham toca en el púlpito cuatro veces.—Editor] ¡No importa cuántas Marías hay!
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
210 ¿Ven cómo lo hizo la simiente de esa mujer allá atrás? ¿Ven cómo la simiente de la mujer la llevó al otro lado allá?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
211 Miren hoy en día, en América. América es la simiente del diablo. ¿Qué es? Es una nación de mujeres. Ustedes han escuchado: “Este es un mundo de la mujer”. Eso es correcto. Es una nación de la mujer. Ellas establecieron el patrón.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
212 Yo fui aquí, no hace mucho tiempo, a Suiza. Las mujeres diciendo… Una mujercita con el Espíritu Santo dijo: “ustedes saben, si voy a América, dicen que las mujeres tienen libertad”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
213 Yo dije: “Déjeme decirle a qué conduce”. Y empecé a decirle.
Ella dijo: “Oh, misericordia, yo no quiero nada de eso”.
Yo dije: “A eso es adonde conduce”.
Ustedes saben, ellos no hacen las cosas allá como las hacen aquí.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
214 ¿Qué es? Déjenme mostrarles que América es una mujer. En nuestra moneda hay un retrato de una mujer. Todo aquí es una mujer.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
215 Díganme, no hay suficientes cantinas en el país, tendrían… ustedes pueden poner cuarenta cantinas en esta ciudad, y pongan tres prostitutas, unas mujeres bien parecidas que estén retorciéndose por la calle; ellas mandarán más almas al infierno, codiciándolas, que todas las cantinas que ustedes pudieran poner en la ciudad. Eso es exactamente correcto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
216 ¿Quién es entonces? Es la mujer. ¿Qué es ella? Ella es el dios de América.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
217 Tomen algunas de estas artistas de cine, y aparecen aquí, casadas cuatro o cinco veces, viviendo con tres o cuatro esposos diferentes al mismo tiempo; algunas de estas revistas exponiéndolas y diciéndoles, tomándoles sus fotografías desnudas aquí. Y ustedes muchachitas ponen eso como su ejemplo, (¿por qué?) porque su mamá antes de ustedes, quizás, su abuelita antes de ustedes. ¿Ven ustedes dónde obra esa simiente de la serpiente? Ciertamente, lo es.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
218 ¿Y qué ha hecho? Si la iniquidad es visitada por catorce generaciones, bajo la ley, ¿qué será de la iniquidad si es visitada en este día, cuando la simiente de los justos está casi por acabarse? Y Dios dijo que vendría un tiempo, que si El no acortaba la obra, no quedaría nada de ello, Estamos en el tiempo del fin. ¡Busquen a los justos esta noche; vayan por las ciudades!
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
219 Oh, ustedes encuentran miembros de iglesia tan leales a los Bautistas y Presbiterianos, y demás, a más no poder. Pero ellos no tienen nada más que ver con Dios que lo que un conejo tiene que ponerse zapatos para la nieve. ¡No saben nada al respecto! Todo lo que ellos saben… ¿Es usted Cristiano? “Soy Católico”. ¿Es usted Cristiano? “Soy Bautista”. ¿Es usted Cristiano? “Soy Presbiteriano”. ¿Es usted Cristiano? “Soy Pentecostal”. Eso no tiene nada que ver con Ello.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
220 Usted es Cristiano porque Dios, por Su gracia lo salvó a usted. Y usted sabe al respecto. Y lago ha cambiado su vida, que usted vive diferente. Y usted es una nueva persona y criatura en Cristo Jesús. Ciertamente.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
221 ¿Pero ven dónde la simiente de la serpiente? ¿Qué era la simiente de la serpiente? Adulterio. ¿Lo están siguiendo? Adulterio con Eva. ¿Qué le sucedió a eso? ¿Qué produjo eso? ¿Qué es esta noche?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
222 Miren allá atrás, hace algunos años, cuando la primera canción salió. Ustedes personas mayores, cuando la… Salían censurar las canciones antes de que permitieran cantarlas en el radio. Y la primera que salió, era esa: “Arremánguenselas, muchachitas, arremánguenselas, mostrando sus bonitas rodillas”, y todo así. “Ríanse de papá y mamá, y denles a todos ellos un ‘ja-ja.ja’” Esa es la primera que ellos permitieron escabullirse. ¿Dónde piensan ustedes que está el hombre que escribió esa canción? El está muerto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
223 ¿Qué piensan ustedes de Clara Bow, quien salió primero y dijo: “las curvas peligrosas”, y el desnudismo que envió a miles de almas al infierno? ¿Dónde creen ustedes que está ella esta noche? Ella ha estado muerta por mucho tiempo. ¿Dónde está ella, con su cuerpo? Yace allá, corrompida en el polvo, y los gusanos y larvas han comido por toda ella. Y su alma yace más allá ante un Dios justo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
224 ¿Dónde está el hombre que tomó a esas mujeres y les hizo ropas de aspecto sucio que ellas se ponen, para hacerlas resaltar de una manera y otra, y mal vestirlas? Así que ¿para qué lo hace? ¿Para qué se ponen esa clase de cosas? Porque quieren que los hombres las miren a ustedes, y no hay otra manera de probarlo. [El Hermano Branham toca en el púlpito varias veces.—Editor]
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
225 ¿Y saben ustedes que cuando hacen eso, y algún pecador las mira, saben ustedes lo que ha sucedido? En el Juicio… ustedes dicen: “Hermano Branham, yo soy tan fiel a mi esposo a más no poder”. Ustedes serán consideradas culpables de cometer adulterio. Jesús dijo: “Cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón”. Cuando ese hombre tenga que responder por cometer adulterio, ¿quién va a ser el que lo causó? La manera en que ustedes mismas se vistieron y se presentaron.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
226 Ahora, yo no quiero decir que ustedes se tienen que vestir como una u otra cosa sacada de una caja de antigüedades. Pero ustedes se pueden ver más como una dama.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
227 Y salen aquí y se desnudan, sus pequeños y cortitos pantalones cortos, y atan un pequeño listón así alrededor de él; y su bebé con sus ojos como un cenicero, con un cigarrillo en la boca de ustedes, caminando por la calle. Ustedes no hacen eso con un buen propósito. Ustedes pudieran ser inocentes del hecho, pero el diablo está usándolas como un instrumento así como él hizo con Eva.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
228 ¿Por qué es una nación de una mujer? Porque está conduciendo a la dominación del Catolicismo. ¿Qué es hoy? Ustedes nunca los oyen mencionar a Jesús. “¡Ave María! ¡María, madre de Dios! ¡Santa Cecilia!” Todas clases de santos, santos muertos. Aquí no hace mucho tiempo, allá en…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
229 Yo estuve en México, el año pasado. Aquí venía una pobre mujer, arrastrándose. Sus rodillas, todas raspadas así, y piel; llorando, y cogiéndose sus manos. Y el padre acompañándola, cargando dos niños pequeños, ellos llorando; la madre sufriendo tanto; porque alguna mujer, que ellos llaman santa, murió. Ellos tenían su estatua allí arriba en la colina. Algún amante la mató. Y tan pronto ella es matada así, por supuesto, ella es una santa; ella era Católica. Así que entonces ella iba, para hacer arrepentimiento; y ella se tenía que arrastrar dos millas. [Tres kilómetros y doscientos dieciocho metros.—Traductor], sobre guijarros, para hacer arrepentimiento.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
230 Hermano, si hay una sola cosa que tengo que hacer, Jesucristo murió en vano. Gracia, soy salvo; y no por—por mí mismo, pero por la voluntad de Dios, y por la bondad de Dios.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
231 Esos reporteros me preguntaron, dijeron: “Sr. Branham…” El—el pequeño bebé muerto había sido resucitado, y unas cuantas cosas allí. Treinta mil Católicos… No, discúlpenme. Eran veinte mil. Treinta mil fue en Africa. Veinte mil Católicos recibieron a Cristo como Salvador personal, de una vez, cuando eso sucedió, estando en la Ciudad de México. Y esos sacerdotes, no podían decir nada; eran demasiados, empezarían un alboroto. Tenía a demasiados al lado. Así que él dijo: “Sr. Branham, ¿cree usted que nuestros santos pueden hacer la misma cosa que usted hace?”
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
232 Conociendo su doctrina, yo dije: “Seguro, si ellos están viviendo”. ¿Ven? Así que, uno no puede ser un santo Católico hasta que está muerto, ustedes saben.
Así que él dijo: “Oh, uno no puede ser un santo hasta que muere”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
233 Yo dije: “¿Dónde lee usted eso? Pablo dijo: ‘A los santos que están en Efeso’, y a aquellos que son llamados por Dios. ‘A los santos que están en Efeso’, él estaba leyendo su carta; y los santos que están en otros lugares, en Galacia, y—y ‘los santos en Roma’, y demás. Los santos, ‘los santificados’. ¿Qué acerca de eso?”
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
234 El dijo: “Por supuesto, ahora, nosotros no debemos dicutir la Biblia. Porque nosotros somos las iglesia, y lo que la iglesia dice. No nos importa lo que la Biblia dice. Es lo que la iglesia dice”. Dijo: “¿Entonces cuál es su opinión de la iglesia Católica?”
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
235 Yo dije: “Yo desearía que usted no me hubiera preguntado eso. Por cuanto usted me preguntó, ahora voy a decirle la Verdad”.
Dijo: “Pues, yo quiero que usted me diga la Verdad”.
Yo dije: “La forma más alta de espiritismo que conozco”.
El dijo: “¿Cómo saca eso?”
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
236 Yo dije: “Cualquier cosa que intercede con los muertos es un espiritista”. Yo dije: “Si ese santo le contesta, entonces él está en el infierno. Porque, aquellos que cruzaron la senda, mi—mi Biblia dice que él no podía regresar”. Eso es correcto. Y yo dije: “Si es, si él era un santo; es el diablo hablando como un santo, y no es el santo, después de todo”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
237 Y él dijo: “Pues, ahora, un momento”. Dijo: “Usted intercede con los muertos, también”.
Yo dije: “¿Dónde?”
El dijo: “Jesucristo murió”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
238 Yo dije: “Pero El resucitó. El no está muerto. Pero El vive, para hacer intercesiones, y el único mediador entre Dios y el hombre”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
239 “Yo soy El que estuve muerto, y estoy vivo de nuevo, y estoy vivo por los siglos de los siglos. Yo tengo las llaves de la muerte y del Hades”. “El que quiera, venga y beba gratuitamente de las aguas de la Vida”. ¡Oh! Ese es nuestro Dios. Ese es nuestro Dios.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
240 Y la simiente de los justos casi se ha cabado. Háblenle a la gente acerca de estas cosas. Háblenle a la gente acerca de regresar a la manera de la Biblia. Háblenle a la gente acerca de milagros. Háblenle a la gente acerca de eso. Su “iglesia no lo cree”, así que ellos son hijos bastardos, para Dios. La Biblia dice que si nosotros no podemos soportar persecuciones, y pruebas, burlas, y ser llamados “santos rodadores” y demás, de esa manera; si no lo pueden soportar, ustedes son hijos bastardos, y no los hijos de Dios. La Biblia así lo dice.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
241 Llámenme “santo rodador”, si ustedes quieren. Llámenme cualquier cosa que ustedes quieran. Mientras mi corazón esté bien con Dios, y mi experiencia cuadre con la Biblia de Dios, yo me estoy moviendo hacia adelante en esta misma dirección. Sí, señor. Eso es lo que creemos. Esa es la Iglesia del Dios viviente, la cual no viene por teología. No viene por alguna concepción intelectual hecha por el hombre. Viene absolutamente por la Verdad revelada que Jesucristo es el Hijo de Dios.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
242 Si yo únicamente tuviera una concepción intelectual, porque la iglesia Bautista o la iglesia Metodista me enseñó que estas tal y tal cosas; cuando yo oigo esta Biblia, si la Biblia… Si yo hubiera sido bautizado en el nombre de “Padre, Hijo, y Espíritu Santo”, y hubiera leído esta Biblia, y un predicador me dijera que no había nadie en la Biblia que alguna vez fue bautizado sino en el Nombre de Jesucristo, y yo lo leyera y viera que esa era la Verdad, yo entraría al agua tan rápido como pudiera. Sí, señor.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
243 Si alguien me dijera que Jesucristo era un gran sanador; y mi iglesia me dijo: “Los días de los milagros han pasado”, y yo tuviera necesidad de sanidad; yo correría tan rápido como pudiera, a ese altar, para ser sanado. Yo ciertamente lo haría.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
244 Si yo fuera un predicador, y yo tuviera una—una mujer predicadora en mi púlpito, y yo leyera en esa Biblia y viera que una mujer no debería de predicar, yo la sacaría de allí, aun si me costara la piel de mi espalda.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
245 Y recuerden, sentada allá atrás donde está la Hermana Wright, una noche, que una mujer me iba a echar fuera por la puerta por hacer algo así. Sí, señor. Yo dije: “usted no va a entrar en mi iglesia con sus…” Cuando ellas solían usar, o cortar sus vestidos muy abajo de esta manera, y esa cosa de aspecto raro, y como la mitad de su cuerpo expuesto. Yo dije: “Si ellas entran alguna vez en mi iglesia, yo ciertamente las voy a sacar”. Y una petulante aquí, ella murió no mucho tiempo después de eso; y ella me llamó, muriéndose. Ella era una muchacha Católica, llegó allí y se sentó con eso de esa manera. Yo miré hacia atrás y la vi, sentada allí, y ellos estaban cantando. Me quité mi saco, caminé allá atrás, se lo puse alrededor de sus hombros. Yo dije: “Señora, si usted me va a oír predicar, podría por favor ponerse este saco mientras está usted en la iglesia de Dios”. ¿Ven? Seguro.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
246 Ella se salió de allí pisotenado fuertemente, y extendió esos pequeños labios hacia arriba. Ella salió del edificio. Ella dijo: “Si él tiene religión, yo no le permitiría a mi vaca tener esa clase de religión”.
Yo dije: “No se preocupe, ella nola va a tener”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
247 Entonces teníamos la carpa, ellos me llamaron cuando ella se estaba muriendo. Ella tuvo un ataque al corazón, y ella se estaba muriendo. Su esposo vino. El dijo: “¡Venga rápidamente!” Y yo estaba en la reunión. Un muchacho grande y alto, parado en la puerta, esperándome. Y yo corrí como…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
248 Yo me subí en mi carro y corrí para allá. Al ir subiendo, me encontré con esa enfermera allí, que vive en Howard Park, todavía. Ella dijo: “Reverendo, no hay necesidad de venir”. Eso fue hace como veinte años, quizás un poquito más. Dijo: “Ella está muerta”. Dijo: “Ella ha estado muerta como tres minutos”. Dijo: “Ella gritaba tan fuerte como podía, por usted” Dijo: “Yo tengo un mensaje para usted”
Dije: “¿Qué?”
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
249 Dijo: “Dile a ese predicador, que yo dije eso acerca de que: ‘Por favor perdóneme’”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
250 Yo fui allá a mirarla. Una mujer hermosa; y ella había sufrido tanto. Ella tenía pequitas por toda su nariz; una mujer bonita. Y las pecas, parecía, sobresalían. Y sus ojos se habían salido completamente de las cuencas, y estaban medio volteados hacia atrás. Por supuesto, sus intestinos y riñones habían evacuado, y el vapor subiendo por toda la cama, así.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
251 Y su esposo me miró, dijo: “Hermano Branham, diga una oración, porque ella quería verlo a usted”
Yo dije: “Una oración por ella ahora no haría ningún bien”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
252 “La dirección a la que se inclina el árbol, en esa dirección cae”. ¿Ven? “No os engañéis; Dios no puede ser burlado. Todo lo que el hombre sembrare, eso segará”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
253 ¿Ven ustedes dónde está? Ahora ¿qué ha sucedido? Miren a una mujer que haría eso. Miren a mujeres que vivieron allá atrás, la muchacha corista, ¿qué era su hija? Una ramera. ¿Qué es la hija de una ramera? Una adolescente de “rock and roll”. ¿Qué va a ser su hija? ¡Ja! ¿Qué es?
¿Ven la simiente de los justos?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
254 Mírense ustedes los Bautistas. Retroceden un poco. Retroceden hasta Juan Smith, su fundador, ustedes Bautistas. Cuando, él oraba por la iniquidad del pueblo, hasta que, él lloraba y oraba por el pueblo hasta que sus ojos se cerraban de hinchados, y su esposa tenía que darle de comer en la mesa, su desayuno.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
255 ¡Y ustedes Metodistas aquí alrededor, con joyas en su nariz y en sus orejas, y parecen sillas de montar de amazona para el diablo; y salen afuera, vestidas con pantalones cortos, y cosas como esas! Cuando, el anciano Juan Smith, uno de los ancianos de la iglesia Metodista, antes de que él muriera a la edad de ochenta y cinco años, predicó un corto semón de cuatro años… cuatro horas. Ellos tuvieron que cargarlo y ponerlo en el púlpito. Y estas fueron sus últimas palabras. El dijo: “Yo estoy muy indignado con la acción de la iglesia Metodista”. Dijo: “Aun las hijas de la iglesia Metodista se están poniendo anillos de oro sobre sus dedos”. ¿Qué es lo que diría ahora, con pantalones cortos puestos, cantando en el coro?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
256 Ustedes corrían bien. ¿Qué sucedió? Ustedes están actuando como su mamá. Eso es exactamente.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
257 Esa es la razón de que nosotros no queremos ninguna de estas denominaciones alrededor de esto, o tener prendido aquí: “Somos Metodistas. Somos Bautistas”. Nosotros sólo somos de Cristo. Déjenlo de esa manera, sean libres.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
258 Ahora, ¿ven la simiente de la serpiente? ¿Qué pagaría una mujer como eso ahora? ¿Qué haría eso? ¿Qué? Ellos continuaron, avanzando. Ellos empujaron a los Bautistas hacia atrás, empujaron a los Metodistas hacia atrás, empujaron a los Presbiterianos hacia atrás. ¿Qué hicieron ellos? Todos ellos se regresaron, como su mamá, la antigua prostituta. Allí están todos ellos, haciendo la misma prostitución. “Pues, no hace ninguna diferencia. Ellos han sido sumergidos. Ellos han sido rociados. Ellos, ellos han venido, hicieron confesión. Ellos han pasado sus seis meses de prohibición; ellos no tomaron demasiado durante ese tiempo, y demás. Ellos se hicieron buenos miembros. Ellos pagan bien en…” ¡Oh, hermanos! Eso no tiene nada que ver con los frutos del Espíritu.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
259 Los frutos del Espíritu son “fe”, creyendo en Jesucristo el mismo ayer, hoy, y por los siglos; “amor” por los hermanos; “gozo, paz, longaminidad, bondad, benignidad, paciencia, mansedumbre, templanza”. Esas son las cosas, los frutos del Espíritu.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
260 Y nosotros tomamos un hombre: “Pues, él—él vive una buena vida en el vecindario”. También Esaú.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
261 Esaú nunca perjudicó a nadie, y Esaú era del diablo; pero Jacob, de la misma matriz, era de Dios. La simiente del diablo; la Simiente de la mujer, la Simiente de Dios salió adelante.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
262 Ahora, ¿ven ustedes?, todo ha llegado a esto, a ¿qué queda en el mundo hoy? Yo voy a decir esto muy duramente, a remachar esto, luego empezaremos el avivamiento después de esto, en la siguiente reunión. Ha llegado a un punto. Y, por favor, yo no digo esto sacrílegamente. Yo no lo digo para ser malo. Ha llegado a un punto, a un gran montón religioso de hijos ilegítimos, bastardos. Allí tienen mis comentarios finales. Eso es exactamente a lo que ha llegado. Ustedes saben que esa es la verdad. Ha llegado a un punto al grado que es unirse a la iglesia y miembros de iglesia: “Tendrán apariencia de piedad, negarán la Eficacia de ella”, al grado que ha llegado a un montón de hijos religiosos, bastardos. Eso es exactamente lo que es.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
263 ¿Qué es lo siguiente que queda? Hay un cohete suspendido allá, varios de ellos, bombas de cobalto y todo lo demás. Ellos sólo están esperando que ese poder llegue. Y habrá una destrucción por medio de fuego, como la hubo por medio de agua.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
264 Y, amigos, sea lo que sea que ustedes hagan, si ustedes son Cristianos y tienen a Dios en su corazón, y saben que han pasado de muerte a Vida, deberían de ser las personas más felices en todo el mundo. Cuando el Espíritu Santo en ustedes…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
265 Cuando, la Biblia dice: “Jesucristo, el mismo ayer, hoy, y por los siglos”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
266 Las denominaciones dicen: “Pero nosotros creemos que los milagros han pasado”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
267 El Espíritu Santo dice: “Amén. Jesucristo es el mismo ayer, y por los siglos. Así sea”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
268 Si la Biblia dice: “Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el Nombre de Jesucristo para perdón de los pecados; recibiréis el Espirítu Santo. Porque para vosotros es la promesa, y para vuestros hijos, para los Gentiles, para todos los que están lejos, a cuantos el Señor nuestro Dios—a cuantos el Señor nuestro Dios llamare”. ¿Ven? (No, “a cuantos los Metodistas llamen, los Bautistas llamen”.) pero: “A cuantos el Señor nuestro Dios llamare, recibirán este Espirítu Santo, y serán bautizados en el Nombre de Jesucristo”. Es lo que la Biblia dice.
Cuando eso les llega, ustedes dicen: “Amén”.
La iglesia dijo: “Oh, eso no hace ninguna diferencia”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
269 Pero este Espirítu Santo en ustedes, dice: “amén” a Su Palabra. “No sólo de pan vivirá el hombre, sino de la Palabra que sale de la boca de Dios”. Allí lo tienen.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
270 Yo quiero que ustedes me muestren una Escritura donde haya dicho que una manzana comenzó la cosa. Yo quiero que me muestren que ellos comieron manzanas. Yo les he mostrado dónde Caín pensó la misma cosa, y dónde su simiente todavía piensa la misma cosa.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
271 Pero la revelación espiritual de Dios prueba, por medio de la Biblia, que fueron relaciones sexuales entre el hombre y la mujer, ilegalmente. De allí es de donde vinieron lo gigantes de ustedes. De allí es de donde vino el pecado de ustedes. De allí es de donde vino la corrupción de ustedes. De allí es de donde vino.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
272 Ahora fíjense en todo esto—esto, miren, la—la serpiente era dos veces más inteligente. Su simiente siempre ha sido dos veces más inteligente. Y a mí me gustaría subirme a este púlpito y agarrar este micrófono en mi mano, [El Hermano Branham mueve el micrófono.—Editor], y poner mis pies sobre el púlpito, y decir esto. Y, hoy, ¿dónde están sus grandes intelectuales? Su pastor que ha ido y ha adquirido mucho conocimiento intelectual, y él se pone de pie; él es el pastor de las iglesias más grandes que hay en el país, y así por el estilo. ¿Dónde está la simiente de la serpiente? En los lugares inteligentes así; eruditos inteligentes y astutos. Allí es donde está. Allí es donde él se encuentra.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
273 “No con fuerza, ni con ejercito, sino con Mi Espíritu, ha dicho Jehová”. ¿Ven? Allí es donde ustedes…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
274 Luego uno toma a un hermanito parado en la esquina, llorando fuertemente, y quizás parado allí tocando una guitarra vieja, diciendo; “¡Hermano, venga, encuentre al Señor!” [El Hermano Branham toca en el púlpito una vez.—Editor]
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
275 El pastor pasa por allí, dice: “¡Hum! Yo no haría que mi congregación… Pues, yo no me asociaría, no le permitiría a mi… no permitiría que Liddy y Johnny y demás me vieran cerca de un lugar semejante a ese”. Siga adelante, simiente del diablo, va con rumbo a su destino Eterno, de todas maneras. Eso es correcto. Yo podía haber dicho otra palabra allí, y dije “hijos bastardos”, y eso es poco más o menos donde está. ¿ven ustedes?, ustedes…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
276 Ninguno puede venir a Mí si Mi Padre no le trajere. Y todo el que a Mí viene, Yo le resucitaré en el día postrero. Nada se va a perder. Yo lo tengo. Yo lo guardaré. Ningún hombre puede hacerlo, excepto Este.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
277 Todo está en El. Ustedes pueden decir: “Yo hice una cosa”. Es la gracia de Dios que lo hizo todo. Así que, nada que yo hice. Yo nunca tuve que hacer nada; ustedes nunca, tampoco. Ustedes nunca merecieron una sola cosa. Dios lo hizo todo. Ustedes nunca movieron su dedo para hacer una parte de ello. Ustedes dijeron: “Pues, yo salí de una buena familia. Yo hice esto”. Eso no tiene una cosa que ver con ello. Dios es el que lo hizo; la misericordia de Dios.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
278 Lo siento ahora, todavía no son las once, pero yo voy a terminar, de todas maneras. ¿Ven?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
279 ¿Cuántos entienden que la Biblia habla que estas cosas son la Verdad; a ustedes personas del Tabernáculo Branham, especialmente? [La congregación dice: "Amén".—Editor] Ahora, eso es más o menos un dieciseisavo de lo que enseñamos y creemos. Pero, recuerde, a ustedes presentes, yo pudiera decir esto, ustedes que no vienen aquí como un miembro. La manera en que creemos esto, que Esta es la Biblia, y la Biblia es la Verdad de Dios.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
280 Y nosotros creemos, que, en el Antiguo Testamento, ahora, ellos tenían una manera de saber qué era verdad y qué no era la verdad.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
281 Ahora, todos sabemos que ellos tenían la ley escrita. ¿Cuántos saben eso? La ley, los—los mandamientos estaban en el arca, y demás; muy bien, y la ley en los mandamientos. Dijo: “No cometerás adulterio. Cualquiera que comete adulterio es apedreado”. ¿Ven? Ese era el mandamiento, y la ley en el mandamiento. Ahora, el arca estaba de esta manera; los mandamientos estaban allí adentro, y las leyes de los mandamientos estaban en las bolsas en el lado del arca. Si un hombre venía aquí, que cometió adulterio; extendían la mano hata aquí abajo y sacaban lo que la ley decía: “apedréenlo”. Ellos lo llevaban afuera y lo apedreaban. Eso es lo que la ley era con respecto al mandamiento.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
282 Ahora ellos tenían dos marneras más de saber. Siempre hay tres, como confirmación. Ellos tenían otra manera de saber, y esa era o por medio de un profeta o un soñador. ¿Cuántos saben eso? “Cuando haya entre vosotros uno que es espiritual, o profeta, Yo Jehová le apareceré en sueños, en visiones hablaré con él”. Eso es correcto. Ahora, él era un profetizador.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
283 Ahora si un hombre venía, decía: “¡Oh, aleluya, lo tengo! Yo ahora estoy profetizando en el Nombre del Señor. Yo tengo la revelación”. Ellos no dejaban pasar eso de esa manera, como ustedes lo hacen. Ellos examinaban eso por medio de Dios, primero.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
284 Ahora, sobre el pectoral de Aarón ellos tenían lo que ellos llamaban el Urim Tumim. ¿Cuántos han oído alguna vez esa palabra? ¿Qué era? Eran las doce piedras, seis en cada lado, de los doce patriarcas; jaspe, Judá, y demás, y así sucesivamente, las doce piedras. Y luego ellos tomaban este profeta, o soñador, y ellos colgaban este pectoral, y ellos lo paraban a él allí. Y ellos decían: “Ahora profetiza y di tu profecía”.
”El Señor me habló y dijo ciertas ciertas cosas”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
285 No importaba cuán real parecía, quizás sonaba como que era perfectamente la verdad; pero si esas luces no se juntaban y formaban un arco iris de colores de un lado al otro allí, el Urim y Tumim, esas luces conglomerándose, lo sobrenatural obrando, confirmando. ¿Ven?, Dios siempre ha confirmado Su Palabra. ¿Ven? Y si esas luces sobrenaturales no parpadeaban allí, entonces no me importa cuán real parecía, estaba errada.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
286 Si un soñador decía: “Yo soñé un sueño, y este sueño decía que: ‘Israel se debería de mover e ir a cierto lugar, porque los Sirios van a entrar por este lado y sitiarlo’”. Ellos llevaban a ese soñador allá; él decía su sueño. Si esas luces no parpadeaban de un lado a otro allí, él estaba errado, no importaba cuán… Si los Sirios ya estaban situados en batalla allá, él estaba errado. No, señor. Ellos, absolutamente, tenía que ser probado por medio del Urim Tumim.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
287 Ahora todos saben que el antiguo sacerdocio se había terminado, había sido eliminado, y el Urim Tumim se acabó con él. Nosotros sabemos eso, ¿no es así? [La congregación dice: "Amén".—Editor]
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
288 Y el nuevo sacerdocio estaba entrando. ¿Qué? ¿Tenemos hoy un Urim Tumim? Sí, señor. ¡La Palabra de Dios! Sí, señor. Esto es. [El Hermano Branham indica su Biblia.—Editor] Si algún hombre tiene alguna clase de revelación, o habla cualquier cosa, o alguna doctrina que no está de acuerdo y cu-… y cuadra con esta Biblia, desde el principio hasta el final de toda Escritura, él está errado. A mí no me importa de qué denominación es, cuán bueno es, cuán inteligente es, cuán educado es; él está errado.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
289 Y cuando algún hombre les dice a ustedes estas cosas, que hemos enseñado aquí en la iglesia ahora, y les dice, que: “Si ustedes son rociados está bien”, él les ha dicho una mentira. Eso no va a destellar en el Urim Tumim. Cuando él les dice, que: “Derramar está bien”, él les ha dicho una mentira. El les dice: “Que ser bautizados en el nombre de ‘Padre, Hijo, Espíritu Santo’, está bien”, él les ha dicho una mentira. Si él les dice: “Los días de los milagros han pasado”, él les ha dicho una mentira. Si él les dice: “Estás bien que una mujer predique”, él les ha dicho una mentira. Si él les dice: “Está bien que ustedes sigan adelante y sigan al aldo de su denominación”, él les ha dicho una mentira. No va a destellar en el Urim Tumim. Y docenas de cosas que salieron, en esa vieja “MADRE RAMERA”, y llegaron allí, y ese es el porqué nos quedamos lejos de la denominación.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
290 Amamos a nuestros hermanos y hermanas que están en esas denominaciones. Pero ustedes no van, y dicen: “Yo soy un Metodista”, y los hace Cristianos, ante mí. Ustedes son Cristianos porque han nacido del Espíritu de Dios. Ustedes no tienen que ser Metodistas o Bautistas. Ustedes no tienen que ser ninguno de los dos. Ustedes sólo tienen que nacer del Espíritu de Dios. ¿Lo creen? [La congregación dice: "Amén".—Editor]
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
291 Sobre esta base, si alguien está aquí y quiere cooperar y entrar en el compañerismo de esta adoración, y quiere ser—quiere ser sumergido, bautizado en el Nombre de Jesucristo, aquí está la pila. Ellos van a bautizar, dentro de un momento.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
292 ¿Si hay algunos, muchos aquí, alguien que quiera venir, en alguna otra manera? Estamos aquí. Eso es correcto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
293 Ahora, nosotros—nosotros no tenemos ninguna calidad de miembros; ustedes sólo vienen aquí a esta iglesia. Nosotros creemos que Cristo está en la iglesia Metodista, la iglesia Bautista, la iglesia Presbiteriana. El tiene miembros en cada una de ellas. Y en lo que está faltando, hoy en día; es falsa profecía trayendo esas cosas, las enseñanzas de esas iglesias, lo cual es absolutamente contrario a la Biblia.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
294 Ahora, si alguien hiciera Eso así de claro para mí, yo ciertamente me podría… Yo creo que hay suficiente Espíritu de Dios en mí, para escudriñar esa Biblia y venir y enmendarlo. Si yo solamente me acercara y le diera la mano al predicador, y pudiera mi nombre en el libro, y todavía tuviera odio y malicia en mi corazón, y todavía tuviera envidia y contienda, y todavía no creyera que Jesucristo es el gran sanador, y así por el estilo, yo iría a enmendarme con Dios, rápidamente. Yo ciertamente creo que lo haría. Yo—yo sería así de sincero al respecto. Yo iría inmediatamente con Dios. Si yo sólo dependiera en que soy un Bautista o un Metodista, yo iría y recibiría Cristianismo en mi corazón. Yo lo haría. Sí, señor.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
295 Ahora recuerden el avivamiento que viene, el cual va a empezar, si el Señor quiere, este próximo miércoles en la noche. Es sobre esta base.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
296 Escuchen, amigos, hay un Dios verdadero y viviente. Eso es correcto. Jesucristo es el Hijo de Dios. El Espíritu Santo está en la Iglesia hoy.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
297 Ahora, si sólo fuera alguien que me dijo eso, yo tendría derecho a dudarlo. Pero, escuchen. Un día allá, siendo un niñito, yo estaba parado bajo un árbol, y yo lo vi a El. Yo lo escuché a El. El me dijo: “Mantente lejos de esas mujeres deshonestas. Mantente lejos de los cigarrillos. Mantente lejos de maldecir, beber, y de todas estas cosas. Yo tengo una obra para que tú la lleves a cabo cuando seas mayor”. Yo sé que El es un verdadero Dios viviente que cuadra con Su Palabra.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
298 Cuando yo fui un poco mayor, ¡cómo se encontró conmigo El, cómo me habló El! ¡Cómo lo vi a El allá, como en la zarza ardiendo, y ese Fuego moviéndose alrededor allá! Cómo lo he visto a El hablar y decir exactamente lo que sucedería; y, cada vez, acierta perfectamente a más no poder, perfectamente de esa manera.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
299 El mismo que dice esas cosas perfeccionadas, de esa manera, es el mismo que me inspira a enseñar esta Biblia exactamente de la manera en que la enseño. Eso es correcto. Así que, proviene de Dios. Para mí, es el Dios Todopoderoso, y El es el mismo, ayer, hoy y por los siglos.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
300 Jesús dijo: “Yo vengo del Padre, y Yo voy al Padre”. Cuando El vino…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
301 Cuando El era Dios en el desierto, El era una Luz ardiendo. ¿Y cuántos saben eso? [La congregación dice: "Amén".—Editor] El era una Luz ardiendo, Columna de Fuego.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
302 Y el vino aquí a la tierra, y El dijo: “Yo vengo del Padre, y Yo voy… Yo vengo de Dios, y Yo regreso a Dios”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
303 Cuando El murió, fue sepultado, resucitó, y Pablo en camino a Damasco se encontró con El de nuevo, ¿qué era El? [Alguien dice: "Una Columna de Fuego".—Editor] Todavía una Columna de Fuego.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
304 ¿Qué hizo El cuando El estuvo aquí en la tierra? ¿Qué hizo El cuando El se encontró con Pablo? ¿Cómo lo envió El? El lo envió a un profeta que le dijo cómo ser bautizado, le dijo qué hacer; puso sus manos sobre él y lo sanó, le dijo que había visto una visión.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
305 Ese mismo Jesús está aquí hoy, haciendo las mismas cosas, y todavía es la misma Columna de Fuego, enseñando la misma cosa, y confirmándola por medio de Su Palabra, y por medio de señales y maravillas. Yo estoy tan contento de ser Cristiano, yo no sé que hacer. Estoy contento de que ustedes son Cristianos.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
306 Y ustedes, al tabernáculo aquí, les dije que vamos a cambiar el nombre de éste. No es correcto de que sea Tabernáculo Branham. Ese es sólo un hombre, ¿ven? Vamos a cambiar el nombre de él, darle algún otro nombre. Entraremos en eso, después de un tiempo. Yo sólo quiero que sea una—una iglesia del Dios viviente. Yo no la quiero Metodista, Bautista, Presbiteriana, Pentecostal. Yo…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
307 A toda esa gente, yo la amo con todo mi corazón. No sé cuál es cual. No puedo decirles. Yo sólo tengo que predicar la Palabra. Yo echo la red y la jalo. Hay ranas, hay arañas de agua, hay culebras, y hay algunos pescados, también. Es Dios quien tiene que decidir eso. Yo sólo jalo la red, sólo predico la Palabra y la jalo, y dijo: “Aquí están, Señor, por todo el rededor del altar. Tú conoces a los Tuyos; Tú los has conocido desde la fundación. Yo no sé cuál es cuál. Tú sabes, así que depende de Tí, Señor. Eso es lo mejor que puedo hacer. Yo iré acá, y pescaré con red en alguna otra parte ahora, y haré que entre otro grupo. Eso es todo lo que puedo hacer”. Muy bien.
Oh, siento deseos de seguir viajando,
Siento deseos de seguir viajando;
Mi Hogar Celestial es resplandeciente y hermoso,
Y siento deseos de seguir viajando.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
308 Ahora recuerden, cualquiera que quiera las citas, sólo llamen al Sr. Mercier aquí, o BUtler 2-1519. Estaremos contentos de verlos. Si sus amados vienen, tienen que salir de prisa durante el tiempo del avivamiento… Ahora yo me voy, desde esta noche, para ir a estar solo, y me iré por dos días ahora, para estar solo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
309 Yo sólo entro allí y me pongo a estudiar, así: “Señor, Tú estás cerca de mí. Yo sé que Tú estás aquí. Y Tu Palabra dice que Tú te acercarías a aquellos que se acercaren a Ti”. Yo sigo orando y velando hasta que veo a esa Columna de Fuego empezar a moverse. Yo sé que está listo entonces. Luego entro a la plataforma para el servicio de sanidad, para orar, y para hacer lo que yo pueda para ayudar a los enfermos y a los afligidos.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
310 Apreciamos toda su amabilidad ahora. Y cuando ustedes venganm vengan creyendo, y estamos esperando tener una gran reunión. Yo quiero decir que…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
311 El Hermano Jefferies, ¿está él aquí esta noche? Queremos apreciar al Hermano Jefferies y su obra. Supongo que él ha regresado a la islas, y demás.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
312 Estoy contento de ver al Hermano y a la Hermana Wright, y a muchos de ustedes aquí.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
313 Y vi al abogado Robertson aquí, hace un rato, entró hace un rato. Yo quería felicitarlo sobre su—sobre su mensaje que él dio el otro día. Nadie dijo quién era; yo estaba avergonzado. El tenía un mensaje muy bueno sobre profecía, algo como lo que he estado predicando esta noche.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
314 Y, así que, además había otro ministro aquí esta mañana, o anoche, el Hermano Smith, de la iglesia Metodista… o de la iglesia de Dios, de acá. No sé si él está aquí esta noche, o no. Si ustedes alguna vez se pararan en este púlpito y miraran hacia atrás en esa dirección, es algo difícil distinguir; está oscuro, ¿ven ustedes?, y uno no puede distinguir. Si usted está aquí, Hermano Smith, nosotros lo apreciamos.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
315 ¿Y no es éste, sentado aquí mismo, este hermanito de Georgia, aquí atrás sentado junto al Hermano Collins? [El Hermano Neville dice: "Sí".—Editor] Estoy contento de verlo otra vez aquí esta noche, hermano.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
316 Y el resto de ustedes, cada uno sabe quienes son.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
317 Yo creo que esta es la hermana y el hermano aquí que fueron y oraron por la niña aquella vez, aquí mismo, un doctor sentado aquí en el aldo. El Señor lo bendiga, doctor.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
318 Ahora, por favor no se sientan ofendidos conmigo, ustedes ministros y hermanos, debido a la manera que yo estrictamente remacho esto tan duro como puedo. Este es nuestro tabernáculo. Es por lo que nos paramos, y queremos basarlo directamente en esa Palabra, y sacudirlos con Ella. Entonces, si ustedes alguna vez se salen de línea, vamos a regresar y decir: “ustedes sabían que no se debía hacer. Aquí está en la cinta”. ¿Ven? Allí lo tienen. “Aquí está en la cinta”.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
319 Tenemos mucho más que debería de grabarse, entonces, Leo. Pero, pero nosotros… ustedes tienen ese tanto. Ustedes quédense con Eso, y veremos el resto de Ello después de un rato. Como estaba el hombre, comiendo sandía, dijo: “Esa estaba muy buena, pero hay un poco más de ella”. Así que tenemos mucho más de Ello, todavía, en camino.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
320 El Señor los bendiga, muy bien ahora. Mientras nosotros… Vamos a tener un servicio bautismal ahora mismo. ¿Es correcto eso, Hermano Neville? [El Hermano Neville dice: "Sí, así lo creo".—Editor] ¿Hay alguien aquí para ser bautizado ahora mismo? No nos importa quienes son ustedes; estamos—estamos aquí para bautizar. Levanten sus manos, los que iban a ser bautizados. Alguien, yo creo que era una… Aquí está una señora aquí. ¿Y hay alguien más? Ahora tenemos ropa aquí para ambos hombres y mujeres.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
321 Ahora, no estamos diciendo: “Dejen la iglesia Bautista. Dejen la iglesia Metodista”. No lo decimos. Ustedes vayan de regreso a su iglesia. Pero si ustedes no han sido bautizados de acuerdo a la Escritura, en el Nombre del Señor Jesús… No en el Nombre de “Jesús” solamente, ahora. En el Nombre del “Señor Jesucristo”, esa es la Escritura. Ustedes están bautizados incorrectamente.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
322 Yo no quiero problemas cuando yo llegue al río. Yo quiero todo tan claro como sé, cuando yo tenga ese boleto, ¿ven?, porque yo quiero subir a bordo en ese tiempo. Yo les aconsejaría que ustedes hagan lo mismo.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
323 Regresen a su iglesia. Queda la decisión, entre ustedes y Dios. Eso es todo lo que puedo decirles.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
324 Pero ninguno en la Escritura fue alguna vez bautizado en alguna otra manera sino en el Nombre del “Señor Jesucristo”. Y aquellos que fueron bautizados, les ordenó San Pablo, que dijo: “Si un Angel anunció alguna otra cosa, sea anatema”. Les ordenó venir y ser bautizados de nuevo, otra vez, en el Nombre del “Señor Jesucristo”. Eso es correcto. Y él lo hizo. Y lo que él hizo, él nos comisionó a hacerlo; y eso es lo que haremos, si Dios quiere.
Nosotros creemos en el lavamiento de pies. Nosotros creemos en la cominión.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
325 Nosotros creemos en la segunda Venida de Cristo, la visible, el cuerpo corporal del Señor; no Espíritu, pero el cuerpo corporal del Señor Jesús viniendo otra vez en gloria.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
326 Nosotros creemos en la resurrección física de los muertos, para recibir un cuerpo, no viejo y arrugado como entramos a la sepultura; sino una nuevo, en la misma dicha de la juventud, para vivir para siempre.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
327 Nosotros creemos en la inmortalidad del alma, absolutamente. Nosotros creemos que sólo hay una forma de Vida Eterna, y esa es la Vida que ustedes reciben de Cristo Jesús. Eso es exactamente correcto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
328 Por tanto, no creemos en un castigo Eterno. Creemos en una infierno de fuego, azufre ardiendo, pero no creemos que arde para siempre; si es así, tienen Vida Eterna. Solamente hay una Vida Eterna; Esa viene de Dios. Eso es correcto. Estarán quemándose, quizás por un millón de años, diez millones de años, yo no sé, pero no pueden tener Vida Eterna. No pueden arder para siempre… Pueden arder para siempre, pero no Eternamente. ¿Ven?, hay una diferencia entre Eternamente y para siempre. Para siempre es para siempre y para siempre, una conjunción, significa un “espacio de tiempo”. Pero, Eterno, no tiene un castigo Eterno.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
329 Uno tiene Vida Eterna, porque solamente hay una forma de Vida Eterna. Y el que tiene Vida Eterna, vive y es bendecido por Dios para siempre.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
330 “Pero el alma que pecare, esa alma…” ¿Qué? [La congregación dice: "...morirá".—Editor] Eso es correcto. Entonces, no tiene Vida Eterna, Ciertamente. Tiene—tiene su castigo, pero no Vida Eterna.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
331 Asi que, ¿ven ustedes?, hay muchas cosas todavía para ser enseñadas, las veremos después. El Señor los bendiga.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
332 Ahora cantemos este buen canto antiguo, mientras nuestra hermana está entrando allí. Yo creo que esta señora aquí puede…
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
333 Rosella, ¿es esa su mamá? [La Hermana Rosella Griffin dice: "Sí".—Editor] ¡Pues, bendito sea su corazón! Contento de verla, hermana, haciendo eso. Eso está muy bien.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
334 Rosella Griffin, una de las amiguitas más excelentes que hemos tenido. Ella es una mujer joven que era una alcohólica; para algunos de ustedes que están aquí, quizás sea una desconocida. A. Rosella no le importa que yo diga eso. Cuando ella vino a la plataforma allá en—en donde… aquí en Indiana. Si ustedes han visto a una miserable alguna vez, ella era una de ellas, una alcohólica con ojos desviados hacia afuera. Donde, cuatro grandes doctores de Chicago dijeron que ella es… Los Alcohólicos Anónimos, y todos los demás, se dieron por vencidos con ella. Pero una noche cuando ella entró a la reunión, el Espíritu Santo desenredó su vida y le dijo a ella allí mismo. Eso lo concluyó.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
335 Mírenla a ella ahora, yo supongo, de treinta y tantos años de edad, pasaría por dieciocho; una joven encantadora y hermosa. Nunca ha probado Whisky desde entonces; ya no tiene deseo de él. Viviendo para Cristo, yendo alrededor en las calles, dondequiera, testificando para la gloria de Dios, a pecadores y alcoholicos, a través de barrios bajos, y todo lo demás, a trvés de Chicago, haciendo algo para el Señor.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
336 Ella fue bautizada en el Nombre del Señor Jesús, y su mamá viene esta noche a hacer lo mismo; si un Dios pudo sanarla, si Jesús pudo sanarla… “Todo lo que hacéis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el Nambre de…” [La congregación dice: "...Jesucristo".—Editor] Eso es lo que la Biblia dice. Eso es correcto.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
337 Muy bien, ahora vamos a tener el servicio bautismal. Vamos a apagar las luces sólo por unos minutos mientras nos preparamos para el servicio, para ser bautizados, y—y luego esperaremos tener un buen tiempo en el Señor.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
338 ¿Van ustedes a efectuar el servicio bautismal esta noche? Muy bien, más vale—más vale que se preparen. Y yo voy a empezar, yo voy a dirigir los cantos y cosas mientras seguimos adelante entonces. Mientras ellos están hac-… [El Hermano Neville dice: "¿Hay ropa aquí atrás, Doc?"—Editor] Ropa bautismal, Doc, rápidamente. Muy bien.
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
339 Sólo cantemos uno de estos buenos… [El Hermano Branham dirige los cantos congregacionales, mientras el Hermano Neville bautiza a la hermana.—Editor]
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
340 [Espacio en blanco en la cinta.—Editor] Y hasta que hagamos eso, mientras nos vamos, ¿debemos de hacer que?
58-1128 (c) La Simiente De La Serpiente
341 Les diré qué vamos a hacer. Dense vuelta y dense la mano con alguien allí, y digan: “¿Cómo está usted hermano? Ciertamente estoy contento de estar conectado con usted.”
Suave luz, manantial,
De esperanza, fe y amor;
Sumo bien, (sumo bien), celestial…
Ed Cali
ORDEN DE LA IGLESIA
Church Order COD Supplement
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
1 Acabamos de terminar la gran reunión, de cinco noches en el tabernáculo, donde, por la gracia de Dios y por medio de Su ayuda, me he esforzado, por medio de las Escrituras, de poner en orden la Iglesia del Señor Jesucristo, tal y como creemos en el Tabernáculo Branham.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
2 Lo primero que deseo decir es que el pastor siempre está totalmente a cargo del tabernáculo en mi ausencia, y cuando regreso yo sólo recurro al pastor. Así que, él está totalmente a cargo para cambiar o hacer cualquier cosa que él crea que es mejor bajo la dirección del Espíritu Santo, mientras yo estoy ausente.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
3 Creemos en una Iglesia apostólica, enseñando la Bendición apostólica para la gente de este día. Creemos en el Evangelio completo, y creemos que todas las señales y las maravillas de las que habló nuestro Señor Jesucristo, acompañarán a Su Iglesia hasta que El regrese. Creemos en esas cosas, y creemos que deben ser puestas en orden, que la Iglesia tiene Su orden. Y cada iglesia tiene su doctrina, y orden, y disciplina.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
4 Nuestra iglesia no tiene miembros como afiliados. Creemos que toda la Iglesia universal del Dios viviente, son nuestros hermanos y hermanas; y que todas las personas son siempre bienvenidas, sin importar a qué denominación pertenezcan, en el Tabernáculo Branham, en la calle Octava y la calle Penn en Jeffersonville, Indiana.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
5 Creemos en “justificación por la fe”, Romanos 5:1. Creemos que, después de que una persona es justificada por la fe, tiene paz con el Señor Jesucristo. Pero es posible que esta misma persona tuviera hábitos tales como beber, fumar, hacer cosas que no debiera, hábitos inmundos de la carne.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
6 Luego creemos que la Sangre de Jesucristo santifica a esta persona para el servicio del Señor. Y, eso es que, creemos en “santificación” de acuerdo a Hebreos 13:12 y 13: “Por lo cual también Jesús, para santificar al pueblo mediante Su propia Sangre, padeció fuera de la puerta”. Y creemos, que la santificación es enseñada en el Nuevo Testamento, y destinada para los creyentes a través de la edad del Nuevo Testamento, en la cual estamos viviendo ahora. Y también creemos que después de que la persona ha sido santificada, los hábitos inmundos se han ido de la persona.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
7 El es un creyente en el Señor Jesucristo, y sus hábitos se han ido, creemos que entonces él es un candidato para “el bautismo del Espíritu Santo”, que viene como una llenura del creyente. Y luego cuando el creyente…
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
8 Es simplemente, como muchas veces lo he enseñado, como recoger un vaso afuera en el gallinero. Justificación, es recogerlo, listo para usarlo, con un propósito en el corazón. Eso es lo que Dios le hace al pecador. El todavía está sucio.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
9 Luego él es limpiado por la Sangre de Jesucristo. Y la palabra santificar es una palabra compuesta, que significa: “limpiado, y apartado para servicio”. En el Antiguo Testamento, el altar santificaba el vaso, y era apartado para servicio.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
10 Creemos que el Espíritu Santo está poniendo al mismo vaso en servicio. Que, el Espíritu Santo no es otro paso de gracia, sino más de la misma gracia, que llena al creyente al punto que esas señales y maravillas, tales como los dones apostólicos de los que se habla en Primera de Corintios 12, se manifiestan a través de este creyente, cuando el Espíritu Santo entra para poner en función los dones.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
11 Yo creo que la Escritura enseña que “irrevocables son los dones y el llamamiento”, que cuando nacemos en este mundo, somos enviados aquí con un propósito, eso es, de Dios. Y que aun antes de que llegamos a ser adultos, mientras aún somos niños, los dones de Dios que tenemos están en nosotros entonces, y sólo la llenura del Espíritu Santo pone estos dones en operación; pero los tenemos al principio, tales como maestros, y apóstoles, y–y profetas, y dones de lenguas, y los nueve dones espirituales de acuerdo a Primera de Corintios 12. Ahora, nosotros creemos que estos dones están en operación hoy, y deberían estar en cada iglesia local.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
12 Aunque, en tales, hemos hallado, por todo el mundo, que hay mucho fanatismo ligado a personas que profesan ser creyentes apostólicos. Así como los hay en otros aspectos, y demás, tenemos fanáticos. Eso ha sido así todo el tiempo, los hemos tenido por todas las edades. Los tuvieron en los días apostólicos; y como Pablo dijo allá, de cómo algunos habían venido y “los habían persuadido, alejándolos tras otras doctrinas”, y demás. Pero en su propia Enseñanza, él dijo: “Si un ángel del Cielo enseñare alguna otra cosa”, que lo que él había enseñado, “sea anatema”.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
13 Así que, nosotros, como el Tabernáculo Branham, aquí en las calles Octava y Penn, tratamos de seguir las Enseñanzas del Nuevo Testamento. Pues, creemos Eso: “Jesucristo, es el Hijo de Dios”. Y Pablo el apóstol fue un vaso llamado y escogido, por la elección de Dios, para ser enviado a la Iglesia Gentil, para ponerla en orden.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
14 Ahora, nosotros, en el Tabernáculo Branham, creemos en el “bautismo en agua” por inmersión, “en el Nombre del Señor Jesucristo”, que es la Enseñanza apostólica de la Biblia. Y que todos nuestros miembros, o los que vienen al Tabernáculo Branham, que así lo deseen, puedan en cualquier tiempo (que así lo pidan), ser sumergidos, en el Nombre del Señor Jesucristo. Que consulten al pastor; si se han arrepentido, y creído en el Señor Jesucristo, el pastor, tan pronto como sea posible, aun entonces si puede, los bautizará inmediatamente. Esto los trae al compañerismo de los creyentes. Creemos que por el bautismo en agua somos traídos a un compañerismo.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
15 Pero, por el bautismo del Espíritu Santo, somos admitidos como miembros, siendo miembros del Cuerpo de Jesucristo, el cual está por todo el mundo.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
16 Ahora, otra cosa que creemos es que: “A cada uno le es dada la manifestación del Espíritu para provecho”. Ahora, nosotros creemos que cuando estos dones, y demás, están operando en la Iglesia; lo cual, anhelamos y deseamos que las personas que tienen dones por el Espíritu, vengan y adoren con nosotros.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
17 Ahora, en la mayoría de lugares, hallamos que cuando hay estos dones en la gente, la gente no entiende cómo y cuándo usar estos dones, y, al hacerlo así, sólo traen un reproche; lo cual creemos sería justamente lo que Satanás pudiera hacer para hacer que los forasteros, los incrédulos, y demás, tengan miedo de esta maravillosa Bendición que Dios le ha dado a la Iglesia en estos días.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
18 Pablo dijo: “Cuando hay un desconocido entre nosotros, y todos habláramos en lenguas, ¿no se iría el hombre y diría que estamos ‘locos’? Pero si uno profetizara, y diera a conocer los secretos del corazón, entonces ellos se postrarían y dirían: ‘En verdad, Dios está con Uds.’”
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
19 Ahora, nosotros creemos que los dones espirituales, entre los creyentes, son la orden del día. No podemos creer que un hombre puede predicar bajo Inspiración y (además), ser un maestro inspirado, y luego negar el don de sanidad, o el don de profecía, o el hablar en lenguas, o la interpretación de lenguas, o cualquiera de estos otros dones.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
20 Así que, por lo tanto, esta es mi creencia en la Palabra de Dios, la forma en que el Tabernáculo Branham, en las calles Octava y Penn, aquí en Jeffersonville, debiera de ser operado. Yo creo, en primer lugar, y creo que estas cosas que digo son esenciales y deben ser llevadas a cabo de esta manera, en el Tabernáculo Branham, para que prospere en el Señor. Y si en cualquier momento estas, Esto, fuera cuestionado, la persona que lo cuestione puede consultarme si no pueden conseguir al pastor, o pueden consultar al pastor. Si yo estoy en casa, después de alguno de los viajes, estaré contento de–de ayudar ya sea al laico o al pastor, en cualquier momento. Y estas cosas son Escriturales, y yo creo que es el orden de la Iglesia.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
21 Yo pienso, primero, que todo miembro, o todo adorador, del Tabernáculo Branham, debería estar tan Divinamente enamorado el uno con el otro al grado que (eso) sus corazones estarían anhelantes el uno por el otro cuando tienen que irse, por separarse el uno del otro en el servicio, en la noche. Yo soy un verdadero creyente en el “amor Divino”. El apóstol Pablo dijo que esa era la evidencia del Espíritu Santo. “En esto conocerán todos que sois Mis discípulos”, dijo Jesús, “si tuviereis amor los unos con los otros”.
Y creemos que es el amor de Dios el que envió a Jesucristo a la tierra, para morir por todos nosotros. “De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en El cree, no se pierda mas tenga Vida Eterna”. Y la Vida Eterna aquí es “la propia Vida de Dios”, porque llegamos a ser hijos e hijas de Dios, por medio del bautismo del Espíritu Santo; el cual es la Simiente de Abraham, y nos da la fe que Abraham tuvo, cuando él creyó a Dios aun antes de que fuera circuncidado.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
22 Ahora, la siguiente cosa es, que creemos que estos adoradores debieran “reunirse, estas personas con dones”, tales como lenguas, y personas que reciben revelaciones e interpretaciones, y demás. Estos miembros, o estos creyentes, más bien, debieran reunirse por lo menos cuarenta y cinco minutos o una hora antes de que el servicio comience. La iglesia debiera ser abierta temprano, y los creyentes reunirse en estas noches, y por lo menos unos cuarenta y cinco minutos a una hora antes de que los servicios comiencen.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
23 Yo creo, que el Tabernáculo Branham en todo tiempo debiera tener un pianista lleno del Espíritu Santo, que llegara temprano, lleno del Espíritu Santo, y tocara música espiritual suavemente, muy suavemente, como: “Fue mi Jesús el que allí murió, y mis pecados El perdonó, la hermosa Sangre que El vertió, ¡gloria al Salvador!” Algo por el estilo. “Más Cerca, Mi Dios De Ti”. “Roca de la Eternidad, fuiste abierta para mí”. O: “Cerca De La Cruz”, o algo por el estilo; suavemente, despacio mientras él está meditando constantemente en el Espíritu Santo, él o ella, según lo que sea.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
24 Además yo creo que los adoradores, que vienen entrando, deben ser recibidos, y allí colgar sus abrigos y sombreros, llevados a sus asientos, con hospitalidad lo cual sólo ujieres o diáconos llenos del Espíritu Santo lo pueden hacer, y en amor, para ver que la Iglesia del Dios viviente siga adelante.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
25 Estos adoradores no deberían hablar el uno con el otro, ni hablar de un lado a otro, ni hacer ruido en la iglesia.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
26 Ellos deben congregarse. Primero, ponerse a orar en silencio, quizás en el altar, por unos momentos. No orar en voz alta, Uds. interrumpen a alguien más; oren en silencio, Uds. están adorando. Permitan que eso penetre bien. Adorando, en su espíritu, luego regresen a sus asientos.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
27 O, Uds. no tienen que ir al altar. Sólo entren y consigan asiento, siéntense, escuchen la música; cierren sus ojos, inclinen sus rostros; y, estando en silencio, adorando a Dios, todo el tiempo.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
28 Luego si el Espíritu le revelara algo a otro, o–o alguien es lleno del Espíritu al grado que hablara en lenguas, entonces esta persona debería levantarse y dar el mensaje. Y todos deben permanecer callados hasta que llegue la interpretación.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
29 Cuando llegue la interpretación, no debe ser nada más citar una Escritura, o algo que no tiene significado. Debe ser un mensaje dirigido a la Iglesia, o pensaríamos que fue en la carne; vemos tanto de eso. Y ahora, como creo, el–el Espíritu hablaría sólo para “la edificación de la Iglesia”.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
30 Y ahora, sería un mensaje, algo más o menos así, quizás. Quizás para ese tiempo la gente se esté juntando, algunos enfermos hallan entrado. Quizás hay un hombre acostado, paralizado o algo. Uds. nunca antes lo han visto. Pero cuando la interpretación llegara, sería algo más o menos así; cuando la interpretación, o el que acaba de hablar, dijera: “Pues, ASI DICE EL SEÑOR, el hombre que está entre nosotros ha venido de tal y tal lugar”, y describiera el lugar. Y diría que: “El está paralizado porque, hace tres o cuatro años”, fuera lo que fuera, el caso pudiera ser que, “él hizo algo malo”, como, “dejó a su mujer e hijos, y huyó de ellos. Y él se cayó de un camión”, o algo por el estilo, “y se lastimó, y lo ha paralizado. ASI DICE EL SEÑOR. Si él se arrepiente de eso, y promete ir adonde su esposa y se reconcilia con ella, entonces él será sanado ahora y regresará a su familia”.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
31 Y entonces antes de que alguien diga alguna cosa, debe haber por lo menos dos, o más, hombres o personas en el edificio, quienes estén espiritualmente firmes en Doctrina del Evangelio, que tengan un buen discernimiento de espíritus, se levantarán y dirán que: “Es del Señor”.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
32 Y si esto no acontece, entonces las lenguas no deben ser mencionadas en la iglesia. Si la persona habla en lenguas, Pablo dijo: “Si no hay intérprete”, y demás, “que hablen en casa”, o dondequiera que se encuentren, “pues sólo se están bendiciendo a sí mismos, y no es para la edificación de la Iglesia”.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
33 Y esta persona, después de hablar, y la interpretación; y luego dos o tres jueces, de acuerdo a la Doctrina de San Pablo de la Biblia, que debe ser “juzgado por dos o tres jueces”.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
34 Luego permitan que la persona a la cual llamó, vaya. Y tal vez designe a una cierta persona, o el pastor o alguien, para ir y poner las manos en esta persona, y a los que están enfermos o afligidos, y serán sanados. Entonces permitan que el pastor o la otra persona, quienquiera que fue designado por el Espíritu Santo para ir a “orar la oración de fe”, permitan que vayan y ministren a la persona de acuerdo a lo que el Espíritu ha dicho. Entonces en ese momento, la persona sobre…Y todo lo que el Espíritu Santo dijo, se cumplirá, inmediatamente, así como el Espíritu Santo lo ha dicho.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
35 Y entonces el pueblo se puede regocijar, y estar agradecido, y alabar y adorar a Dios, porque Dios quiere ser adorado.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
36 Luego ellos deben–luego ellos deben inclinar sus rostros y estar otra vez en oración, para ver si hay otro mensaje que el Espíritu Santo quisiera que estos dones manifiesten, antes.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
37 Y luego si en cualquier momento que una persona hablara en lenguas, e interprete, y los–los jueces envían a la persona a tomar, a hacer lo que sea que fue dicho que se hiciera, y no se cumple, entonces todo el grupo de ellos irá al altar y allí rogará a Dios que les quite ese espíritu, porque no hay nadie que quisiera un espíritu como ése. Sabríamos que sería falso, y que sería del enemigo, y no de Dios, pues Dios sólo puede decir la verdad. Que eso sea claramente entendido por la iglesia, antes de empezar éste, este nuevo orden.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
38 Luego, quizás, tal vez fuera algo así, el mensaje le diría a cierto hermano, quizás que, digamos, “Vive junto a la vía del tren”, o algo, “que se mueva de ahí, pues va haber un accidente en la vía”, o algo, o cualquier cosa por el estilo.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
39 Y permitan que los jueces, después de que le den permiso de hablar a la iglesia, o de ejercer este mensaje, que acaba de ser hablado, si su juicio es: “Es de Dios”, entonces fíjense y vean si se cumple.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
40 Y si se cumple, den gracias a Dios, y estén muy agradecidos, agradecidos con El en sus corazones. Y denle a El alabanza y adórenle, y sean humildes. Sobre todas las cosas, sean humildes.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
41 Nunca vayan Uds. a enorgullecerse al grado de que Uds. saben más al respecto que su pastor o la iglesia en la cual Uds. están adorando. Si Uds. llegan a ese punto, entonces yo les aconsejaría a cada uno de Uds. que se consigan otro lugar en donde adorar. Porque, yo le estoy pidiendo al pastor que nunca permita nada fuera del orden de la Biblia, de la manera en que lo hemos visto aquí en la iglesia. Y además queremos que estos dones sean operados, y estén en posición, y los adoradores. Si es llevado a cabo correctamente, de acuerdo a la Palabra, Uds. verán una iglesia poderosa y maravillosa en operación para nuestro Señor Jesucristo.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
42 Ahora, luego la siguiente cosa que sucederá, será que si estas personas que tienen, que se salen de orden durante estos momentos, que un diácono o algún ujier que esté lleno del Espíritu Santo y que tenga mucha gracia en su corazón, vaya adonde la persona, reverentemente, como un padre, y los corrija de esta manera. O el pastor, quienquiera que sea, pero sería más esencial que los diáconos lo hicieran; puesto que el pastor, en ese momento, mientras estos servicios espirituales se están llevando a cabo, debería estar en el cuarto de oración, o en alguna parte, orando.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
43 Estos mensajes, entonces, si no se está trayendo algún mensaje, ninguna revelación, entonces la gente tendría el privilegio, si lo desearan, de levantarse y dar un testimonio, un testimonio sólo para la gloria de Dios. No están obligados a hacer esto, pero los testimonios deberían darse antes de que comience el mensaje o el servicio de alabanzas, o alguna cosa, testimonios en estos servicios de adoración.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
44 ¿Entienden Uds., iglesia, que al hacer esto, tienen a toda la iglesia en espíritu de adoración, antes de que entre la Palabra para ser enseñada? Entonces el Espíritu Santo entra en la Palabra, y manifiesta a Dios a través de la Palabra, que es una confirmación de su adoración.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
45 Ahora, entonces después de esto, es tiempo de que el pastor entre. Si se están trayendo mensajes, digamos…El pastor debería de salir exactamente, digamos, a las siete treinta, y, o un cuarto para las ocho. Y si todavía se están trayendo estos mensajes, antes de que el pastor venga a su…de su estudio, o de donde esté, para tomar su lugar en la plataforma; algún hermano debería de informarle, porque los santos saben que cuando el pastor sale a la plataforma, es su tiempo entonces para el servicio. Y eso da bastante y suficiente tiempo para todas las manifestaciones de los dones, para traer el Espíritu de Dios a la–la congregación.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
46 Y si algún incrédulo llegara a estar ahí, en desorden; una persona de buen corazón iría a ellos, tal como un ujier o un diácono, y les diría que se les–se les…pediría que se mantengan reverentes, o que sean reverentes mientras el servicio esté llevándose a cabo. Porque el Espíritu está en el edificio, y los dones de Dios están siendo manifestados para edificación de la Iglesia. Y a esta persona se le debe decir en amor y no ásperamente. A menos que llegara al punto que estuvieran bebiendo, o alguna desobediencia, o alguna u otra cosa que estuviera interfiriendo con la adoración del–del Señor, durante lo cual los dones están siendo manifestados; entonces la persona sería, debería, o sería llevada a un lado, a uno de los cuartos traseros, o a alguna parte, y se le hablaría, y se lidiaría con ella, amablemente.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
47 Ahora, mientras el pastor viene a la plataforma. Al venir el pastor a la plataforma, yo sugeriría, aquí en el Tabernáculo Branham, que el pastor dirija a la congregación por lo menos en uno o dos cantos buenos. Pues hemos hallado, que cuando demasiados están tratando de funcionar en la iglesia, sólo acarrea problemas. Yo sugeriría, como lo hice mientras estaba pastoreando en la iglesia; yo mismo dirigía los cantos. Y yo siento que sería muy bueno si el pastor lo hiciera, él mismo.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
48 Y en todas las reuniones de oración, donde estén reunidos, un grupo, una reunión de oración, el pastor debe estar en cada una. Nunca se debería dejar que cualquier hombre dirija tales reuniones. Pues hemos hallado, que se desvían en doctrina, y luego causan, lo traen de regreso a la iglesia, y muchas veces, traen herejías, y demás, que no pertenecen en la Iglesia del Dios viviente. Y el pastor debería estar en todas las reuniones de oración, y demás, donde halla congre-…reuniones.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
49 Y el pastor nunca debería de tomar partido en las reuniones, diciendo que hay un grupo de esta manera y uno de esa manera. El pastor debería de ponerse entre ambos, e ir a ellos, y hacer que se reconcilien, inmediatamente. Y si él no puede reconciliarlos, que lleve a un diácono con él. Y si no escuchan ni al pastor ni al diácono, entonces se le debe decir a la iglesia, y, como dijo Jesús: “Ténganlos por gentiles y publicanos”. “Y todo lo que atares en la tierra”, dijo Jesús, “Yo lo ataré en los Cielos, y todo lo que desatares en la tierra, Yo lo desataré en los Cielos”.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
50 Ahora, cuando el pastor viene a la plataforma, que el pastor dirija entonces, por lo menos, uno o dos cantos, y vaya directamente a la Palabra.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
51 No hay tiempo para estas largas reuniones de testimonios, y que todos se levanten, y tengan algo que decir. Eso no prospera en el Tabernáculo Branham.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
52 Si alguna persona, que está escuchando esta cinta, y, Ud., eso ha prosperado en su iglesia, pues, eso está muy bien. Y estamos contentos de eso, que sí prospera en su iglesia.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
53 Pero aquí en la nuestra, no es así, sólo causa confusión. He estado pastoreando aquí por algunos veinte y tantos años, y he hallado que sólo causa confusión. Si Uds. tienen un testimonio, denlo antes, en la congregación del pueblo, mientras el Espíritu está bendiciendo, y demás.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
54 O, la verdadera forma de testificar, no es en la iglesia, es allá en lugares oscuros. Permitan que su Luz resplandezca donde está oscuro. Vayan a las tabernas y a diferentes lugares, y adonde el pecado y cosas se están amontonando, entonces permitan que su Luz resplandezca. Ese es el lugar para hacerlo.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
55 Pero, sin embargo, si el Señor los ha bendecido y les ha dado alguna gran bendición especial, o algo que Uds. le tienen que decir al pueblo, háganlo en el tiempo del otro servicio, el preservicio, el preliminar, o cuando el Espíritu está bendiciendo y dando testimonios y revelaciones, y lenguas e interpretaciones, y demás, en la adoración de los santos, antes de que la Palabra de Dios esté siendo traída.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
56 Luego el pastor, después de dirigir este himno, dirigirá inmediatamente a la iglesia en oración, y una oración congregacional, él mismo, mientras está parado en la plataforma, pidiéndole a los demás que inclinen sus rostros para orar.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
57 Hemos hallado que esto es una mayor bendición, y de más orden al funcionar en la iglesia.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
58 Y luego, la siguiente cosa que el pastor debería hacer entonces, después. Si tuvieron una verdadera reunión espiritual, con los dones manifestando muchos secretos de los corazones de la gente, y cosas que deberían ser hechas por medio de los dones en la reunión; entonces el Espíritu de Dios está en la reunión, y es muy fácil entonces para el pastor encontrar el Espíritu de Dios (el cual ya está en la reunión), en la Palabra de Dios, mientras lee y empieza a predicar. Entonces el pastor predica cualquier cosa que el Espíritu Santo le pusiera en su corazón, lo que él desee hacer, estando ahí parado.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
59 Pero la congregación sólo ha de…Ellos se pueden regocijar, mientras él está predicando, por supuesto, o decir “amén” cuando viene la Palabra. Pero, en lo que se refiere a ponerse de pie y dar un–un mensaje en lenguas e interpretación, mientras el Espíritu Santo está obrando a través del pastor, la Escritura condena eso, y dice: “El espíritu del profeta está sujeto al profeta”.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
60 El pastor entonces debe llamarle la atención a este individuo, y pedirles que sean reverentes y que se queden en su lugar. El pastor debe ser un hombre que tenga una forma de ser muy humilde, pero no demasiado humilde sino que pueda ser como el Señor Jesucristo cuando vio que se estaba haciendo lo malo en la iglesia, El trenzó unas cuerdas y los corrió fuera de la iglesia. Y ahora, la Iglesia de Dios es el juicio más alto, y el pastor es el orden más alto en la Iglesia. El anciano es lo más alto en la Iglesia apostólica, aparte del Espíritu Santo. El Espíritu Santo trae Su Mensaje directamente al anciano, y el anciano se lo da al pueblo.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
61 Los santos y sus dones tendrán su lugar, primero, para adorar y reunirse, lo cual trae (como lo he dicho antes), al Espíritu del Señor al edificio, para el pastor. Y eso hace que sea más fácil para el Espíritu Santo el trabajar a través de él entonces, cuando una gran reunión espiritual acaba de preceder a su enseñanza; y entonces el Espíritu Santo entra en la Palabra y enseña la Palabra; que acaba de ser manifestada por los dones.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
62 Y luego el llamado al altar es hecho después, y muchos entonces verán y sabrán, de acuerdo a la operación del Espíritu Santo, y la Palabra de Dios en la cual el pastor la coloca, que Uds. son la Iglesia del Dios viviente. Y como Pablo, el de la antigüedad, dijo: “El se postrará y dirá: ‘En verdad, Dios está con Uds.’”
Ahora, en estas cosas, que sean hechas con reverencia.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
63 Y ahora al pastor, a nuestro Hermano Neville, en este momento. Recuerden, él es la cabeza total de la iglesia. El Hermano Neville tiene el derecho de ejercer cualquier autoridad que el Espíritu Santo quisiera, en otras palabras, cualquier cosa que el Espíritu Santo le dijera que diga. En la iglesia, él tiene derecho de hacer cualquier cosa a la cual Dios lo dirija. El también tiene derecho sobre su junta de diáconos. El puede cambiar la junta de diáconos, de síndicos, o–o al pianista, o cualquier otro oficio en la iglesia que él desee cambiar, sintiéndose guiado por el Espíritu Santo a hacerlo. Y cualquier cosa que él haga, yo la reconoceré, ya que él (creo yo), es un hombre piadoso. Yo lo reconoceré que es del Señor, y lo aprobaré de igual manera, por lo tanto le da a él la autoridad entonces de manejar la iglesia de la manera en que él se sienta guiado a hacerlo. Ahora, o, cualquier oficio en la iglesia, que él deseara cambiar los–los–los puestos de las personas, él tiene la autoridad de hacer eso. Lo cual, confío que esto siempre estará muy bien y nunca tenga que ser usada.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
64 Ahora que el Señor los bendiga a todos Uds. Y yo confío que esto será llevado a cabo lo mejor que Uds. puedan. Y que el Espíritu Santo cuide de cada uno de Uds.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
65 Y que cada oficial de la iglesia esté en su puesto del deber, sabiendo esto, que Dios los hará responsables por la forma en que Uds. cumplieron con su oficio en la iglesia. Cada uno tendrá que dar cuenta.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
66 Y al laico, y los amados santos con dones que están en nuestra iglesia, aquellos que–que profetizan, o hablan en lenguas, o interpretan, o tienen revelaciones, estamos muy contentos de tenerlos en el servicio. Y les daremos total cooperación en todo lo que el Espíritu Santo pruebe que El les ha dicho a Uds. Y los amamos. Y creemos que estos dones están en Uds., y, si Uds. tienen la oportunidad correcta, y una presentación Escritural de ello, que Uds. serán grandes obreros entre nosotros. Y que el Señor los bendiga a todos Uds., es mi sincera oración.
58-1006 (v) Orden De La Iglesia Jeff
67 Cristianos, desde que oí esta cinta, yo tengo una cosa que vi que omití, y es esto: que, mientras las personas están hablando en lenguas, deberá ser en turnos de “dos o tres”, de acuerdo a las Escrituras. Eso es, que sólo deben ser dados dos o tres mensajes en cada servicio individual. Después de eso conforme a las Escrituras, que: “Estos turnos deben ser sólo dos, o tres”. Así que puedan llevar a cabo estas cosas, como corresponde, de la manera en que el Espíritu Santo lo ha ordenado en Su Biblia. Y esta es, según lo mejor de mi conocimiento, la forma de hacerlo. Pablo dijo: “Sea esto por turnos, dos o tres, cuando estén hablando”. El Señor los bendiga.
LEVANTÁNDOLO Y SACÁNDOLO DE LA HISTORIA
1 º de octubre de 1958 P.M.
Tabernáculo Branham
Jeffersonville, Indiana E.U.A.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
1 Gracias, Hermano Neville. Buenas noches, amigos. Verdaderamente es un…Considero un gran privilegio el estar aquí en el tabernáculo, en esta noche, para empezar otra vez una serie de cinco noches de reuniones. Ha pasado algún tiempo desde que tuve un avivamiento aquí en el tabernáculo. Nunca lo anunciamos en los periódicos, o algo así, porque sabíamos que no tendríamos suficiente lugar para sentar a la gente, porque es pequeño, y nuestra área para sentar es muy reducida. Pero haremos todo lo que podamos hacer para acomodarla. Ibamos a conseguir el gimnasio de la escuela preparatoria aquí, y lo hubiéramos podido anunciar, pero es temporada de escuela ahora, y es algo difícil conseguirlo.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
2 Y saldré muy pronto, creo yo, para mis misiones y demás, a ultramar. Y quise reunirnos para tener un pequeño compañerismo con todos los hermanos antes de regresar otra vez.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
3 Uds. saben, nos reunimos, vez tras vez, y en una de esas veces, nos vamos a reunir por última vez. Así que, queremos-queremos mantenernos tan cerca del Señor como podamos y de Su Palabra, y mientras vemos Su Palabra revelándose por Sí misma, día tras día, día tras día. Yo pensé que sería bueno si tuviéramos una-una reunioncita aquí, y luego oraríamos por el enfermo.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
4 Y se me fue dicho, hace tiempo, por una visión que el Señor me dio, hace algunos años, creo yo, o tal vez un poquito más. Lo tengo escrito en una libreta en la casa, de un cambio de ministerio. Y muchos de Uds. sentados aquí…No diría muchos. Pero recuerdan cuando construimos este tabernáculo, Uds. recuerdan la visión que vino la mañana que pusimos la piedra angular allí, cuando El dijo: “Este no es tu tabernáculo”. Me puso debajo de los cielos y dijo, me dijo las diferentes cosas que sucederían. Si Uds. se fijan, vendrán a suceder exactamente como fue dicho. ¿Ven? Y siempre ha sido de esa manera. Así que, por lo tanto, yo descanso seguro que lo que El dice, es Dios, y tiene que ser la verdad.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
5 Y luego hace algún tiempo, yo estaba en una visión y vi una-una gran carpa. Oh, eso fue un acontecimiento descomunal, grande. Y al terminar de hablar, muchas almas fueron al altar, y estaban como llorando con sus manos alzadas, quieta y suavemente. Un hombre con voz apacible y agradable, salió a la plataforma y dijo: “Ahora ellos formarán la línea de oración mientras el Hermano Branham se está preparando”. Y yo estaba parado de tal manera, por supuesto, que la línea de oración estaría a mi izquierda. Y yo noté un conglomerado de gente que parecía que abarcaba una manzana de ciudad, o más, que estaban parados en línea. Había un pequeño edificio, un edificio de madera, dentro de esta carpa. Y había una mujer parada allí, un hombre tomando nombres, y la gente estaba entrando con muletas y camillas, y saliendo al otro lado caminando. Bien, me pregunté qué era todo lo que había estado sucediendo allí adentro. Y luego el Angel del Señor, Cuya fotografía Uds. ven aquí, se alejó de mí y fue y se paró sobre el pequeño edificio, y se quedó allí, luego bajó. Y una Voz habló y dijo: “Yo te encontraré en ese lugar”. Bien, ahora yo he estado esperando ese momento.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
6 He estado, por algún tiempo, hasta ahora, descansando debido a la sobrecarga de trabajo. He regresado.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
7 Y el fin de la semana pasada, tuvimos aquí un poco, algo de doctrina de la iglesia por tres noches. Eso fue, el sábado pasado por la noche, domingo por la mañana, y domingo por la noche, antes de esta reunión. Algo como para sacudir a la iglesia y ponerla en condición, para que pudiéramos continuar adelante con estas reuniones que están en progreso ahora. Y luego, inmediatamente después de esto, el domingo por la noche será mi noche de despedida para el tabernáculo por algún tiempo, hasta donde yo sé. Y ahora…
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
8 Y yo estoy esperando y confiando en Dios, que en algún momento durante esta semana, pueda yo usar este cuartito de aquí para cuarto de oración. Y meter al enfermo y al afligido allí, y ver si El me encuentra, y empezar en el tabernáculo otra vez, el nuevo ministerio. En verdad me gustaría verlo ser operado. Amigos míos, yo no sé lo que es. Yo no tengo ninguna idea de lo que será, confío que será algo más para ayudar a Sus pobres enfermos, hijos sufridos de este día, pero El Quien ahora escucha, le prometí que yo sería fiel y leal, y trataría de ser más leal que lo que yo era con los otros dones que El me ha dado. Y si llegara a suceder, será tan real como han sido los otros. Ahora esos otros dones están todavía tan firmes como fueron. ¿Ven? Pero yo estoy esperando anticipadamente por algo nuevo que suceda ahora, y yo espero que suceda aquí. Ahora, yo pensé, que tal vez en esta noche hablaríamos y veríamos cómo me siento.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
9 Y otra cosa que quise hacer, quise tratar de averiguar, cuando entremos por primera vez, si yo pudiera entrar con mi esposa allí, y permitirle estar conmigo cuando descienda por primera vez, para ver si será de esa manera. Si no, entonces, al pasar las mujeres, traeremos dos a la vez, dos mujeres a la vez, pasando. Así que, no estoy diciendo que funcionará de una u otra manera; simplemente para que Uds. supieran, porque ya ha sido dicho que estemos buscando por algo nuevo que suceda, y sí estamos. Pero yo no estoy diciendo que El me dijo que sucedería. En donde yo vi la visión fue en una carpa. Pero, por supuesto, pudiera suceder en cualquier lugar, en cualquier momento, así que, estamos buscando anticipadamente por ello.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
10 Ahora bien, vamos a tratar de dejarlos salir temprano. El servicio de alabanzas, una media hora, y el servicio de predicación, y el servicio del altar, y demás, como una hora, lo cual hará una hora y media, para que la gente que está de pie no esté amontonada; y regrese mañana por la noche.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
11 Ahora bien, antes que abramos esta bendita Palabra antigua. Y les aseguraremos, que nunca diremos nada fuera de lo que está en Ella, porque Ella es el fundamento. Y antes que lo hagamos, inclinemos nuestros rostros, un momento, para orar.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
12 Querido Dios, mientras estamos parados en Tu Presencia, y estando conscientes de nuestros cuerpos frágiles, que simplemente somos el polvo de la tierra. Tú nos has traído como seres vivientes, para honrarte y glorificarte. Y comprendemos que nuestras vidas y nuestra destinación descansan en Tus manos benditas. Y nos hemos encomendado nosotros mismos, por fe, en Tus manos, esperando que nuestra Eterna destinación nos será dada, para vivir Contigo para siempre en un mundo mejor, en donde nunca tendremos que orar por el enfermo y el necesitado. No habrá nunca una lágrima rodando por la mejilla. Nunca habrá una-una persona arrugada y débil. Sino que seremos jóvenes allá, para siempre, y la gloria de Dios será sobre nosotros. Y no necesitaremos sanidad, porque seremos Eternamente sanos. Cuando esta criatura que somos ahora será cambiada y hecha a un cuerpo como Su propio cuerpo glorioso, entonces Le veremos a El como El es. Hasta que esa hora gloriosa de irnos, llegue a cada uno de nosotros, deseamos poner cada esfuerzo lo mejor que sabemos, para glorificar Tu gran Nombre, con una fe tal como la que Tú nos has dado.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
13 Es la víspera de esta pequeña reunión aquí en este lugarcito memorial, en conmemoración de nuestro primer avivamiento que tuvimos aquí. Y las grandes, poderosas obras que Tú nos mostraste por Tu gran mano poderosa. Desde aquí ha salido un avivamiento a cada nación. Y alrededor del mundo, en esta noche, fuegos de avivamiento están ardiendo en las colinas, y hombres y mujeres están siendo sanados de sus enfermedades, y están llegando a familiarizarse con el viviente y verdadero Dios. Oh Señor Dios, vierte Tu Espíritu sobre nosotros en esta noche, Señor, en gran medida.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
14 Y si así Te place, Señor, si está en Tu programa Divino, pedimos, oh Dios, que en este edificio Tú empieces a operar este nuevo don, para que éstos quienes se han quedado atrás, en los campos, y han sido los guerreros de oración, puedan ver, por la primera vez, la gran Diestra de Jehová moviéndose en esta nueva manera (concédelo, Señor), y ser participantes de los frutos. Solamente pedimos humildemente que sea concedido aquí, sabiendo que pudiera ser en alguna otra parte, porque sentimos que está en Tu gran providencia el hacerlo así.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
15 Ahora bien, bendícenos Señor, mientras abrimos las páginas del Libro, Tu bendita y Santa Palabra. Haz que nuestros espíritus estén abiertos para recibirla, Señor. Y cuando el servicio se termine en esta noche, y nos vayamos a nuestros hogares, podamos decir como aquellos que venían de Emaús: “¿Qué no ardían nuestros corazones, en esta noche, mientras El nos hablaba en el camino?” Porque Te lo pedimos en Su Nombre y para Su gloria. Amén.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
16 En esta noche he escogido como Escritura para leer, solamente unos pocos versos, si Uds. abren la Biblia en el Libro de Reyes, 1º de Reyes, y el capítulo decimoctavo de 1º de Reyes. Y quiero empezar leyendo del versículo decimoséptimo. Y quisiera tomar entonces como texto: Levantándolo y Sacándolo De La Historia. Ahora bien, Uds. que están anotándolo lo voy a decir otra vez: Levantándolo y Sacándolo De La Historia. Ahora el versículo decimoséptimo del capítulo decimoctavo de 1º de Reyes.
Y como Acab vio a Elías, díjole Acab: ¿Eres tú el que alborotas a Israel?
Y él respondió: Yo no he alborotado a Israel, sino tú y la casa de tu padre dejando los mandamientos de Jehová, y siguiendo a los Baales.
Envía pues ahora y júntame a Israel en el monte Carmelo, y a los cuatrocientos cincuenta profetas de Baal, y a los cuatrocientos profetas de los bosques, que comen de la mesa de Jezabel.
Entonces Acab convocó a todos los hijos de Israel y juntó a los profetas en el monte Carmelo.
Y acercándose Elías a todo el pueblo, dijo: ¿Hasta cuándo claudicaréis vosotros entre dos pensamientos? Si Jehová es Dios, seguidle; y si Baal, id en pos de él. Y el pueblo no respondió palabra.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
17 Estamos en esta noche en el borde, y viendo cumplirse, y desarrollarse, dos grandes escenas. Y esas dos grandes escenas son estas: Una de ellas es la historia llegando a su fin, y la otra es el tiempo llegando a su fin. Y muchos grandes hombres por todas las edades, han anhelado ver esta hora que ahora nosotros estamos abordando. Y mientras vivimos en este glorioso escenario del sol mortal y el alba de la Luz Eternal, siento que estamos viviendo en una de las edades más grandiosas que al hombre se le ha permitido vivir, porque es el fin del tiempo y el tiempo mezclándose con la Eternidad. La historia únicamente nos dice lo que hemos leído, lo que ha sucedido. Y lo que está en el futuro, está en la mano de Dios. Y nos damos cuenta hoy que, no hay mucha historia que está siendo escrita, porque yo creo que nunca va a ser usada.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
18 Estos dos grandes eventos están llegando a su fin. Por ejemplo, el…Cómo estamos llegando a lo último de la crisis nacional. Y la seguridad está llegando a su fin. Viajando alrededor del mundo, parece que no solamente es nuestra nación, pero no hay nación que sepa qué hacer. Parece como que hay una confusión dondequiera. Yo voy a Africa, ellos están temerosos de un levantamiento entre el pueblo, y el comunismo está desparramándose por el país. Yo voy a Suiza, la misma cosa. Y todas las otras naciones que he visitado, parece que hay una paz inestable dondequiera.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
19 Ahora bien, sabemos que nuestro Señor predijo que iba a venir este tiempo, que habría “disturbios entre las naciones, tiempos perplejos, peligro entre las naciones”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
20 Y hemos tratado todo lo humanamente posible para que dure un poquito más de tiempo. Pero yo creo que estamos en lo último. Yo no creo que haya algo más que podamos hacer al respecto. Estamos en el fin de ello. Tratamos por un tiempo de tener reyes, y no funcionaron. Ellos trataron la democracia, eso no funciona. Y nosotros hemos tratado…Ellos han tratado las dictaduras, y eso no funciona. Y parece ser, que cada una se acerca cada vez un poquito más al fin. Ahora estamos en el gran momento cuando todo pudiera suceder. Pudiera llegar a su fin, en un lapso de tiempo de cinco minutos, en que cada nación pudiera ser reducida a polvo.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
21 Y si estamos en ese tiempo, ¿en dónde debería de estar la Iglesia? ¡Una gran crisis!
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
22 Luego, entonces, tenemos una crisis en la vida del hogar. Parece ser que esa vida del hogar está por llegar a su fin. Solía ser que en un hogar, el padre, la cabeza del hogar, se sentaba de mañana, y hablaba con su familia, y todos ellos sacaban la vieja Biblia de la familia y leían solamente un poquito, y-y todos se reunían alrededor de la mesa y oraban. Uds. ya no ven eso más. Y cuando el día terminaba, y mamá tenía los platos lavados, todos ellos se reunían y leían un poco más de la Biblia, y oraban antes de acostarse.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
23 La delincuencia juvenil era ciertamente una-una cosa difícil de encontrar en aquellos días. Los muchachos todos salían a los campos a trabajar. Y las muchachas ayudaban a mamá con el lavado, en el arroyo. Pero hoy, solamente presionamos un botoncito y todos los platos están listos. Y la mamá se sube al automóvil y va a la fiesta de naipes, o andando de aquí para allá en las calles. Y-y el-el trabajo se hizo con un tractor y no tenemos nada sino un montón de gente perezosa, ociosa.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
24 Y la vida del hogar está tan descuidada, que la Biblia ha sido olvidada, a tal grado que tienen que buscar por una hora para encontrar una, en muchos hogares de América. Van a la iglesia el domingo por la mañana, para su religión, como por unos veinte minutos. Y si el pastor toma como unos veinte minutos, la mesa directiva lo sanciona. ¿Qué es esto? La vida del hogar está llegando a su fin.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
25 Solía ser que el padre y la madre se amaban y honraban y se cuidaban uno al otro. Y cuando ella llegaba a ser anciana y canosa, y arrugada, y su pobre cara vieja toda seca, y sus anteojos colgándole en su nariz, papá la amaba tanto como la amó cuando ella era joven y hermosa.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
26 Pero, hoy, yo no quiero ser crítico, pero cuando ella se pone un poco anciana, él la cambia por un modelo nuevo. Parece ser de esa manera, como cambiar automóviles o algo. Parece ser como que ese real amor familiar ya no existe. Algo ha sucedido; la vida del hogar está llegando a su fin. No tenemos el antiguo hogar Americano como antes lo teníamos, muchos años atrás.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
27 Hay otra cosa que quisiera decir, que hay otra cosa que está llegando a su fin, y es que la amistad está llegando a su fin. No parece ser que tenemos los amigos que solíamos tener. Y los amigos que tenemos no son amigos fieles como solían ser. Solía ser, me recuerdo, que cuando alguien se enfermaba en la vecindad, todos venían y los ayudaban en todos sus quehaceres, y ayudaban en todo lo que podía hacerse. Se quedaban levantados con ellos toda la noche, noche tras noche. Como con frecuencia lo he dicho, es verdad, ni siquiera sabemos que el vecino está muerto, hasta que lo leemos en el periódico. ¡Amistad!
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
28 Papá tiene una llave de la casa, y mamá tiene una llave. Y ambos salen y no regresan hasta media noche. Y los hijos, no saben en donde están. Y los pequeñitos están con la niñera. Y esa es de la manera que se vive la vida.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
29 ¿Saben Uds. que la Biblia predice todas estas cosas? Así que, ¿qué es entonces? Es que estamos parados en una posición en la que estamos viendo estas cosas llegando a su fin.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
30 Tomemos la vida de iglesia. Allí es en donde todo principia. La vida de la iglesia está para llegar a su fin. La gente solamente toma la iglesia hoy, casi como un ídolo, como un poste de tótem. Van y se sientan en la iglesia por cinco minutos, y dicen: “Ya cumplí con mi religión”. Pagan su pequeña contribución de entrada, sea lo que sea, para pagar al pastor. Ellos no recogen lo suficiente; ellos hacen una pequeña cena, para pagar al pastor. Y si él no está satisfecho, él se va a otra parte en donde le den un mejor salario. Tal parece como si el pastor ya no está más llamado Divinamente. Tal parece como que es el principio de llegar a ser un recibo de comida para el pastor. Eso de que, en donde la gente le ofrece más dinero, allí es a donde él va. No debería de ser de esa manera.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
31 Debería de ser que un hombre fue llamado de Dios para una comunidad. Y si él tiene que estar allí como Elías lo hizo, en la cumbre de la montaña, en el arroyo de Cherit, y esperar que los cuervos lo alimenten, él debe de permanecer hasta que su misión Divina sea cumplida. No importa si él recibe un centavo o no, el llamado de Dios deberá de ser primero.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
32 Pero, al parecer, se cambió al llamamiento del dinero, o al de una mayor posición o algo en ese orden, o de llegar a ser una persona más popular y una iglesia más grande o algo como eso.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
33 Y luego la iglesia, allí, ellos la han descuidado. Ellos han empezado a llegar a su fin. Obsérvenlo desarrollarse.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
34 Ahora bien, yo todavía no tengo cincuenta años de edad. Y puedo recordar cuando iba a la iglesia Bautista y las iglesias Metodistas, y mirarlas en un avivamiento antiguo, cuando ellos clamaban y alababan al Señor, y andaban por los pasillos de arriba abajo persuadiendo a los pecadores que fueran al altar. Uds. ya nunca ven eso en ninguna parte. Ellos solían tener reuniones de oración a la antigua durante el tiempo del avivamiento; y cuando había un pecador en el vecindario, o un muchacho o una muchacha, esas mamás y papás oraban tanto, hasta que la convicción por la oración llegaba a esos niños, y ellos iban al altar, y de allí a Cristo.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
35 Pero Uds. no ven eso ya más. Parece como que está llegando a su fin. No parece que debería de ser de esa manera.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
36 Y luego solía ser lo que hacían la mayoría de las iglesias, años atrás, cuando había un avivamiento en una iglesia, el resto de las otras iglesias cooperaban. Y venían y ayudaban, y enviaban sus miembros allá, y cerraban sus iglesias, y tenían un avivamiento. Ud. no lo ve ya más.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
37 Ahora bien, ¿qué ha sucedido? ¿Y qué va a hacer Ud. al respecto? Solamente es el cumplimiento de la Palabra viviente de Dios. Y eso apunta a dos postes: Uno de ellos, el tiempo llegando a su fin; y el otro, la Venida del Señor Jesús. Pues el Espíritu Santo definitivamente habló y dijo: “En los últimos días en las iglesias serían arrebatados, hinchados, amadores de deleites más que de Dios; desleales, calumniadores, destemplados, y aborrecedores de lo bueno”. Así que si la Biblia ha predicho que habrían tales cosas, ¿cómo podemos esperar que suceda algo diferente? “Teniendo una forma de piedad, y habiendo negado la Eficacia de ella”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
38 Hoy cruzo esta nación, nuestras naciones, y encuentro un puñadito de creyentes que creen; me refiero a verdaderos creyentes que creen que Jesucristo realmente vive. ¿Ven?, los otros tienen a la iglesia como un ídolo. Hemos pasado por eso, los últimos días, de nuestra enseñanza. Hablamos de la iglesia Católica, sus ídolos, y cómo se inclinaban al pasar por la iglesia. Y los Protestantes son iguales, con que vayan allí de vez en cuando. Y tal vez alguno de ellos solamente van una vez al año, y eso es en la Pascua.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
39 Escuché a un ministro aquí en la ciudad, no hace mucho tiempo, que hizo esta declaración. El dijo: “Le dije a mi congregación en el servicio de Pascua, ‘Feliz Navidad’”. Dijo él: “Pues no los vería más hasta la Navidad o la Pascua siguiente. ‘¡Feliz Navidad!’”
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
40 Y mientras parados aquí mirando estas cosas desarrollarse, y cada uno de nosotros mortales, y sabiendo que algo tiene que suceder. No puede seguir de esta manera.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
41 Ninguna persona tiene el tiempo de parar por cinco minutos. Ellos van empujando y corriendo y apurándose y amontonándose, por la calle. Cuando los niños venían por la carretera esta tarde, yo venía…O, era medio día. Yo venía de New Albany. Y venía allí una señora manejando, entre esos niños, como a…en una zona de veinte millas [32.180 Km.-Traductor], como a sesenta o setenta millas por hora [96.540 Km. y 112.630 Km.-Traductor], respectivamente tan veloz como ella podía. ¿Y a dónde iba? En unos minutos, dije: “¿Qué piensa Ud. de eso?”, a la persona que venía conmigo. Y aquí vienen otros dos automóviles más, jugando carreras, como autos de carreras, allí entre esos niños. La calle en donde nosotros vivimos, en la mañana, es como una pista de carreras; tienen que apurarse a llegar a casa, para lavar los platos, o escuchar a Arthur Godfrey, o algo. ¿A dónde va Ud.? ¿Cuál es el problema? Lo que tiene toda la cosa mal, son hombres y mujeres que han llegado a ser amadores de este mundo. La cosa grande debería de ser, sería de llegar a casa para leer la Biblia y tomar tiempo para orar.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
42 Pienso de la madre de Juan Wesley, Susana. Ella fue la madre de diecisiete hijos. Y ella tenía tiempo para disponer, yo pienso, eran dos o tres horas diariamente en oración. Y crió y atendió a diecisiete hijos, de los cuales salió uno de los predicadores más grandes del mundo, y uno de los más grandes escritores de alabanzas de ese día, Carlos y Juan. Porque ella se dio tiempo para servir a Dios, y no para perder el tiempo en las cosas del mundo.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
43 Y cuando hemos visto el fundamento de nuestra nación, el fundamento de nuestro hogar, el fundamento de nuestra iglesia, hundiéndose, entonces hermanos, ¿qué podemos hacer? Entonces, quiero decir esto. ¡Oh, si yo tuviera una voz que hiciera eco en este mundo! Nosotros tenemos un fundamento sólido que ha quedado, y ése es la santa Palabra bendita de Dios, la Biblia. Pues cielos y tierra pasarán, pero la Palabra de Dios nunca pasará. “Y sobre esta Roca”, Dios dijo, “Edificaré Mi Iglesia, y las puertas del infierno no prevalecerán contra Ella”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
44 Así que, qué bendito privilegio es para todos nosotros, alargar la mano y tomar la Biblia de Dios, y voltear las páginas, y saber que estamos leyendo directamente la Verdad. Y ver que estos tiempos sucedieron en días pasados, pues habla de un Dios histórico. Y la única manera que tenemos, para enfrentarnos con estas situaciones o para-para alinearnos, es llamar y sacar de la historia a ese Dios histórico. Pues por todas las edades, en la destrucción antediluviana, antes de la Venida de Cristo, y en diferentes eventos, El nunca falla, cuando Lo llaman. El siempre está bien.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
45 Estoy pensando de una ocasión ahorita, de cuando una nación estaba en cautividad. Era Israel. Y ellos estaban en Egipto y era difícil y riguroso, servir a los Egipcios. Parecía como que todos se habían enfriado. ¿Sabían Uds. que Israel estuvo en Egipto el doble del tiempo que los Estados Unidos tiene como una nación? Nosotros no tenemos más de ciento cincuenta o setenta años de edad, algo así. Y ellos estuvieron cuatrocientos veinte años en esclavitud, o allá en Egipto. Pero vino un tiempo, cuando parecía que todas las esperanzas se habían perdido.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
46 Pero había un hombre y una mujer que parecían tener fe en un Dios histórico que le habló a Abraham en el tiempo de crisis, y ellos creyeron que podían llamarlo y que El contestaría. Y ellos fueron Jam-…Amrán y Jocabed, la esposa de Jam-…Amrán, la madre y el padre de Moisés. Y aquí, hace tiempo, yo estaba predicando y di una pequeña ilustración de cómo Amrán venía a casa en la noche, y decía: “Jocabed, estoy tan cansado”. Y con los azotes vivos en su espalda, del látigo de-de un capataz.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
47 Y ella se sentaba pacientemente, tal vez, y lavaba los-los lugares, y lloraba y decía: “Oh, Amrán, ¿no hay algo que pueda hacerse?”
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
48 Yo lo hubiera escuchado decir: “Oh, querida, si tú hubieras estado conmigo hoy, y verlos golpear a los muchachos jóvenes, tratando de jalar esas cargas. Pero no tenían corazón. Ellos los trataban como si fueran animales. Y esos son nuestros hombres jóvenes de Israel. ¿No hay algo que pueda hacerse?”
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
49 Eso es lo que me pregunto en estos momentos. Al ver a nuestros muchachos adolescentes, los hombres y mujeres del mañana, nuestros adolescentes de hoy. El pelo largo hasta sus nucas, y sus pantalones bajados hasta sus caderas, con una pistola metida en su lado, un cigarrillo en el lado de sus bocas. ¿Qué será? Eso es todavía esclavitud del Diablo. ¿No hay algo que pueda hacerse?
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
50 Y Amrán, tal vez uno de los únicos de la nación, que subía unos pequeños escalones, a pesar de lo cansado que él estaba. Allí, cada noche, él oraba al Dios de Abraham Aquel que él había aprendido que vino a Abraham, y vino a Job, y vino a Isaac, y vino a Jacob en las horas de angustias. Y, seguramente, si El era Dios en el día de ellos, El sería Dios en ese día.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
51 Y si El fue Dios en los días de Moisés, El es Dios hoy. El solamente necesita ser sacado de la historia, y ser llamado en la escena de acción.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
52 Y puedo ver a Amrán, noche tras noche, no importa cuán cansado; eso probó su fe en ese Dios.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
53 Pero, hoy, la gente, si ellos no reciben todo lo que piden, la primera vez que oran, parece que ellos piensan que El está muerto. Lo que nosotros necesitamos son hombres y mujeres, hoy, de espíritu valeroso, hombres y mujeres que están determinados a esperarse, hasta que ellos vean un Dios que realmente vive, entrar en acción, que no tomarán un no, como respuesta. Ellos están determinados a quedarse con ello. Si están enfermos, y el doctor ha dicho que no pueden sanar, pero Algo dentro de ellos les dice que van a sanar. ¡Aférrese, no importa lo que suceda! ¿Se ha unido Ud. a las iglesias del mundo de la denominación, después de haber perdido toda su fuerza en caminar de lugar a lugar y todavía no puede encontrar descanso? Todavía hay un Dios que contesta la oración y salva del pecado.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
54 Y como podemos ver, Amrán, en esas noches fatigadas, la espalda sangrándole, subiendo los escalones otra vez, orando hasta las dos o tres de la mañana, y parecía que él le estaba hablando al viento. Allí dentro de su corazón Judío estaba ardiendo una fe que ningún viento de duda podía nunca apagar.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
55 Ese es el tipo de hombres y mujeres que necesitamos que se levanten en la escena hoy. Si El no contesta en esta noche, El contestará mañana en la noche. Si El no contesta en este año, El contestará el próximo año. Pues, El es Dios; no un dios, sino El Dios.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
56 Y lo vemos, noche tras noche, como Amrán subía los escalones. Y Jocabed subía a donde estaba él y decía: “Amrán, querido, has estado aquí arriba orando toda la noche. ¿Por qué no les dices a algunos de los muchachos en donde tú trabajas, y los dejas orar por un tiempo?”
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
57 ”Bueno, cariño, pero ¿qué si ellos no lo hacen? Alguien tiene que hacerlo. Alguien tiene que orar y hacer contacto”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
58 Esa es de la manera que cada Cristiano debería de sentirse; no esperando que alguien más, sino tomar la delantera nosotros mismos, y hacer contacto. Si nosotros creemos que la Biblia es una historia, es también un Libro profético que dice que ese mismo Dios se levantará en los últimos días. Y es el tiempo que El tiene que venir en la escena.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
59 Eso es lo que Amrán sabía. Que Moisés había profetizado…O, no Moisés. Perdónenme. A Abraham se le había dado una promesa por este Dios de historia, Quien no había contestado una oración en cuatrocientos años, hasta donde nosotros tenemos conocimiento. Pero El hizo una promesa que El los sacaría.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
60 E, igualmente, hemos tenido un Dios silente por mucho tiempo, pero la hora ha venido cuando El se va a levantar en la escena.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
61 Una noche cuando Amrán había orado, tal vez, por muchos años. Y su cabello ahora se estaba tornando canoso, y no había liberación, sino que estaba poniéndose peor. Una noche él llegó al meollo del asunto. Así es como tenemos que hacerlo; llegar al meollo del asunto. El dijo: “Dios, Tú prometiste esto. Y hemos esperado con anticipación por ello. Y vemos todas las señales aquí, y el tiempo está a la mano. Es tiempo para que Tú hagas algo al respecto”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
62 Mientras él estaba metido en una oración de concentración profunda, orando con todo su corazón, él miró, parado en la esquina. El talló sus ojos y miró otra vez. Allí estaba parado un Angel con una espada desenvainada. El dijo: “La liberación está en camino. Y tú vas a traer un hijo al mundo, y él va a ser el que los libere”. ¿Ven?
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
63 Dios siempre contesta la oración. ¿La contesta? [La congregación dice: "Amén".-Ed.] ¡Si esperamos!
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
64 Moisés, cuando él guió a los hijos de Israel, fielmente, en el desierto, y llegó él al Mar Rojo. Y las montañas en un lado, y los desiertos en el otro, y el ejército de Faraón de este lado, y el Mar Rojo adelante de ellos. Y quedaron atrapados en un pequeño estrecho. Parece como que aun la naturaleza clamaba. ¿Qué va a suceder? Están acabados. El ejército de Faraón, por los diez miles, para destruirlos.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
65 ¿Pero qué hizo el pueblo? Empezar a murmurar y a quejarse. “Oh, hubiera sido mejor si nos hubiéramos quedado allá en nuestro hogar en donde estábamos”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
66 Pero había uno entre ese pueblo, quien tenía la flama de la fe de Dios ardiendo en su corazón, quien creía que el Dios histórico podía levantarse en la escena de cualquier clase de dificultad. Moisés se paró con sus manos levantadas hacia Dios, y oró hasta que el Dios de historia se levantó en la escena para ser un Dios del día presente. Y El abrió el camino, e Israel cruzó el mar en tierra seca.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
67 Oh, no había pasado mucho después de eso, cuando Josué guió al mismo grupo, o sus hijos, por el Jordán. Y fue en el mes de Abril cuando todas las corrientes estaban crecidas, y el Jordán estaba crecido cinco veces su tamaño. Cualquier buen líder militar los hubiera llevado a un lugar diferente a ése. Y fue en ese mismo momento, cuando no había una posibilidad de cruzarlo. Pero Josué recordó que había un Dios de historia, cuarenta años antes, que abrió el Mar Rojo, y él clamó a ese Dios. Y ese Dios descendió en gran poder, y vino a ser un Dios en una crisis presente, y abrió el Jordán y los cruzó.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
68 Fueron muchos años después, cuando nuestro texto de lectura, en esta noche, nuestro tema de lectura, cuando Elías había visto el curso de esa nación, y estaba arriba de la montaña, y por cientos de años allí, no había habido oración contestada en Israel. Aun así, Elías supo que había un Dios de historia que podía venir a la escena. Y él retó al mundo incrédulo que se parase en la Presencia de este Dios y ver cuál contestaría con fuego. Y el Dios que protegió a los jóvenes Hebreos del horno ardiente hizo descender fuego y consumió el sacrificio.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
69 Fue también no mucho tiempo después de eso, que un hombre llamado Lázaro había muerto. Y hubo un Dios que todavía vivía, que pudo llevarse a Enoc al Hogar sin aun ver muerte, y levantar a Elías en una carroza de fuego. Y El fue llamado a la escena, en la hora oscura de la muerte, y El actuó de la manera que El actuaría todo el tiempo. Sin embargo, El era un Dios de historia, pero fue sacado de la historia para una crisis presente.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
70 Fue en la puerta de Jericó en donde un hombre ciego sentado en el camino, clamaba. Todas las esperanzas se habían perdido. Los doctores no podían hacer nada por él. Había gastado su dinero. No había quedado nada para él, sino sentarse allí y soñar por unos pocos de días hasta que la muerte le diera un dulce descanso. Y un día, viniendo por el camino, un Dios de historia vino a la escena, en una crisis presente. Dios abrió los ojos del ciego.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
71 Fue en la casa de Jairo, cuando los doctores habían fallado, y entregado a la pequeña niña a-a la muerte. Y la muerte había venido y tomado su víctima, y había tomado a la única hija del hogar, la pequeña niña de doce años, y la puso en un sofá. Cuando un predicadorcito de corazón quebrantado tuvo que dejar su denominación y a todos sus amigos, recordó él que había un Dios de historia que podía levantar a los muertos. Y él Lo fue a buscar.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
72 ”Buscad, y encontraréis; tocad y se os abrirá; pedid y se os dará”. El todavía es el mismo Dios.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
73 Cuando este Dios morando en un cuerpo llamado Jesús, el Hijo de Dios, cuando El fue llamado a la escena, sacado de la historia, el Dios que podía levantar al muerto en el Antiguo Testamento, traer vida a un bebé muerto a través de un profeta. Ese Dios no puede morir. El es Dios por la Eternidad.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
74 Esa bebé puesta allí en la cama, tendida. Y el pequeño Jairo sabiendo que la Sunamita recibió su bebé, él dijo: “Ese Dios de historia, si El pudiera ser llamado en acción, El es el mismo Dios de hoy”. Y buscando, él había oído de un Hombre-Hombre que reclamaba tener el poder, y Ese era Jesús de Nazaret, a Quien todos ellos odiaban. Pero él Lo llamó a la escena, pues El era el representante más cercano que él podía encontrar de Dios en ese día, un Dios del Dios viviente. Y cuando El fue llamado en la escena, y el Dios histórico fue llamado, El actuó de la misma manera que hizo cuando El le habló a Eliseo de ese bebé muerto.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
75 Permítanme decir más hoy, mi hermano, hermana, en este día presente cuando las crisis, y cuando el cáncer está comiéndose al mundo, y enfermedades de toda clase; el mismo Dios histórico que limpió al leproso, sanó al enfermo, y levantó al muerto, es el mismo Dios de hoy. El está esperando ansiosamente para que Su pueblo Lo llame a la escena de acción.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
76 Aquel que podía perdonar a una prostituta por cometer adulterio siete veces al día; Aquel que podía limpiar a los pecadores más viles y hacerlos blancos como un lirio; ese mismo Dios de historia vive hoy, para limpiar cada corazón ennegrecido por el pecado y la incredulidad.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
77 Hubo un hombre un día que tenía un muchacho con epilepsia, y lo llevó a la iglesia, y los discípulos danzaron y gritaron alrededor de él, por un rato, y no pudieron sanarlo. Pero allí todavía estaba un Dios de historia que vivía. El estaba determinado a encontrarlo. Viéndolo a El venir de la montaña, él corrió hacia El, y dijo: “Señor, ten misericordia de mí. Un diablo ha tomado a mi hijo, y lo hace desfallecer y cae en el fuego”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
78 Jesús dijo: “Yo puedo, si tú crees”. Si tú crees, ¿qué? Si tú crees que el Dios de historia vive hoy. Y El fue llamado a la escena, y la epilepsia dejó al niño.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
79 Ese mismo Dios vive hoy; cuando las iglesias han fallado, cuando la política ha fallado, cuando todo lo demás ha fallado, y el hombre ha fallado, y todo ha fallado. Dios no puede fallar. El es el Dios de esta Biblia antigua de pastas negras. Sus promesas son tan verdaderas como siempre fueron. Y es tiempo de que Su pueblo Lo llame y Lo levante de la historia. Porque está escrito: “Jesucristo es el mismo ayer, hoy, y por los siglos”. El es un Dios histórico, y El es un Dios del tiempo presente.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
80 ”Y en los últimos días”, El dijo: “Yo derramaré de Mi Espíritu sobre toda carne, y señales y prodigios seguirán a los que creen; pues en Mi Nombre echarán fuera demonios; hablarán en nuevas lenguas; y quitarán serpientes, y si bebieran cosas mortíferas, no los dañarán; y sobre los enfermos pondrán sus manos y sanarán”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
81 Ese fue un Dios histórico que dio la promesa, y nosotros somos hoy el pueblo de Su pasto. Somos las ovejas de Su redil, y El está esperando en nosotros que nos paremos y Lo llamemos en acción. Llamarlo a la escena. Obsérvelo entrar en acción. Obsérvelo hacer lo supremo. Obsérvelo hacer cosas que el hombre se maravillará, y se rascará su cabeza, y no lo entenderá. El es un Dios histórico, y un Dios del día presente. El está esperando ser sacado de la historia.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
82 No lo miremos a El como tal; ¿qué bien nos hace un Dios histórico si El es únicamente un Dios histórico? ¿Qué bien le hubiera hecho un Dios histórico a Amrán y a Jocabed? ¿Qué bien le hubiera hecho un Dios histórico a Moisés? ¿Qué bien le hubiera hecho un Dios histórico a Lázaro? ¿Qué bien le hubiera hecho un Dios histórico al ciego Bartimeo en la puerta? ¿Y qué bien le haría un Dios histórico a Ud., en esta noche, si no es El el mismo hoy?
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
83 El es el mismo hoy. El perdona todos nuestros pecados, y sana nuestras enfermedades. El Dios histórico, sacado de la historia, El alumbrará en este día luminoso. ¿Qué? Cuando el tiempo está por finalizar, cuando la política está por finalizar, cuando la vida está por finalizar, cuando todo está llegando a su fin, Jesús viene a la Luz. Cuando todo ha llegado a su condenación, El todavía alumbra, “el Lirio de los Valles, la Estrella Resplandeciente de la Mañana”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
84 El es el mismo ayer, hoy, y por los siglos. Solamente clame a un Dios histórico, y obsérvelo llegar a ser un Dios presente, sacado de la historia, para alumbrar al igual que El lo hizo entonces. El actuará igual. El obrará igual. El perdonará igual. El sanará igual. Su compasión es igual. Su voluntad es igual. Y Su Poder es igual. El es el mismo. El está esperando por nuestro…
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
85 Ud. no puede llamarlo con sus labios. El no viene por servicio de labios. El viene por fe. Cuando su fe; no su oración extensa, su amenguamiento.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
86 Pero El viene a través de esa pequeña y débil fe allá muy adentro de su alma, que puede agarrarse y decir: “Esa cosita que ha sido tan pequeña, ella me trajo al tabernáculo en esta noche, ella puede encender mi alma de nuevo, puede enviarme lejos de aquí, encendido y cantando, como los pájaros en el aire”. ¿Por qué? El es un Dios histórico y un Dios del día presente. El está esperando para ser llamado. Llame al Señor. El lo escuchará. Háblele a El en salmos. Orele a El y crea en El. El contestará.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
87 Y estas palabras las digo para cerrar. Esa es la razón de esta reunión en esta noche. Esta es la razón que esta reunión ha empezado. Yo creo que el Dios que me dijo hace veintisiete años, cuando pusimos esta piedra de fundamento hace tiempo, que yo predicaría el Evangelio alrededor del mundo. El lo trajo a suceder. Cuando ellos se rieron y dijeron: “¿A dónde vas Billy, con tu educación de séptimo grado?”
Yo dije: “Yo voy en el Nombre del Señor Jesús”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
88 Cuando prediqué mi sermón antes de irme, hace once años, en este púlpito, y la Señora Gertie sentada aquí, cantando, Sólo Creer. Y el gran gigante se paró a lo lejos, como cuando prediqué sobre David y Goliat. Había ciencia y el gran mundo conocido, para condenar sanidad Divina y ponerla en vergüenza. Y cada uno diciéndome: “Muchacho, te vas a estrellar allá. Te van a echar a la cárcel. Te harán esto, eso o lo otro.” Pero el Dios de historia vino a la escena allá, y me dijo que lo hiciera. Y lo hice por Su gracia y Su misericordia. Ese mismo Dios que era historia, hace diez años, se ha levantado en la escena otra vez. Tan seguro como El trajo eso a suceder, El traerá esto a suceder. El es el Dios de historia, y El es el Dios del día presente. El nunca se adormece o duerme. El no puede morir, porque El no tiene ni principio ni fin.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
89 En su caso, en esta noche, amigo pecador, ese pequeño sentir haciéndole tic-tac en su corazón, que le dice a Ud. que El es el mismo, que le dice a Ud. que El puede liberarlo de toda carga y todo crimen, y de cada pecado que Ud. haya cometido en contra de El.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
90 ¿En qué puede Ud. poner sus esperanzas? Ni siquiera en su propio hogar, ni en su esposa, ni en su familia, madre o padre.
Mi esperanza entera está
En Cristo y su santidad;
Cuando doquiera hay ansiedad,
Es toda mi seguridad.
Cristo es la Roca Eternal,
Todo lo que es terrenal
Es movedizo, un arenal.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
91 Iglesia, amigo, sea lo que sea, todos ellos están llegando a su fin. Pero El vive para siempre. Y porque El vive, nosotros vivimos con El.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
92 ¿Qué daría Ud. en cambio? ¿Qué pudiera Ud. dar? ¿Qué si Dios lo llamó a Ud. en esta noche para responder en el Juicio? ¿Qué haría Ud. al respecto? ¿Ud. pone sus esperanzas en la nación? Se está partiendo como las otras. ¿Ud. pone sus esperanzas en ciertas elecciones que vienen? Esos hombres, yo no tengo nada en contra de ellos, pero ellos son mortales y se van a morir. Ud. no puede poner sus esperanzas en nada absolutamente, que va a sostenerse, sino en el Dios de historia Quien prometió que se levantaría. Y algún día bendito…
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
93 Ellos pudieran llevarlo y echarle la tierra encima de Ud., el enterrador, pero el Desenterrador vendrá uno de estos días. El enterrador lo pondrá adentro de la tierra, pero el Desenterrador lo sacará con toda seguridad. “Aquellos que están muertos en Cristo, Dios los traerá con El cuando El venga”. Porque El es un Dios de historia ahora, para muchos, pero El será un Dios del día presente cuando Ud. lo acepte a El como su Salvador y lo encuentre real para su corazón. Habrá Algo en Ud. que le diga. Ud. pudiera no estar emocionado. Ud. pudiera no llorar. Ud. pudiera no hablar en lenguas. Ud. pudiera no correr. Ud. pudiera no gritar. Pero algo sucederá, que Ud. sabrá, que Ud. sabrá, que algo ha sucedido. Su vida hablará a la par con eso, mientras que Ud. lo viva. Y cuando la última hora venga y Ud. deje este mundo, Ud. no temerá ningún mal. “Porque Tú estás conmigo. Tu vara y Tu cayado, me confortarán”. Cuando el doctor lo ha desahuciado, y se va, y las venas se van enfriando.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
94 Como el Señor Vauder la otra noche, nuestro notable expresidente municipal de aquí de la ciudad, fue a escuchar al Señor Nixon hablar, y murió allí en la escena. Un hombre bueno, saludable, hasta donde yo sé.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
95 Salí de aquí, regresé, mi esposa me dijo: “Billy, ¿sabías que fulano de tal murió?”
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
96 El otro día, mi hijita estaba sentada al lado de una niñita, aquí en la escuela, el jueves, y para el domingo, la enterraron. Le dio pulmonía. Se le complicó su corazón o algo, y (eso) la mató. Murió.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
97 Y una amiga mía, la Señora Williams, la esposa de Buck Williams, yo lo conozco a él por algunos años. Zella Brakeman, ella está aquí en el edificio en algún lugar, es su hermana, que vivió aquí en seguida, por años, cuando vivíamos al atravesar la calle. Se murió; ella había estado un poquito nerviosa, pero ella había muerto cuando yo regresé.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
98 ¿Ven lo que es? Un día, es Ud. quien la va a encontrar. Y todo el dinero que Ud. pudiera acumular, todos sus amigos que Ud. pudiera acumular…Eso está bien. Pero todo eso, deje que sea secundario. Crea a un Dios de historia, que es un Dios del día presente, el mismo, vea lo que El hará por Ud.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
99 A Ud. que está enfermo y necesitado, el doctor lo ha desahuciado y no puede hacer nada más por Ud. Recuerde, el Dios de historia es el mismo Dios hoy.
Oremos por un momento en este instante, mientras inclinamos nuestros rostros.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
100 Si hay de esos aquí en esta noche…Yo no sé. Si hay de esos aquí, en esta noche, quienes saben que para la salvación de su alma, que si ese Dios Quien prometió que volvería en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, cuando Ud. menos lo piensa. Si Ud. está sin El, Ud. solamente se está imaginando que Ud. Lo tiene, recuerde: “Hay caminos que al hombre parecen ser bien, pero el fin de ellos son muerte”. Si Ud. no está seguro que-que Ud. es salvo, en esta noche, y que si El viniera, Ud. se iría con El, y pensando en esto, diga-diga: “Dios ten misericordia de mí”. Gracias. Dios le bendiga. Muchas manos fueron alzadas. ¿Habría otro antes que terminemos? Vendría Ud….y oraríamos por Ud. Dios le bendiga, jovencita. No se avergüence en estos momentos. Seguramente que no.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
101 ¿Qué provecho tiene el predicar un Dios de historia, si El no hace lo mismo hoy? Y hermano, hermana, yo digo esto. Yo leí de un Dios de historia en una ocasión. Yo leí de El en libros. Yo leí de El en la Biblia. Pero un día yo Lo encontré. Lo encontré. El vino a mí. El me dijo que no bebiera, no fumara y-y no me contaminara, y que El tenía algo para mí que hiciera cuando yo creciera. Yo era solamente un muchachito. El-El probó eso. El lo hizo. Su fotografía está aquí ahora colgada, de cuando la ciencia la tomó. ¿Ven? El mundo lo sabe. El lo ha probado entre Uds. El conoce cada pensamiento de su corazón. El mismo Se ha probado. El es el mismo Dios hoy. El no es un Dios de historia.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
102 No sea solamente…permita al mundo que lo cubra con el tizne y la suciedad del mundo. Crea en El ahora…[Porción no grabada en la cinta-Editor.] ¿Levantaría su mano? Algunos que no lo han hecho, levantarían su mano, y dirían: “Dios, yo no estoy seguro al respecto, pero quiero estar seguro. Permíteme”…
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
103 Dios le bendiga, jovencito. ¿Alguien más? Y Dios le bendiga, allá atrás, hermana. Dios le bendiga, hermano. ¿Alguien más? Dios le bendiga, allá, hermano. Correcto.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
104 Ud. dice: “Hermano Bill, ¿significaría algo para mí, el alzar mi mano?” Ud. alce su mano, una vez, y dese cuenta. Siempre, hermano, hermana, cuando Ud. hace todo bien, Ud. se siente bien al respecto.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
105 Sea honesto. Ahora bien, no le mienta a Dios. Ud. no le está mintiendo a Dios. El sabe. Ud. se está mintiendo a Ud. mismo. Ud. sabe, una mentira es una cosa horrible, de tal manera que ellos pueden llevarlo a las cortes federales y cortes criminales, y-y ponerle un detector de mentira en su brazo y Ud. puede tratar lo mejor que puede, para decir esa cosa, hacerla sonar como la verdad, pero sus nervios probarán que Ud. está diciendo una mentira. ¿Por qué? Ud. no fue hecho para mentir. Y si un detector de mentira lo sabe, ¿cuánto más Dios?
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
106 Ud. dice: “Pero, hermano, yo soy un Bautista. Yo soy un Presbiteriano. Yo soy un Metodista”. Eso está bien.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
107 Le estoy preguntando a Ud. una cosa. ¿Ha encontrado Ud. alguna vez a este Dios de historia? ¿Se paró El en la zarza ardiendo delante de Ud., y Ud. lo sabe? ¿Y El le habló a su alma, y Ud. sabe que sus pecados se han ido? Si eso no es así, no se arriesgue solamente uniéndose a una iglesia, o ir allá y sentirse un poquito bien al respecto. Ud. tiene que conocerlo a El. No escuchar de El, no tener Sus bendiciones, es Vida. Pues, conocerlo a El, es Vida; conocerlo a El, personalmente conocerlo a El; El, pronombre personal, conocerlo a El. No conocer Su Libro, no ser un buen estudiante, no ser un buen miembro, o un buen hombre o una buena mujer. Eso no funciona; la ley hizo eso. ¡Pero, conocerlo a El! ¿Lo ha conocido Ud.? ¿Ese Dios, que le habló a Moisés en la zarza ardiente, se ha parado delante de Ud.? ¿Lo ha oído a El hablarle a Ud., hasta que Ud. supo que era El? Si no lo ha hecho, levante su mano, diga: “Dios, háblame ahora. ¿Eres Tú susurrando en mi corazón? Yo-yo quiero conocerte”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
108 Dios le bendiga, jovencita. Dios le bendiga, allá atrás. Eso es bueno. Muy bien. Alguien que no lo ha hecho. Muy bien. Dios le bendiga, hermana. Dios le bendiga, jovencita, aquí. Eso es bueno. Dios le bendiga, jovencita, aquí.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
109 Quietamente ahora, con sus rostros inclinados, susurrándolo suavemente.
Un día glorioso, Cristo vendrá;
Un día glorioso, las batallas cesarán,
Alcanzaremos la victoria, levantados seremos,
Un día glorioso para mí y para ti.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
110 [El Hermano Branham empieza a susurrar "Un Día Glorioso".-Editor.] Ahora bien, Uds. que levantaron sus manos, si desean tanto mis oraciones por Uds., y creen que Dios me escuchará, vengan aquí al altar, permítanme pararme aquí y orar con Uds., un poco. El altar está abierto. Dios le bendiga, hermano. Eso es bueno. Dios les bendiga, varones. Dios le bendiga, hermana. Párense y vengan. Si Uds. creen que Dios los ayudará y escuchará mi oración, para que yo les ayude a que vengan a El, para que Lo conozcan, vengan ahora. ¿No vendrán?
Un día glorioso, Cristo…
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
111 ¿Cómo sabemos que no será en la mañana? “Las batallas…” Esa batalla que Uds. están peleando en estos momentos, ¿no permitirán Uds. que sea ganada en estos momentos? Permitan que sea ganada ahorita, para que Uds. puedan gritar la victoria.
Un día glorioso, por ti, y por mí.
Un día glorioso, Cristo…
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
112 Solamente párese, muy bien, y ábrase camino hacia acá.
…las batallas cesarán,
Alcanzaremos la victoria, levantados seremos,
Un día glorioso…
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
113 ¿No vendrá ahorita, mientras esperamos? Lo ayudaremos aquí, en oración. La oración de fe hace mucho por nosotros. ¿No vendrá Ud.? Estoy persuadiendo a Ud. que venga, acepte al Dios del día presente. No solamente a-a un dios, que Ud. va a la iglesia y dice: “Bueno, me uní a la iglesia”. Ese dios no funciona. Un dios Metodista, un dios Bautista, un dios Presbiteriano, un dios Pentecostal, esos no funcionan. Tome al Dios de esta Biblia. Un dios Pentecostal se irá al mundo; un dios Metodista, o un dios Bautista, o cualquier otro dios denominacional. Pero el Dios de esta Biblia, lo hará como Jesús. De seguro El lo hará. Su Espíritu morará en Ud., y toda su vida será cambiada; ese temperamento, esa malicia, ese espíritu de rencor, esa cosa que gangrenará su alma en una pérdida Eterna.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
114 Yo solamente estoy echando una red en estos momentos. Depende de Uds. Entre en ella, ¿no lo harán? Abranse camino, aquí hasta el altar. Muchos de Uds. levantaron sus manos allá atrás. La gente que está sentada los dejará pasar. Dios le bendiga, jovencito.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
115 Ahora bien, mientras ella solamente toca la música, aquí están parados algunos alrededor del altar. Siete almas que han pasado adelante para pararse alrededor del altar. ¿Sabía Ud. que siete es un número perfecto de Dios, perfección? El Espíritu Santo acaba de descender en una persona parándose aquí, en estos momentos. Eso es a lo que yo le llamo el Espíritu Santo, hermano.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
116 El está aquí ahora, para cada uno de Uds. Solamente sean humildes en sus corazones. ¿Qué si esta fuera la última vez que Ud. se iba a parar alrededor del altar, esta sería la última oración que Ud. iba a decir, en estos momentos? Jesús va a venir. Pudiera tocar en su puerta antes de la mañana, Ud. sabe. Ud. tiene que irse, algún día, si es que El es un Dios de todo. El es un Dios de historia, y El es un Dios de hoy.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
117 El le habló a Ud. Ud. se ha levantado aquí delante de El, para encontrarlo. Ud. ha venido aquí adelante para encontrarlo. El lo encontrará a Ud. El está aquí parado ahorita. Solamente confiese en su corazón todo mal que Ud. ha hecho. Diga: “Dios, ten misericordia de mí, un pecador. Yo he hecho mal y yo-yo ahora confieso con todo mi corazón, que estoy mal. Quiero que Tú seas misericordioso conmigo y perdones mis pecados. Yo-yo te serviré el resto de mis días. Y permite que este pequeño fuego que está ardiendo en mi corazón, la pequeña fe, que me hizo venir aquí a este altar, en esta noche, permítele que se encienda en lo profundo de mi alma. Permítele que se encienda aquí ahorita. Y algo ardiendo, me diga: ‘Sí, Tú vives, Jesús’. Y yo Te amo. Y yo voy a verte en la escena en las siguientes horas, haciendo cosas, grandes cosas. Yo estoy tan contento de que pasé adelante cuando Tú hablaste a mi corazón. Yo voy a verte hacer que cánceres dejan a la gente, que sanas al enfermo y al necesitado. Escucharlos regresar, testificando lo que Dios hizo por ellos; el Dios de historia, Quien se ha levantado de la historia, y es el mismo hoy, viniendo a la escena. Porque, El viene esta vez para quedarse; Su segunda Venida”.
Oremos. Uds. oren conmigo, cada uno de Uds.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
118 Querido Dios, te traigo delante de Ti en estos momentos, estos siete. La primera noche produjo siete estrellas errantes. Tú has dicho en Tu preciosa Palabra: “Ninguno puede venir a Mí, a menos que Mi Padre lo traiga”. Y aquel que a Mí viene, no lo desecharé sino que le daré Vida Eterna, y lo levantaré en el día postrero”. Señor, esa es Tu promesa. Y por una emoción, una acción de convicción, estas siete preciosas almas errantes vinieron adelante en esta noche, porque ellas creen que el Dios que les habló a los profetas, el Dios que le habló al hombre ciego, El vive todavía hoy. Y ellas vinieron adelante para conocerlo a El.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
119 Ese mismo Dios que hizo la promesa, y encontró al leproso en su propio nivel, quien encontró a la mujer con el flujo de sangre en la ribera del río, quien encontró a la muerte en la tumba de Lázaro y lo cambió, es el mismo Dios en esta noche, Quien está aquí para encontrar a esta muerte espiritual y cambiarla. Y decir: “Quita tus manos de estos quienes han venido a confesarme en el galanteo de Mi Espíritu. Yo les daré Vida Eterna, y ningún hombre puede quitármelos. Yo los levantaré en el día postrero”.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
120 Te damos gracias por ellos, Padre. Y oramos que ellos permanezcan fieles en Tus manos, hasta que la muerte los haga libres. Cuando ellos entren en el gozo del Señor en ese gran día, cuando la Cena de las Bodas haya sido preparada en los cielos, cuando el Rey salga y diga: “¿Recuerdan Uds. aquel día primero de Octubre de 1958, en aquel pequeño tabernáculo de concreto? Uds. fueron adelante y Me tomaron como su Salvador. Yo les hablé. Uds. eran unos pecadores entonces, pero ahora Yo los salvé. Y ahora Uds. son Míos, y Uds. tienen Vida Eterna. Ahora entren en el gozo que Yo le he preparado para Uds., desde antes de la fundación del mundo”. Concédelo, Señor. Ellos son Tuyos ahora. Los encomendamos a Ti, en el Nombre de Jesucristo. Amén.
Ahora con sus rostros inclinados, la audiencia.
58-1001 (e) Levantantolo Y Sacandolo De La Historia
121 Voy a preguntarles a cada uno de Uds. aquí en el altar. ¿Sienten en sus corazones ahora, en lo más profundo de sus almas, que la pequeña flama de fe que les dijo que vinieran aquí al altar, para hacer ese acto que Uds. ahora han hecho, después de levantar sus manos y venir adelante, sienten Uds. que esa flamita ha empezado a arder para llegar a una real fe viviente en sus corazones? ¿Y Uds. creen ahora que Jesús ha perdonado sus pecados, y Uds. van a ser de El desde ahora en adelante? Si Uds. creen, ¿levantarán su mano derecha a El? Los que están alrededor del altar, levanten su mano derecha, si sienten que Jesús ha perdonado todos sus pecados. Los que están alrededor…Hay dos, tres manos que no están levantadas. Continuemos orando, todos.
EL ORDENAMIENTO DE DIÁCONOS
Placing Of Deacons
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
1 Lo primero es el posicionamiento de algunos diáconos en la iglesia. Y nuestra iglesia aquí es soberana. No tiene que tener a ninguna denominación o alguien que le envíe sus diáconos, ella elige a sus propios diáconos. Ella elige a su pastor, ella elige a sus síndicos, ella elige todo lo que entra y lo que sale de la iglesia, ninguna persona tiene que decir nada, en ninguna decisión, es la iglesia. Y la iglesia son aquellos que vienen y sostienen a la iglesia con su presencia, con sus diezmos y ofrendas, ellos son los que siempre tienen un voto legal en el posicionamiento de los diáconos.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
2 Quiero agradecer a la pasada mesa directiva de diáconos, y lo expreso de aquí también por la iglesia. Si algunos de estos hermanos están aquí, como el Hermano Cox, el Hermano Fleeman, el Hermano Higginbotham y el Hermano Deatsman, quiero decirles que nos sirvieron muy bien, sirvieron al Señor, en este tabernáculo.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
3 Y de acuerdo a las leyes de la iglesia, cada año, los diáconos y los síndicos automáticamente terminan su oficio. Y si ellos quieren regresar, muy bien. Si no quieren regresar, entonces sus lugares son reemplazados cuando renuncian a esta mesa directiva.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
4 La otra noche llamé a la mesa directiva de síndicos, la cual es una nueva directiva. Me fijé que el Hermano Luther McDowell está aquí en esta noche, estamos contentos de verlo, él pertenecía a la pasada mesa directiva de síndicos. Esta semana fui a enterarme y a confirmar y hacer una copia fotostática, la cual se presentará a la iglesia, también. Los nuevos síndicos de la iglesia son el Hermano William Morgan, el Hermano Mike Egan, el Hermano Banks Wood, y el Hermano Roy Roberson. Todos ellos viven en esta ciudad, excepto el Hermano Roberson quien vive entre las dos ciudades. Se ha visto que el Señor está en esos hombres, y han sido hombres honorables, y ahora han recibido el oficio como síndicos de esta iglesia.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
5 Y mientras esta reunión se efectuaba, seleccionando la nueva mesa directiva de diáconos, se le notificó al asistente del pastor, que estos habían terminado su período y que habían renunciado y que iban a seleccionar más diáconos. La iglesia…La manera que esto se hace, es de la manera siguiente, la mesa directiva de diáconos puede señalar hombres que ellos conocen y que se han dado cuenta que sean honorables y justos.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
6 El oficio de un diácono es un oficio muy importante, y es un gran honor en el Señor el ser un diácono en la iglesia. La otra noche durante la reunión, me hablaron de un cierto hermano. Y cuando me junté con el pastor el viernes pasado, ya se había acordado por la mesa directiva que los hermanos que habían elegido, eran hombres justos y honorables.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
7 Un joven que habían elegido, no llenaba exactamente todos los requisitos (no porque él no fuera el correcto tipo de hombre), él fue una sugerencia de uno de los hermanos honorables de nuestra mesa directiva de síndicos. Cuando el pastor y yo nos juntamos, y yo le pregunté la edad de ese joven, me dijo que andaba en sus veinte años. Un real hombre, justo, honorable, pero nos dimos cuenta que era soltero. La Biblia requiere que un diácono sea un hombre casado. El debe de ser esposo de una sola mujer.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
8 Y luego otro hombre el cual era un hombre muy honorable, muy capacitado para el oficio y que hubiera sido un hombre leal, como lo dijo el hermano que lo propuso. Después de investigar el caso, vimos que el hermano había aceptado esta Fe, recientemente y su esposa no la creía. Esto descalificó al hermano para el oficio. Porque él debe de tener a toda su familia en sujeción, también deben de estar en la Fe, porque esto causaría un conflicto.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
9 Y lo que estamos haciendo ahora, es edificando y posicionando a esta iglesia. Y yo como el obispo, sobre toda la iglesia, debo de ver que todo se guarde, Escrituralmente, que todo esté en la Palabra.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
10 Así que la mesa directiva y el pastor y yo como obispo hemos llegado a un favorable acuerdo de seleccionar de este grupo de gente aquí, algunos hombres que nosotros hemos pensado que son honorables y justos. Lo único que podemos hacer nosotros es presentarlos. Y luego, ellos son elegidos por el propio voto de la iglesia. Y después estos hombres servirán en su oficio, si ellos lo aceptan. Ellos estarán actuando en su oficio por un corto tiempo, para ver si Dios los ha llamado en verdad. Y si ellos se sienten que no están capacitados, entonces, tienen el derecho de renunciar al oficio en unas cuantas semanas, para que alguien más pueda ser nombrado en lugar de ellos.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
11 Al principiar el avivamiento (si Dios lo permite), que quiero tener aquí en este tabernáculo tan pronto como regrese de mi descanso,…ordenaremos a estos diáconos imponiéndoles las manos, a los diáconos y tesoreros de esta iglesia. Pero primeramente deben ser señalados y ver si a ellos les gusta y si la congregación los acepta. Si es así, si todo está bien en los dos lados, entonces es cuando estos hermanos serán ordenados como diáconos; los síndicos son elegidos de la misma manera.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
12 Es por la soberanía y la ley de la iglesia, por la Palabra de Dios. Así es que, no es nada más decir: “Yo creo que este hermano sería el candidato correcto”, eso no es, “no está en que el Hermano Neville piense que este hermano sería el hermano indicado”, o “que la mesa directiva de síndicos piense que este hermano sería el hermano indicado”. ¡Tiene que ser aprobado por la iglesia! Nadie hace nada aquí de por sí mismo. Es por el voto de la iglesia. Es la soberanía de la iglesia.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
13 Los primeros reglamentos de la iglesia fueron destruidos en la inundación de 1937. Pero los hemos escrito otra vez, y los colgaremos aquí en la pared pronto, y allí estarán descritos los deberes de los síndicos, de los diáconos, de los tesoreros, y demás, del pastor, del ayudante de pastor.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
14 Por la gracia de Dios, se me ha informado que con un voto de cien por ciento de la mesa directiva de esta iglesia, se ha acordado que el Hermano Hollin Hickerson es un hombre justo, y honorable y califica para recibir el gran honor de ser un diácono de este tabernáculo.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
15 También, hemos acordado, y por el voto de la mesa directiva, que el Hermano Collins también ha sido hallado ser un hombre honorable y justo. Siendo él un ministro, se le ha pedido que sea un diácono de la iglesia; y no únicamente diácono, sino que sea ayudante de pastor del Hermano Neville, tal vez asignado a una escuela dominical, o a tomar el lugar del Hermano Neville, o a lo que se le haya llamado hacer como un ayudante del Hermano Neville. Este es el Hermano Collins.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
16 Y, también, la iglesia ha votado en favor, del Hermano Tony Zable, como un hombre honorable y justo, y a él ya se le había honrado antes por la mesa directiva de síndicos y por el pastor, pidiéndole que aceptara el oficio de diácono en este tabernáculo.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
17 Y también se le ha pedido y se ha encontrado ser un hombre honorable entre nosotros…(No…que estos sean los únicos hombres honorables, sino que ellos han sido elegidos por la mesa directiva.) El Hermano Taylor de Henryville, o de Memphis, creo que es, Memphis, Indiana. El ha estado con nosotros por mucho tiempo, ayudando a sentar a los hermanos y en todo lo que podía. Y la iglesia ha votado en favor de él, en acuerdo con la mesa directiva y el pastor, y le han pedido que acepte el gran oficio de ser un diácono de este tabernáculo.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
18 Y también se le ha pedido esto al yerno del Hermano Mike Egan, el Hermano–Hermano Bob Harnard, y ha sido escogido y se le ha pedido por la mesa directiva y por el pastor, que acepte el oficio de tesorero de este tabernáculo, lo cual es un trabajo honorable, en el que se requiere justicia y honorabilidad.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
19 Y mientras hablo estas cosas, creo, mis hermanos, que el ser llamados Uds. de entre este pueblo, es un gran honor para Uds. Y no sólo eso, sino que es una oportunidad de hacer algo.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
20 En estos momentos voy a llamar al Hermano Neville, nuestro ayudante, que lea los requerimientos de un diácono. Hermano Neville, por favor léalos de la Palabra de Dios. [El Hermano Neville lee Primera de Timoteo capítulo 3 del versículo 8 al 13.--Editor]:
Los diáconos asimismo, deben ser honestos, no bilingües, no dados a mucho vino, no amadores de torpes ganancias;
Que tengan el ministerio de la fe con limpia conciencia.
Y estos también sean antes probados; y así ministren, si fueren sin crimen.
Las mujeres asimismo, honestas, no detractoras, templadas, fieles en todo.
Los diáconos sean maridos de una mujer, que gobiernen bien sus casas.
Porque los que bien ministraren, ganan para sí buen grado, y mucha confianza en la fe que es en Cristo Jesús.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
21 Amén. Voy a pedirles en estos momentos a estos hermanos que han sido elegidos, que pasen aquí adelante por un momento. Mientras nosotros inclinamos nuestros rostros para orar, quiero que ellos…Y la iglesia sabe lo que es esto, sabe que es la elección de su mesa directiva de diáconos y de sus tesoreros.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
22 Señor Jesús, es en sobriedad, y pensando piadosamente que nosotros nos acercamos a Ti en estos momentos. Venimos con respeto a Tu Santa Palabra, venimos creyendo que: “Toda palabra de hombre es mentira, pero la de Dios es verdadera”. Y estamos agradecidos Contigo por esta Iglesia la cual Jesús ha comprado con Su propia Sangre preciosa, y nos ha dado este edificio para que adoremos.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
23 Y nosotros como atalayas de esta gran manada, sobre la cual el Espíritu Santo ha ordenado que estemos, estamos tratando en estos momentos de presentar a esta congregación a un grupo de hombres leales, y justos que nosotros creemos que están llenos del Espíritu y listos para el oficio. Como en una ocasión se dijo concerniente al escogimiento de diáconos: “Id y buscad entre vosotros, hombres de buen testimonio y con el Espíritu Santo, para que ellos sirvan en esta obra, de cuidar de las viudas y de los huérfanos, de distribuir el dinero, y cuidar del bienestar de la iglesia” Acabamos de leer lo que años antes escribió ese gran, inspirado, San Pablo, quien asentó en las Escrituras la declaración de los requerimientos de tal posición.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
24 Dios, honró a estos hombres. Y ahora, Señor, es la iglesia soberana, como el cuerpo del Señor Jesús, la que hace la elección. Y [Porción no grabada en la cinta.--Editor] …y enfocaremos esta porción del servicio de una manera especial, en el Nombre Santo y Justo de Jesús.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
25 Con nuestros rostros inclinados, no únicamente nuestros rostros pero nuestros corazones, cada miembro de esta iglesia… que asiste aquí regularmente y que la sostiene con sus diezmos y ofrendas, lo cual hace esto considerarse un miembro de esta iglesia. Mientras, el pastor y yo, el–el ayudante de pastor (el Hermano Neville), y yo únicamente miramos. Quiero preguntar, ¿si esta iglesia halla al Hermano Taylor ser un hombre justo y capaz, juzgando con lo mejor de su juicio, para que sea un diácono de este grupo de gente? Si es así hágalo saber levantando su mano. [El Hermano Branham guarda silencio por unos momentos.--Editor] Muy bien. Ahora, si hay algo contrario, levanten sus manos. [El Hermano Branham guarda silencio por unos momentos.] Gracias.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
26 ¿Alguno de estos miembros de esta iglesia aquí…todos, han encontrado al Hermano Hollin Hickerson ser un hombre justo y honorable y ser un hombre que fue hallado ante sus ojos ser digno de llegar a ser diácono de esta iglesia? Levanten su mano derecha si esto es así. [El Hermano Branham guarda silencio por unos momentos.--Editor] Si hay algo contrario, levanten sus manos. [El Hermano Branham guarda silencio por unos momentos.]
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
27 ¿Esta congregación encuentra al Hermano Collins ser lo mismo, un hombre justo y honorable, y digno del oficio de diácono en esta iglesia? Levanten sus manos si es así. [El Hermano Branham guarda silencio por unos momentos.--Editor] Si hay algo contrario, levanten sus manos. [El Hermano Branham guarda unos momentos de silencio.]
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
28 ¿Esta congregación halla al Hermano Tony Zable ser un hombre honorable y digno de este oficio, de ser diácono de esta manada en esta iglesia? Levanten sus manos derechas. [El Hermano Branham guarda silencio por unos momentos.--Editor] Si hay algo contrario, levanten sus manos. [El Hermano Branham guarda silencio por unos momentos.]
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
29 ¿Esta congregación siente que el Hermano Harnard quien ha estado un tiempo con nosotros, sea un hombre justo y recto, para que ocupe el oficio de tesorero, secretario tesorero de esta iglesia, para que tome las riendas de sus finanzas y pague sus cuentas? Si es así, levanten sus manos derechas. [El Hermano Branham guarda silencio por unos momentos.--Editor] Si hay algo contrario, levanten sus manos derechas. [El Hermano Branham guarda silencio por unos momentos.]
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
30 Deseo decirles a los hermanos que están parados aquí en estos momentos, al pie de esta cruz, que esta iglesia, ha llegado a un acuerdo (nadie está en contra en lo absoluto), un acuerdo de ciento por ciento, que todos Uds. son dignos ante los ojos de Dios de este oficio al cual Dios los ha llamado.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
31 Ahora, Uds. han dicho: “Sean estos probados primeramente, y veamos si en ellos está el deseo por este oficio”. Dentro de unas cuantas semanas, Dios mediante, voy a regresar y voy a imponer manos sobre este grupo de hombres, para hacerlos síndi-…diáconos y tesoreros oficiales de esta iglesia.
Inclinemos nuestros rostros por un momento:
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
32 Señor, estamos contentos en esta noche de que todavía hay hombres viviendo en la tierra que pueden caminar piadosamente delante del mundo; tan piadosamente que un tabernáculo, con reglamentos estrictos como el que éste tiene, pueda elegir cinco hombres a una posición de líderes de ellos, sin ningún voto de oposición. Estamos felices por ellos, y sentimos que Tú estuviste con nosotros al hacer estas decisiones, con la mesa directiva y con nosotros los pastores.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
33 Dios, bendice a estos hombres. Y haz que ellos sirvan este oficio con todo su corazón, sabiendo que se les ha comprado un grado de distinción en el Cielo. Algún día cuando los Libros del Cielo sean cerrados, haz que el Libro de los seres celestiales y que cuando el gran Libro del Cielo sea abierto, haz que sus nombres estén ciento por ciento delante de Dios y del Salvador y de todas las huestes Celestiales, haz que sea todo igual en el Reino de El. Bendícelos, Señor, y haz que ellos sirvan este oficio bien. En el Nombre de Jesús te damos gracias por ellos. Amén.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
34 Quiero estrechar sus manos, [El Hermano Branham los saluda de mano.--Editor] Hermano Harnard, Hermano Zable, Hermano Collins, Hermano Hickerson y Hermano Taylor. Estoy tan feliz de saber que hemos tenido compañerismo todo este tiempo con estos hombres tan honorables. Dios les bendiga. Nos veremos pronto, cuando regrese, tan pronto que tome mi descansito, y vamos a ver cuánto les gustó su oficio. Muy bien, el voto de la iglesia, fue ciento por ciento, no hubo una sola oposición.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
35 Oh ¿no están Uds. contentos de estar asociados con gente que hoy día pueden vivir piadosamente, delante de Dios, y delante de este mundo en la condición actual en que está? Es una cosa maravillosa.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
36 Estoy muy contento de saber en esta noche que yo tengo el privilegio de tener a estos hombres y a esta iglesia como mis amigos. Estoy contento que Dios me permitió asociarme con Su Iglesia por todo el mundo. Oh, ellos son despreciados y rechazados y hablan de ellos, como lo dije en esta mañana en mi mensaje, tal vez sólo hacedores de adobes, como el mundo los mira y “un montón de fanáticos”, pero Dios los mira a ellos como Sus hijos. Estoy muy contento por eso. Tal vez ellos no sean capaces de decirle a Ud. cuántas millas hay de aquí hasta la luna. Tal vez ellos no sean capaces de decirle a Ud. todo lo referente a los sistemas solares y cómo se mueven. Pero hay una cosa que ellos saben, ellos saben la hora en que ellos fueron nacidos otra vez. Estoy muy contento por ellos.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
37 Y como una pequeña parábola que aprendí, de mis dos niñas y la voy a contar en esta noche aplicándola a nosotros, y haciéndola más real a nosotros, para que Uds. entiendan el significado de lo que quiero decir. Una mañana, al levantarme de la cama…Yo tengo dos niñas. Una de ellas se llama Rebeca, y la otra Sara, y ellas son las consentidas de su papá.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
38 Tengo también un muchachito, que se llama José. Y en una ocasión viniendo de Chattanooga, en esta última campaña que estuve allá, había predicado en esa noche. Y venía en el automóvil, con mi hijo mayor, Billy. Su esposa y Meda y las niñas venían en el carro, también. Y veníamos en camino, y nadie había dicho nada por varias cuadras. Yo había predicado duro al pueblo en esa noche en contra de lo que estaban haciendo. Y nadie había comentado nada. Y mi pequeño José se acercó y me puso su mano en el hombro, y me dijo: “¡Papá, en verdad predicaste en esta noche!”
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
39 Y en esta mañana, cuando iba de regreso y yendo rumbo a la Calle Ocho y la Calle Décima…La Penn y la Décima, quise decir, nadie había dicho nada, ni mi esposa ni mis dos niñas. Y el pequeño José puso su mano sobre mi hombro otra vez, y me dijo: “Papá, en verdad me gustó lo que predicaste en esta mañana”.
Y yo dije: “Bueno, al menos tengo un admirador, y ese es mi hijo”.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
40 Volviendo a la parábola que aprendí. Una mañana, sentado en el cuarto, la pequeña Rebeca vino corriendo, y se sentó en mi pierna y me abrazó, ella es la consentida de su papá. Y me estaba abrazando. Y la pequeña Sara saltó de su cama, todavía con sus piyamitas puestas, y vino y se puso a un lado de mí. Ella es la pequeñita de ojos cafés.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
41 Y Rebeca le dijo: “Oh, Sara, no tiene caso que vengas, porque yo tengo agarrado totalmente a mi papá. ¡Mi papá es todo mío!” Y la pequeña Sara, hizo pucheros y sus ojitos cafés se llenaron de lágrimas. Y yo le hice señas para que viniera y saqué la otra pierna, y ella vino y se sentó en ella.
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
42 Rebeca tenía piernas largas, así que ella podía alcanzar el piso con ellas. Pero la pequeña Sara estaba muy chiquita todavía, así que yo la abracé. Y la pequeña Sara miró a Rebeca y le dijo: “¡Rebeca, tú pudieras tener agarrado a mi papá totalmente, pero mi papá me tiene agarrada totalmente a mí!”
58-0720e (v) El Ordenamiento De Diáconos Jeff
43 Y yo creo que es de la manera que es aquí. Tal vez no pudiéramos saber toda la teología, no todas las grandes palabras Griegas, este grupo de gente no pudiera saber eso. Pero de seguro hay una cosa, yo creo que Jesús nos tiene agarrados a todos nosotros. Amén.
Muy bien, Hermano Neville.
POR LA FE MOISÉS ….
Predicado por William Marrion Branham
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
GRACIAS Hno. Neville, Dios les bendiga amigos. Es bueno estar aquí hoy en el tabernáculo. Y pensé que quizás yo haría que el Hno. Neville hablará esta mañana, me gustaría intentarlo esta noche. Y yo estaba mirando a la lección de la escuela dominical esta mañana. Y que…si el Señor lo permite trataremos de tener la escuela dominical.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
2 Ahora, han pasado dos semanas desde que vine. Yo he estado muy nervioso en el campo, Ud. entiende eso, yo me desgasto mucho, y difícilmente puedo ir mas lejos, entonces tuve que venir aquí para descansar un poco y me tomó como tres días para llegar a Wolf Creek Dam en Kentucky, donde nací. Yo pense, “Oh, ahora me siento maravilloso, ahora estoy bien”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
3 Y regrese a casa y lo primero que encontré, fue un asunto gubernamental, los impuestos. Y baje de nuevo hasta el mero fondo. Así que yo entendí que se va a necesitar mas de una o dos semanas para estar descansado
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
4 Y mi ministerio se ésta preparando para hacer un cambio ahora. Y yo no tengo preparados ningunos servicios, y esa es la razón que me aparto y pienso, me gustaría tomar un descanso completo en las siguientes semanas y esperar en el Señor.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
5 Muchos de Uds. aquí, esos antiguos que han estado con nosotros bastante tiempo, recuérdense de lo que el Señor nos a dicho. El siempre a obrado en lo que El quería.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
6 Recuerde, cuando en el mismo principio aquí en la iglesia, en la mañana en que yo puse la piedra del tabernáculo, como El… está escrito y puesto en la piedra, y en la pasta de mi Biblia. En esta mañana esa gran visión dijo, “Este no es tu tabernáculo”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
7 Yo dije, “¿Donde es Señor?” y El me puso allí afuera bajo los cielos. Y una voz vino. Y yo miré y vi esas tres cruces así, los árboles y los frutos de ellos. Ud. sabe lo que la visión es, ha estado escrita por años.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
8 Y recogiendo el otro día un viejo libro aquí, leí algunas de las cosas que el Señor había dicho, o predicho que ya han acontecido acerca de esta cosa juvenil y de como la guerra vendría, y de todas esas cosas que vinieron.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
9 Solo quedan dos cosas, una de esas grandes profecías es lo de esos carros que irían en la carretera a control remoto y que se parecería a un huevo, solo Ud. lo manejaría pero se controla a si mismo. Entonces habrá una gran mujer levantándose, porque Estados Unidos es la nación de la mujer. Y eso… una gran mujer se levantará y será presidente o algo así en la nación. Y entonces vendrá una total aniquilación. La nación entera será barrida.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
10 Y yo predije… ahora esto no es el Señor diciendo, (lo otro acerca de la mujer lo es, es el Señor) pero yo predije en 1933 que el mundo vendría a una total aniquilación antes del 77.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
11 Así que yo no sabía que tuvieran algo que pudiera aniquilar como lo tienen hoy, pero vi la nación en total aniquilación, solo restos de árboles y cosas así siendo dejadas.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
12 Así que eso viene. Y si todo eso aconteció así como El dijo, eso también ser, y así como El dijo en la escritura, -lo que El dijo-. Si Cristo vino la primera vez, vendrá la segunda vez. Y todas las cosas que El dijo que sucederían. Y estamos viendo esto y sabiendo que nosotros… nuestro numero casi está para ser llamado como nación, sabiendo que la iglesia casi esta lista para su rapto. Eso mueve el corazón de un ministro, o de los laicos, y es el saber que estamos en estos días y en este tiempo en el que vivimos. Es el tiempo mas grandioso que cualquiera jamas haya vivido sobre la tierra, eso esta ahora mismo y es para la iglesia. Así que yo ciertamente deseo sus oraciones.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
13 Y yo veo en el tabernáculo, que tenían.. iban a tener unas reelecciones en la iglesia para escoger algún oficio y demás.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
14 Y la iglesia necesitaba una removida, un pequeño servicio. Y Ud. siempre han sido amables conmigo, y me han bendecido. Y para mi el estar aquí ha sido como una bendición para Uds. y estoy seguro que estar con Uds. ha sido una bendición para mí. Y Uds. siempre han aceptado que lo que yo he dicho es la verdad, así como lo he visto a través de Dios. Y yo aprecio eso.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
15 Así que entonces comencé e iba a encontrar y a conseguir que nuestra iglesia se enderezará en sus oficios para la lección y todo lo demás. Y yo pensé que después saldría y tendría un descansito después de volver de nuevo al campo.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
16 Guarde eso entre nosotros. Ahora, esto no es para los de afuera, sino para este tabernáculo. Nosotros queremos un servicio con este tabernáculo, por cada error y todo lo que ha sido llevado aquí, quizás pequeños sentimientos del uno hacia el otro, voy a tomar cada uno de ellos y traerlo cara a cara. Así que si Ud. no quiere encararlo será mejor que deje el lugar, porque Ud. vendrá a encararse con cada palabra de eso, así como lo hacíamos en el tabernáculo. Y todo tiene que salir porque somos Hnos. y Hnas. que han partido la comunión, el cuerpo de Cristo en la mesa de las bendiciones. Y eso no es nada, si no el diablo que hará cualquier cosa para que Ud. esté errado y causar sentimientos y despedazar, o algo así. Y voy a llevar a nuestro Hno. Neville y vamos a ir de lugar a lugar y traer a la gente, y unirlos, hasta que vuelva el viejo tabernáculo y se pare de nuevo en sus pies para proseguir en el reino de Dios. Ahora, esa es la razón que he dicho esto, porque es con nuestro pequeño grupo aquí en esta mañana.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
17 Y ahora voy a tomar un descanso y regresar tan pronto como pueda. Entonces espero dejar el campo de nuevo. Y en ese tiempo, si el Señor lo permite quiero tomar lo poco que hemos reunido en el fondo, y de lo mío, para este programa de misión extranjera. Y conseguirme una carpa nueva, y algún equipo nuevo y comenzar en el campo. No ir de iglesia a iglesia sino ir en nuestros propios servicios.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
18 Ahora, no estando en desacuerdo con los Hnos. que me han invitado, lo cual es maravilloso, pero como Ud. encuentra esas convenciones allí, es que dicen que Ud. va a estar allí, y todos sus amigos vienen, y hay un gran sacadero de dinero. Solo le sacan a esa gente su dinero. Yo acabo de descubrir eso, Ud. vea. Así que eso no es correcto, nosotros queremos tener un lugar donde pueda traerlos, Ud.. no tendrá que traer su dinero. Solo venir Ud. y- servir al Señor. ¿Ve? y así que ahora…
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
19 Y mi ministerio ha tomado un cambio ahora mismo. Ud. recuerda cuando yo solía tomar las manos de las personas y me paraba allí, y el Señor solo me decía cual era su problema. Dijo, “Entonces acontecerá que tú conocerás los secretos del corazón de la gente”. Cada uno de ellos, Uds. sabe que eso ha acontecido perfectamente como fue dicho. Ahora, este es el próximo paso el cual ha sido profetizado y predicho que va a ir mas allá de eso, Ud. vea. Y esta ahora mismo cambiando.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
20 Y es la razón que Satán ataca con eso de los impuestos, tratando de decirme -el gobierno- que debo impuestos de cada centavo que he recogido desde hace veintisiete años que entre al ministerio. No es así, porque eso paso por la iglesia aquí.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
21 Yo soy el sindico de esta iglesia. Esto es correcto. Está aquí registrado. Y si soy el sindico -tesorero de esta iglesia, no hay nada en el mundo… el gobierno nada tiene que hacer con esto. Ellos no cuestionan la iglesia, sino que yo sea el tesorero de la iglesia. Y los síndicos han firmado un papel que está ahí en el banco, todos mis fondos en lugar de tener una fundación propia, yo lo pasé a través de la iglesia aquí, porque de todos modos automáticamente es una fundación.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
22 Y el hacer eso me ayuda para no correr de la iglesia y dejarla, y salir y no ser nada aquí. Después que le prometí a la gente una y otra vez que retornaría a la iglesia y ayudarlos… Y esa es la razón que me mantuve así, porque les prometí estar con Uds. hacerlo como individuo. Y si no lo hace, eso lo llevará a Ud. a una organización. Y yo estoy firmemente en contra de ella. Así que yo.. lo mantendré así en las manos de Dios, para que así podamos movernos para el reino de Dios.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
23 Ahora, en esta mañana queremos estudiar esta vieja y bendita Palabra y creerla.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
24 Ahora, quiero también decir, veo al Hno. Egan y algunos de los síndicos sentados aquí. Después de que tuvimos nuestra reunión de síndicos la otra noche, es verdad, yo lo publico ante la iglesia que Uds. ya no son síndicos señalados, Uds. son síndicos elegidos, su nombre está en los libros. Muy bien.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
25 Y ahora ellos van a tener una elección de diáconos, tesorero, y demás. El Hno. Neville lo va a hacer y los estará llamando inmediatamente después de este servicio, así como asentamos la iglesia y conseguimos todos los respaldos y nos preparemos y entonces podamos tener un avivamiento así como venga.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
26 Ahora, antes de que volteemos a las paginas aquí para nuestra lección de escuela dominical para esta gran Palabra del Dios vivo, Inclinemos nuestras cabezas unos cuantos momentos mientras le hablamos al autor de estos libros. Y ahora, deje a un lado cada pensamiento, todo lo que es contrario que lo aleje a Ud. de tener una bendición. Oremos.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
27 El Gran mas Alto y justo Dios venimos ante Tu augusta presencia ahora ofreciéndote nuestras vidas y nuestras almas, y nuestros cuerpos, y nuestros servicios, y nuestros talentos. Y todo lo que tenemos te lo presentamos a Ti. Al ver Tu sobre nosotros, si hay algún pecado desnudo y no confesado, te pediríamos a Ti oh Señor, Gran Dios, que Tú apliques la sangre de Tu hijo Jesús en ese lugar. Porque entendemos que somos insuficientes y que es imposible que seamos nosotros mismos suficientes. Pero dependemos completamente sobre Su sangre preciosa, y su Gracia para aplicarla en nuestra cuenta, para que nosotros pecadores indignos pudiéramos venir libremente algún día hacia Tu presencia, trayendo ante nosotros esta sangre del Señor Jesús. La cual en los tiempos pasados ha sido reconocida ser la sangre de Tu único hijo primogénito, y has hecho la promesa, “A través de El si confesamos nuestros pecados seremos justificados por Su gracia”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
28 Y ahora pedimos Señor que nos perdones cada error, cada pecado de traspaso, omisión, transgresión, si algún pensamiento malo ha penetrado en nuestra alma por los dardos fieros del diablo, que saques este enemigo malo Tuyo y de Tu pueblo.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
29 Y pedimos que envíes el Espíritu Santo a tomar cada Palabra hoy, al ponernos como instrumentos, y que Tú hables y oigas a través de nosotros Tu Palabra. Y que podamos en retorno recibirla de Ti, y dejar este lugar hoy sintiendo que hemos sido reajustados a la causa de Cristo, que podamos sentirnos mejor para el servicio de esta noche y de mañana a causa de la visitación del Espíritu Santo.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
30 Bendice a nuestros Hnos. por donde quiera, a las iglesias a través del mundo que están agarrándose de la Palabra de vida en este día malo. Nosotros sentimos que no queda mucho tiempo para trabajar, porque la noche viene rápidamente. Las nubes de guerra están flotando de nuevo. Lo malo está en cada mano, y oramos de que Tu nos dejaras trabajar como nunca antes. Dale descanso a nuestros cuerpos cansados, Señor y envíanos de regreso a la batalla. Todo te lo pedimos en el Nombre del Señor Jesús, y para Su gloria oramos. Amen.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
31 Y así como abrimos la Biblia en esta mañana en el capitulo once del libro de Hebreos.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
32 El miércoles por la noche vamos a hablar del capitulo siete del libro de Hebreos, de “Melquisedec sin padre y sin madre, sin principio de días o fin de vidas”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
33 Y pensé que esta mañana sería apropiado abrir de nuevo este libro maravilloso, siendo que tenemos el respaldo para lo que queremos decir en la lectura inicial. Ir al capitulo nueve y diez, que son las leyes de sacrificio, nosotros vendríamos hacia un lugar de “Fe”. Y aquí en el libro del Hebreos en el capitulo once comenzando con el versículo veintitrés, leemos así.
Por la fe, Moisés cuando nació, fue escondido por sus padres durante tres meses, porque vieron que el niño era hermoso, y no temieron el decreto del rey.
Por la fe, Moisés, hecho ya grande, rehusó llamarse hijo de la hija de faraón, escogiendo antes ser maltratado con el pueblo de Dios, que gozar de los deleites temporales del pecado, teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo, que los tesoros de los egipcios; porque tenía puesta la mirada en el galardón.
Por la fe abandonó Egipto, no temiendo la cólera del rey; porque se mantuvo firme, como viendo al Invisible
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
34 Quiero tomar el tema esta mañana, “Escoger por fe” y tomar por texto, las primeras tres palabras del capitulo veintitrés, “Por fe Moisés”, y “Escogiendo por fe”, Tenemos que escoger por fe todo lo que hacemos y vemos. Todo lo que Moisés hizo, se vuelve a repetir, fue por la fe, no por vista, sino por fe.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
35 Y la razón que en esta mañana he seleccionado esto para la iglesia en esta condición, ha sido que en nuestras… aun en nuestras escuelas y demás tenemos tanto de la enseñanza científica. A causa de esto, hemos alejado a la gente de la fe. Ahora, la fe no es algo que es privado por la ciencia, la fe es lo que la ciencia no ve. Y nosotros… si aun perdemos esta gran fe estamos totalmente en la obscuridad, eso… no importa que bien educados estemos, como pudiéramos explicar la Palabra de Dios para llenar nuestra propia forma de saber.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
36 No hay forma de aun agradar a Dios, sino solamente por fe. La escritura plenamente lo declara de esa forma, y es por fe. “Y sin fe” dice la escritura, “Es imposible agradar a Dios”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
37 Así que, si la fe está desacuerdo con la ciencia, y la ciencia con la fe, eso los pone en -orilla uno al otro, entonces tenemos que tomar una lección así como Dios lo hizo. ¡Por fe creemos!.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
38 Ahora, si perdemos la fe nunca recibiremos de Dios una respuesta a la oración. “Porque aquel que viene a Dios debe primero creer que El es. Y que es un galardonador de los que diligentemente le buscan” así que, si perdemos la fe, nuestras oraciones son anuladas, no llegamos a ningún lado.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
39 Así que eso es todo lo que podemos pensar en esta mañana, y es agarrarnos en la fe. Y si perdemos la fe, nuestras esperanzas están terminadas. Y si perdemos la fe toda nuestra realidad espiritual se ha ido. Porque Ud. no puede tener fe en cosas que no ve, porque todo lo que Ud. ve es perecedero.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
40 Si miramos a una gran persona, un gran ministro, o una gran congregación, ellos algún día perecerán. Y si nosotros miramos a una gran nación o una gran arma, ellos algún día perecerán. Y nosotros debemos vivir por fe, de esas cosas que la ciencia no puede declarar. Es por fe por la que creemos.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
41 Ahora, perdemos nuestra gloria si perdemos la fe, si nos alejamos de la fe, llevaremos la iglesia a una esfera intelectual.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
42 Y muchas veces, se le enseña a la gente que porque una congregación es grande y tiene grandes iglesias, grandes bancas, y un gran numero de gente bien vestida y arreglada, y mucho dinero, que podrían patrocinar todo, muchas veces pensamos que eso es inspirador, que esta cierta iglesia debe ser inspirada, y frecuentemente nos referimos a diferentes ministros que salen al campo y tienen grandes reuniones de multitudes y a veces pensamos que son la señal de inspiración. Pero eso no va con la verdad. Eso es inspiración humana.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
43 Pero la verdadera inspiración viene por hacer la voluntad de Dios. ¿Ve? si es solo uno, o solo un puñito. Si es una gran iglesia, o una iglesia pequeña, no importa. Si es un gran orador elocuente, o solo un hombre que difícilmente conoce su a b c, eso no importa. Eso depende del mensaje que el está trayendo, ya sea si es inspirado por la palabra de Dios.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
44 Y ¿Si es inspirado por concepciones intelectuales de inspiración humana? algunos pueden ser inspirados por un orador elocuente. Eso no lo hace estar bien. A veces ellos son inspirados porque está entrenado para poner su punto de un modo y de otro. Eso no quiere decir que sea de Dios. ¿Ve?.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
45 Es únicamente a través de la Palabra de Dios verdadera y bendita por la que recibimos inspiración, y eso es dado por el Espíritu Santo. Y por fe la recibimos.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
46 Ahora podemos pensar de este gran tiempo en la vida de Moisés, y leemos allá atrás en su nacimiento, como Dios lo cuidó. Pero hay un tiempo en la vida de Moisés en que tuvo un tiempo de elección. Si leemos correctamente, encontraremos que era el hijo de la hija del faraón, e iba ser el heredero al trono y el próximo faraón de Egipto. Así que él lo notó al llegar a la edad de contabilidad, y mirar allí unos esclavos trabajando en los hoyos de lodo, Moisés miraba por las ventanas del palacio a los mismos esclavos que el faraón también miraba. Pero que diferencia había en la forma de mirar.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
47 Quiero basar este pensamiento en esta mañana por unos cuantos minutos, y que pueda el Dios del cielo dirigirlo a casa a cada corazón aquí. Es como Ud..
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
48 El gran evangelista Jonh Sprawl, que fue un convertido del ministerio del Hno. Bosworth, a quien muchos de Uds. recuerdan años atrás en el “Corral de la vieja Gloria”. El dijo que un día estaba viajando antes del fallecimiento de su amada compañera y esposa. Ellos estaban en La Salle Lorranes, Francia. Yo tuve el privilegio de visitar el mismo lugar, y el guía los estaba llevando por los jardines y mostrándoles las diferentes cosas. Y ellos vinieron a una cierta estatua del Señor Jesús - de la crucifixión-. Y él y su esposa estaban mirándola, y en sus corazones estaban criticando lo que el artista o escultor debió de haber tenido en mente cuando la cortó y sacó de una piedra, una cosa tan horrible para representar el sufrimiento y el amor y la piedad del Señor Jesús, y como eso fue crudamente cortado y así se miraba. Y el guía vino al señor Sprawl y dijo, “Señor, yo supongo que Ud. está criticando esta estatua del Señor Jesús”. Y él dijo, “Si”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
49 Y él dijo, “No me sorprende en lo más mínimo porque la mayoría de la gente que mira eso por primera vez la critican”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
50 Y el señor Spraw dijo, “Bueno, no puedo ver ninguna piedad o inspiración al mirar tal cosa, así que estoy preguntándome por qué el escultor lo hizo así”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
51 “Y el escultor…” dijo, “Sr. Spraw, esta estatua está bien, y el escultor tuvo la cosa correcta en su mente. Pero donde está el problema es con Ud., es la forma que Ud. la mira”. Y él lo llevó a él y a su esposa de la mano y los dirigió al altar, a los pies de esta, y él dijo, “Mire ahora Sr. Spraw”. Y cuando él miró hacia arriba, él dice que su corazón se quería caer. ¡Qué diferencia era!, pararse allí y mirarla de esa forma y bajar y mirarla en la forma en que fué hecha para mirarla.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
52 Y así es con Dios. Así es como es esta fe. Es como Ud. la mira. Si Ud. la mira como alguna Biblia histórica o algo que fué en los días pasados, nunca tomará el verdadero valor de la Biblia. Ud. está supuesto a arrodillarse y obedecer los mandamientos de esta Biblia, y mirarla a través de los ojos del Espíritu Santo.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
53 Yo le preguntaría a esta audiencia esta mañana ¿Qué bien nos hace un Dios histórico hoy, si El no es el mismo Dios? ¿Qué bien hace un Dios que tomó a Moisés, e hizo los milagros que hizo, qué bien nos haría leer de tal Dios, si El no es el mismo hoy? ¿Qué bueno es un Dios que pudo libertar del horno de fuego a los hijos hebreos, si El no es el mismo Dios hoy? ¿Qué bueno sería un Dios que pudiera juzgar entre bien y mal en los días pasados y castigar lo malo y bendecir lo bueno, si El no es el mismo Dios hoy? ¿Para qué vamos a la iglesia? ¿Para qué nos detenemos de las cosas del mundo si El no es el mismo Dios del mismo juicio y de la misma opinión que El siempre fue? ¿Qué bien haría que El fuera un Dios que pudo tocar la mano de una mujer con una fiebre terrible, y la fiebre se detuvo si El no es el mismo Dios hoy? ¿Qué bien haría servir a un Dios quien llamaría a Sus amigos de una tumba después de estar muerto por cuatro días si El no es el mismo Dios hoy?.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
54 Por fe creemos que algún glorioso día El nos llamará de la tierra a pesar de que seamos un montón de cenizas de nuevo, ¿Cómo lo probaremos? Nosotros no lo probamos, lo creemos. No se nos pide que probemos algo, sino que lo creamos.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
55 Por fe Moisés hizo tal y tal cosa. Y así como Moisés, siendo un joven, miró a través de la ventana del palacio a los esclavos, él vio el mismo montón de esclavos sucios, mugrientos, y llenos de lodo que Faraón vio.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
56 Y cuando Faraón y los egipcios los miraron, ellos no eran nada sino un montón de esclavos. Eso es todo para lo que eran buenos, sólo para ser embarradores de lodo, para hacer ladrillos de lodo para el beneficio de las ciudades que Faraón estaba construyendo. Los egipcios y Faraón miraron así a los esclavos.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
57 Pero cuando Moisés los miró, fue una mirada diferente que tuvo, cuando los vio pasar por la ventana, los grandes dolores en sus rostros y lágrimas corriendo de sus mejillas y sus cuerpos encorvados, él los miró como el pueblo de Dios. El no los vio como esclavos, él los miró como la gente elegida de Dios.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
58 Y al ir de país a país y de nación a nación predicando, desde que dejé las puertas de este pequeño tabernáculo, que es una institución interdenominacional, sin ninguna ley sino el amor, ningún libro sino la Biblia, y ningún credo sino Cristo. Yo he tratado de mirar sobre los hijos de Dios y sobre los rechazados como escogidos de Dios y pueblo elegido, No les pregunto si pertenecen al Tabernáculo Branham, o si son Metodistas o Presbitarianos, o Pentecostales o Nazarenos, o Peregrinos de Santidad; yo sólo quiero mirarlos como el pueblo de Dios. Y viendo sus obras y sus acciones de que ellos son los siervos del Señor Dios. Y mi corazón desea compañerismo con ellos no importa a qué rama pertenezcan. Yo sólo espero su compañerismo, yo los amo porque sé que son gente de Dios.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
59 Cuando veo a una mujer caminando por la calle con un vestido largo, y su cabello arreglado limpiamente en la espalda, y un vestido de apariencia decente puesto, y veo a otra joven quizás de la misma edad con un par de shorts puestos, ella pudiera mirarse de acuerdo al mirar del mundo lo doble de bonita que la mujer con el cabello largo, pero yo tomaré mi lado con esa joven que viste como una cristiana. A pesar de que se rieran de ella y la llamaran una fanática, aún así tomaré mi lado. Quizás no fuera tan bonita como la otra, y muy bien arreglada, pero ella ve algo, por fe ella ve a Aquel Quien es Invisible, a Aquel Quien está guiando su vida.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
60 Cuando yo veo al hombre en el trabajo siendo llamado “Diácono” o “Predicador” o “Un fanático”, porque él rehusa fumar y beber cerveza e ir a los bailes como el resto de ellos, y él es llamado un “Fanático”, mi corazón se desparrama por él. El es mi hermano en esta tierra de Egipto que hace que nuestro corazón lo abrace largamente y le diga, “Hermano, somos peregrinos y extraños de esta tierra, y espero tener compañerismo contigo”.
Moisés tuvo que hacer una elección, escoger por fe.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
61 ¡Cuántos jóvenes hubieran brincado a la oportunidad de convertirse en el hijo de la hija de Faraón! ¡Cuántos jóvenes hubieran brincado a la oportunidad que Moisés tuvo, el disfrutar todos los placeres y el amor del mundo para convertirse el rey de Egipto y tener al mundo entero a sus pies!. “Qué cosa tan tonta” los jóvenes de su día debieron haber dicho, “Cuando Moisés escogió tomar su lugar con los afligidos y la gente sufrida de Dios”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
62 ¿Por qué lo hizo él? Por fe, cuando él levantó sus ojos miró más allá de los lujos de este mundo, él miró más allá de los placeres del pecado. Y la Biblia dice que él se mantuvo como viéndolo al Invisible, por fe, y él hizo una elección para servir a Dios a pesar de lo que aconteciera.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
63 Eso no ha cambiado, muchos de nosotros podríamos ir a lo que llamaríamos un mejor edificio, podríamos gozar quizás el compañerismo y placeres de sentarnos en una banca mejor. Pudiéramos ser más populares y beber y fumar y vestir y actuar como el mundo. Pero, ¿Qué es lo que pasa? Uds. levantaron sus ojos y vieron a Aquel Quien es Invisible, y tomaron su posición con los rechazados y así llamados fanáticos del día. Por fe vemos a Aquel que es como Invisible, escogiendo sufrir las persecuciones y la aflicción.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
64 Yo no diría a la gente que deberían escoger ser afligidos, no digo que debería escoger sufrimiento. Eso no sería la cosa humana para ser, pero si el sufrimiento se encuentra en el sendero del deber, entonces tomémoslo así como venga. Yo no quiero que Ud. haga algo por alguien para que se burle de Ud., yo no querría que Ud. dijera cosas diferentes como “Yo soy un..” “Yo pertenezco a una iglesia que no cree en esto y aquello, en el mundo del mundo”. y cosas como esa, Ud. sólo para recibir gente que se burle de Ud. Ud. está trayendo eso sobre Ud. mismo. Yo no diría que Ud. saliera aquí y llevara eso y hacer algo que fuera radical. Yo no querría que Ud. hiciera eso para que alguien más dijera que Ud. es un fanático. Ud. trae eso sobre Ud. mismo, pero si está en el sendero de su deber a Dios, deje que el mundo diga lo que quiera, Ud. siga viviendo. Haga una decisión, cada hombre y mujer tiene que hacer esto.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
65 ¡Qué si Faraón pudiera haber visto lo que Moisés vio! El vio los sufrimientos de la gente. El supo que el precio tenía que pagarse. Pero por fe él lo escogió en lugar de tener los placeres de pecado.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
66 Quizás haya damas jóvenes sentadas aquí, como damas jóvenes glamorosas. Le gustaría al mundo decirle a Ud., “Has esto y aquello, tú eres hermosa, tu cuerpo es muy bonito y bien formado. Tú deberías mostrarlo”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
67 Pero mi hermana, levante sus ojos y mire más allá de eso a Aquel que dijo, “Es una abominación que una mujer use vestimenta de hombre”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
68 Si los hombres en su localidad, si las mujeres con las que Uds. se asocian dicen, “Córtese ese cabello largo, sería más fresco, sería mejor hacer esto, aquello o lo otro, o eso haría que fueras mejor”. ¡No escuche a eso!.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
69 Ud. levante sus ojos, y por fe vea a Aquel que dijo, “El cabello de la mujer es su gloria y ella no debe cortárselo”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
70 Si ellos dicen, “Sería más popular que estén mejor en un mejor trabajo, o si tomaran un trago con su jefe, si fumaran cigarrillos como el resto de las mujeres, Ud. se pararía más sociablemente en su vecindario”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
71 Por fe levante sus ojos y mire a Aquel que dijo, “Contamina tu cuerpo y Yo lo destruiré”. Por fe creemos esas cosas, no es nada que Ud. vea, es algo que Ud. cree. Moisés lo hizo por fe.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
72 Y en este caminar de fe, hay un tiempo aquí que tiene que ser una elección.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
73 Lot hizo ese error triste que nosotros hacemos. Muchas veces escogemos para nuestro propio bien, escogemos cosas que serían mejor.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
74 Hay veces que si un pequeño problema viene a la iglesia y alguien dice, “Bueno, el diácono o el pastor está en este lado”. No mire a eso, mire lo que es justo. Saque esa cosa fuera y tráigalos a ambos juntos. Eso es de Dios.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
75 Hay un escogimiento. Y nosotros escogemos por nosotros mismos, escogemos algo que es por nuestro propio bien.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
76 Pero Moisés escogió las aflicciones y la desgracia para que él pudiera caminar con el pueblo de Dios. Piense de eso ahora, escuchen eso. “Escogió las aflicciones de la gente y lo contó como un tesoro más grande porque él se mantuvo viendo a Aquel que era invisible”.
Ahora, una ocasión Lot tuvo que hacer una elección”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
77 Y eso pudiera ser en esta mañana, de que hubiera un hombre o una mujer aquí sentados y de que hicieran su elección final. Ud. es hoy lo que Ud. es, porque hace años Ud. escogió ser lo que Ud. es ahora. Y lo que Ud. escogió ahora determinará lo que Ud. será dentro de cinco años desde hoy. Cinco años desde hoy Ud. será un misionero, cinco años desde hoy Ud. será un cristiano renovado.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
78 O cinco años desde hoy Ud. pudiera estar en el infierno porque hizo la decisión equivocada. Cinco años desde hoy pudiera estar limpiando escupitajos en una barra de cantina. Cinco años desde hoy pudiera ser una prostituta en la calle.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
79 O Ud. pudiera ser un hombre o mujer que es un crédito para cualquier sociedad por su elección para Cristo. Cinco años desde hoy pudiera estar en la gloria, haberse ido en el rapto porque Ud. hizo su elección hoy.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
80 Pero Ud. tiene que elegir. Y no mire a lo que Ud. ve, escoja lo que Ud. ve por fe. Esa es la única cosa que contará. Es lo que Ud. escoge por fe.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
81 Lot, él hizo una elección. Abraham le dio a Dios su elección.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
82 Y Dios le da a Ud. para escoger, “Escoged en este día a quien servís”. En el jardín del Edén había un árbol de conocimiento y un árbol de vida. Se le fue dado al hombre el privilegio de escoger uno que deseara. Y así es hoy, a Ud. se le es dado su privilegio como una gente de libre moral, el escoger lo que Ud. quiere elegir.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
83 Mi consejo a Ud. es que no mire a las cosas modernas alrededor de Ud. y a la popularidad y al reclamo que pudiera tener, pero más bien escoja por fe a Aquel que le ha dado la promesa de que algún día vendrá y enderezará todo lo malo, y le dará a Ud. vida eterna y lo levantará. No importa si Ud. toma el camino con los pocos despreciados del Señor, haga la elección. Si hay problemas a la mano, si hay problemas en la tierra, o en la iglesia, o en el hogar, no importa donde sea, haga su elección, “Por fe, yo serviré a Dios. Yo miraré mi corazón en Su presencia, tomaré el camino con los hijos de Dios. Yo los veo a ellos despreciados y rechazados y sacados y burlados, pero yo aún tomaré mi puesto del deber, yo estaré con eso. Y cuando ellos lloren yo lloraré con ellos, y cuando tengan pena yo tendré penas con ellos, como ellos vivan yo viviré”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
84 Como Ruth le dijo a Nohemí, “Tus caminos serán mis caminos, mis caminos serán los tuyos, a donde tú vivas yo viviré, a donde tú vayas yo iré, al Dios que tú sirvas será mi Dios”. Tome esa elección a pesar de que eso jale la misma piel de su conciencia, pensar que Ud. es algo. Pellízquese y tome su camino con los pocos despreciados del Señor y permanezca fiel en los campos del servicio y en el puesto del deber.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
85 Lot miró alrededor, él dijo que, “Yo tengo una elección”. Y él miró hacia Sodoma, miró hacia los buenos campos verdes que eran mejor que lo que Abraham vio y donde estaba Abraham. El vio las oportunidades para que su ganado pastara, tener un ganado mejor y más gordo.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
86 Yo espero que no esté lastimando los sentimientos de alguien, pero esa ha sido la posición de muchos predicadores , el comprometerse con el Evangelio, pensar que ellos tienen más dinero de eso (El Hno. Branham palmea su mano tres veces, edit.) ¡Hubo una boleta de comida! Yo mejor viviría en una tierra estéril, comiendo, bebiendo de un arroyo y comer galletas saladas que comprometerse sobre la convicción de mi fe en la Palabra del Dios vivo. Yo tomaré mi camino.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
87 Alguien de ellos dijo- un gran ministro denominacional- “Billy, ¿Que pasa con tus servicios?, hay muchos Pentecostales en ellos”. Dije, “¿Su denominación patrocinaría mis servicios?”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
88 No hace mucho en la revista Look, creo que había un artículo, y el escritor dijo allí hablando de la gente Pentecostal, “La iglesia Pentecostal es la iglesia que más rápidamente crece hoy en el mundo” ¿Por qué? Es porque los hombres y mujeres han levantado sus ojos y han visto más lejos.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
89 Y el escritor también alabó a la gente Pentecostal, él dijo, ” por supuesto que algunos se pusieron muy radicales y demás, pero la denominación Metodista es un credo, adoran a Dios por un credo, los Bautistas hacen los mismo, y los Presbiterianos, pero los Pentecostales adoran por Su Biblia”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
90 Nosotros vemos la promesa por fe, yo tomaré mi camino con ellos, no importa cuántos sean despreciados, yo aún soy uno de ellos. A pesar de que se burlen de ellos, de que tengan sus altas y bajas así como lo hizo Israel, yo nunca quiero pararme con el falso profeta en la colina, un Balaam y tratar de maldecir lo que Dios ha bendecido. Porque en ese campo está un roca herida, y un sacrificio sangrante, y un pilar de fuego, no importa cómo estén ellos, es una guianza de ellos hacia la victoria, y ellos tienen que venir a ella porque son la gente prometida que está caminando por fe. A pesar de que no son una denominación, a pesar de que eran peregrinos, así también es la gente de Dios, pero yo quiero tomar mi camino con ellos, unirme a ellos en sus rangos, no en sus denominaciones, sino en su compañerismo alrededor de los artículos del Espíritu Eterno de Dios, lo cual por fe yo he recibido el bautismo del Espíritu Santo. Dios me ayude siempre a tener esa actitud.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
91 Note, así como ellos se movieron, encontramos que Lot vio la oportunidad para tener un ganado más gordo. Muchos ven las oportunidades de una cartera más gorda. Muchos ven la oportunidad de una posición social mejor. El vio las posibilidades de unos cuantos dólares extras, de ser el mayor de la ciudad siendo un extranjero y un hombre muy inteligente así como lo era, “Quizás yo me convierta en el alcalde de la ciudad” El vio la posibilidad porque ellos se inclinaban ante él, pero él no vio el fuego que iba a destruir la tierra. El no se reconcilió así mismo, de que la tierra estaba llena de pecado y que Dios la iba a destruir.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
92 Y la gente hoy trata de reconciliarse a sí misma al decir, “Ud…” Yo diré, “¿Es Ud. un cristiano?”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
93 Ellos dicen, “Yo soy un americano”. Eso no tiene nada que ver, es como tratar de decirle a un cuervo que él es una rana. Eso nada tiene que ver con ello. (El Hno. Branham palmea sus manos una vez, edit.).
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
94 El va a ser destruido, porque Dios es justo. Y si a América se le pasan sus pecados, el Justo y Soberano Santo Dios estará obligado a resucitar Sodoma y Gomorra y disculparse con ellos por haberlos quemado por sus pecados, si El nos pasa eso.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
95 Y si El le deja a Ud. ir al cielo sobre sus obras injustas, El tendrá que levantar a Ananías y a Safira y darles otra oportunidad. El ciertamente que lo haría, pero El es justo. Ananías vio su dinero, Pedro vio a Cristo.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
96 ¡Oh! Dios no vio la destrucción de sus hijos en ese lugar.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
97 Muchos de Uds. hoy que se sostienen alrededor de esos credos fríos y formales y cosas, Uds. no ven la delincuencia juvenil y la destrucción de sus hijos, Uds. no ven a su hija en una casa de prostitución. Ud. no ve a su hijo como un borracho o jugando a las cartas en algún lado.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
98 “Porque ella está bien regada” y el pecado no es tocado. El no vio a su esposa siendo la cabeza de todas la sociedades convirtiéndose en un pilar de sal, cuando él estaba mirando, él no se vio escapar por su vida, solo por la orilla de sus dientes a una pequeña ciudad. El no vio eso, porque él solamente miraba a lo que vio frente a él.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
99 Pero Abraham no se fijó la tierra bien regada, porque él levantó sus ojos y vio el mañana, porque él heredaría todas las cosas. El genuino cristiano levanta sus ojos y ve la promesa de Cristo, “Bienaventurados los mansos porque ellos heredarán todas las cosas, ellos heredarán la tierra”. El genuino cristiano por fe mira hacia arriba y ve eso. Llámelo Ud. como quiera, él levantó sus ojos y cuando lo hizo, Dios dijo, “Abraham, camina a través de la tierra, ella es toda tuya”. Por fe Abraham hizo esto, la misma fe que Moisés tuvo.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
100 Un comentarista escribió esto, y pensé que eran las palabras más hermosas. “Moisés tomó lo mejor del mundo y lo pesó, y lo peor de la religión y lo puso en la otra báscula, y lo peor de la religión pesó más que lo mejor del mundo”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
101 Así es hoy, si somos llamados como quieran, “Fanáticos”, o “Sanadores divinos” o “Santos rodadores” o como quieran llamarnos. Lo peores que somos, pesará más que lo que el mundo pueda dar. Ellos quieren llamarnos “anticuado, viejo neblinoso, fanático”, eso pesará más que la mejor cosa que el diablo tenga para ofrecerle a Ud. Seguramente que si.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
102 Moisés estimó el reproche de Cristo, él vio a Cristo de antemano. Mas tarde él habló unas poderosas e inspiradoras palabras acerca de El, “El Señor tu Dios levantará un profeta como Yo”. El sabía, él vio eso, y él estimó su reproche más grande que las riquezas y todas las vanidades del mundo.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
103 Amigo cristiano, ¿No puede hacer Ud. eso hoy? Y todas las vanidades y popularidad del mundo, por fe vemos a Aquel que lo prometió. Y lo peor de la iglesia hoy en toda su condición, aún en su sobrepeso de cualquier cosa que el diablo pueda ofrecerle a Ud. Si somos despedazados, partidos en pedazos, si somos confundidos y destrozados en denominaciones y fanatismo, eso pesará más que cualquier cosa que el diablo pueda ofrecerle. Ciertamente.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
104 El estimó el reproche de Cristo más grande que todos los tesoros de Egipto. Entonces él tuvo que hacer algo, él dejó Egipto. Oh, me gusta esa palabra, él dejó Egipto. Vea, él miraba por la misma ventana, pero él estaba mirando diferente que Faraón. ¿Qué si Faraón pudiera haber visto su fin? ¿Qué si Faraón hubiera visto a su nación inundada? Moisés lo vio. ¿Cómo? ¿Por la ciencia? Por fe, Moisés lo vio. Todo lo que hizo fue por fe, porque Dios prometió a Abraham su padre, que él visitaría esta nación después de cuatrocientos años y los sacaría. Y Moisés por fe creyó la palabra que Dios dijo y sabía por fe que era un líder escogido para sacarlos. El sabía lo que era, tomó su lugar en los charcos de lodo como embadurnador de lodo con todo el reproche de Cristo más grande que las riquezas, y que sentarse en el trono de Egipto. El tomó… él nunca dijo, “Yo simpatizo con eso”. El tomó su lugar y fue con ellos ¡Gloria a…! El tomó su lugar. Nosotros fuimos con ellos.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
105 No me sorprende por qué el escritor inspirado dijo:
Tomaré el camino con los pocos despreciados del Señor.
Yo principié a estar con Jesús, ahora voy a terminar
yo voy en mi camino a la tierra de Canaan (seguro)
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
106 Alguien dijo que Moisés cuando él podía haber sido el hijo de Faraón y tener el lujo del mundo, prefirió ser un hijo de Abraham que ser el hijo de Faraón. Un hijo de Abraham el despreciado, que ser el hijo de Faraón el rey.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
107 Yo preferiría ser el hijo del Señor Jesús y su siervo que le sigue, y tomar mi lugar con la gente rechazada de este mundo, que ser el presidente de este gran país, o ser un Elvis Presley o un Pat Boone, o lo que Ud. quiera, yo tomaré mi camino.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
108 Las jóvenes deberían de tomar su camino en vez de ser una Mary Pickford, o una gran artista de cine, alguna niña con glamour, tome su camino con los pocos despreciados del Señor.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
109 Prefiero ser un predicador en el púlpito predicando las riquezas inescructables de Cristo que una estrella de cine de Hollywood, o el más grande en la tierra. Si tuviera que comer pobremente, o lo que tuviera que hacer. Yo tomaré mi camino con la gente del Señor. Por fe haré eso. He sido oportunamente ofrecido, pero por la gracia de Dios aún veo por fe.
Por fe puedo verlo lejos,
y nuestro Padre espera en el camino,
para prepararnos allí lugares de morada
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
110 El otro día un hombre que cobra impuestos dijo, “¿Por qué le dio su hogar a esa iglesia? ¿Qué es lo que hizo que Ud. diera un hogar de veinticinco mil dólares a ese pequeño y viejo tabernáculo de apariencia ruinosa?”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
111 Y yo dije, “No era la iglesia a la que hice eso, es a la gente que está allí”. Yo no tengo ningunos bienes del mundo. Cada centavo de dinero que he recibido es puesto a esta iglesia. ¿Por qué? Mi fe está puesta en Dios y no en las cosas de este mundo. Mis afectos están arriba. Y yo creo que Uds. también tienen lo mismo, si Ud. está bien con Dios. Eso es verdad como Ud. lo es. Nosotros por fe recibimos, por fe creemos en Dios.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
112 Moisés tuvo que hacer una elección, él tenía que. Después de hacer una elección él tenía que pelear la fe, porque él no temía a la ira del rey. Ahora, él tenía humanamente un derecho de temer la ira, tenía un derecho de temer la ira del rey pero él no lo hizo porque tenía un trabajo que hacer, y él estaba en la línea del deber. A él no le importaba lo que el rey dijo acerca de eso, él tomó su camino justamente igual.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
113 Por supuesto que cuando Faraón vio que fue vencido, quiso darle a Moisés y a los hijos…. él dijo, “Muy bien, les diré lo que haré, quédense aquí y salgan y sacrifiquen a su Dios”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
114 Esa es la forma en que el diablo trabaja, “Oh, Uds. pueden ser religiosos, ¿Por qué no se unen a alguna iglesia? Ud. no tiene que hacer esas cosas”. Un hombre le dice a su esposa….
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
115 La esposa dice, “Esposo, soy salva, no usaré mas pinturas, o lápiz labial, no más de esto, no más fiestas, no más de esas cosas de sociedad. ¡Estoy fuera de eso! Pondré mi tiempo para leer la Palabra y cuidar el hogar”.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
116 “Ahora, mira querido, tú puedes ser religioso, muy bien. Ahora, mira, tú ve aquí, tienes la iglesia equivocada”.
117 No, Ud. no la tiene, Ud. está en la correcta. Si Ud. tiene un predicador que le predicará eso, Ud. debería permanecer con eso. Escudriñe la escritura y encuentre si eso es cierto.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
118 Dice, “Oh, vaya allí, ellos no tienen que hacer eso aquí. ¿Ve? Ellos no hacen esto aquí”. Así es, “Sólo vaya más lejos”. Pero El no quiere que Ud. salga de la tierra. Así es como el diablo hace. El no quiere que Ud. se salga de las cosas del mundo, que sólo traiga al mundo adentro con la iglesia.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
119 El otro día al venir por el camino, prendí el radio y había un canto, y seguí escuchándolo, y yo tenía que oír todo el canto antes de poder decir si era absolutamente un canto religioso o el diablo estaba tratando de bajar las cosas de Dios al nivel del mundo. ¡Ud. no puede hacer eso! ¡Dios sea misericordioso!.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
120 No me importa cuantos buenos cantos religiosos Elvis Presley tenga o escriba. El aún está poseído del diablo, él envió más hijos al infierno que todas las películas que yo conozco en el mundo hoy. Patt Boonne y el resto de ellos, él pertenecía a la iglesia de Cristo, y Elvis Presley era un Pentecostal. Ellos son Judas Iscariotes en la forma de esos hombres. El diablo está tratando de traer las cosas altas de Dios para que ellos puedan mezclarlas aquí abajo. La gente no mirará eso arriba, esto. Ellos miran aquí y dicen, “Bueno, es lo mismo”. Pero no es lo mismo, salga fuera de la tierra.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
121 Dijo, “Pueden ir unos cuantos días, vayan y estén en la tierra”. Seguro, él sabía que ellos regresarían. Entonces él vio que no resultaría, así que pensó algo diferente. El dijo, “Les diré lo que van a hacer, Uds. vayan a donde quieran, pero dejen todos sus esposas, sus hijos y todo su ganado aquí. Uds. déjenlo aquí y vayan”. Porque él sabía que ellos tenían posesiones allí, que los harían regresar.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
122 Y es lo que el diablo le dice a Ud., sólo espera que Ud. deje alguna de las cosas del mundo colgando sobre Ud., y Ud. aún quiere fumar, quiere tomar, quiere vestir como el mundo. Eso es lo que el diablo quiere.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
123 Yo oigo mucho hablar acerca de resbalar, yo no creo que haya tanto resbalamiento como piensan que hay. Ellos tan sólo dejan muchas posesiones en Egipto para hacer que regresen, eso es todo. Resbalar no es lo que ellos dicen que es. Ud. deja mucho del mundo aquí atrás que lo hace a Ud. regresar.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
124 Hno., cuando Israel se preparó a la media noche, empacaron todo lo que tenían en este mundo, y se prepararon para salir.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
125 Que Dios nos envíe un avivamiento así, que podamos empacar todo y prepararnos para irnos. El clamor de media noche está viniendo, “Salid a encontrarlo”. Será mejor que Ud. tenga todo empacado, será mejor que no tenga nada de este mundo esperando que regrese, algunas cuerdas que lo sostengan aquí. Empaque, preparémonos. Nos estamos yendo.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
126 ¿Y sabe que? Déjeme decirle, ellos eran tan verdaderos a Dios que Faraón se excitó a la media noche y dijo, “¡Salgan! ¡Salgan! ¡Váyanse, tomen todo lo que tienen y váyanse!.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
127 Yo estoy contento de que un hombre pueda vivir tan cerca de Dios que el diablo no sepa qué hacer con él. Eso es cierto. ¡Sálgase! ¡Váyanse! ¡Obedezcan a Dios!.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
128 El por fe vio la promesa. Embadurnador de lodo o no, él tomó su camino con los pocos despreciados del Señor, Faraón dijo, “Tomen todo lo que tienen y salgan de aquí ¡Yo no sé que hacer con Uds.!”. El era tan verdadero a Dios por la fe.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
129 La fe obrará milagros si permanece verdadero a Dios. Por fe nosotros lo vemos. Nuestro tiempo se termina, es pasado.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
130 Pero en esta mañana levante sus ojos por fe, no vea lo que está junto, a este mundo moderno, pero mire y véale a El quien nos ha dado la promesa. La Biblia dice, “Nosotros no vemos todas las cosas perfectamente ahora, pero vemos a Jesús”. Ud. mírelo a El en esta mañana y sus caminos serán cambiados.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
131 Mientras inclinamos nuestra cabeza sólo un momento para una palabra de oración, que pueda el Señor agregar Sus bendiciones al Mensaje.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
132 Piense en su corazón ahora, ¿Ha estado Ud. mirando a las cosas del mundo? ¿Ha visto a Jesús por fe? ¿Está Ud. mirando su popularidad en su iglesia? ¿Qué acerca de su posición social con el mundo? O, ¿Ud. ve a Jesús Quien en piedad se colocó a sí mismo a la diestra de la majestad en las alturas, Que sufrió como un mártir, el justo por los injustos? ¿Puede levantar sus ojos y ver al Arbol de vida allá lejos? Entonces, deje este árbol de ciencia y conocimiento y sírvale a El.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
133 ¿Le gustaría a Ud. ser recordado en oración antes de que ore? Levante su mano para cualquier petición que pudiera tener de alguna necesidad. Dios le bendiga, El ve su mano.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
134 Si Ud. es un pecador levante sus ojos y mírele ahora. Si ha sido indiferente, si ha tenido riñas o cositas, ¿Qué diferencia hay? Ud. va a morir uno de estos días. ¿Qué día? ¡Quizás hoy! Ud. no lo sabe. En una hora podría estar en el infierno, o podría estar en el cielo. Pero Ud. tiene que escoger ahora. Si hay algo en su vida que no está correcto, Ud. escoja ahora por fe.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
135 Ud. dice, “Bueno, ¡Si yo tan sólo pudiera ponerme bien con ella! ¡Si yo pudiera ponerme bien con él!” No importa lo que ellos hicieron, escoja vida, escoja vida.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
136 Porque Jesús dijo, “Si tu corazón no perdona a cada persona de sus transgresiones, tampoco Tu Padre Celestial te perdona”. Así que acerque eso. Si hay alguien que en su corazón tenga algo contra alguna persona, pecador o un santo, Ud. está en peligro del fuego al infierno.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
137 Ahora, levante sus ojos, ¿Qué ve Ud., su enemigo? o, ¿Ud. ve a su Salvador? ¿Qué está Ud. mirando en esta mañana?.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
138 Si Ud. está enfermo, su doctor dice que no puede sanar, levante su ojo a la cruz, a donde El ha sido herido por nuestras transgresiones, con Sus llagas fuimos sanados. No mire a lo que el doctor dice, él está trabajando en la ciencia. La fe trabaja en la esfera del Espíritu de Dios. Pensemos de esas cosas ahora mientras que Ud. ha levantado su mano. Dios las ve. Oremos.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
139 Oh Eterno Dios, en la quietud de esta adoración ahora, después que el Mensaje ha salido, no dejes que esas semillas de Tu Palabra Señor, caigan sobre terreno rocoso. No dejes que el Mensaje Señor caiga en espinas o abrojos, que son los cuidados de esta vida (Así como Lot) y que pudieran ahogarla al final, convertirse en un fugitivo. Pero oh Bendito Dios, déjala caer en un terreno bueno y fértil, en corazones penitentes. Y también el mío Señor, que todo pudiera mirarse a través de los lentes de Dios al mirar y ver la iglesia rechazada del Señor Jesús, el pueblo rechazado, el camino rechazado, y que podamos caminar en este glorioso camino.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
140 Así como Moisés, él no sabía qué iba a hacer, la gente no sabía qué es lo que ellos iban a hacer, no sabían qué camino tomar. Ellos sólo comenzaron.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
141 Oh Señor Dios, así como este himno hermoso está siendo tocado, por fe vemos esa tierra más allá, deja que ahora hombres y mujeres aquí no piensen de que lo que el mundo va a decir o cómo ellos van a hacerlo. Que ellos puedan levantarse en su espíritu y partir.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
142 Moisés siguió la luz, y ella lo dirigió a la tierra de la promesa, no sabiendo a dónde iba, pero él sólo caminó en la luz a esa tierra que era más brillante que el día.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
143 Permítelo Señor hoy, que muchos aquí puedan caminar en la luz de la escritura y en el compañerismo del Espíritu Santo y con la iglesia, la primogénita, los bebés nacidos de nuevo que han recibido a Cristo y que sean llenos con el Espíritu Santo, dirigidos por El. Que puedan caminar en este compañerismo juntos alrededor del los artículos de Dios siguiéndole a El en el bautismo en obediencia a Su muerte, entierro y resurrección. Que podamos servirle a El en Su mandamiento, “Esperar en Jerusalén hasta que seas investido con el Poder de lo alto”. Que podamos servirle a El en sanidad divina, oración por los enfermos. Que podamos servirle a El en comunión, rompimiento del pan, con sencillez de corazón, teniendo compañerismo alrededor de la Palabra de Dios. Que podamos servirle a El en todos sus artículos divinos hasta que la tierra venga a la vista. Permítelo Señor. Oye nuestra oración así como te lo encomendamos a Ti ahora, en el nombre del Señor Jesús.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
144 Ahora con nuestras cabezas inclinadas, quietamente, despacio vamos a cantar este canto, esto es adoración, el Mensaje terminó, ninguno se vaya, sólo esté quieto, adoremos.
58-0720 (o) Por La Fe Moises… @
145 El Mensaje es lo correcto. Piense ahora lo que Ud. ha hecho, lo que debería haber hecho, lo que Ud. es hoy, lo que lo condena hoy, es a causa de que Ud. hizo algo ayer. ¿Qué será mañana? Arréglelo hoy y Ud. será libre mañana. ¿Ve? Ud. debe tomar una elección. ¿Cómo lo va a hacer? “Por fe, ahora suelto todo, ahora dejo todo, y algún día voy a ir allí”.
En el dulce mas allá, encontraremos en esa her…
sólo adore al Señor en Su Espíritu ahora
en el dulce más allá, encontraremos a esa iglesia despreciada
(Una partida difícil, pero nos encontraremos algún día)
a nuestro Padre amoroso arriba, ofreceremos nuestros tributos
de alabanza,
por el glorioso don de Su amor, y las bendiciones que…
Con los pocos despreciados del Señor, yo escojo por fe.
(En el dulce) mas… (En la dulce despedida)
Nos deberemos encontrar en esa hermosa orilla,
(Dulce despedida) (El Hno. Branham sigue cantando).
Traducido y editado por:
Fondo para Alacance Misionero
TIENES QUE NACER DE NUEVO
Por William Marrion Branham
JUNIO 19, 1958. GREENVILLE, CAROLINA DEL SUR,
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
…Estando aquí hablando, alguien estaba teniendo un buen tiempo y yo me estoy gozando con eso y entonces decir algo así. [Un hermano habla acerca del Hno. Branham.-Editor]
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Yo estaba pensando esta mañana al ver por el camino, vine tarde para el desayuno y… estamos hospedados como a diez millas hacia el campo. Pensé de cuantas veces yo he llegado tarde Ud. sabe, aún llegué tarde a mi boda, ellos esperaban por mí, si yo sólo pudiera llegar tarde a mi funeral… [Alguien dice: "A pesar de eso Ud. se casó".-Editor] Sí, yo me casé… bueno un… Ud. está aquí y me gustaría hacer esta pregunta antes de que yo entre… sólo un tiempo aquí para tener compañerismo, mi ministerio ha sido de andar de aquí para allá, no hay nadie que él… las cosas sabias que produce para mí. Y manteniendo y seguir yendo y reunir a la gente y saludar de mano, y así como dije anoche. Una dama me invitó para cenar y yo me imagino que tendré una buena sémola de maíz, y lo que se necesita para que sea el Sur, Ud. sabe, como Ud. va a serlo, Ud. sólo no puede…
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Yo sólo pensaba en esta mañana que ha sido maravilloso el tiempo aquí, y yo estaba… yo pensaba anoche acerca de orar por los enfermos. Y Billy vino en la tarde como usualmente lo hace y visita a los jóvenes y todos estaban estrechándose sus manos y él regresó y dijo: “Papá, hay muchos aquí para orar”.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora la razón por la que no he estado orando por la gente en las reuniones, yo sólo salí de Dallas, todos Uds. estaban hablando de Dallas, y las convenciones como ésta, bueno, mayormente yo trato sólo de predicar (¿ve?). Eso me da una oportunidad de descansar de esa visión, y las visiones son las que me destrozan. Y yo tengo dos reuniones después de ésta y voy a tomar un buen descanso. Yo sólo siento así mismo… yo estaba el otro día en Dallas viendo a cinco de nuestros hermanos fuera del campo con quebrantamientos nerviosos, Raymond Richy, y el Hno. Grant. Y yo hablé con él y estando ahí parado sosteniéndose a sí mismo y llorando y otro individuo sentado allí, y él estaba gritando con quebrantamientos nerviosos y yendo. Ud. sabe, nosotros no somos hechos de arena, somos seres humanos Ud. sabe, yo no he descansado desde Diciembre y tengo que tomar un descanso.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y estaría contento de terminar los servicios igualmente, Uds. están cansados de que yo les grite así como ha sido, yo pensé que debería de tomar una noche para aclarar con las hermanas de la manera en que yo les he hablado. Ud. sabe, yo no quiero decir eso ¿ve? Quiero decirles a Uds. hermanas que yo quiero decir eso a aquellas que están personificando a Uds. ¿Ve? Bueno aquí está una cosa; yo creo que el Señor hizo una mujer, y el hombre fue hecho para gobernar sobre la mujer y mientras un hombre lo deje Ud. hacerlo, bueno entonces esa es la falla del hombre. ¿No lo es? Eso es cierto. [El Hno. Branham se ríe.-Editor] Ellos están supuestos a ser gobernantes.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Eso me hace sentir realmente muy curioso, al ver a la iglesia entrar a la condición en que está, no quiero ser rudo pero Ud. sabe eso. Pero cuando yo tengo una oportunidad realmente de ponerlo allí en las convenciones donde los ministros y todos están sentados, ellos comenzarán también a hablar de eso, (¿ve?) Así que nosotros… nosotros… no queremos hacer eso. Tenemos que usar un poco de Psicología con eso, Ud. sabe, hacer que los ministros empiecen. Y si nosotros regresamos a la vieja línea de cortar como nuestros padres ponían las reglas “eso es”, ¿ve? Y ellos vivían por eso. ¿Ve?. Así que nosotros lo necesitamos ahora.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Satán, es un enemigo tan listo, él sólo se mueve para que… el pecado también lo es, yo dijera que es rudo, pesado, Ud. sabe, eso es sólo… es algo tan engañoso, tan sutil… esa la palabra. Eso es tan sutil que se mueve tan fácilmente, Ud. sabe. Eso se ve tan inocente. Lo primero que Ud. sabe es que eso es sólo como una araña con una telaraña, eso lo atrapa, y Ud. allí va.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Yo estoy pensando de una cosa, y eso es el fin del camino, que quizá no está muy lejos para mí, yo ya no soy un muchacho. Y yo tengo que pensar de encontrar otra vez a la gente. Mi amigo me estaba diciendo una vez que ellos estaban dando un precio. Y yo quiero que esto vaya muy profundo a cada uno de nosotros.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
En Vancouver, en Columbia Británica, estaban dando un premio para algún niño que pudiera montar una bicicleta… doce pulgadas a los lados por cien yardas, ellos le darían una nueva bicicleta. Y todos los niños pensaban que eran unos buenos conductores. Ellos iban al centro y le conseguían a mamá una canasta de víveres y la ponían debajo de su brazo y regresaban montando, y nunca tocaban los manubrios. Así que cada uno sabía que iban a ganar esta competencia.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y había un niñito afeminado, eso era sólo, Ud. sabe, como el muchacho de mamá. Y a ninguno de ellos él les importaba mucho. Ellos se prepararon… y así como los números fueron llamados, ellos se pusieron en este panel para conducir. Y cada uno de ellos cayó. Pero este muchachito afeminado pudo conducir hasta el fin del camino, nunca se tambaleo. Así que todos los muchachos le rodearon y le dijeron: “¿Cómo lo hiciste?.” El dijo: “Déjenme decirles muchachos, aquí está, yo observé lo que todos Uds. hacían, y vi su error. ¿Ven? Uds. estaban mirando hacia abajo tratando de conservarse en el panel. Yo sólo observé el fin y me mantuve firme.” Allí está Ud. ¿Ve?. Esa es la idea. No es lo que está aquí, sino el final y mantenerse firme mirando al Señor Jesús.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora oremos sólo un momento. Señor, mantén nuestras mentes en Ti, déjanos ver el final a donde entonces veremos a Jesús. Y aquí, Señor, en esta convención, ahora este grupo de finos hermanos y hermanas están reunidos juntos para tener un compañerismo. ¿Cómo sabemos que nuestro próximo tipo de reunión no será un desayuno sino en las Cenas de las Bodas donde todos compartiremos los gozos del Señor por siempre?.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Bendice estos hombres Señor, quienes han estado predicando por años, que están sentados aquí en esta mañana, canosos y con los hombros caídos. Oh Dios, Tú sólo sabes lo que ellos han sacrificado y por lo que han pasado. Y Padre, yo oro con todo mi corazón que si yo he encontrado gracia en Tu vista, bendice estos hermanos y dales un gran ministerio también Señor, porque los necesitamos a cada uno de ellos en sus peculiaridades, y sus ministerios, aún así eso es para formar Tu gran Cuerpo de santos y creyentes. Y así como yo me paro Señor, como su hermano y compañero ciudadano del mismo Reino, ayúdanos en esta mañana a hablar unas pocas palabras que nos diera ánimo para movernos hacia delante. Te lo pedimos en el Nombre de Jesús. Amén.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Yo sólo me pregunto antes de que les hable de un pequeño tema, ¿cuántos creen que el Espíritu Santo estaría más complacido, si comenzara esta noche teniendo servicios de sanidad?. No he tenido tiempo para consultar, y nosotros… hemos dado unas tarjetas de oración porque hay mucha gente allí para sólo decir: “Que este montón venga aquí y este otro allá”. Tendremos que repartir tarjetas de oración, ¿pensaría Ud. que eso sería una buena cosa el tener las próximas dos noches de servicio de sanidad para que así pudiera tener la idea general?. Veamos la… Bueno, gracias. Eso está bien. Ahora, lo haremos entonces.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
¿Señor, cuando es nuestro servicio por la tarde?. A las dos, bueno, le diré, enviaré a Leo… ¿A dónde está?. Creo que él, Leo y Gene están allí, Billy o alguno de ellos en esta tarde que tienen tarjetas de oración, denle a todos los que deseen una tarjeta de oración. Cambiaré mi tema esta noche y oraré por los enfermos.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y en la próxima convención quiero predicar sobre: “El Aguila removiendo el nido”. Yo lo he intentado por los últimos dos o tres y he fallado. Muy bien. Ahora, yo sólo gozo la Palabra. ¿Ud. no?. Sólo gozo la Palabra… Así que en esta mañana cuando brinqué y dije: “Oh esposa”, Y los niñitos estaban allí a varias millas afuera en el campo, y ellos estaban solos sin desayunar hasta que yo pudiera llevarlos para que lo hicieran. Yo tengo unos niñitos conmigo, y yo tengo un gran tiempo con esos niñitos y todo lo demás. Y yo no estoy mucho tiempo con ellos. Cuando yo voy a casa por la noche nos acostamos alrededor del piso hasta la media noche. José quiere que lo cargue en la espalda. Y Becky quiere que le cuente una historia acerca de algo, Ud. sabe, cómo eso es. Así que tenemos un gran tiempo allí.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y nosotros no pudimos irnos anoche a la cama hasta cerca de la una de la mañana. Y entonces creo que José, durmió la mitad de la noche agarrado de mi cuello, así que amamos a nuestros hijos. Y ellos… nosotros los llevamos. Yo los llevé a desayunar y ellos se durmieron mientras yo venía a tener este tiempo de compañerismo, y un desayuno que Ud. no podría comprar con dinero, tampoco se sirve sobre una mesa, un desayuno de compañerismo alrededor de los santos de Dios. Y ningún servicio está bien sin la lectura de Su Palabra, así que yo quiero leer sólo una porción de San Juan 3, y el verso 5, sólo platicar con Uds. porque mi garganta está mal.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Respondió Jesús; de cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de agua y del Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Yo estoy preguntándome en esta mañana así como nos reunimos aquí con los hermanos y hermanas, Uds. ministros y maestros de escuela dominical, quienquiera que Ud. sea: ¿Qué significa todo esto? ¿Para qué estamos aquí? ¿Y qué es la gran lucha?. Y cada noche yo he estado tratando de decir esto, parece como que muchas veces estamos tratando de condenar a las organizaciones, y tratar de condenar esto, y condenar aquello. Yo soy un extremista. Eso es verdad. Y a veces yo voy tan lejos en un lado que desbalanceo el otro. Pero, yo no quiero hacer eso, estoy tratando de decir esto: Que todas nuestras finas organizaciones, y nuestros hombres y mujeres finos, tengo temor que cuando vengamos en Su Presencia, que pudiéramos encontrarnos fallos, y no queremos estar de esa manera entonces. Tengámoslo ahora.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Así como un anciano de color, no hace mucho me dijo en una convención o en un servicio algo así: “Yo lo hablé con el Señor hace mucho tiempo, y yo le dije que si hay una cosa mala conmigo, que me deje arreglarla ahora, porque no quiero ningún problema allá en el río.” Me gusta eso. Yo pienso que eso expresa bien lo que estoy tratando de decir: “Hablémoslo ahora para que así no tengamos problemas en el río, porque Ud. no podrá regresar entonces. (¿Ve?). Estemos más seguros ahora mismo.”
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Así que cuando Jesús le dijo a este gran gobernante: “Tienes que nacer de nuevo.” Entonces ¿por qué yo debo nacer de nuevo?. Eso es lo que quiero saber. Si yo soy un ministro del Evangelio, si soy una persona buena, si pago mis deudas, y soy justo y honesto, y camino rectamente ante los hombres, ¿qué más podría Dios requerir de mí? ¿Por qué debo de tener un tipo de experiencias como la gente me dice, de que yo debo nacer de nuevo? ¿Por qué Jesús le dijo esto a este gobernante, quien vivía muy alto y santo, y se le fue requerido eso?, o no requerido sino se le ordenó que él debía de nacer de nuevo…
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Así que no estoy tratando de apretar en una creencia Calvinista, ahora (¿Lo ve?). No lo estoy. Al decir esto sé que le estoy hablando a una gente legalista. Eso no es todo, porque yo también soy legalista. Pero yo creo esto, que Calvino tuvo algo, como también los Armenios tuvieron algo. Y ambos de ellos tuvieron algo, pero ellos fueron a los extremos. El Calvinista dice. “Bueno, yo soy salvo, y eso sólo lo asienta.” Su vida prueba que él no lo es, entonces él no es salvo. Y el legalista dice: “Yo tengo que hacer esto, y debo de hacer esto, y yo debo de hacer aquello.” Entonces si Ud. no ha nacido de nuevo Ud. aún no es salvo, así que allí está. ¿Ve?. Eso está en medio, en la mitad del camino, es a donde nosotros queremos permanecer.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Lo que Ud. es, lo que es el Calvinismo, lo que la Gracia es, es lo que Dios hizo por Ud., pero lo que son las obras, es lo que Ud. hace por Dios en aprecio de lo que El hizo por Ud. a través de la Gracia. Esa es toda la respuesta. Entonces si yo soy salvo, entonces yo vivo como que soy salvo. Pero yo podría vivir como si fuera salvo y no ser salvo. ¿Ve?. Así que es el hecho entonces el que trae a este lugar, de que nosotros debemos nacer de nuevo.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Así que la experiencia de nacer de nuevo dice lo que somos. Eso no quiere decir que nosotros… yo creo en gritar y todas las manifestaciones y demostraciones del Espíritu, pero eso no lo es todavía. ¿Ve?. Es algo diferente de eso, es como una criatura nueva, algo en el corazón. Y yo me pregunto si nosotros como ministros, o mujeres y hombres, si muchas veces no sólo decimos la palabra: “Tú debes nacer de nuevo”, y llevárselo a la cabeza de la gente así. Cuando tenemos que regresar al lugar y hacerles saber lo que significa un nacimiento. ¿Ve?. Tenemos que regresar a algo más que palabras, tenemos regresar a un hecho fundamental, y eso es esta gran experiencia de ser nacido de nuevo y lo que eso produce para nosotros. ¿Ve?.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora, hay muchas veces que comenzamos a pensar que: “Bueno, si nacemos de nuevo y nos ponemos contentos y gritamos, y hablamos en lenguas, o manifestamos a Dios en alguna forma, eso es. Pero hermano, Uds. mismos como ministros saben que eso no lo es. Ahora, nosotros hemos visto a gente gritar, danzar, comer, robar, mentir, y todo lo demás, y nosotros sabemos eso. Así que eso no es lo que El aquí estaba aquí hablando.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y cuando Martín Lutero dijo: “El justo vivirá por la fe” El dijo: “Nosotros lo tenemos”. Y John Wesley vino con algo nuevo, y Lutero estaba… él estaba correcto tan lejos como él dijo que “El Justo vivirá por la fe”, ellos…eso es cierto, ellos deberán vivir por fe. Y Lutero dijo que el justo viviría por fe, entonces nosotros debemos hacer eso, y él pensó que lo tenía, pero encontró que no. Wesley dijo cuando Ud. se santifica y grita que lo tiene, pero él descubrió que muchos gritaban y no lo tenían. Y Pentecostés dijo que si nosotros hablamos en lenguas lo teníamos, pero encontramos que muchos hablaron en lenguas y no lo tenían. Eso es cierto. Así que es algo diferente de eso hermano. Eso es cierto.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Jesús nunca dijo: Si ellos gritan, si ellos hablan en lenguas, si ellos hacen esto, El dijo: “Por sus frutos los conoceréis”. Y los frutos del Espíritu no es gritar, hablar en lenguas. Eso son atributos del Espíritu Santo. Por supuesto. Pero eso puede ser personificado, lo sabemos. Yo he lidiado con muchos espíritus malos en mi vida, con doctores brujos, y etc., y a través del mundo. Yo he visto espíritus malos gritar, hablar en lenguas, hacer todas las manifestaciones, verles a ellos todos tipos de señales y maravillas y todo lo demás: demonios, y negar que aun hubiera un Dios. ¿Ve?. Pero Ud. no puede ir por eso.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y cuando eso viene a nuestra nación… y yo… recuerde, yo creo en eso, yo creo que todos los que tienen una religión sentida en el corazón gritarán, y harán un poquito… creo eso, pero aún así eso no es todo eso. Así como el viejo anciano de color que estaba aquí en el Sur comiendo sandía, pidió que se le diera una raja de sandía, le dijeron: “¿Cómo estaba eso muchacho?” El dijo: “Eso estaba bien, pero ¿hay más de eso?.” Así es la manera en que es esto, esto es bueno, pero hay más de eso. ¿Ve?. Así que nosotros sólo no podemos vivir por una sola rebanada.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Así que hay algo diferente. Así que si Uds. hermanos y ministros quienes pueden más lejos explicar esto… ahora yo podría tomar aquí un pequeño texto, lo cual tuve en mi mente para predicar y es sobre: “Vida”. Pero cuando yo vine aquí algo me golpeó: “Tú estás ante ministros en esta mañana, tú estás ante hombres quienes están sosteniendo las llaves en sus manos. Habla lo mejor que puedas de las cosas que ayudará a esos hombres.” Y mientras esta gente pueda ser ayudada el mundo entero recibirá una ayuda, sus congregaciones por todos lados, ellos recibirán una ayuda de eso. Después de todo hermanos, estamos trabajando para un único lugar. Y todas nuestras diferencias y todo lo demás… estamos aún trayendo almas a un Amo, y Ese es Dios. Para eso estamos aquí.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora en esta mañana quiero expresarle lo que yo pienso, y por qué yo debo nacer de nuevo. Y yo quiero expresarlo en la manera de un niño. Tomemos un pequeño viaje si lo permite, y regresar a antes de la fundación del mundo.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora, nosotros hemos sido enseñados que nuestros cuerpos vienen del polvo de la tierra. Y la ciencia médica dice eso, y la Biblia dice eso. Así que hay una cosa en lo que ellos concuerdan, y es que nosotros venimos del polvo de la tierra.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
No hace mucho estaba hablando en una reunión de los Kiwanis sobre un tema de muchos… de lo que muchos de ellos creían y etc., y me vino este pensamiento; que de dónde vinieron nuestros cuerpos. Yo le pregunté al doctor: “Doctor, quiero hacerle una pregunta”. El estaba allí presente en ese servicio: “¿Es verdad que mi cuerpo viene del polvo?”. El dijo: “Bueno Reverendo, Ud. debería saber.” Yo dije: “Sí, pero yo quiero saber cómo eso vino del polvo.” “Bueno,” él dijo: “Pues la comida que Ud. come”. Dijo: “Ud. come la comida y eso se torna en células de la sangre.” Dije: “Bueno, si es cierto, lo más que yo como, lo más que pongo de tierra en mí mismo, lo más grande que yo me pondría y lo más fuerte que yo sería. O derramar agua hacia un… de una jarra hacia un vaso poniendo material hacia abajo, mucho material y etc. Lo más que yo ponga en eso, es lo más grande y fuerte que yo sería.” Dijo: “Eso es correcto.”
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Yo le dije: “Entonces yo quiero hacerle una pregunta. ¿Cómo es que cuando yo tenía dieciséis años o diecisiete, yendo hacia arriba hasta que tuve veinticinco, yo comí pan y comida, papas y etc., así como hoy como, y eso se tornó hacia células de sangre?”. “Eso es cierto.” Yo le dije: “Bueno, yo como lo mismo ahora como comí entonces, pero cuando yo como eso entonces me torno más grande, más fuerte todo el tiempo. Y cuando llego a los veinticinco años, yo como más de eso, mejor, y me estoy tornando más viejo, más débil, yendo hacia abajo.” ¿Por qué es eso?, si yo derramo agua de una jarra hacia un vaso, y eso se llena hasta que se llena la mitad, entonces lo más rápido que yo derramo, más rápido eso se va hacia abajo, científicamente, dígame cómo eso es hecho, eso no puede ser hecho.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Pero la Biblia tiene la respuesta. Es una cita que Dios ha hecho con la raza humana. Ud. una vez… Ud. está aquí, entonces debe irse, y Dios consigue su fotografía. Yo iré solamente en esta mañana a un lugar místico, el hombre y la mujer más ancianos aquí reunido ante mí, esposo y esposa.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y hace unos años cuando Uds. eran mujeres hermosas, y el hombre era un joven bien parecido. Y quizá Ud. entró a su ministerio. La madre era muy bonita, y el día que Ud. la dirigió al altar y le dijo a ese siervo de Dios que la tomaría para ser su esposa, una esposa casada legalmente, cuán felices estaban Uds. Bueno, Uds. estaban comiendo la misma comida que Ud. come aquí esta mañana. Y Ud. estaba… sólo unos cuantos años después de que Uds. fueron casados, una mañana Ud. se levantó y Ud. dijo: “Madre, hay una arruga viniendo bajo esos ojos hermosos”. Ella dijo: “Sí, papá, yo he estado notando las canas saliendo en tu sien.” Eso fue cuando el primer niño nació.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
¿Qué sucedió? La muerte se había asentado. Eso ha puesto a muchos de Uds. en una esquina, o pronto eso va a ponerle en una esquina y mantenerle allí. ¿Ve?. Porque eso le va a tomar. Dios tiene su fotografía arreglada de lo que quería que Ud. fuera de aquí en adelante. Ahora, yo creo en resurrección. Ud. mismo cree en resurrección, toda la cosa está basada en la resurrección.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora mucha gente piensa que ellos se van hacia abajo así, que ellos regresarán con algún tipo de espíritu con alas y volando. Ud. regresa hombres y mujeres como son ahora. Así es como este… si esta Biblia cae de la plataforma hacia la mesa, y tomar otra Biblia y ponerla en su lugar, eso no es resurrección, eso es un reemplazo. Resurrección es levantar la misma Biblia que cayó. Y la resurrección está trayendo a la misma persona hacia arriba, que se fue hacia abajo. Y entonces en la resurrección todos… y algunos…
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora en esta mañana Uds. están viejos y canosos y con hombros encorvados. Y mamá y Ud. están teniendo muchas enfermedades y dolores y cosas que no tenían, eso ha cambiado. Pero recuerde, Ud. aún está sirviendo al mismo Dios que lo trajo sobre la tierra. Entonces debe estar en el propósito de Dios dejarle que llegue a esta condición. Pero recuerde, en la resurrección, Ud. no tendrá una cana ni una arruga. Todo lo que la muerte le ha hecho será olvidado en la resurrección.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Cuando Dios obtuvo la fotografía o el cuadro pintado, El dijo: “Allí están Uds. ahora, ven muerte, pero no puedes llevártelos hasta que Yo te deje hacerlo.” Entonces cuando Ud. va al polvo y se levante de nuevo, Ud. regresará en la misma pareja amorosa que Uds. eran en el altar esa mañana, para permanecer por siempre así. Así que, ¿De qué tenemos que temer?.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Alguien me dijo no hace mucho: “Billy, ¿me quiere decir que…?” Yo estaba predicando de Abraham, esos ángeles que vinieron y le hablaron, y yo dije: “Eso fue Dios y dos ángeles. Dijo: “¿Me quiere decir que Ese era Dios en un cuerpo de carne?” Yo le dije: “Seguro que lo fue”. Yo dije: “No era una teofanía, era Dios, un Hombre en carne, y Ese era Dios.” El dijo: “Entonces quiero preguntarle, ¿cómo consiguió El ese cuerpo?.” Yo dije: “Bueno, el Gran Creador, quien hizo los cielos y la tierra… ” Y nosotros somos hechos de dieciséis elementos, el Potasio, y Petróleos, y luz cósmica, y Calcio, y etc., bueno, si El no podía tomar esos dieciséis elementos y… El Hno. Branham sopla.-Editor] soplarlos y juntarlos y decir: “Ven aquí Gabriel, entra a eso”. Y hacer uno para Miguel y otro para Sí mismo… bueno, ciertamente que El lo hizo. Y entonces eso se desvaneció en un segundo. Ese es mi Padre, no importa lo que suceda a ese Calcio y a ese Potasio, El sabe exactamente donde eso está.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Yo estaba parado no hace mucho ante un espejo y peinaba los pocos cabellos que me quedan. Mi esposa me dijo: “Billy, casi te estás quedando calvo.” Yo le dije: “Pero yo no he perdido ni uno de ellos” Ella dijo: “Bueno, dime donde están”. Yo le dije: “Yo te contestaré cuando me contestes, dime dónde ellos estaban antes que yo los tuviera, y yo te diré a dónde están esperando por mí.”
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Si lo están, ellos estaban antes de que fueran. Ellos tenían que venir de los materiales de esta tierra. Entonces ellos estaban aquí antes de que yo viniera aquí, y ellos estarán aquí después de que yo me haya ido. Pero algún día Dios nos recuperará a ambos, y vendremos juntos como un hombre joven que yo solía ser hace buen tiempo atrás. Mi Padre puede decir: “Párate hacia esto y párate hacia aquello”. El tomará mi alma algún día, y su alma, y nosotros regresaremos a un hombre joven y una mujer joven de nuevo para vivir por siempre.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora, Dios no es una tienda de Sears o alguna otra. El nos hace mirar diferente. El hace cosas diferentes, El hace grandes montañas y pequeñas montañas. El hace árboles de maple y robles y palmas, El hace arbustos, y hace grandes árboles. El hace ríos y desiertos, El hace océanos, y El hace planicies, El hace cabellos rojizos, y cabellos blancos, cabellos cafés, cabellos negros, trigueños, chaparros, gordos, e indiferentes. ¿Ve?. El los hace a ellos de esa manera porque eso es lo que El es. Su propia naturaleza prueba lo que El es.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora, ellos saben de… muchos de Uds. aquí en Florida tienen un lugar maravilloso, pero será mejor que cuiden sus pastos, así como yo cuido lo que queda de mi cabello y que lo aliso todo el tiempo, manteniéndolo tan suave y de esta manera. Ahora, eso podía ser muy hermoso al ojo humano, pero a mí me gusta la jungla, la cima de las montañas a donde eso es tan rudo como Dios lo hizo, a El así le gusta verlo antes que fuera pervertido.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Me gusta como Dios hace las cosas, y me gusta la manera en que El hace a la gente. El tiene un… a El le gusta… El es un Dios de variedad, El hace flores blancas, rojas, azules, esa es la manera que El hace la raza humana. Y así es como será en la resurrección.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ud. toma violetas y las cruza y las hibridiza, déjelas solas, ellas regresarán a su violeta original. Y Ud. sabe, algunos de Uds. criadores de ganado, Ud. cruzan una yegua a una mula, una mula no puede reproducirse de nuevo, tiene que regresar a su original otra vez. Así será en la resurrección, nosotros regresaremos al original, regresaremos a lo que el hombre era cuando Dios lo hizo en Su imagen en el Jardín el Edén. El será un hombre, y ella será una mujer. Y ella no se mezclará con maquillaje para verse bonita, ella será bonita para comenzar. Ella…
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora note, ¿cómo vino todo esto?, si nosotros venimos del polvo de la tierra, lo cual la Biblia dice que lo hicimos, y también la ciencia dice que vinimos del polvo de la tierra, entonces seguramente nuestros cuerpos estaban sobre esta tierra cuando esto aún era una erupción volcánica sin nada de vida. Si eso no fue, ¿de dónde vino eso?
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
¿Sabe Ud. que ese cuerpo en el cual Ud. vive en esta mañana estuvo aquí hace diez mil años antes de que una mancha de vida aún estuviera puesta sobre la tierra?. Cuando Dios tuvo este viejo misil colgando allá lejos, volteándolo alrededor del sol, revolviéndolo alrededor así de esta manera, y fue creando allí Calcio, Potasio, Petróleo, y etc., El tenía en Su gran mente entonces que Ud. estaría sentado en esta mesa esta mañana. ¡Oh Aleluya!. El es el Dios infinito.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Cuando un carpintero va a construir una casa, ¿cómo lo hace?. El acomoda primero toda su madera, él tiene en su mente sólo lo que va a construir, Dios tenía… antes de que el mundo aún tuviera un poco de vida en ello, El tenía su cuerpo postrado allí mismo. Y si eso no fue ¿de dónde eso vino?. Esa es la razón que El estaba torciéndolo y enrollándolo y volteándolo. El tenía que tener el sol de esta manera y eso haría el Potasio, y El lo voltearía de otra manera y eso haría el Calcio. El lo voltearía para atrás así, y eso haría el Petróleo. Oh bendito sea Su Santo Nombre.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
¿De qué tenemos que temer?. Deberíamos ser la gente más libre y feliz que hay por donde quiera. Y nosotros no tenemos que adivinar acerca de ello, Dios está en nuestros medios y lo prueba. Eso es cierto. Y es de acuerdo a esta Palabra y Su Espíritu.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora, tomémoslo, nuestros cuerpos aún antes de que la tierra fuera terminada de ser formada, nuestros cuerpos en los cuales vivimos ahora mismo, estaban puestos sobre la tierra: Potasio, Calcio, Petróleo, y lo demás. Ahora, tomemos un pequeño cuadro para que así no fallemos esto. Y después de que la tierra fue formada, y todo eso que estaba allí postrado, sólo un desierto desolado, nunca tuvo vida en eso, nada llamado vida, pero todo el material estaba allí puesto para hacer nuestros cuerpos. Y yo puedo oír a Dios decirle al gran Espíritu Santo: “Ve adelante ahora y empolla sobre la tierra.” Ahora, nosotros sabemos que la palabra “empollar” es “ser madre, así como la gallina y sus polluelos… o arrullar como una paloma llama a su pareja”. “Ve y arrulla sobre la tierra.”
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora, tendremos que usar la imaginación aquí así como hacemos un drama. Entonces el gran Espíritu Santo salió y extendió Sus alas hacia delante sobre la tierra y comenzó a empollar o a arrullar por un propósito. Y eso era para traer adelante algo para proyectar lo que Dios era. Y así como dije la otra noche: “¿Quién fue primero, un pecador o un Salvador?” ¿De qué es todo esto? ¿Cuál fue primero un gran Sanador o la enfermedad?. Bueno, ciertamente un Sanador… bueno, ¿Porqué nos convertimos nosotros en pecadores entonces?. Tuvo que ser así. Si Dios hizo un Salvador, El tenía que tener algo para salvar. Así que no hay nada equivocado, sólo trabajando en Su madera. Ahora, yo no podría decir esto a los pecadores, estoy diciéndoselo a los ministros o hijos de Dios. Todo está trabajando bien, no importa lo que hagamos o lo que no hagamos; eso va a salir bien. Por que lo que Dios conoció El ordenó. Ahora note, entonces eso es un movimiento, como lo es. Eso está saliendo bien, no hay necesidad de preocuparnos porque va a estar bien eso.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora, si Dios… si allí… viéramos luz, la luz del día, ¿qué si nunca hubiera habido noche, Ud. sabría lo que sería el día? ¿Cómo podría el día…? Si Ud. nunca ha estado enfermo, ¿cómo Ud. sabría como gozar salud? Si Ud. nunca hubiera estado perdido, ¿cómo podría Ud. conocer los gozos de ser salvo?. Bueno hermano, algún día, cuando él… Jesús venga y la resurrección cuando Dios traiga a este mundo a justicia, y cada cuerpo que está durmiendo en el polvo de esta tierra se levanten en Su Presencia, y nosotros nos pararemos alrededor de esta tierra, millones fuertes, cantando historias de redención, los Angeles estarán reunidos afuera con las cabezas inclinadas, no sabiendo de lo que estamos hablando. Ellos no estaban perdidos, ellos no saben lo que significa ser salvo. Nosotros sabemos lo que significa el ser perdido y ser salvo. Tenemos un Padre.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
¿Notó alguna vez que Jesús dijo, cuando El lanzó un demonio fuera que El lo hizo con Su dedo? Si Jesús dijo: “Si Yo lanzo fuera demonios, el Dedo de Dios… con el Dedo de Dios…” ¿Ve lo que un diablo es para El? Para empezar, es sólo una cosita. Pero vigile cuando una oveja está perdida, ¿qué hace El?. El fue y recogió la oveja y la puso sobre Sus hombros. ¿Cuál es la parte más fuerte del hombre? Su espalda y sus piernas. Vea, el diablo no es nada para El, pero El pone la oveja en Sus hombros y sostiene sus patas. Y El la carga con la fuerza de Su cuerpo hasta que la lleva de regreso al redil. Dios ama a Sus hijos.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora, ¿cómo es que El los recoge?. El Espíritu Santo salió y creó sobre la tierra. Y El comenzó a empollar, a arrullar… digámoslo así por el bien de la plática, El iba… El estaba llamando, arrullando como la paloma de la tarde cuando está sentada arrullando a su pareja. Y así como El comenzó a arrullar sobre nada sino un desierto desolado de erupción volcánica, mire, viniendo por la colina allí veo algún Topacio comenzar a moverse con algún Calcio. Noto en pozos de lodo una cosa extraña, una pequeña revoltura y el Petróleo comenzando a correr. Y allí bajo una pequeña roca una estrella de Pascua levantando su cabeza. La vida viniendo sobre la tierra. Y Eso gritando y diciendo: “Ven Padre, mira esto”.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Dios el Padre mirando sobre de eso y diciendo: “Eso está muy bonito, sólo manténte arrullando”. Y El arrulló, y las flores vinieron, y el pasto brotó, y plantó vida, y los árboles vinieron, y los pájaros volaron en la tierra, y fuera del polvo, y después de un rato la vida animal surgió. Y El se mantuvo empollando, arrullando, y allí un hombre se levantó. El se miraba maravilloso, pero él estaba solo, él no tenía compañera.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Así que al ver eso… quiero que esto pegue muy bien ahora, Dios nunca puso a la mujer en la creación original. Ella es un coproducto del hombre. El hombre y la mujer eran uno. Una mujer, en el principio El tomó a la mujer de Adán. Y el hombre y la mujer son realmente uno, pero eso fue hecho para que ellos así mismo se reprodujeran otra vez, y ponerlos en carne. Pero El tomó la parte femenina del hombre e hizo una mujer de eso.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Por lo tanto cuando una mujer trata de actuar como un hombre, vestir como un hombre y hablar como un hombre, ella está fuera de su lugar. Una mujer es femenina, dulce, amorosa, no grande y portándose así y actuando como un hombre. Bueno, ella no se supone ser así. Y cuando ella hace eso su vida se pervierte. Ella es dulce, amorosa, amable, a donde Adán es más del tipo rudo porque él era el hombre, el tipo masculino, y la mujer era femenina, pero es el mismo espíritu, porque El la tomó de Adán.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y note, cuando un hombre toma una esposa, y la lleva a su pecho (Somos una audiencia mixta) y aprieta a esta mujer a su pecho, como su “corazoncito,” ella pone sus huellas sobre él. Otra mujer allí lo estropearía por siempre. Ellos son uno. Ninguna otra mujer debería nunca llenar ese molde. Ud. no tiene derecho de poner sus brazos alrededor de una mujer en un salón de baile o en cualquier lado. Eso es cierto. Ud. tiene una esposa, y Ud. la jaló a su pecho, y Dios la puso en su corazón, y lo imprimió a Ud. en ella, y ella es suya. Y Ud. pertenece a ella.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y Uds. mujeres que toman a otro hombre en sus brazos, Uds. se calzaron al molde del cual fueron tomadas. Recuerde eso. Cuando Ud. actúa como un hombre, Ud. está fuera de lugar. Y cuando un hombre comienza también a hacerse afeminado, y a actuar como un bebé en esto, aquello, y lo otro, él está fuera de su lugar, él es el jefe, él es gobernante. No… ahora no quiero decir un tapete de piso, yo sólo dije un gobernante, un compañero. No para patear a la mujer alrededor, ellos no…
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Pero la Biblia dice… Dios dice en la creación: “Tú gobernarás sobre de ella” no ser un jefe, sino ser un compañero, una parte suya. Ella es dulce, y amable, y tierna, Ud. debería de dirigirla alrededor suavemente, porque ella es parte de Ud. Si Ud. va y la maltrata, entonces se maltrata a Ud. mismo. Y un hombre mentalmente correcto no hará eso. Muy bien.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora note, pero cuando ella vio a este hombre, ¡qué especie era él?, yo no creo que haya sido un gran animal prehistórico, yo creo que él era un hombre, justamente como Dios dijo que él era. Y yo no creo que él era algún… Yo estaba en un museo en Grecia una vez y vi un cuadro famoso de Eva y Adán, y allí estaba Adán y su cabello saliendo de su nariz así, y era… oh mirándose como una criatura horrible. Una pierna más grande que la otra y un pie saliendo por un lado, y sus dientes eran así [El Hno. Branham lo ilustra.-Editor] si eso fuera lo que Adán vio primero, un hombre apreciaría a una mujer así.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
¿Qué era eso?. Es una corriente, esa es la razón… ¿porqué para empezar no viene un hombre a Cristo cuando se da cuenta que es un pecador?. El aún se esconde en los arbustos, y Dios aún está llamando. Muestra lo que él hizo en el principio, para comenzar eso es de lo que fue hecho, un cobarde.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora, pero Eva era hermosa, ella era muy bonita. Adán era sólo un hombre ordinario, fuerte, con grandes músculos, cabello espeso alrededor de su cuello. Digamos que Eva era… ambos ellos estaban desnudos; ellos no conocían pecado. Y ellos… ellos estaban sentados allí el primer día, y Adán la miró y dijo: “Bueno, ella es carne de mi carne y hueso de mis huesos”. ¿Por qué?. Ella fue tomada de él, y era parte de él. No estando en la creación original. Eso estaba terminado, pero El tomó de eso, para mostrar que ellos eran uno. Y ¿Qué acerca de nuestros matrimonios y divorcios hoy entre los Pentecostales? Entre nosotros enseñamos… “Oh, creemos que Ud. debe nacer de nuevo”. ¿Ve a dónde estoy yendo?. Si Ud. lo cree, entonces vivámoslo. Produzcamos lo que estamos hablando. Porque nosotros conservamos nuestra mente sobre la iglesia y en esta organización y sobre este grupo, y esta mujer, y aquel hombre. Quite su mente fuera de ellos, ellos fallarán. Ponga su mente en Cristo, sobre Su Palabra, entonces eso no puede fallar. Dejemos que El sea nuestro ejemplo, no un hombre.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Muchas veces esos que cruzan por el país, llamados sanadores divinos, la gente los toma como un ejemplo. Ud. mejor quite su mente de ellos. Eso es cierto. Mantenga su mente en Cristo, El es en el cual se debe mantener su mente, no en su pastor. Amé a su pastor y respétele, él es un hombre honorable, un hombre de Dios verdaderamente. Pero mantenga su mente sobre Cristo y sus afectos puestos en Cristo. Sólo respétele a El como lo que él es, como un reverendo, porque él representa a Dios ante Uds.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora, pero entonces los observamos, cuan dulces y amorosos eran. Y ahora, yo digo que sus ojos se miraban como las estrellas brillantes, tan azules como podían serlo, y pareciendo como radiantes. Ella debió haber sido hermosa. Y Adán mirándola, bueno, eso era amor a primera vista. Había sido hecha una operación, y ella fue tomada de su costado.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y él debió haberla tomado por la mano, y decir: “Tomemos un pequeño paseo querida”. Ese era el señor y la señora, Uds. hace años. Y nosotros tomamos un pequeño paseo, ellos fueron por el Jardín. Y la primer cosa que Ud. sabe, es que vino allí un rugido feroz saliendo de la jungla. ¿Quién era?. Ese era Leo el león. Ella no podía tener miedo, no había nada en ella para temer, ella tenía el perfecto amor, y el amor echa fuera el temor. Y él… Adán dijo: “Ven aquí, Leo, Eva, tú nunca lo has conocido. Este es a quien yo llamé el león; yo he nombrado todo aquí”. Y él le rascó sobre la espalda y el cuello, y él se agachó como un gatito y los siguió.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Cheeta el tigre salió, y ellos… todos los animales los siguieron alrededor, y después de un rato Adán dijo: “Oh, querida, ¿sabes qué? Ya casi es la tarde, será mejor que vayamos a la iglesia”. Ese fue el primer Adán y Eva. Así como Uds. son sus renuevos hoy.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
No: “debemos ir a la cantina”. “Debemos ir a jugar lotería”. “Debemos ir a adorar cuando se ponga el sol.” Ellos no fueron a una grande y fina iglesia toda decorada en caoba y el órgano de mil dólares en ella. Ellos fueron hacia los bosques, los árboles. Y quizá Ese Logos que salió de Dios, digamos que Eso estaba en la forma de un Pilar de Fuego, un Halo. Yo sólo puedo verlo colgando allí lejos en los arbustos, y los rayos saliendo brillando allí abajo cuando Adán y Eva se arrodillaron ante el Creador para adorar. Y yo puedo oír la voz viniendo de Eso y decir: “¿Han Mis hijos disfrutado su permanencia hoy sobre la tierra que el Señor su Dios les ha dado?” “Sí Padre, ha sido maravilloso”.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Vea, ellos son tangibles, ellos pueden tocar, ellos pueden comer, ellos pueden amar, y ellos… bueno, ellos son reales. Ellos no son espíritus, ellos son algo tangible. El hombre… Dios hizo los ángeles, pero El nunca le hizo a Ud. uno, Ud. nunca será uno. Y todos eso aquí: “Ángeles de ojos cafés me esperan.” Eso es una mentira del diablo. Pero su esposa, ella es aún su esposa. Lo que Dios… “Lo que unas en la tierra, Yo lo uniré en el cielo. Lo que ates en la tierra, Yo lo ataré en el cielo.” Nada puede separar lo que Dios juntó: No puede.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y entonces allí estaba ella, una mujer. Y ellos dijeron: “Sí señor, nosotros hemos disfrutado mucho hoy sobre la tierra que el Señor Tu Dios nos ha dado. Y Te amamos Padre.” Ellos están adorando por supuesto, “Ahora yo me voy a acostar a dormir…” Y Adán extendió su grande brazo y Eva recostó su pequeña y hermosa cabeza sobre su brazo, como Ud. lo hizo, como la madre hizo a papá hace años.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y tan pronto como ellos se durmieron, El acostó a Leo el león allí, y a Cheeta el tigre, allí, y El los acostó a todos allí, Dios hizo el resto de Su creación. Y entonces los huéspedes celestiales salieron. Yo puedo ver a Gabriel caminar allí y decir: “Mira a Adán: Tú sabes Padre, él se mira justamente como Tú.”
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
¿Cuántas veces fuimos a la cama del pequeño José, (aún anoche) y ella dijo: “Billy, tú sabes como su frente es alta como la tuya.” Y yo le dije: “Pero sus ojos son tan largos como los tuyos.” ¿Por qué?. El debería mirarse como nosotros, él es el renuevo de nuestra unión. Y el hombre debería de mirarse como Dios, porque él fue hecho en Su imagen, ciertamente: “Padre, él se mira como Tú, mira sus labios y sus ojos.” Por supuesto que el Padre mirando a Sus hijos, qué dulce era eso, nunca enfermarse, nunca morir, nunca tener un dolor de cabeza, nunca tener una preocupación, ¿no era eso maravilloso?. La madre nunca se avejenta, tampoco lo haría papá, no habría nunca canas ni arrugas en el rostro. Siempre ser hermosos y vivir por siempre.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Entonces entró el pecado, y él pecado arruinó el cuadro. Pero el pecado no puede detener el propósito de Dios, Dios no será vencido. Y entonces a causa que entró el pecado, la mujer trajo al hombre, lo cual era secundario, una manera pervertida. Dios nunca lo creó a él fuera del polvo de la tierra con sus propias manos, sino que la mujer tuvo que traerlo a través de sexo.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Entonces lo que sucedió a donde nosotros tuvimos nuestros cuerpos del polvo de la tierra, ese Calcio, esos maderos, ese Potasio que Dios había puesto allí, aún están siendo usados. Un día la última parte de eso será usado. Eso es cierto. El montón de maderos bajarán, pero Dios aún hace al hombre del polvo de la tierra. Y Ud. viene a esta tierra sin tener alguna razón, alguna manera que Ud… no hay alguna manera del todo que Ud. haya tenido que traerse a sí mismo aquí. Dios le trajo a Ud. aquí.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Entonces si el pecado ha estropeado eso y Dios no puede ser vencido, entonces la gente está viviendo sobre la tierra de una manera pervertida, pero aún la madera de Dios está siendo usada, el Potasio, el Calcio y eso que El nos deja para comer de… y por Su… aún el suelo, y por el sudor de tu frente ganarás el pan de cada día. Pero el hombre viene exactamente igual, exactamente. Dios aún tiene Su propósito en Su mente.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora ¿qué sucede? Si el Espíritu Santo me trajo a mí y a Ud. sobre esta tierra en esta mañana y nos hizo lo que somos sin tener alguna elección… nosotros venimos a lo que somos sin haber tenido una elección. Si El me hizo lo que yo soy, sin haber tenido una elección, y aún así yo fui hecho en la imagen de Dios y traído hacia delante, aún a través de un acto pecador que Dios permitió que fuera hecho, un acto pervertido por un santo matrimonio de mi padre y de mi madre… y yo vengo sobre esta tierra, y soy lo que es lo mejor por la Gracia de Dios sin haber tenido alguna elección, cuanto más puede El levantarme en los últimos días si yo hago una decisión.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ahora, el Espíritu Santo nunca ha dejado la tierra, Eso aún está sobre la tierra, y está empollando, arrullando: “Vengan a Mí, todos los que estén cargados y cansados, todos ustedes materiales que han sido construidos en la imagen de Dios,” arrullando, llamando, cortejando.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y si el Espíritu Santo nos corteja y nosotros regresamos y decimos: “Sí, Gran Dios, Tú me hiciste y yo Te amo. Tú eres mi Creador y yo soy un pecador, y estoy avergonzado de eso.” Entonces El coloca en mi vida Eterna.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Entonces si El me da vida Eterna al contestarle a Su llamado, y me hizo lo que yo soy sin tener una elección, cuanto hará… mucho más puede El levantarme después de que yo haya hecho una elección y haya sido lleno con el Espíritu Santo. El Espíritu Santo es la propia Vida de Dios y Ud. no puede perder esa Vida más de lo que Dios puede perderse a Sí mismo. La palabra viene de la palabra griega “Zoe” “Yo les daré Vida Eterna”.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Cualquier cosa que haya tenido un principio tiene un fin. Y son esas cosas que no tienen un principio, no tienen un fin. ¿Ha pensado Ud. de eso?. Dios el gran Amo puso el arcoiris en los cielos (nos gustaría decirlo así) por los siete Espíritus de Dios, rojo, perfecto amor. Después de eso viene el amor Filio, de un amor Agapo a un amor Filio. Ese es el amor que Ud. tiene por su esposa. Si algún hombre la insultara Ud. le despedazaría su cerebro. ¿Ve? Porque eso crea un celo. Pero eso es amor Filio, amor secundario.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Entonces viene lujuria por la esposa de otro hombre. Entonces viene el pecado. ¿Ve?. Eso sólo se hace más pervertido. Pero todo este tipo de amor tuvo un principio. Pero cuando ese genuino amor de Dios del cual hemos estado hablando viene hacia el ser humano por el nuevo nacimiento, siendo nacido de nuevo, eso no tuvo principio y no tiene fin. Uds. entonces son un hijo y una hija de Dios, y sus afectos están sobre las cosas de arriba.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
El amor Filio haría que Ud. le disparara a un hombre por insultar a su esposa, pero el amor Agapo haría que Ud. orara por su alma perdida. Esa es la diferencia.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Así que Ud. debe nacer de nuevo. Si alguno… si es sólo amor amigable: “Oh, pertenezco a las asambleas, soy recibido”. Yo diría: “Si Ud. pertenece a la Iglesia de Dios, señor.” Dice eso… yo digo: “Oh, seguro, nosotros tenemos maravilloso compañerismo, amistad.” Eso no es aún. Yo sé que somos interdenominacionales aquí en esta mañana, pero hermanos, esta no es toda la respuesta. Esta es la respuesta para amistad y compañerismo, pero ¿qué de ellos?. ¿Ve lo que quiero decir?.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
El amor Agapo es diferente al amor Filio. El amor Filio es lo que nosotros al venir juntos y razonamos juntos decimos: “Sí, somos hermanos,” eso está bien, estrechamos nuestras manos, seguro. “Bueno, yo soy interdenominacional”. Seguro. Pájaros de un mismo plumaje se juntan, eso es lo que debería ser, me gusta eso. Eso es bueno, Ud. tiene un buen punto aquí, pero eso no es todo hermano. Nosotros tenemos que tener algo y otra cosa que nos jale de todo lo que está en la tierra a Ese Creador más allá, a Ese quien nos da la vida Eterna, El que nos pone en este Calcio, Potasio. No importa cuán viejo eso llegue a ser, cuanto se arrugue, cuanto se seque o cuán enfermo se ponga, Dios conoce cada onza de eso, El lo pesó en Su báscula antes de la fundación de la tierra. Y yo sólo fui puesto en esto para hacer una decisión. Y yo he hecho una decisión para Cristo y no hay… todos los diablos del infierno no pueden alejarme de ser levantado en el último día y ser hecho a Su imagen.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Pero sin esa vida Eterna esta vida de compañerismo se desvanecerá. Eso tuvo un principio, eso tuvo un fin. Pero con vida Eterna eso no puede morir más que la eternidad misma puede hacerlo. ¿Y qué es eternidad? Un círculo perfecto, eso no tiene fin, sólo se revuelve y… El lo comenzó poniéndolo alrededor así, y eso irá a través de la mesa, a través del piso, a través de la tierra, es aún un círculo perfecto. Y Dios no tuvo un principio o fin.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y cuando El pone Su Espíritu en nosotros, en nuestra carne que El ha hecho de la tierra, y nuestro amor Filio ha llegado a un lugar que es envuelto por el amor Agapo, entonces tenemos vida Eterna en este Calcio y Potasio que ha sido alimentado y hecho de la tierra, y cuanto más puede el Dios quien lo hizo levantarlo de nuevo. Por lo tanto Ud. debe nacer de nuevo.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Estaba sentado en un desayuno no hace mucho, sólo dos ministros y yo, un predicador Metodista. No un desayuno sino una pequeña comida, estábamos comiendo un helado juntos. Y el Club 4-H de Kentucky había mostrado en un programa de radio que habían perfeccionado una pequeña máquina que podía convertir granos de maíz exactamente así como son los granos en el campo. Dijeron: “Tomemos un costal criado en el campo, y el otro que es hecho en la máquina, pónganlos juntos y no podrían diferenciar uno del otro. Cojan un puñado de cada uno, y mézclenlos, y no hay forma aún de decirlo de nuevo.” ¿Ve?. Ellos hacen el mismo grano de maíz, ellos harán los mismos granitos, harán las mismas hojuelas de maíz, tienen la misma cantidad de Potasio, Calcio y todo lo demás que está en ello. Todo está bien allí, aún el corazón del grano, la piel en lo exterior, sólo tan perfecto. Aún en el laboratorio no podría apartarlos y decir la diferencia, la única manera que Ud. dice que los conoce sería plantándolos. ¡Bendito sea el Nombre del Señor!.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
No importa cuan real eso parezca hermano, eso tiene que tener ese toque de Dios allí, vida Eterna. Y el Dios… que hizo crecer eso en el campo, El mismo lo levanta de nuevo. El que el hombre hizo, no importa… nuestras organizaciones hechas por el hombre, religiones hechas por el hombre, aún son hojas de higuera del Jardín del Edén, eso nunca obrará hasta que el hombre nazca de nuevo por el Espíritu de Dios y tenga vida Eterna en ellos.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Amigos ministros, estoy tomando mucho de su tiempo pero quiero decir esto antes de partir, dejar eso con Uds. como su hermano, uno que les ama, sólo recuerde esto antes de irme.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
No hace mucho había un gran hombre, un amo, un joven. Y oh, cómo él podía tocar, él sólo inundó al mundo con su música. Y él era un gran artista de eso. Así que una noche él estaba entreteniendo a muchos miles de personas en Inglaterra. Y ellos estaban tan sorprendidos, aún los grandes maestros por todos lados. Y la gente estaba… después de que él había tocado su música, ellos estaban gritando y aplaudiendo sus manos y excitándose. Pero ellos notaron que el joven no ponía atención a sus aplausos sólo se mantenía mirando hacia arriba.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y ellos estaban gritando, oh, sólo haciendo un alboroto tan alto como podían, para hacerle saber que ellos apreciaban su música, que él era un genio. Pero él se mantenía mirando hacia arriba. Y ellos se preguntaban qué es lo que él estaba mirando. Pero allá arriba en lo más alto del balcón, el viejo maestro se había subido allá arriba; él estaba manteniendo su mirada así como se preguntaba qué es lo que el maestro iba a decir acerca de eso. A él no le interesaba lo que ellos decían, era lo que el maestro estaba diciendo, el viejo maestro.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Ministros del Evangelio, no nos fijemos en esas grandes campañas y aplausos de la gente, mantenga sus ojos en el Maestro, porque es el Único que puede levantarnos en aquel día.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Oremos. Padre Dios, estas pequeñas palabras rudas vienen de una persona nerviosa, pero yo, oro, Dios que de alguna manera eso irá a las profundidades de los corazones de mis hermanos y hermanas, y que ellos se darán cuenta, si eso no hiciera alguna diferencia en lo que ellos piensan si deberíamos tener este programa de televisión, o este, o aquel, o lo otro, mantén nuestros ojo sobre el Maestro.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Recordando que ser nacido de nuevo es dar amor extremo y saber que hemos pasado de muerte hacia vida. Nosotros tenemos la abundancia de vida y la abundancia de vida eso es lo que está derramándose que Dios puso en el ser humano.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Y que nosotros como ministros esta mañana, así como nos reunimos aquí para esta pequeña reunión, déjanos mantener nuestras mentes en el Maestro, sabiendo que El es el Único quien puede enviar el Espíritu Santo para crear en aquel día. Cuando esta gran bomba de Hidrógeno golpeará la tierra y ella regresará de nuevo a un desierto desolado, Dios comenzará todo de nuevo. Eso vendrá con esas gentes que han hecho una decisión. Sus cuerpos estarán aquí postrados, nada sino de regreso al Potasio al Calcio y Petróleo. Pero el Dios del cielo quien tomó sus espíritus, puede ponerlos otra vez como ellos estaban. Y esto es solamente una sombra de lo negativo del… de la foto la cual será desarrollada algún día cuando Jesús venga. Entonces le veremos a El como El es y nosotros sabremos como somos conocidos. Hasta entonces manténnos como siervos fieles mirando hacia arriba. En el Nombre de Jesús. Amén.
58-0619 (o) Tienes Que Nacer De Nuevo @
Siento haber tomado mucho de su tiempo, y ya son las nueve y media, y yo les doy las gracias. Yo iré a casa inmediatamente y me estaré preparando para la oración por los enfermos en esta noche. Dios le bendiga.
Traducido y Editado en México por:
FONDO PARA ALCANCE MISIONERO
YO SE QUE MI REDENTOR VIVE
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
1 . . . de todos los días santos, este es el día, el día de la resurrección. Nos hemos reunidos con gozo de corazón, porque El vive. Y El dijo: “Porque Yo vivo, vosotros también viviréis”. Y qué esperanza es esa, sobre la cual podemos descansar, en esta mañana.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
2 Ahora poco antes del mensaje matutino, inclinemos nuestros rostros, sólo un poquito más, para la oración.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
3 Amado Dios, estamos agradecidos en esta mañana, por ser el pueblo que es llamado por Tu Nombre. Estamos tan contentos que ya no tenemos que solamente imaginarnos, de una gran resurrección que ha de venir, debido a que ha llegado a ser una realidad a nosotros, al leerlo en Tu Palabra, y ver que Tu has prometido esto, y lo hemos visto dentro de nuestras almas, que Jesús vive . . .[Espacio en blanco en la cinta-Ed.]
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
4 Oh, estamos pensando, en esta mañana, de las muchas congojas que se han pasado a través de la vida, y de las muchas tristezas por las que hemos pasado, y de las experiencias que nos han desgarrado, y arrojado a los vientos de la tierra. Como es que hemos sepultado a nuestros amados, y hemos llorado en el sepulcro. Y nuestras almas por poco parecen perecer dentro de nosotros. Pero, entonces, podemos pensar del día de hoy, ¡oh, lo qué significa que Jesús se levantó de los muertos! El despojó cada potestad del enemigo, cuando El resucitó triunfante. El quitó todas las sombras. Ahora nosotros caminamos en la preciosa luz de Su resurrección.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
5 Oh, nos podemos imaginar, algunos mil novecientos años, o más, en esta mañana, cuando dos mujercitas en camino a la tumba, pensando quién quitaría la piedra, pero Dios ya la había movido. Y El que había sido retenido, había sido levantado de los muertos y habló con ellas. Y dijo: “Id, decid a Mis discípulos, y a Pedro, que los veré en Galilea”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
6 Oh, cuánto te agradecemos a Ti por esta gran experiencia, de que todavía podemos ser testigos de esa resurrección, y llega a ser tan real a nosotros como lo fue a aquellos en esa mañana, porque El ha resucitado de los muertos.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
7 Perdónanos nuestros pecados y nuestras faltas, todo lo que hemos hecho o dicho, o aun pensado, que fue malo, Señor. Rogamos que Tú nos perdones por estas cosas. Y séllanos profundamente. Acércate, en esta mañana. Oh, muchas veces Tú estás parado en las sombras, en el momento que nuestros problemas son tan profundos.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
8 Cuando María se volteó de la tumba esa mañana, y estaba llorando, y oyó una voz detrás de ella, que dijo: “¿Por qué lloras?” El estaba apenas detrás de ella, sólo mirando lo que estaba aconteciendo. Y cuando El le habló por su nombre, cómo no saltaría su corazón de gozo, debido a que su Señor había resucitado de los muertos.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
9 Oh, háblanos en esta mañana, Señor. Danos Tu Palabra y Tu Espíritu. Y asegúranos nuevamente, en esta mañana, al hablar de los profetas y de las diferentes personas quienes esperaron por este gran tiempo.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
10 Y nosotros esperamos por la resurrección general en los últimos días, cuando nuestro Señor volverá otra vez. Hasta entonces, Señor, guárdanos sanos, felices, llenos de gozo, regocijándonos. Y viviendo no tan sólo de pan, sino que podamos vivir de cada Palabra que procede de la boca de Dios. Concédenoslo, Padre, porque te lo pedimos en Su Nombre, Aquel que se levantó de los muertos y dio la seguridad de nuestra resurrección. Amén.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
11 Mientras yo venía por el camino apenas hace algunos momentos, yo estaba pensando, mientras cantaban las aves: “¡Qué primavera es hoy día! ¡Qué apropiado es la Pascua de Resurrección! Después que el oscuro y frío invierno ha pasado, y todas sus ventiscas y demás, enseguida sale el sol. Y la venida del sol trae nueva vida, nueva esperanza, nuevas sazones, nuevas cosechas, nuevas flores. Todo revive. Cómo es que un hombre, aun sin tener la Biblia que leer, podría aún saber que hay un Dios. Cuando él simplemente podría observar la naturaleza, cómo va y viene. El otoño del año es la crucifixión; la primavera del año es la resurrección; y simplemente ve a Dios en todo”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
12 Yo estaba pensando, mientras oía a mis pajaritos cantar, allá en el patio esta mañana, mis pequeños petirrojos, que por cierto, los amo mucho. Yo les llamo mis pequeños radios. Y en las mañanas, yo salgo y prendo mi radio y lo escucho.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
13 Y, ahora, Uds. conocen la pequeña leyenda del petirrojo. El era un pajarito café, de acuerdo a la leyenda, hasta el Viernes Santo. Y había Uno que estaba muriéndose solo, y no había quién le ayudara. Y El se quedó solo. Y El fue clavado en una cruz. Y un pajarito café estaba tratando de soltarlo de la cruz. Y al volar hacia los clavos y las espinas en Su cabeza, de ida y vuelta, él manchó de rojo su pechito con sangre, y desde ese entonces ha estado rojo.
Y yo pensé, “Oh Dios, ese es el tipo de escudo que yo quiero”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
14 Y si se fijan en el petirrojo cuando se está limpiando, abajito de esa capa roja de plumas, está negro; es el resto de sus plumas. Empero el escudo rojo lo protege.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
15 Eso es lo que yo quiero. No importa qué tan buenos trataríamos de ser, aún somos pecadores. Empero sólo ese pequeño escudo rojo es todo lo que se requiere para hacerlo diferente de las otras aves. Eso es todo lo que se requiere para hacernos diferentes del mundo, es solamente ese pequeño escudo rojo de Su gracia.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
16 Venimos en esta mañana en la Pascua de Resurrección, así como cada mañana de Pascua, anticipando reunirnos en esta temprana salida del sol. Y he tenido el privilegio por muchos años, de venir aquí al tabernáculo y bautizar las personas, y a predicarles la resurrección del Señor Jesús.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
17 Y mientras estudiaba, anoche, durante la tormenta, yo estaba pensando: “¿Qué palabras serían apropiadas para decir en la mañana, en este servicio de resurrección?” Y mis pensamientos cayeron sobre este tema que nuestro hermano acaba de leer, del capítulo 19 de Job, y los versos 23 al 27. “Yo sé que mi Redentor vive”, dijo Job. Y yo escogí eso para el tema.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
18 Y al venir, ¿por qué hemos venido? Es para este solo propósito: para hallar nuevas esperanzas.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
19 Nosotros estamos en esta tierra aquí, y sabemos que estamos viviendo en oscuridad. Nosotros no sólo tenemos que más o menos imaginar estas cosas, o de engañarnos, por decirlo así, debido a que nosotros sabemos que estamos viviendo en las sombras de la muerte. Cada vez que oímos el chillido de una ambulancia, cuando pasamos por el cementerio, cuando vemos un hospital, cada cana, eso lo marca en nuestras memorias que somos un pueblo perdido, ambos jóvenes y viejos.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
20 Y venimos en un mañana como esta, para adquirir esperanzas, algunas nuevas esperanzas por lo cual estamos aquí, y cuál es el propósito. Y yo creo que este es un tiempo maravilloso para pensar en las esperanzas que Dios nos ha dado. Ahora, primero, queremos implantar esto en nuestra mente: que no hay una cosa que nos pueda destruir hasta que el propósito, de Aquel que nos creó, se haya cumplido. No puede haber nada. Somos hechos para un propósito.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
21 Esta iglesia fue edificada aquí para un propósito. Estos cimientos no fueron cavados, y la piedra del ángulo colocada, y los bloques puestos en el edificio, y el techo y el interior, no fueron puestos aquí simplemente para ver si se podía hacer. Fueron puestos aquí con un propósito, o sea, para un propósito.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
22 Su casa en la que Uds. viven, no fue simplemente puesta ahí accidentalmente, o solamente fue alguien perdiendo algo de tiempo. Su casa fue hecha para un propósito, para cumplir un propósito.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
23 Si Uds. condujeron aquí en esta mañana, en su automóvil, ese automóvil no fue hecho simplemente para ver si se podía hacer. Los materiales no fueron malgastados por el hombre. Fue puesto aquí para un propósito, y para cumplir un propósito.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
24 La ropa que Uds. usan, no fue solamente para ver si alguien podía sacar alguna moda. Fue para un propósito.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
25 El alimento que Uds. comen, no fue cultivado en la tierra simplemente para verlo crecer. Fue hecho para un propósito.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
26 Y Dios no tuvo que hacer un árbol sólo para que fuera un árbol. El hizo un árbol para un propósito.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
27 Y Dios no los hizo a Uds. y a mí, simplemente para ver si El podía hacerlo. El nos hizo para un propósito. Por lo tanto, hay un propósito para todos nosotros estar aquí. Ud. no está aquí solamente para ser otro ser humano. Ud. está aquí porque Dios lo hizo para algún propósito. Ud. no está aquí solamente para comerse el alimento que Dios cultivó. Ud. no está aquí solamente para vivir en la casa que hizo el hombre, o para usar la ropa que alguien hizo. Ud. está aquí para un propósito especifico. No importa qué tan pequeño sea Ud., o qué tan grande sea, qué tan importante sea Ud., o qué tan insignificante sea, Ud. está aquí para cumplir un propósito.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
28 Así como mi dedo que está aquí para un propósito. Mi uña en mi dedo es para un propósito. Mi ojo y cada parte de nuestros cuerpos, es para cumplir un propósito. Y no fueron puestos aquí para ver cómo se mirarían al ponerse aquí, sino que fueron puestos aquí para cumplir su propósito. Fue el plan Divino de Dios hacerlo así.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
29 Y si nosotros fuimos puestos aquí para un propósito, entonces no hay nada que nos pueda destruir, hasta que el propósito de Dios sea cumplido. Nada nos puede dañar, hasta que ese propósito, por el cual Dios nos puso aquí, haya sido hecho manifiesto. No importa cuántos problemas tengamos, por cuántas angustias o penas pasemos; todos estas son causas, y hay una razón por ellas.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
30 Tomaremos, por el ejemplo, a Noé, en la Biblia. Vino un diluvio, y toda la tierra fue destruida. La vegetación y todo fue destruido excepto Noé y la simiente que él había metido en el arca.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
31 El propósito de Dios jamás puede ser derrotado. No hay nada que lo pueda derrotar. Así que qué felices deberíamos de ser hoy, descansando sobre esa hermosa revelación de la Palabra del Dios viviente, de que ni lo presente, ni lo por venir, no hay enfermedad, no hay pena, no hay muerte, no hay peligros, ni nada puede separarnos del propósito del Dios viviente. Lo que Dios se imaginó en Su mente, lo que Dios se propuso en Su corazón, para traerlo a suceder, no hay demonio, no hay poder, no hay nada jamás que nos pueda separar del gran Eterno e inmortal plan de Dios. Debe de ser como Dios lo dijo.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
32 Entonces nos damos cuenta, que en los días en que todo el mundo iba ser destruido por un diluvio, que Dios hizo los preparativos. ¿Qué motivo tuvieron estos preparativos? Para preservar Su propósito. El lo hizo en los días de Noé.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
33 ¡Y El lo está haciendo hoy día! El ha hecho los preparativos para conservar Su mismo propósito. El va a conservar una Iglesia. El va a conservar a un pueblo. El va a conservar súbditos para su gran Reino, el cual la muerte no puede destruir. Y nos damos cuenta que es por fe que nosotros creemos esto, empero la resurrección produce un fundamento sólido sobre donde nuestra fe descansa. Nada puede destruirla. Como una vez escribió el poeta:
Qué aseguranza mío es Jesús,
Y El me ha dado, Su gloria a gozar;
Soy heredero, junto con El,
Lavado en Su sangre, nacido otra vez.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
34 Qué seguridad hay sobre esta Roca sólida, la resurrección de nuestro bendito amante, el Señor Jesús. Nada puede destruirla. Ha sido plantada. Es la Simiente de Dios. Es el propósito de Dios darnos el bendito Espíritu Santo. Es el propósito de Dios mostrarnos señales y prodigios y milagros. Es el propósito de Dios, ¡y nada pueda destruirlo! Todos los poderes del infierno podrán hacer guerra contra él, más prevalecerá. Nosotros tenemos la promesa del Dios Eterno. Pueda que haya maestros, pueda que se levanten ismos, pueda que haya grandes programas que se levanten, pueda que haya cosas que pareciera que lo pueden destruir, pero nunca puede ser destruido. Es el propósito de Dios ver que prevalezca. Entonces, no depende de mí, ni depende de Uds. si va a ser destruido o no. Depende de Dios. Y nosotros podemos estar asegurados, que Dios jamás permitirá que nuestra herencia sea destruida, pues es el propósito Suyo dárnosla.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
35 Ahora pensaríamos hoy también, sobre las destrucciones que tratan de destruir. Nosotros tenemos la promesa misma de Cristo.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
36 Pensamos de los jóvenes Hebreos, o sea, cuando Dios tenía un propósito para ellos. Cuando ellos estaban allá en Babilonia, y el horno fue calentado siete veces más caliente que en alguna otra ocasión, para destruir el propósito de Dios. Y toda Babilonia estaba enrabiada. Ellos estaban determinados, bueno, Satanás lo estaba, de destruir el propósito de Dios, porque él sabía que esos jóvenes iban a entrar al horno. Así que, él hizo el horno siete veces más caliente, cuando ellos lo calentaron, para asegurar que el programa de Dios fuera destruido. ¡Empero Dios quería desplegar Su poder, y toda Babilonia y todo el infierno no pudieron derrotar ese propósito! ¡No, señor! No importa si ellos hubiesen calentado el horno un millón de veces más caliente, nunca hubiera destruido el propósito de Dios. Dios quería mostrar que El era un Dios de liberación, y que El traería liberación a quienquiera El deseara traerla, y nada interrumpiría Su programa.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
37 Así que, cuando calentaron el horno, Sadrac, Mesac y Abed-nego, no tuvieron la menor idea que ellos iban a salir del horno. Pues ellos mismos dijeron: “Nuestro Dios puede librarnos. Y si no, sepas que no nos vamos a postrar a la imagen”. Dios tenía a alguien que le serviría, y Su propósito no sería derrotado. El fuego no puede, no puede derrotar el propósito del plan de Dios.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
38 Y, oh, cómo me encanta decir esto, en esta mañana: ¡Todas las bombas de hidrógeno en el mundo jamás podrían derrotar la resurrección de Su Iglesia! Todas las explicaciones, y todas las matemáticas y demás, con lo cual este mundo inteligente se ha disfrazado, o propuesto, mejor dicho, para hacer algo al respecto, o sea, de destruir la fe de los Hijos de Dios, nunca lo harán. Esa fe seguirá viviendo para siempre.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
39 Fue el propósito de Dios mostrar que El tenía poder sobre las bestias salvajes de los campos. Y ellos pusieron algunos leones en una cueva en una ocasión, y los hicieron hambrear a tal grado que tenían tanta hambre que podrían haber desgarrado a una persona, con una gran manotada. Y el diablo pensó: “De seguro destruiré a este profeta Daniel”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
40 Mas Daniel había propuesto en su corazón cumplir el propósito de Dios. Y Dios había puesto eso en su corazón. Antes que Daniel pudiera haber tenido este deseo, tenía que haber algo para crear ese deseo. Antes que él pudiera tener esa fe, tenía que haber algo para decirle que había un Dios que podía liberar.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
41 Y, oh cómo coincide eso, en esta mañana, con la fe, la fe viviente del Dios viviente, en Su Iglesia. Hay algo en nuestro corazón que habla que hay una tierra más allá del río. Yo no puedo poner mi dedo en esa tierra, y ningún otro hombre podrá hacerlo, pero hay algo dentro de nosotros que nos dice eso.
No es su meta el sepulcro;
Polvo eres, y al polvo volverás,
No fue dicho esto del alma.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
42 ¡Hay algo dentro de nosotros, un fuego que está ardiendo, una luz que ha sido encendida por Dios, y no hay vientos que la puedan apagar! ¡No hay temporadas frías en la iglesia, no hay indiferencia entre el pueblo, no hay persecución de parte del mundo, que pueda apagar la llama que Dios ha encendido! Pues es el propósito de Dios que Su antorcha de libertad arda hasta la Venida del Señor, y no hay poderes que puedan apagarla. Ellos únicamente harán que arda más brillante mientras al ellos soplar. Se ha probado a través de las edades que la persecución fortalece la Iglesia.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
43 Y Daniel, sin saber cómo Dios lo iba hacer, y sin saber si en verdad Dios lo iba hacer, empero sabiendo que El era capaz de hacerlo, y sabiendo que algo muy adentro de él se lo dijo. ¿Ven? Dios tenía un propósito. El tenía todas las cosas obrando hacia ese propósito.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
44 Y todo hoy día, no importa qué tan indiferentes seamos en ocasiones, y qué tan extrañamente caminen las cosas, y cómo es que la iglesia se meta en esta y en aquella condición, todo está en el propósito Divino de Dios para moldearnos y hacernos de Su propia manera. ¿Quién sabe mejor que Dios cómo labrar el material?
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
45 Y los leones no pudieron comerse al profeta, debido a que Dios envió a un Angel. El tenía presente a un Angel parado en posición para proteger a Su profeta, porque Dios tenía un propósito. ¡El quería mostrarle a ese rey de estilo propio Su mano poderosa y Su propósito!
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
46 Yo creo que eso es lo que está pasando hoy día, que Dios está aparejando un pueblo, para mostrar Su mano poderosa, y para cumplir Su poderoso propósito. ¡Oh, yo estoy tan contento, en esta mañana, que El vive en mi corazón, que El no es un Dios muerto! ¡El es un Dios vivo! Y muy adentro de mí . . .
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
47 Ayer en la mañana, yo estaba sentado en la silla del peluquero, para un corte de pelo. Un joven varón me estaba cortando mi pelo, allá en la peluquería del Hermano Egan. Y yo estaba ahí sentado, cabizbajo. Y, oh, yo he estado tan cansado. Mis reuniones han sido tan extendidas, y estoy tratando de irme, en la mañana, para un pequeño descanso antes que den principio estas próximas reuniones. Y yo estaba tan cansado; parecía como que mi corazón iba parar de latir. Y mientras estaba sentado ahí, de pronto, yo podía oírles a todos hablar, pero parecía que estaba allá en el espacio.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
48 Yo pensé: “¿Me daría un ataque cardíaco, y estoy yéndome de esta silla del peluquero?” Yo pensé: “Me pregunto si eso es lo que está aconteciendo”. Me toque mis manos; estaban entumidas. Y parecía que mi corazón había dejado de latir. Y yo pensé: “Oh, pero ahí está el Evangelio el cual tiene que ser predicado. ¡Y no hay ningún poder que pueda llevarme hasta que el propósito de Dios se cumpla!”
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
49 No hay nada que me pueda dañar, ninguna cosa, hasta que el propósito de Dios se cumpla. Cuando eso sea cumplido, yo quiero irme con Su propósito. Cuando El haya terminado, entonces yo también. Cuando El haya terminado conmigo, yo he terminado con la vida.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
50 Cuando El haya terminado con Ud., Ud. terminó también. Así que, ¿qué importa? Dios sostiene todo en Su mano. Sea que fuésemos jóvenes o viejos, nosotros no sabemos cuándo se cumplirá y terminará el propósito de Dios. A veces Dios toma a pequeños bebés para mostrar que El puede guiar sus almitas. Todo lo que El hace lo hace para un propósito. El dijo que ni un gorrión puede caerse del cielo, sin que El sepa. Todo obra para Su propósito, justo en la hora y en el tiempo. Todo está en su plan Divino. Nada puede destruirlo.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
51 Qué seguridad fue para Abraham, después que él encontró a Dios, y supo que Dios tenía un propósito. Y que en este propósito El iba a producir un hijo a través de Abraham y Sara; y a través de este hijo, Isaac, iba venir el Señor Jesús. Y dentro de este propósito, El estaba manifestando a Sara y a Abraham, y los iba a hacer un pueblo grande y producir este hijo, tomando las personas más peores que se pudo, con quienes hacerlo.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
52 ¡Es extraño cómo es que Dios se mueve en maneras misteriosas! Bueno, pareciera que si El hubiera querido traer un niño al mundo así, El hubiera escogido alguna mujer fértil. Pareciera que El hubiera escogido a algún hombre que no era infecundo. En el caso de Abraham y Sara, habían estado casados por muchísimos años, y ella era estéril. Ella no podía criar un niño. Bueno, pareciera, entonces, que El hubiera escogido a una mujer joven que estuviera fértil, que hubiera podido traer este niño. ¡Empero a Dios le gusta desplegar Su gracia! A Dios le gusta tomar alguna cosa que no es nada y hacer algo de ella, pues El es Creador.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
53 Esa es la razón por la cual El nos tomó a Uds. y a mí. No éramos nada para que El de nosotros hiciera hijos Suyos, de nosotros que éramos infelices y miserables, y perdidos, y ciegos, y desagradables, para hacernos Sus hijos amorosos. Es el propósito de Dios hacerlo así.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
54 Y, otra cosa: pareció como que Dios hubiera tomado a una mujer joven y a un hombre joven para hacer esto, a una mujer joven y a un hombre joven que acababan de casarse. El hubiera dicho: “Ahora, Uds. no han tenido hijos. Y Yo voy a permitir que nazca su primer hijo, y Yo voy a . . . El va a ser Mi Isaac”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
55 Empero Dios escogió a un hombre de setenta y cinco años, y a una mujer de sesenta y cinco para cumplir Su propósito; para mostrar que uno puede ser joven o viejo igual, y aún Dios puede, y llevará a cabo Su propósito. Seguro que sí. Y cuando Abraham tenía setenta y cinco años, él recibió la promesa de Dios. El se la dijo a Sara.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
56 Y ahora el diablo dijo: “¿Saben qué? Yo voy a dilatar eso por un tiempo. Yo creo que si yo les permito envejecerse, ellos van a perder la confianza, y sabrán que no puede suceder. Si ellos ya están temblando a los setenta y cinco, y si yo puedo dilatar eso por un tiempo”. Y él lo dilató, hasta que Abraham y Sara se encorvaron por causa de la edad, con canas y cargados de espaldas.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
57 Eso muestra que nada puede derrotar Su propósito. Pues ni aun la muerte puede derrotar Su propósito. “Abraham estaba ya como muerto”. [Rom.4:19-trad.] Y la matriz de Sara había estado muerta por cuarenta o cincuenta años, empero nada puede derrotar el propósito de Dios. Su cuerpo estaba envejecido, estaba arrugado; las venas lácteas estaban secas. Su corazón estaba tan débil que no podría haber pasado por los dolores de parto. Empero Dios nos hizo saber allí, que Su propósito no será derrotado. El cambió a Sara, y la hizo una mujer joven otra vez. Y tomó a un hombre de cien años, y lo regresó otra vez a su juventud.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
58 No importa qué tan irrazonable podía ser, Dios dio la promesa. “Y Abraham no se debilitó en la promesa de Dios por incredulidad, sino que se fortaleció en la fe, dando gloria a Dios, pues él juzgó que El era poderoso para hacer todo lo que había prometido”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
59 Entonces, ¿qué deberíamos ser esta mañana? Nosotros somos los hijos de la promesa. Nosotros estando muertos en Cristo, somos Simiente de Abraham, y somos herederos con él, en la promesa. Entonces, no importa cuánta enfermedad venga, y de qué muramos, cuánta pobreza pasemos, ¡el propósito de Dios no puede ser derrotado! ¡El nos resucitará otra vez! “Porque Yo vivo, vosotros también viviréis”. Esa es nuestra esperanza.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
60 Y yo sé, siendo hoy mi cumpleaños, que yo me estoy haciendo viejo. Yo me miro a mí mismo en el espejo, y veo que ese muchachito, que edificó este tabernáculo, ya no es más ese muchachito. El está llegando a ser un hombre viejo, cargados de espaldas, la barba haciéndose canosa, el pelo cayéndose, ¡pero nada puede derrotar el propósito de Dios! ¡Nada puede! Por lo tanto yo descanso confiado sobre la promesa, “Porque Yo vivo, vosotros también viviréis”. Yo me uno con Job de antaño: “Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo”. Es un propósito que Dios tiene. Yo debo de cumplir este propósito. Mi vida debe ser traída dentro de Su propósito, y a Su programa. Cada uno de nosotros es de esa manera. Dios tiene un propósito que obrar.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
61 El anciano Abraham podía sostenerse como viendo al invisible, porque era el propósito de Dios que él supiera que Dios le dio la promesa. No importa qué tan contrario todo parecía, Dios le dio a Abraham esa promesa. Así que, Dios cumplió Su promesa. El se la cumplió a Abraham. El se la cumplió a todos Sus hijos. ¡Y El guardará Su promesa!
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
62 Fue Moisés, al él ser enseñado en toda la sabiduría de los Egipcios, cuando él comprendió que Dios tenía un propósito para su vida.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
63 Fue Jocabed, su madre, quien tomó a su bebé querido, el bebé más bello en todo el mundo, en ese tiempo, un dulce niñito; y lo puso en una arquilla y lo empujó al Nilo, donde los cocodrilos estaban bien gordos de comer pequeños niños Hebreos, a causa de que se los habían estado dando como alimento a los cocodrilos. Y ella tomó a su bebé y lo arrojó en las mismas garras de la muerte, sabiendo esto: que el propósito de Dios no podía ser derrotado. “Dios de Abraham, cuida a mi bebé, y llévalo al propósito por el cual Tú lo trajiste”. No había suficiente agua en el Nilo para ahogarlo. No había suficiente cocodrilos en todo el mundo que podían habérselo tragado. El era el escogido de Dios.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
64 Y así como él era el escogido de Dios, para ese propósito, nosotros somos los escogidos de Dios hoy día, quienes creen en la resurrección del Señor Jesús. Y no hay bombas, no hay infierno, no hay nada más que pueda destruir el propósito de Dios. Tenemos que irnos en la resurrección. Es una promesa que tenemos de parte de Dios, el propósito de Dios.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
65 Y Moisés, cuando él llegó a tener cuarenta años cabal, un hombre de mediana edad, y él había sido entrenado en la escuela . . . Empero Dios, a veces, tiene una manera tan rígida de hacer cumplir Sus cosas, las que El ha prometido. Cómo es que El llevó a Moisés detrás del desierto, y le permitió que oyera los chillidos y los ruidos espantosos, mientras él tambaleaba en el desierto. Y él estaba allá solo en los desiertos, con los vientos bramantes, y los escorpiones y las cobras, y estaba solo allá afuera en el desierto, hasta que casi pereció. No hay nada que pueda derrotar el propósito de Dios. Dios había sacado a Moisés, y Moisés tuvo que hacer lo que Dios le dijo que hiciera, porque el propósito de Dios no puede ser derrotado.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
66 Esta mañana, fue nuestro personaje, Job, él que cuando estaba en lo más profundo de su angustia, que todas sus riquezas desaparecieron. Sus hijos estaban muertos. Su cuerpo estaba lleno de sarna. Y él estaba en la más grande angustia que jamás había estado. Estaba sentado en ceniza, con un tiesto, rascándose la sarna, y su esposa en la puerta diciéndole: “¿Por qué no maldices a Dios y muérete?”
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
67 Los miembros de su iglesia le voltearon sus espaldas a él por siete días, y lo acusaron. Lo que ellos deberían de haber hecho es confortarlo. Empero ellos lo acusaron de ser un pecador en secreto, lo acusaron de ser un caído.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
68 ¡Fue en esa gran hora, fue en ese gran momento, fue en ese tiempo cuando Dios llevó a Job a las arenas sagradas, adonde El lleva a cada creyente, a una experiencia detrás del desierto, como lo hizo con Moisés! ¡A ese pequeño aposento secreto, a donde El lo llevó a Ud.; al cobertizo para el carbón en donde yo lo recibí! Dios tiene un lugar, y un propósito, y un tiempo. Y cuando El tenía a Job en esta condición, o sea, El lo tenía en las arenas sagradas, porque El le iba a revelar algo a él que nunca se le olvidaría.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
69 ¡Oh, esas arenas sagradas! El tiene que llevar a cada verdadero hijo allí. El lo lleva a uno a esos lugares, donde no hay diablo que pueda llegar jamás. No hay maestro que jamás pueda quitar eso por explicación. El le da algo a uno en esas arenas allá atrás, a modo de experiencia, que nunca se le olvidará a uno mientras sigan pasando las edades. No importa qué tan atea mamá, papá, el esposo, la esposa, los compañeros lleguen a ser. Cada creyente tiene ese lugar en donde Dios lo ha encontrado. No hay ninguno que se quede fuera. Cada creyente lo tiene. Cada persona que ha nacido del Reino de Dios conoce ese lugar, ese minuto, esa hora cuando Dios lo tomó. Y en esas arenas sagradas, en la Presencia de la zarza ardiente, El le hizo algo a ese creyente, que toda la mentalidad del mundo no puede destruir. “Sobre este Roca edificaré Mi Iglesia, y las puertas del infierno no la destruirá”. ¡Sobre esta Roca, la Revelación Espiritual del Jesús resucitado! ¡Sobre esta Roca!
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
70 Job, en su angustia, había perdido todo. Su esposa se había volteado en contra de él, y lo estaba acusando. Y todos sus amigos creyentes se habían volteado en contra de él, debido a que solamente tenían teología. Y todos los demás se habían volteado en contra de él.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
71 Empero Dios dijo: “Ven acá, Job. Yo te voy a dar algo, muchacho. Yo te voy a poner algo dentro de ti que todos los diablos del infierno no podrán sacudirlo fuera. Pueda que cada maestro en el mundo te acuse a ti, de una manera u otra, pero nunca se moverá. ¿Saben Uds. lo que hizo El? El simplemente alzó la cortina un poquito, y dijo: “¡Job, mira allá! ¿Y qué fue lo que Job vio? ¿Qué creen Uds. que él vio? El vio la Pascua de Resurrección por primera vez. El vio la primera Pascua de Resurrección, y él clamó: “¡Yo sé que mi Redentor vive!”
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
72 ¡Oh, qué lugar más bendecido en donde estar! Cada hombre que es escogido de Dios, y cada mujer y cada niño, llega a ese lugar en esas arenas sagradas, donde Dios alza la cortina y uno le ve a El en Su poder de Resurrección. Uno sabe que El vive. Y nosotros, así como Job, podemos clamar; “¡Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo! Y después de deshecha esta mi piel, ¡en mi carne he de ver a Dios”!
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
73 Esa primera vista de la Pascua de Resurrección hizo a un profeta clamar. Y los truenos rugieron, y los rayos destellaron. El vio la Pascua de Resurrección por primera vez. ¿Cuándo la vio? No fue cuando él tenía puesta su mejor ropa, ni cuando estaba bien peinadito, tal vez, a la perfección, ni cuando estaba disfrutando la mejor salud, sino cuando él estaba en un apuro. Cuando él estaba pasando pena, casi en la hora de muerte, ahí es cuando él vio la Pascua de Resurrección. Ahí es donde él vio la primera resurrección.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
74 Oh, ha sido igual con Uds. y conmigo. Ha sido cuando nos postramos en un altar, en algún lugar, al punto de estar listos para morir, y decir: “¡Señor Dios, haz algo por mí!” Fue en ese entonces cuando Dios alzó la cortina y vimos la Pascua de Resurrección”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
75 Nosotros vemos la Pascua de Resurrección, no tanto a través de teología. Nunca vimos la Pascua de Resurrección en eso de traer ropa nueva. Nunca vimos la Pascua de Resurrección en conejitos y huevos de color. ¡Nosotros vemos la Pascua de Resurrección en el poder de la resurrección del Señor Jesucristo! Esa fue la verdadera Pascua de Resurrección.
Y cuando él clamó, Dios le respondió con fuego.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
76 Fue David, cuando él fue rechazado y desterrado; fue David, después que él pecó y cometió ese crimen horrible; fue David, cuando él estaba en apuros, y su hijo, la felicidad de su corazón, había sido llevado; fue David, el profeta y el rey, el que lloró cuando él vio que se estaba poniendo viejo, y debía regresar al polvo de la tierra; fue David, el que dijo: “Mi carne también reposará confiadamente, porque no permitirás que tu santo vea corrupción, ni dejarás mi alma en el Seol”. [Sal.16:9,10-trad.]
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
77 Fue cuando David estaba teniendo su peor tiempo; fue cuando David estaba en apuros y angustiado, y casi en la misma hora de la muerte, cuando Dios alzó la cortina, y dijo: “¡Mira allá, David!”
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
78 David dijo: “Mi carne también reposará confiadamente, porque no permitirás que tu santo vea corrupción, ni dejarás mi alma en el Seol, por tanto mi carne reposará confiadamente”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
79 Oh, es en esa hora, amigo, es en ese tiempo. Son en esas horas cruciales de crucifixión cuando vemos la resurrección. Es en ese tiempo, cuando a Dios le gusta desplegar Su Gracia. Es en ese tiempo cuando a Dios le gusta consolar a Sus hijos.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
80 La hora más oscura que este mundo alguna vez vio fue el Viernes Santo, cuando todas las esperanzas, todas estaban escritas . . . cuando todas las esperanzas que ellos tenían estaban escritas en papel. Todas las esperanzas que ellos tenían, eran las que algún filósofo había dicho, y allí estaba el Príncipe de la Vida muriendo en el Calvario. Fue la hora más oscura que el mundo alguna vez había visto.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
81 Empero la Pascua de Resurrección produjo la hora más resplandeciente que el mundo jamás había visto, debido a que todas las supersticiones y todas las dudas, y todos los temores, fueron quitados cuando Dios lo resucitó a El.
¿Por qué estuvo oscuro? ¿Qué hace que se ponga oscuro?
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
82 Vamos a seguir esto, como dije hace rato, acerca de las aves, acerca de las flores. Acerca del ¿por qué los pequeños lirios de Pascua florecen en el tiempo de la Pascua? ¿Por qué las aves cantan en la primavera del año? ¿Por qué salen las flores? Es porque el verano ya viene. ¿Qué lo produce? En Febrero, casi el peor mes que tenemos, el invierno ha estado viniendo, continuamente, ¡hasta que da su último golpe! Entonces se hace para atrás, para darle lugar a la vida. ¡La muerte ha dado su último golpe! Tiene que hacerse para atrás y permitir que la vida tome su lugar.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
83 ¿Qué es lo que lo hace ponerse oscuro antes que venga el día? El tiempo más oscuro es antes que venga el día. Se nos dice, por los científicos, que es la luz presionando, viniendo, descendiendo. El sol está saliendo de alrededor del mundo. Es la luz presionando contra la oscuridad; ella está dando su último golpe. Ya no puede aguantar más. La oscuridad jamás podrá pararse en la presencia de la luz. No puede hacerlo. ¡La luz es diez millones de veces más fuerte que la oscuridad! Así que la luz y la oscuridad no pueden habitar juntas. Y cuando la luz empieza a levantarse, la oscuridad se asienta y se hace densa; la está comprimiendo.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
84 Justamente es como echando tinta en una tinaja llena de cloro. Simplemente desaparece. No hay más seña de la negrura de la tinta cuando se echa en el cloro. Ella misma llega a ser cloro.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
85 Oh, así es el pecado. Cuando se echa en la Sangre del Salvador, simplemente desaparece. ¡Se ha ido! Con razón El dijo: “Está en el mar del olvido”. Está en la tinaja del cloro de Dios en donde jamás se podrá hallar. Se desintegra. Desaparece. Así es el pecado, una vez que uno ve la verdadera resurrección y el precio que se pagó por esa resurrección.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
86 Es la oscuridad condensándose juntamente, porque pronto ya está para desvanecer. Y luego tan pronto que la luz aparece, la oscuridad desaparece. ¿Adónde se va? ¿Qué le pasó a esa noche negra, que hace algunas horas, estaba rodeando este tabernáculo? Simplemente no puede existir ahora. El sol está brillando. ¿Adónde se fue? ¿A qué parte se elevó, o adónde descendió? Simplemente ya no estaba más. Y la razón que estaba oscuro, es porque no había luz.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
87 Y la razón que el hombre no tenía esperanza, era porque no había habido resurrección. Empero la Pascua de Resurrección produjo resurrección. Ahora la oscuridad ya no existe más. Es de Día.
Andaré en esta Luz, preciosa Luz,
Donde se encuentra cual rocío el perdón
Brilla doquiera, de día y de noche,
Jesús, del mundo es la Luz.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
88 La noche sigue presionando, y pongamos esto ahora en términos nacionales. Esta es la hora más oscura, la hora más oscura que el mundo alguna vez ha visto. Aun la naturaleza tiembla. En un momento esta tierra podría llegar a ser ceniza. ¿Qué sucedería con la reacción de . . . con la reacción del hidrógeno u oxígeno, o algunas de estas grandes bombas, la reacción atómica? Todo árbol, toda grama, todo, cada rama, cada propósito, cada persona, todas las cosas se deshicieran en pedazos y se regresarían a los ácidos. ¿Ven de qué se trata? Todo el mundo está temblando. Hay bombas que están listas.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
89 Todas las cosas parecen estar colocadas exactamente a tiempo. Y si la oscuridad tiene su tiempo determinado, ¿cuánto más no lo tendrá la luz?
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
90 ¿Qué es lo que lo está haciendo tan oscuro ahora? ¿Qué es lo que está haciendo estas cosas? La iglesia está toda desunida. Nosotros estamos en disputas. “Oh, ¿habrá tal? Yo soy Metodista; yo Presbiteriano; yo soy Pentecostal; yo soy de la Iglesia de Dios; yo soy de la Asamblea”. Oh, ¿Qué no pueden ver, hijos? Si eso es todo lo que tenemos para apoyarnos, seríamos la gente más miserable del mundo”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
91 Yo estoy tan contento por un lugarcito sagrado, un lugarcito viejo acá en la avenida Ohio, en un cobertizo para el carbón, una noche, en donde Dios alzó la cortina. Los Metodistas, Bautistas, Presbiterianos, los Pentecostales, todos se fueron de la escena entonces, pues yo vi la Pascua de Resurrección. Yo vi a Jesús como mi Salvador. Yo lo vi como la resurrección y la Vida. “El que cree en Mí–Mí, aunque estuviera muerto vivirá. Cualquiera que viviera y creyera en Mí nunca morirá”. Yo lo veo a El como el único Rey y Soberano, lo único que me puede ayudar, el único dador de Vida Eterna, el único que puede sanar mi enfermedad, que puede quitarme mis enfermedades, el que puede resucitarme en los postreros días. El simplemente me permitió ver más allá de la cortina, y yo lo vi a El, la resurrección. Entonces yo me uní con Job: “¡Yo sé que mi Redentor vive!” Y después que ya no haya más Metodistas, o Bautistas, o Presbiterianos, o Pentecostales, mi Redentor seguirá viviendo igualmente.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
92 Uds. pudieran decir: “Bueno, esta es la manera, y esa es la manera; a menos que Ud. haga esto, a menos que Ud. haga eso”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
93 Yo sé que no es correcto, porque yo he mirado más allá de la cortina del tiempo. Yo he estado en la arenas sagradas, con cada creyente aquí. No hay ningún diablo que pueda tocar esa arena. No hay ningún doctor de teología que pueda quitarlo por explicación. El me sanó cuando yo estaba enfermo. El me salvó cuando yo estaba perdido. ¡El vive para siempre!
Tú me preguntas por qué yo sé que El vive,
El vive dentro de mi corazón.
El no está muerto, pero ha resucitado de los muertos.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
94 Y esta gran oscuridad que está rodeando la tierra ahora, no es sino para declarar que esa Luz está presionando en su camino hacia abajo.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
95 Siendo que la muerte está tan cerca, tanto que pudiera ser dentro de una hora. En una hora de aquí, el mundo pudiera encontrarse con su muerte. Si la muerte está tan cerca así, ¿Qué es lo que lo está haciendo? Es la Vida, la Vida está por venir; la resurrección, la Pascua de Resurrección para todos los hijos de Dios. Esta acá muy abajo. Está presionando. Los Angeles están descendiendo. El gran Espíritu Santo está entrando. La oscuridad está dando su último toque, pues la Luz pronto estará aquí. Cristo vendrá, la felicidad y la esperanza de las edades, una real resurrección para todos los creyentes. Pues nosotros vamos a compartir con El en Su resurrección, como compartimos con El en Su sufrimiento. “El que sufra conmigo reinará conmigo”.
Oh, entonces, ¿seré llevado a mi hogar al cielo
En un lecho cómodo de flores,
Mientras que otros lucharon para ganar el premio
Y navegar Por mares sangrientos?
No, yo pelearé si he de reinar, aumenta mi ánimo, Señor.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
96 Esa es mi oración. Oh, yo no debo de irme como un cobarde. Yo no debo de caminar diariamente con mi cabeza agachada como que si algo anduviera mal. Cuando yo observo el mundo con toda su oscuridad y todo su alboroto, yo debo de levantar mi cabeza, y caminar entre las águilas, sabiendo esto, que yo le conozco a El en el poder de Su resurrección. Porque El vive, nosotros también vivimos. Por cuanto El se levantó de los muertos, yo también viviré. Uds. resucitarán también. Eso es lo que la Pascua de Resurrección significa al creyente.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
97 Hace algún tiempo, allá en . . . La Primera Guerra mundial estaba vigente. Habían echado grandes gases, tales como gases mostaza y de cloro, y era peligroso. Envenenaría todo. Las hojas morirían, los árboles morirían, y la grama moriría, todo parejo, el gas (ese gas mostaza), quemaría todo al echarlo ellos.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
98 Una Pascua por la mañana, un capellán iba pasando a través de las carpas donde estaban los heridos y los moribundos yaciendo.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
99 Llegó una enfermera de la Cruz Roja. Los muchachos habían estado en la primera línea por mucho tiempo, allá, y estaban bien fatigados. Y así que, ella traía un ramo de rosas en su mano, y mientras pasaba por cada catrecito en donde los muchachos estaban yaciendo, y llorando, era la Pascua de Resurrección. ¡Qué Pascua de Resurrección para ellos! Los aviones pasaban por encima, y las bombas estaban cayendo. Ella tomaba una rosa y se la dada a cada muchacho, y decía: “Dios te bendiga”. Dios te bendiga, hermano”. Esos soldados agarraban esa rosa y gritaban, pues ellos sabían que esa rosa era cultivada en una tierra de donde ellos pertenecían.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
100 Hermano, en esta mañana, estamos en un mundo de gases peligrosos venenosos. Estamos en el mundo en donde hay todo tipo de doctrina y cosas que dicen: “No hay resurrección. Y no hay sanidad Divina. No hay esto, ni aquello, o lo otro”. Empero el Espíritu Santo llega de vez en cuando (no la enfermera de la Cruz Roja), y nos lleva a esas arenas sagradas de la gracia de Dios, y derrama dentro de nuestros corazones una pequeña señal de la Tierra más allá del río.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
101 El dijo: “Amigo, predicador”, dijo: “Yo estuve allí parado y lloré, al grado de llorar tanto, que dije . . . Uno de los muchachos iba a ir a la primera línea, más allá de La Salle, Lorraine, y dijo que él iba a ir allá para hacer algún tipo de reconocimiento. Y dijo . . . Yo le dije a él: ‘Sargento: ¿Puedo ir contigo?’ El dijo: ‘Seguro que sí, capellán, súbase.’ El dijo: ‘Está arriesgándola.’ Dijo: ‘No importa. Yo sólo quisiera ir con Ud.’ Dijo: ‘Seguro que sí, súbase.’”
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
102 Dijo: ‘Caminamos hasta que llegamos a ese desierto blanqueado donde no había ni un tallito de grama ni nada más”. Y dijo: “Mientras que él preparaba su material que iba a enviar de regreso en forma de mensaje, o lo que iba a hacer”, él dijo: “Yo anduve un poquito allí alrededor, y pensé: ‘Oh, ¡Qué Pascua de Resurrección es ésta! Acá afuera en esta tierra, donde todas las bombas han derrumbado todos los edificios, donde los árboles están perforados con balas de metralleta. No hay ni un tallito de grama que ha quedado.’” El dijo: “Oh, Dios, este es el cuadro de este mundo, algunos de estos días, cuando el pecado haya hecho su devastación. Este será el cuadro.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
103 Y dijo: “Mi mente y mis ojos se dirigieron a una cierta roca”. Y dijo: “Yo fui allí, y pensé: ‘Señor, ¿Para qué quieres que me pare al lado de esta roca?’ El dijo: “Yo simplemente levante la roca, y, cuando lo hice, un pequeño Lirio de Pascua tenía su cabecita levantada. Había sido protegido a través de toda la tormenta. A través de todos los gases venenosos, Nunca fue perturbada, pues estaba escondida en la roca”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
104 ”Yo sé que mi Redentor vive”. ¡Oh Dios, a pesar de lo que diga el mundo, escóndeme en la Roca Eterna, Señor. Cuando las tormentas hayan pasado, permíteme alzar mi cabeza a vida otra vez! Por cuanto El vive, nosotros también vivimos. ¿Qué puede decir el creyente que ha estado en las arenas, que ha presenciado estas cosas? “Yo sé que mi Redentor vive”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
105 La iglesia . . . El mundo irá a la iglesia en esta mañana; muchos de ellos, para enseñar el abrigo nuevo; otros, para enseñar el sombrero nuevo. No los volverán a ver más hasta la próxima Pascua de Resurrección. Van como para una exhibición del mundo y la vanidad. Muchos de ellos van a la iglesia únicamente para esconderse detrás de sus pecados y pertenecer a unas ciertas grandes organizaciones, y decir: “Yo soy fulano de tal. Yo pertenezco a tal y tal”. Eso es todo lo que saben. Eso es todo lo que ellos creen.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
106 Empero, oh, nosotros, en esta mañana, por la gracia de Dios, nos hemos parado en el lugar en donde se paró Moisés; Nos paramos en donde se paró Job; Nos paramos en el lugar en donde se paró David, y gritamos con toda nuestra voz: “¡Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo. Y después de deshecha esta mi piel, en mi carne he de ver a Dios; al cual veré por mí mismo, y mis ojos lo verán, y no otro! Nosotros no trajimos nada a este mundo; su vanidad y orgullo. Ciertamente no sacaremos nada. El Señor dio y el Señor quitó, sea el Nombre del Señor bendito”. El supo una cosa: “Yo sé que mi Redentor vive”. “El vive”, eso continúa para siempre. “¡El vive!” Y por cuanto . . . Jesús dijo: “Porque Yo vivo, vosotros también viviréis”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
107 Inclinemos nuestros rostros, sólo por un momento, para la oración de clausura.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
108 ¡Oh, mi pobre amigo decrépito, hoy, si es que Ud. nunca ha llegado a este lugar! Oh, Ud. dirá: “Yo he estado aquí en este tabernáculo, muchas veces, Hermano Branham”. Eso es maravilloso, yo aprecio eso. “Oh, yo he estado en otras iglesias. Yo he oído a buenos ministros hablar”. Eso es maravilloso. “Yo leo mi Biblia”. Eso aún es bueno.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
109 ¿Pero han llegado Uds. alguna vez al lugar donde El alza la cortina, ese lugar sagrado donde una experiencia impactó su corazón, hasta saber que la Pascua de Resurrección no era una fábula; hasta saber que la Pascua de Resurrección no era un Santo Claus, o alguna cosita ficticia; que saben por sí mismos, que El vive, y porque el vive, Uds. también viven? Si Uds. nunca han experimentado eso, este es el mejor tiempo del mundo, de permitir a Dios alzar la cortina, en esta mañana. Jesús vive hoy. El está libre en la tierra, en esta mañana. El es su Salvador hoy, puede que sea su Juez mañana.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
110 ”Pero, ¿se han encontrado Uds. con esa experiencia? Si no, ¿levantarían Uds. su mano, y dijeran: “Dios, ten misericordia de mí; yo ahora creeré”? [Hay un espacio en blanco en la cinta-Ed.] . . . la persona allí atrás, con su mano. Dios le bendiga, señor, allá. Alguien más levante sus manos.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
111 Todos aquí ahora, los que no han tenido esa experiencia, ¿Levantarían su mano, y dijeran: “Dios en esta mañana, en Tu propia manera Divina . . . yo no te estoy pidiendo o diciendo cómo Tú debes de dármela, Señor, mas en Tu propia manera Divina, Señor, ¿me llevarías a ese lugar donde algo sucederá en mi corazón? Yo he tenido mis altibajos, mis entradas y salidas, y yo simplemente no puedo mantenerme fijo, de un modo u otro. Pero permite que esta sea una real Pascua de Resurrección para mí. Llévame a ese lugar, Señor, a la parte de atrás del desierto. Allí moldea mi corazón, ahora mismo. Y dame esas sagradas arenas en donde pararme, donde ningún demonio, ni nada más, o alguien jamás me diría alguna cosa a mí. Yo sé que es real. Permíteme mirar más allá de la cortina del tiempo, para saber del mañana. Por eso es que he venido aquí, en esta mañana, Señor, para encontrar eso. Yo he oído al predicador tratar de explicarlo. Yo quiero que Tú me lo reveles a mí”.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
112 ¿Levantarían su mano? Dios le bendiga, señora. Dios le bendiga, y a Ud. allá atrás, el joven, que Dios sea contigo. Los que están aquí a mi izquierda, acá en el pasillo izquierdo. A los que están a mi izquierda, diría alguno: “Dios, ten misericordia de mí, ahora mismo”. Dios les bendiga, acá en el otro pasillo. Sí. Levanten su mano, y digan: “Dios, ten misericordia de mí”. Dios te bendiga, jovencita”.
Me siento nostálgico y cansado, y quiero ver a Jesús,
Quiero oír las dulces campanas del puerto tocar;
Resplandecería mi camino y desvanecería todos los temores
Señor, permíteme mirar más allá de la cortina del tiempo.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
113 ”Sólo permíteme ver un poquito, ver a Jesús en Su resurrección”. ¿Pudiera haber otro ahora, antes de despedir en oración? Sea sincero. Levante su mano. “Yo nunca he experimentado el bautismo del Espíritu, Hermano Branham”. De eso me estoy refiriendo. Esa es la única manera que uno puede llegar a ser heredero de la promesa, es a través del bautismo del Espíritu Santo. Uds. Saben eso. Ese es su nacimiento. Esas son sus arenas sagradas. Dios la bendiga, señora. Dios te bendiga allá atrás, hijo. Dios le bendiga, señor. Dios le bendiga, señora. Dios le bendiga allá atrás. Eso es correcto. Dios le bendiga, señor. Dios te bendiga, joven.
Señor, permíteme mirar más allá de la cortina del tiempo.
Permíteme mirar más allá de la cortina del dolor y temor,
Permíteme oír las dulces campanas del puerto tocar;
Resplandecería mi camino y quitaría todo el temor
Señor, permíteme mirar más allá de la cortina del tiempo.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
114 [El Hno. Branham comienza a tararear: Más Allá De La Cortina Del Tiempo-Ed.] Si Uds. están parados en ese lugar, donde no saben en dónde están. Han habido de diez a quince manos levantadas. Yo siento que hay más. En esta mañana de Pascua, ¿por qué no levantan su mano y dicen: “Señor, aquí estoy. Y cuando se abra el bautisterio a las once, yo voy a estar allí en el agua, también. Yo me voy a bautizar para poder ser levantado en novedad de Vida, para caminar Contigo, Señor. Yo quiero mirar más allá de la cortina del tiempo. Yo quiero tener una experiencia ahora mismo, en esta mañana de Pascua, para poder decir durante esta vida: ‘Sí, yo estaba sentado en un pequeño tabernáculo de bloques, una hermosa mañana de Pascua, y Dios alzó la cortina. Yo miré más allá. Yo me fijé que mi iglesia no significaba mucho. Yo me fijé que no había nada en la tierra que significaba mucho para mí. Allí yo me entregué del todo. Yo compré la Perla de gran precio. Yo acepté a Jesús como mi Salvador.’ Yo ahora levanto mi mano, Señor Dios. Ten misericordia de mí. Dios, yo quiero mirar más allá de la cortina del tiempo”. ¿Pudiera haber otro, ahora mismo, antes de despedirnos?
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
115 Amado Dios, este es un momento solemne. Nosotros estamos disfrutando las bendiciones. Hemos disfrutado de la Palabra. La hemos disfrutado más de lo que podemos explicar, la Presencia del Espíritu Santo, Quien nos ha dado esta gran seguridad, que hemos pasado . . . y que nosotros hemos pasado de muerte a Vida. Y hay aquellos quienes están presentes ahora, Señor, muchos de ellos han levantado sus manos. Este es un momento solemne.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
116 Pueda que ellos hayan sido entrenados en alguna escuela religiosa. Ellos a lo mejor han prendido velas. A lo mejor han rezado el rosario. A lo mejor se hayan unido a una denominación, se hayan sumergido de una cierta forma, se les ha vertido agua en su cabeza, o rociado. Ellos a lo mejor han repetido el Credo de los Apóstoles, y pasado por una rutina ritual, pero tal vez nunca han venido a esas arenas sagradas; nunca han venido a ese lugar como Job lo hizo, como Moisés, como Abraham, como lo hicieron todos Tus hijos. Ellos nunca vinieron a ese lugar como aquellos discípulos quienes fueron a esa tumba, en esa mañana, y hallaron que El se había ido.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
117 Concédelo, Señor, ahora mismo, a aquellos quienes alzaron sus manos, que el gran Espíritu Santo entre a sus corazones y lleve a cabo esta gran obra de la cual ahora pedimos. Escúchanos, Señor. Tuyos son. Ellos son los frutos del Mensaje. Yo te ruego que Tú los bendigas, maravillosamente. Dales el bautismo del Espíritu Santo, hoy.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
118 Y nosotros no sabemos, pueda que no veamos otra Pascua de Resurrección. No cabe duda que hay algunos aquí que no lo verán: una Pascua de Resurrección como esta, una Pascua a manera de un memorial. Empero, Señor, que ellos puedan ver esa verdadera Pascua de Resurrección, esa, Señor, en que su cuerpo tomará la forma de un joven o de una doncella, otra vez, y saldrán del sepulcro para vivir para siempre.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
119 Bendícelos, Señor. Tuyos Son. Tú fuiste el que los trajiste. Pues está escrito; “Ninguno puede venir a Mí, si Mi Padre no le trajere”. Ahora son Tuyos, si Tú los trajiste. Si Tú estás lo suficiente cerca a ellos para levantar sus manos al aire; estás lo suficiente cerca para hacer el resto de la obra. Son Tuyos, Padre. Concede que este sea el tiempo de paz para ellos.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
120 Gracias a Ti por todos éstos que, ya hace tiempo, han hecho su decisión, y han experimentado la nueva Vida, y han estado en las arenas sagradas. Nosotros estamos aquí, en esta mañana, para regocijarnos con ellos, esperando la Venida del Señor Jesús, donde nosotros también participaremos con El en Su resurrección, como participamos en Su padecimiento. Concédelo, Señor. Que Su Espíritu nos guíe, al seguir adelante en la jornada.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
121 Danos un gran servicio, ahora, a las nueve y media, Señor. Y sana inmediatamente a los enfermos y a los afligidos.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
122 Que aquellos que nunca han sido sumergidos todavía, vengan al sepulcro en esta mañana, que desciendan y resuciten otra vez, aquí, en el sepulcro acuoso, Señor, pues ha sido comisionado por nuestro Señor. Después de Su resurrección, El se apareció y dijo: “Id por todo el mundo, y predicad el Evangelio. El que creyere y fuere bautizado será salvo”. Concédelo, Señor, y así será.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
123 Danos una gran noche, en esta noche. Hazlo, Padre, danos un gran día. Que podamos por mucho tiempo disfrutar la Presencia de Dios. Porque lo pedimos en el Nombre de Jesús. Amén.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
124 ¡Hay algo acerca de ese canto antiguo que simplemente me conmueve! Cuando la oscuridad se fue, ¿qué ocurre? La Luz. Cantémoslo ahora, para la gloria de Dios. Todos juntos.
Oh, andaré en la Luz, preciosa Luz,
Donde se encuentra cual rocío el perdón
Brilla doquiera de noche de día,
Jesús, del mundo es la luz.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
125 Cuando El fue hecho manifiesto en la mañana de Pascua, El rompió toda la oscuridad; simplemente huyó. Ahora, El está de pie como la Luz. “Yo soy la resurrección y la Luz, la resurrección y la Vida, la resurrección y el más allá. El todo en todo está en El.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
126 ¿No le aman? [La congregación dice: "Amén".-Ed.] ¿Cuántos le aman? Alcen sus manos, bien alto. Muy bien.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
127 Denle la mano ahora a alguno que esté sentado a su lado, mientras que cantamos otra vez. “Andaré . . .” A la derecha, a la izquierda, atrás, adelante. ” . . . preciosa luz”. [El Hno. Branham se va del micrófono que está en el púlpito-Ed.]
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
128 Los servicios que siguen, ahora, serán a las nueve y media, y entonces habrá un culto de predicación, oración para los enfermos. El servicio bautismal empezará a las once. Todos los que quieran ser bautizados, por inmersión, el bautisterio ya está lleno. Yo traeré mi ropa. Regresaremos en un ratito.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
129 Luego, en esta noche, sigue otro servicio; habrá una fila de oración, un Mensaje, y la fila de oración. Y entonces veremos . . . Bueno, esta noche es noche de comunión en el tabernáculo nuevamente. Bueno, ¿ven? Tenemos un programa muy lleno de actividad, así que tenemos que apresurarnos. Vayan a sus lugares provistos, tomen desayuno, y regresen regocijando.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
130 Pongámonos de pie ahora y cantemos: “El vive, El vive, Cristo vive hoy”. Muy bien, Hermano Neville, pase acá.
¡El vive, El vive, Cristo Jesús vive hoy!
El camina conmigo, y habla conmigo
A través del camino angosto de la vida.
¡El vive, El vive, la salvación impartirá!
Tú me preguntas ¿cómo se que El vive?
El vive dentro de mi corazón.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
131 Ahora, todos digan un grande “Aleluya”! [El Hno. Branham y la congregación dicen: "Aleluya"!-Ed.]
¡El vive, El vive, Cristo Jesús vive hoy!
El camina conmigo, y habla conmigo
A través del camino angosto de la vida.
¡El vive, El vive, la salvación impartirá!
Tú me preguntas ¿cómo sé que El vive?
El vive dentro de mi corazón.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
132 Cantémoslo nuevamente. Cuando lleguemos a la parte de: “El vive, El vive”, levantemos nuestras manos a El, de esta manera. “El vive. El vive. Tu me preguntas, ¿cómo sé que El vive? El vive dentro de mi corazón.
¡El vive, El vive, Cristo Jesús vive hoy!
El camina conmigo, y habla conmigo
A través del camino angosto de la vida.
¡El vive, El vive, la salvación impartirá!
Tú me preguntas ¿cómo sé que El vive?
El vive dentro de mi corazón.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
133 ¿No es El maravilloso? Es en este momento sagrado y solemne ahora, en el cual estamos siendo despedidos, para irnos a nuestros hogares para nuestro desayuno. Vuelvan de nuevo, regocijando.
58-0406 (t) Yo Se Que Mi Redentor Vive
134 Voy a pedirle, mientras inclinamos nuestros rostros, si nuestro amado Hermano Foulst aquí, de Canadá, si él nos despidiera con unas palabras de oración. Hermano Foulst, por favor.
Agosto 20, 2010
TORRE DE BABEL
Por William Marrion Branham
Enero 28, 1958. Hippodrome, Waterloo. Iowa.
58-0128 (o) Torre De Babel @
…Oh Dios, permite que podamos tener compañerismo esta noche alrededor de la Palabra escrita. Que el Espíritu Santo inspire todo lo que es hecho o dicho para la gloria de Dios. Lo pedimos en el Nombre de Jesús. Amén. Pueden sentarse.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ellos casi me tomaron fuera de guardia. Estaba mirando aquí abajo al pequeño hermano de allá de ese gran estado de Arkansas. ¿Qué está haciendo acá arriba en este frío? Bueno, dondequiera que voy me encuentro con personas de Arkansas. Fue uno de mis primeros lugares que fuí después que me fui de St. Luis, donde estábamos en Neil Auditorium. Bajamos hacia Arkansas, y nunca olvidaré esas personas, cómo ellos vinieron. Habían 28,000 personas, -la prensa dijo, en la ciudad de Jonesboro. La ciudad es como ocho o diez mil, yo supongo, en población.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Por treinta millas alrededor de la ciudad no había nada, por lo cual aún todas las casas de campo estaban ocupadas. Tiendas de campaña armadas y cosas, y personas viviendo en ellas, bajo viejos camiones… Estaba lloviendo, las personas aguantando con pequeños pedazos de lona y periódicos sobre sus pacientes enfermos, sólo esperando para que se orara por ellos. No importaba si podían entrar esta semana o la otra, cuando fuera estaba bien.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Recuerdo abajo en Coming… ¿Vive Ud. cerca de allí, verdad que sí? Yo vi algo allí, que supongo quizás Dwight Moody, o Sankey o alguno de ellos vieron en su día. Yo estaba bastante afuera en el desierto. Me había echado hacia atrás y estaba orando sólo antes del servicio. Veía a personas salir de esos caminos polvorientos, bajando al servicio alrededor de la tarde. Noté damas jóvenes, preciosas damas jóvenes de no más de dieciséis, dieciocho años de edad, cargando sus zapatos y medias debajo de sus hombros. Antes de llegar allí, se sentaban, quitaban el polvo de sus pies, y se ponían sus medias y zapatos. Ellas sólo tenían un par, y tenían que durar. Pero ellas verdaderamente amaban al Señor.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Algunos de los milagros más sobresalientes que he visto ser hecho en América fueron hechos allí. Deseo regresar a Arkansas uno de estos días. Sólo tener un verdadero tiempo antiguo de compañerismo alrededor de la Palabra y las gentes de Dios.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, estamos un poquito temprano esta noche, así que vamos a leer algo de la Palabra Eterna de Dios como de costumbre. Queremos leer esta noche del Libro de Génesis. Quiero que Uds. presten atención mientras leemos del capítulo once y el verso cinco.
58-0128 (o) Torre De Babel @
”Y descendió Jehová para ver la la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres. Y dijo Jehová: He aquí el pueblo es uno…”
58-0128 (o) Torre De Babel @
Génesis 11:5-6
58-0128 (o) Torre De Babel @
Quiero hablar esta noche sobre la Unidad de Unión. Ahora, mientras vamos directamente dentro de la Palabra para esta exhortación, es muy asombroso pensar cómo las personas que ellos vieron aquí eran UNO. Usted sabe, ese es el plan de Dios. Dios quiere que las personas sean UNO. Es extraño pensar, pero el diablo trata de poner su plan en existencia y hace las personas uno bajo su plan.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, Dios tiene un plan y el diablo también. El diablo está tratando de traer las personas para ser UNO bajo su plan. Así que, hay dos grandes espíritus en el mundo. Uno de ellos es el diablo, el otro es Dios.
58-0128 (o) Torre De Babel @
El diablo tiene mensajeros, Dios tiene mensajeros. Y estamos en libertad para hacer nuestra elección para quién nos rendiremos -eso es de quien somos sus siervos. Pero si Uds. notan, según estaba predicando el domingo pasado de la sed que hay en personas. Dios hizo al hombre para que anhele - pero que anhele tras El. Por eso el anhelo fue puesto en el hombre. Pero el diablo viene y pervierte eso, y causa que las personas anhelen tras él con las cosas del mundo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
La Biblia dice: “Si Ud. ama al mundo o las cosas del mundo, el amor del Padre no está en Ud.”. Luego, vea, el diablo pervierte. El no puede crear nada, pero él puede pervertir lo que Dios ya ha creado. El diablo no es un creador, es sólo un pervertidor de la creación original.
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿Qué es pecado? Es la justicia pervertida. ¿Cuántos entienden eso? Bien, yo sólo estaba preguntándome.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Yo soy un sureño, y estamos más acostumbrados a un poco más de respuesta que eso. Las personas del Norte son conservadoras y yo he estado en el Sur tanto tiempo -Ud. tendrá que acostumbrarse a mis maneras del Sur, o yo a sus maneras de “yanquis”. ¡Pero quiero que Uds. sepan que ganamos la guerra! No tuvimos ninguna discusión sobre eso. Hay un sureño viniendo y ningún yanqui, así que ganamos la guerra.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Pensé que era tan sorprendente cuando aquel pequeño yanqui estaba muriendo, y el sureño le mandó un telegrama que decía, “Dios le bendiga, yanqui. Deseo verle muy pronto” ¿Por qué no pudieron pensar eso en el principio y sólo dejarlo ir? Pero deseo decir que sólo… Ha tomado el tramo de la vida para ganar la guerra, pero finalmente la obtuvimos. Pero hay un gran tiempo que se aproxima.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, hablando del enemigo, y de cómo él pervierte la justicia a injusticia… Ahora, somos una multitud mixta, ambos hombres y mujeres, mayormente todos adultos, así que estoy seguro que Uds. entenderán. Ud. oiga su doctor, yo soy su hermano.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Es legal, lícito y justificado que un hombre tome una esposa y vivir con ella. Otra mujer puede ser la misma cosa para él, pero sería muerte tocarla. Ahí está la diferencia -justicia pervertida.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Esa es la manera que es todo el pecado. Es justicia pervertida. Dios lo hizo para que anhelara tras El - y Dios hizo la Iglesia para ser unida bajo Su dominio, pero el diablo los tiene unidos bajo su dominio.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, si Ud. nota, en la religión mahometana algunas de las cosas… si tan sólo pudiéramos tomar el tiempo, las cosas que son… y cómo son pervertidas. En la religión mahometana (Yo he tenido el privilegio de visitar el país cerca de la tumba de Mahoma) en su tumba ha estado un caballo blanco que ha estado parado allí por dos mil años. Creo que cada cuatro horas ellos cambian la guardia, y un caballo blanco con la silla de montar esperando por la resurrección de Mahoma. Ellos dicen que él se levantará de los muertos, se monta sobre el caballo, y conquista el mundo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Luego, vea, ellos están vigilando el conquistador que venga cabalgando sobre un caballo blanco. Como eso es pervertido de la Escritura, porque Jesús viene cabalgando sobre un caballo blanco. Su vestidura teñida en sangre. Su nombre -la Palabra de Dios. Pero vea que el diablo ha tomado esa teoría y la ha pervertido - a Mahoma. Pero verdaderamente Jesús vendrá sobre un caballo blanco. La Biblia dice que El vendrá.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Usted puede meterse en cualquier culto falso y verá muchos grandes símbolos de verdadero cristianismo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, en la Torre de Babilonia, Ud. notará esa torre… era el comienzo de Babilonia, lo cual yo hablaré después esta semana, Dios mediante. Babilonia, la gran ciudad, fue moldeada del Cielo. Y allí ellos tenían el Río Eufrates fluyendo al lado del Trono. y el jardín movible… y eso modelado del Cielo, por lo cual el Río de Vida fluye por el Trono de Dios. Vea, la realización que el hombre no tiene nada que ver con eso. Es ungida bajo Dios.
58-0128 (o) Torre De Babel @
En esta gran cosa tenían un hombre llamado Nimrod. El estaba uniendo al resto de las ciudades y la nación bajo un gran dominio, mostrando que es una teoría hecha por el hombre, sólo un molde. Pero la iglesia de Dios es unida bajo Dios. El hombre no tiene nada que ver con eso. Es unida bajo Dios.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Esta Babilonia, lo cual fue el principio, en la creación en Génesis.. . Encontramos que está por Revelación, y eso habla de este mundo eclesiástico en los últimos días lo cual estamos ahora, y finalmente se unirá bajo el anticristo - una religión hecha por el hombre.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Pero, estoy tan agradecido en decir que la iglesia de Dios estará unida también, bajo una cabeza -Dios. Pero las religiones hechas por el hombre todas vendrán a una religión del anticristo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Habrá dos formas de ellas. Una forma vendrá de Roma, (Lo cual será la Bestia) y hay una imagen a la Bestia, (Lo cual será la cabeza eclesiástica de la iglesia) protestante, amontonado como la imagen de la Bestia bajo el mundo denominacional). Y todo vendrá bajo un gran dominio. El anticristo va a ser el que será entronado y sentado. Anti- en contra. Casi exactamente igual, pero con todo, su enseñanza no es de la Escritura. Bastante de las Escrituras para hacer parecer como que está bien, pero estará equivocado.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Yo sé que Ud. está diciendo, “Hermano Branham, Ud. se está refiriendo a Roma ahora”.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Eso es exacto -y no sólo Roma, sino el protestantismo también. ¡Es cierto! La Biblia lo dijo. Ahí lo tiene, el diablo uniendo las personas bajo una cabeza, una cabeza eclesiástica, un hombre en la tierra.
58-0128 (o) Torre De Babel @
La Biblia dice que él se sentará en el templo de Dios, mostrando que él es dios. Y cómo él usaría una triple corona y todas estas cosas que él haría -vicario del Cielo, tierra, y purgatorio. y bajo esto será una imagen a él, donde todos ellos se unirán. Pero la iglesia del Dios vivo será unida bajo el poder de Dios y la supervisión del Espíritu Santo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
La iglesia de Dios estará unida. ¡Oh, no está Ud. alegre en esta hora oscura cuando todo está apagándose!, a las personas no les importa, sus corazones se están apartando más y más de Dios. El mundo se está poniendo frío e indiferente porque estas grandes cabezas eclesiásticas se están formando.
58-0128 (o) Torre De Babel @
En Rusia, Rusia está tratando de unir al mundo bajo comunismo, el diablo que está controlando a Rusia está tratando de unir todo el mundo bajo comunismo. Ellos nunca podrán hacerlo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Luego las Naciones Unidas, está tratando de unirlos bajo una unión de fuerza policiaca, otro sistema hecho por el hombre. Eso nunca funcionará, no puede. Pero todos lo están tratando.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Déjeme decir esto con respeto, pero de acuerdo a la Palabra de Dios, que toda nación hoy es dominada por el diablo. la Biblia lo dijo, Satanás le mostró a nuestro Señor los reinos del mundo, y él dijo, “Todos estos son míos para hacer con ellos lo que quiera, y si tú me adoras, yo te los daré todos”.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Jesús sabía que El iba a ser heredero de ellos en el Milenio, así que El dijo, “Apártate de mí, Satanás”.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Si el mundo fuera gobernado por Cristo, nosotros amontonaríamos armas y n nunca habría una bala disparada. Nunca tuviéramos uso de “sputniks” y bombas de hidrógeno para reventar a las personas. Cuando Cristo tome la gobernación de este mundo como Rey de reyes y Señor de señores, los hombres serán tan unidos a El bajo un gran dominio. ¡Eso será un tiempo!
58-0128 (o) Torre De Babel @
Todas las naciones desean que las personas sean una. Alemania pensó que todos debieran ser alemanes. Rusia piensa que todos deben ser rusos. El mundo oriental piensa que todos deben salir de aquí. Ellos quieren que hablen un lenguaje, igual como lo hicieron en Babilonia. Dios dijo, “Ellos son un lenguaje” Y El desea que todos hablen un lenguaje.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ellos quieren que todos sean personas unidas, pero eso nunca acontecerá bajo el dominio del hombre. Pero yo diré esto, que vendrá un tiempo cuando todas las naciones serán unidas bajo un Rey, y El será Jesucristo, el Hijo de Dios. y ellos hablarán un lenguaje. Ellos serán uno en corazón y uno en propósito.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Daniel vio el fin cuando la piedra fue cortada de la montaña sin mano, y volteó hacia los reinos del mundo y los destruyó. Ellos llegaron a ser como basura en el suelo, la cáscara que los vientos echaron a un lado, pero la piedra cubrió toda la tierra. Esa Piedra es Cristo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Alguna vez habrá una nación, un pueblo, una bandera… la vieja cruz rasgada. ¡Alabado sea el Dios vivo!
58-0128 (o) Torre De Babel @
Mi esperanza es edificada en nada menos sobre
58-0128 (o) Torre De Babel @
Sangre de Jesús con Justicia.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Cuando en todo alrededor mi alma dé lugar,
58-0128 (o) Torre De Babel @
Entonces El es toda mi esperanza y sostén.
58-0128 (o) Torre De Babel @
En Cristo, las Roca sólida, me paro;
58-0128 (o) Torre De Babel @
Todo el otro suelo es arena movediza…
58-0128 (o) Torre De Babel @
Toda otra tierra, iglesias, denominaciones, naciones, ” O.N.U.” lo que sea, todo eso es arena movediza. Todo eso tiene que terminar.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Yo he tenido el privilegio de pararme en Roma, donde el gran Cesar trató de unir todo el mundo bajo el Imperio Romano, y hoy Ud. tiene que excavar veinte pies para encontrar las ruinas de esa ciudad.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Yo me paré en Egipto, donde los grandes faraones que trataron de unir al mundo bajo Egipto, y Ud. excava veinte y treinta pies para encontrar las ruinas de la ciudad… “Porque aquí no tenemos una ciudad continua” dice la Biblia, “Pero buscamos una que vendrá”
58-0128 (o) Torre De Babel @
No hace mucho tiempo.. Yo fui a un lugar cuando era un muchacho. Yo vi un gran árbol donde solía ir y sentarme debajo de él. Y dije, “Cuando yo sea un hombre viejo regresaré y me sentaré bajo este cierto árbol, y miraré sus ramas arriba, y admiraré su belleza como hoy, yo era un muchacho de doce años”. No que da nada más hoy de ese árbol, sino su gancho. ¿Por qué? No hay nada aquí que pueda continuar. Debe cesar, y toda cosa mortal habla de Una inmortal que viene, porque todo lo que vemos es un acto pervertido de algo que es real.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Al casar una pareja y ver a una bella muchacha joven en su adolescencia color de rosa, un jovencito con sus hombros derechos, parados como siendo uno, sus corazones latiendo juntos. Yo pienso, “¡No es eso un precioso cuadro para ser alguna vez casado por la muerte!” Pero sólo es unos cuantos años hasta que su cabello se ponga gris, los hombros caídos, y luego vuelva al polvo ¿Qué es? Es un cuadro cuando están parados allí, que hay una tierra más allá del río donde todo síntoma de muerte es quitado. Allí, inmortalidad se pararía en su semejanza - el sol y las estrellas para resplandecer.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Esa gran estrella de la mañana no ha perdido ninguna de su belleza desde que el Señor la sopló de sus manos y la colgó en Su órbita, y mire lo que algunos pocos años nos hacen, ¿Pero qué dijo El en la Escritura? El dijo, “Aquellos que han llevado muchos a justicia brillarán más que las estrellas”. Así que buscamos por una ciudad que Su constructor y Su Hacedor es Dios.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Después que Ud. vea este gran algo que estoy tratando de construir en su mente para un contexto, yo estoy tratando de que Uds. vean aquí afuera que eso es el enemigo obrando. Y la obra del enemigo por un espíritu pervertido está tratando de hacer aquello que el Espíritu de Cristo está tratando de hacer. El enemigo está tratando como el pro y en contra, para unir todo el mundo bajo una gran cabeza. El mundo está haciendo eso, Rusia, O.N. U. - y ahora déjeme ir un poquito más allá - y la iglesia está tratando de hacerlo bajo organizaciones hechas por el hombre.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Nunca funcionará. No es el programa de Dios. Yo lo puedo probar por Su Palabra. Pero Ud. sabe, Dios lo hizo a Ud. una persona para hacerlo desear para ser de esa manera, para que El pueda llenarlo con Su bondad, un hombre tiene que estar lleno de algo. Eso es correcto.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Este es el tiempo de escoger. Usted no podrá ser neutral ya más. Ud. puede irse antes que termine el mensaje, pero no podrá irse tras esa puerta como la misma persona que entró. Eso es correcto. Ud. pasará por esa entrada esta noche como una persona mejor o una persona más maligna que lo que era cuando entró. Usted no puede mejorarlo. Está en Ud. en hacer una decisión. ES tiempo de escoger. Ud. no puede ser neutral.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Es tiempo de escoger, debe escoger este día a quién le va a servir. y el diablo ha presentado muchas cosas encantadoras que puede escoger si lo desea. Usted no se puede quedar de la manera que está porque tiene que estar… si Ud. está vacío…
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, deseo que esto se quede entre nosotros. Y el buen Señor del Cielo sabe que no estoy diciendo esto para ser diferente, sino para mostrar una verdad. Nuestros grandes evangelistas quienes cruzan el mundo hoy… No hace mucho tiempo yo tuve el privilegio de sentarme durante un desayuno con este famoso Billy Graham, quien creo es el siervo de Dios, que viaja a través de la nación, llamándolos a Cristo, llamando al mundo a Cristo y al arrepentimiento.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Yo le oí decir ante un gran grupo de predicadores -mientras él levantaba la Biblia, él dijo, “Este es el ejemplo” El dijo, “Pablo entraba a una ciudad, y él hacía un convertido, regresaba un año después y tenía treinta convertidos” El dijo, “Yo entro a una ciudad y tengo treinta mil convertidos. Regreso dentro de un año y no tengo veinte”.
58-0128 (o) Torre De Babel @
¡Oh, cómo deseaba decir algo! Pero esa era su reunión. Billy Graham con su mensaje le está diciendo a las gentes que se arrepientan y se quiten del pecado. Y ese es un Mensaje esencial. Dios lo ha escogido para hacerlo. Nadie lo ha podido hacer como él, porque él está siguiendo al Señor. Está en el Espíritu de Juan, lo cual antes de la primera venida de Cristo salió y predicó arrepentimiento y no hizo milagros, pero él predicó y conmovió las regiones y los preparó para el próximo mensaje que venía.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Pero hoy nuestro amado hermano está haciendo a las personas vaciarse de sus pecado, pero él no tiene el Mensaje de rellenadura. Eso es lo que pasa. Ud. está vacío. Pero déjeme hablar humildemente como su hermano. La Biblia dice, “Cuando el Espíritu inmundo sale del hombre, camina por lugares secos” (En otras palabras, él anda por todo lugar tratando de encontrar reposo) Un Espíritu no es tan malo hasta que pueda encontrar alguien por el cual pueda hablar o vivir.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Recientemente casi podía sentir el espíritu en la reunión. Y todos los que están enviando cartas de disculpa, por la primera noche o dos, que creían que era una clase de arreglo mental, y ahora Uds. están convencidos, seguro, yo los perdono. Dios lo hace, también, y el Señor les bendiga. Ciertamente.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, cuando la reunión está en proceso y un espíritu maligno está en la reunión, ese espíritu es casi inofensivo hasta que pueda agarrar a alguien con quien obrar. Luego cuando pueda obrar por medio de él, ciertamente puede hacer daño, porque es un espíritu maligno. Y el Espíritu Santo está aquí, tratando de encontrar a alguien por el cual poder obrar, y cuando encuentra a alguien para poder obrar por él, puede hacer bien.
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿Ve los dos espíritus? ¿Sus motivos? ¿Objetivos? Vigile cómo es. Vigile sus obras. Vigile sus frutos. entonces Ud. puede ver qué espíritu está en Ud..
58-0128 (o) Torre De Babel @
Usted es motivado por un espíritu, si Ud. no tiene espíritu, está muerto. Y si tiene un espíritu, él motiva su vida. y si su vida leva el fruto de un cristiano, es un Espíritu Cristiano.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora Ud. puede estar lleno. Ahora vigile este espíritu maligno. Cuando él sale, camina por lugares secos buscando un lugar para encontrar reposo. La Biblia dijo que él no lo pudo encontrar. Así que él dice, “Yo regresaré de donde he salido”. El regresa a esta persona en la cual estaba antes, y encuentra la casa toda barrida, limpia, santificada, toda condenación ida. ¡Oh, sólo un verdadero creyente feliz! Pero está vacía, y él dice, “Ven acá”… otros siete espíritus, peores que lo que estaba allí. ¡Por favor trate de entender esto!
58-0128 (o) Torre De Babel @
La Biblia dice que esa es la verdad. Jesús dijo que era la verdad. Y él regresa nuevamente a esta casa.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Un hombre que ha confesado a Cristo para ser su Salvador, salió de todas sus debilidades, dejó de tomar, dejó de fumar, sus mentiras y su robar. El ha sido santificado - limpio. Su casa toda ha sido barrida. El se siente libre. Así que él regresa, y él encuentra esa casa. Luego se va y busca otros siete espíritus peores que el que era y viene a esta persona. Y la Biblia dice que el último estado del hombre es siete veces peor que lo que estaba en el principio.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, ¿Qué sucedió? Un evangelista viene. Ellos predican arrepentimiento y Ud. se limpia de sus pecados. y luego cuando Ud. está limpio, el diablo se aleja de Ud.. Usted lleva para atrás las cosas que se robó. Ud. vea, confiesa sus errores a su esposa o su esposo. Ud. verdaderamente está limpio. y luego la cosa es que Ud. sólo está limpio y se hace un buen verdadero blanco para el diablo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, después que las personas creyeron y fueron bautizadas, ellos fueron llenos del Espíritu Santo. y ese es el divino programa de Dios. Ahora, si Ud. está lleno con el mundo… Cuando Ud. es salvo, Ud. puede ser lleno de buenos pensamientos y así sucesivamente, pero a menos que esté lleno con Dios… Dios envió al Espíritu Santo a la tierra para motivar la iglesia. Ud. puede ser lleno con pensamientos, con teología, con educación, ser un sabelotodo, puede ser lleno con religión - y todavía ser el blanco del diablo. Eso es correcto.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, cuando Ud. nació, fue hecho por Dios con un lugar para ser lleno. Por naturaleza Ud. es un hijo del diablo. Cuando viene el evangelista, Ud. se arrepiente y se limpia. Usted ve cómo viene el diablo, le trae de nuevo a Ud., y lo sienta en alguna pequeña denominación y Ud. dice, “Nuestra iglesia es la más grande” Usted está equivocado, allí mismo para comenzar. Luego se pone impetuoso, altivo, “Pues no me condena quedarme en casa y ver el televisor” “No me condena fumar un pequeño cigarrillo, o tomar una bebida de vez en cuando” ¡Sus frutos dicen lo que Ud. es!
58-0128 (o) Torre De Babel @
Luego oirá algún clérigo levantarse… Usted puede estar leyendo una Biblia, y Ud. ve donde Jesús obró e hizo milagros. Llévelo al pastor. “Oh” él diría, “Ahora, mire, nosotros no creemos eso”. ¿Quienes somos? ¿Qué es lo…no creemos eso?” ¿El y quién? No es él y Dios, por lo cual dios lo escribió. Es él y otro más.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Y si Ud. se esconde detrás de eso, es el mismo motivo que estaba en la Torre de Babel, construir una denominación terrenal hecha por el hombre. Pero Dios no quiere eso. El no los quiere a todos Uds. unidos bajo los metodistas, bajo los bautistas, o bajo cualquier cabeza eclesiásticas de iglesia. El no los quiere a todos Uds. unidos bajo Roma. El no los quiere a todos unidos bajo cualquier dominio de iglesia. El los quiere unidos bajo Su Reino Espiritual - el Espíritu Santo. Y cuando viene el Espíritu Santo, el mundo muere y Ud. está lleno con el bautismo del Espíritu Santo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
El diablo es una persona que tiene que alejarse de Ud.. Ud. está bajo el dominio de Dios, es una nueva criatura. El Espíritu Santo vino a ese lugar vacío y lo llenó.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Un pastor, cualquier culto, alguna pequeña literatura que Ud. pueda leer le dirá: “Los días de los milagros han pasado”. Ese es un buen lugar para que el diablo meta uno de esos espíritus allí y hacerlo una persona peor que cuando era pecador, porque un pecador religioso es el peor de todos. Jesús lo dijo, ese es el peor espíritu.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Luego, Ud. puede ir a una reunión donde está el gran poder de Dios. La primera cosa que diría cuando lo viera, “Ahora, ¿Deseo saber si me mezclo con eso, me darán mi carta en la iglesia?” ¿Ve dónde está? Ahora quizás eso no…
58-0128 (o) Torre De Babel @
Hay buenas denominaciones, buenos pastores metodistas, bautistas, todos diferentes tipos que creen en el movimiento sobrenatural de Dios, que creen que el hombre tiene que nacer de nuevo y ser lleno del Espíritu Santo. Le doy gracias a Dios por cada una de ellas. Hay muchas de ellas que creen eso. Dios tiene Sus hijos metidos en todo lugar.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Pero lo que estoy tratando de decir, en la mayoría Ud. encontrará que todas esas iglesias… Yo deseo preguntarle algo a Uds. metodistas que no creen en sanidad divina. ¿Qué de Juan Wesley, su fundador, cuando él estaba cabalgando sobre su caballo para orar por una mujer, y el caballo tropezó en un hueco de un topo y cayó y quebró su pierna? Juan se bajó del caballo, tomó una botella de aceite, y dijo, “Señor, Tú hiciste a este caballo, igual que me hiciste a mí” y ungió el caballo con aceite, y él se montó y cabalgó hacia adelante. ¿Qué de eso? Si Ud. predicara en una moderna iglesia Metodista hoy, ellos lo echarán por la puerta. Ciertamente.
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿Pero puede ver lo que es? La vieja madre prostituta en la Biblia. (Revelación 17) Tenía hijas - y seguramente no tengo que entrar en detalles sobre eso. El protestantismo es un producto de Catolicismo. Ciertamente, lo es. Ellos sacaron muchas de estas cosas todavía están guardando eso, todavía haciéndolo, bien apartado de la enseñanza Escritural -bien apartado de la enseñanza de los apóstoles.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ellos se hicieron un credo apostólico. ¡Yo deseo que cualquier hombre me diga dónde los apóstoles alguna vez citaron un credo como ese! ¡Nunca, nunca! Pero Ud. se mantiene en eso. Y Ud. le llama a sus sacerdotes, “padre”, y Jesús dijo, “No llaméis a ningún hombre “Padre”.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Uds. protestantes y católicos sacan sus pequeños libros de oración y dicen oraciones una y otra vez. Jesús dijo, “No usen vanas repeticiones como hacen los paganos, pensando que pueden ser oídos por mucho hablar”. ¿Ve?
58-0128 (o) Torre De Babel @
La olla no le puede decir negra al comal. Eso es correcto. Está todo bajo condenación - toda teoría hecha por el hombre. Esa es la razón que si un avivamiento llega a esta ciudad, estos asientos estarán vacíos, pero Dios lo enviaría de todos modos. y los periódicos lo publicarían difamándolo. En el día del Juicio, cuando sean llamados para responder, Ud. será culpable como ellos fueron allá atrás.
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿No dijo Jesús que la Reina de Seba, la reina del Sur, vino desde más allá de la partes extremas del mundo, montada en el lomo de un camello (tres meses) para ver un don de Dios, lo cual era Salomón? El dijo, “De cierto os digo, uno mayor que Salomón está aquí… Y yo digo esta noche, que uno mayor que Salomón está aquí. Es la persona de Cristo en el Espíritu Santo realizando y obrando, produciendo la vida humana igual como El hizo aquí.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Dios le hizo a Ud. un lugar que pudiera ser vaciado. Ahora, Ud. no le puede dar a la vida vieja un alzamiento de cara. Ella tiene que morir, y una nueva vida ser nacida en ella. Ella no necesita ningún maquillaje, o lo que Ud. se pone en los labios, lo que hacen las mujeres para verse mejor. Ella no necesita un encrespamiento de cabello, ni pintura de labios. La iglesia necesita un nacimiento y una rellenura del Espíritu Santo. Con su pelo encrespado y sus labios pintados, ella es todavía la misma vieja muchacha. Ella todavía es una dudosa. Ella todavía tiene sus dudas, sus temores. Ella ha estado toda confundida, y no quiere oír la Verdad porque la cosa que está dentro de ella no la deja hacerlo. ¡Eso es correcto! ¡Ciertamente!
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ud. va y le dice a una mujer de mala fama en las calle, “Oiga, Ud. está equivocada” Ella diría, “¡Métase en sus negocios!”
58-0128 (o) Torre De Babel @
¡Y algún terco miembro de la iglesia es siete veces pero que aquella mujer! Ud. le dice, “Hay un gran avivamiento aconteciendo, Ud. debe de venir. El Señor Jesús se ha manifestado El mismo, sanando los enfermos. Gentes están recibiendo el Espíritu Santo”.
58-0128 (o) Torre De Babel @
”¡Vete!” ¿Qué pasa contigo?” “Yo pertenezco a una iglesia. Yo soy tan bueno como tu.”. ¿Por qué? Ella no conoce nada mejor.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Pero hable con una mujer decente y dígale que está mal hacer eso, ella diría, “¡Amén! Yo sé que eso está mal” Y Ud. le dice - hombre o mujer que es nacido de nuevo del Espíritu de Dios - que el Bautismo del Espíritu Santo está aquí para ellos, para llenar sus corazones, ellos gritarán, “Amén” a eso, porque ellos se alimentan en la Palabra de dios. Ciertamente lo hacen.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Pero vea Ud., según es el mundo, así es la iglesia. Ellos están tratando de construir algo. Dios no necesita su ayuda para construir Su Reino. Dios quiere que Ud. predique la Palabra. El hará el edificio. El es el Arquitecto. El tiene los planos puestos aquí.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Bien, ¿Qué hacemos luego? Dios le hizo un lugar para vaciarse de las cosas del mundo. Ahora, la naturaleza puso un espíritu allá que lo hace amar las cosas del mundo, y Ud. sabe que está mal cuando hace eso. Sea que sea un miembro de la iglesia. Ud. puede ser tan religioso como lo pueda ser, y tan lleno del diablo con eso. Eso es correcto.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Si Ud. duda (La Palabra de Dios) que cada palabra de ella sea la verdad - es el diablo diciéndole eso. Ciertamente lo es. Eso es rudo, pero es tiempo, tiempo de esperar más, que algún pequeño predicador afeminado se quitó los guantes de goma y predicó el evangelio de la manera que está escrito, y que se deje de “subordinar” alrededor con alguna experiencia de seminario.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Yo siempre sentí pena por una gallina de incubadora. Una gallina que fue nacida en una incubadora de polluelos, y no tenía ninguna mamá donde ir. Eso me pone en la mente de un predicador de seminario que no sabe nada más sobre la Palabra de Dios que lo que dice el seminario. ¡Piando y no teniendo una madre a quien ir!
58-0128 (o) Torre De Babel @
Pero cuando Ud. verdaderamente nace bajo lasa alas de Su gracia y poder, Ud. estará de acuerdo con toda palabra que El dijo que es la verdad. y cuando Dios se mueve en lo sobrenatural, su corazón hambreará hacia eso.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Usted no se echa a un lado y dice, “¡Telepatía mental, un diablo, Belcebú! ¡Yo no creo eso! ¡Mi iglesia no enseña eso!” Ud. dirá, “¡Dios sea alabado para siempre!” Porque Ud. está lleno.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ud. no se puede quedar vacío -vacío es ociosidad. Eso es lo que sucede con los convertidos hoy. Tan pronto se convierte, comienza a estar ocioso por ahí. Ud. debe estar allí en sus rodillas, buscando a Dios para el Bautismo del Espíritu Santo para sea lleno. Luego tiene que comenzar a caminar - Su bendita presencia con Ud.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Cuando el enemigo venga igual que el león en la guarida aquella noche con Daniel, la Luz de Dios brillará, y él se apartará de Ud.; si el buen hombre de la casa no lo tiene encarcelado. Ciertamente.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, unidos en el Día de Pentecostés (o antes de eso) los discípulos habían sido limpios. Todos sus pecados habían sido perdonados, y Jesús el Pastor - la vieja gallina como fue, como El dijo que El los juntaría como la gallina a sus polluelos - luego cuando el Espíritu del diablo fue alejado, esperando el tiempo de rellenura… Y de los doce hombres, uno de ellos tenía un ungimiento del diablo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Después que él había visto a Jesús hacer todas aquellas buenas obras - él fue él mismo que guió todos los soldados a ponerle un paño alrededor de Su cabeza y darle sobre la cabeza con un palo y decían, “Dinos quién te dio y te creeremos” Después de seguir a Jesús vió Sus milagros y oyendo… el judío vino y Jesús le dijo quién él era, de dónde venía, después de ver todo aquello, este mismo hombre lo dudó. Después de haberlo visto en el pozo de Samaria con la mujer… de decirle sus pecados y oír los fariseos decir, “El es un adivino,” y luego después de ver al amable Jesús, la mujer tocando. Su vestidura y siendo sanada, él todavía con todo no creía y permitió un espíritu de incredulidad venir a él por que él fue instruido en la parte de afuera. ¿Ve lo que quiero decir? Oh, qué cosa horrible es la incredulidad. y con todo, personas profesando cristiandad están sentados con eso en ellos; la Biblia dijo que en los últimos días serían impetuosos, hinchados. ¿Me siento extraño sobre esto? No, señor, eso me hace saber que el final está a la mano.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Porque la Biblia dice que el Espíritu había expresivamente. ¿Sabe lo que significa la palabra expresivamente? ” que en los últimos días vendrán tiempos peligrosos, los hombres serán amadores de sí mismos…” “Yo soy el Dr. Ph.D. Jones, y mi experiencia de seminario… yo tengo todos mis grados”. “Yo soy un LL.D.” “Nuestro pastor es todo esto y aquello” Eso no tiene alguna cosa que ver con Dios.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Tuve un hombre que vino a mí no hace mucho y dijo, “Hermano Branham, puedo llenar su pared con grados, cada vez que obtenía un grado de doctorado, pensaba que yo encontraría a Cristo. Cuando obtuve mi grado de literatura, cuando obtuve mi grado en bachiller, yo buscaba a Cristo en todo ello, y no lo he encontrado todavía”. El dijo, “¿Han estado equivocados los maestros?” Yo dije, “Cristo no es conocido por estos grados teológicos, pero El es conocido en la persona del Espíritu Santo que vino el día de Pentecostés. Y él cayó en mi mesa de café en mi comedor y allí recibió el Espíritu Santo. ¡Amén! Está en el campo esta noche predicando Sanidad Divina, y es uno de los hombres más sobresalientes del día.
58-0128 (o) Torre De Babel @
9 ¿Qué hizo la iglesia? Lo excomulgó rápidamente. “Bienaventurados sois cuando os echaren de las sinagogas por causa de Mi Nombre”. Porque la Biblia dice, “Ellos serán impetuosos, hinchados” ¿Cuándo? En los últimos días.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Amadores de televisión, placeres, más que amadores de Dios -blasfemos, calumniadores “ahora, yo les digo, no vaya Ud. a ir a esa reunión porque no hay nada en ello” Calumniadores -la Biblia lo dijo, “Teniendo apariencia de piedad pero negando la eficacia de ella” ¿Qué poder es ese?
58-0128 (o) Torre De Babel @
Sólo un momento - los discípulos hicieron esta pregunta, cuando ellos vieron que Judas lo traicionó y todo estaba a la mano, ellos dijeron: “Señor, ¿Restituirás el Reino a Israel en este tiempo?”
58-0128 (o) Torre De Babel @
Vigile lo que El dijo, “No toca a vosotros saber la hora pero suban a la ciudad de Jerusalem y serán investidos de poder de lo Alto antes que puedan ser testigos”. Un testigo tiene que conocer algo. Un testigo tenía que tener una experiencia. y Ud. no puede ser un testigo de Cristo hasta que el Espíritu Santo lo haya bautizado.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Jesús no le permitió a Sus discípulos predicar el Evangelio hasta que recibieron el Espíritu Santo, con todo habían sido dignos de caminar con El por tres años y medio. Aunque eran hombres santos, aceptados en Su vista, El no les dejaba ir a predicar hasta que esperaran allá arriba y sacaran todas las diferencias de ellos, y luego vino el Espíritu Santo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Lo que el mundo necesita hoy es esa misma rellenura. Cuando venga el despojamiento, necesitará una rellenura. ¿Qué hace esa rellenura cuando entra? Donde Ud. tiene dudas, trae fe, cuando Ud. tiene indiferencia, trae amor, donde Ud. tenía odio eso trae compañerismo, y luego la iglesia del Dios viviente, algún día será unida bajo una gran cabeza, y esa será la Cabeza de Dios. Dios, en la unidad del Cuerpo de Cristo, será el Gobernador y el Rey y el Señor sobre la tierra entera, bajo Su control. Luego ella será recibida arriba.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Hoy, todas las torres de Babel que puedan construir, todos los cohetes que puedan encontrar todo el Socialismo y Comunismo que puedan conmover, todos los sistemas eclesiásticos fallarán, pero a pesar de todo eso, Dios tendrá una iglesia unida bajo Su Rey, bajo Su Majestad por el bautismo del Espíritu Santo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Jesús dijo, “Estas señales seguirán a los que creyeren. En Mi Nombre echarán fuera demonios, hablarán nuevas lenguas. y si tomasen serpientes, o si bebieren alguna cosa mortífera, no les hará daño. Ellos pondrán sus manos sobre los enfermos y sanarán”. Grandes señales y maravillas - “Las obras que yo hago vosotros también las haréis. Y aun mayores que éstas, porque Yo voy al Padre. Aún un poquito y el mundo no Me verá más, Uds. me verán porque Yo estaré con vosotros…” ¿Qué? Echar fuera, vaciarse. “… Luego Yo estaré con Uds. hasta el fin del mundo” -la consumación. Ciertamente. “Yo estaré con Uds. y aún en Uds. hasta el fin del mundo.”
58-0128 (o) Torre De Babel @
Cuando ese Espíritu está ahí dentro, Eso toma la Palabra Eterna de Dios, y Ella llama todo contrario como si no fuese. No importa lo que tome lugar, lo que diga el mundo, lo que cualquier otra cosa diga.. Si Dios ha hecho la promesa, el hombre que esté investido con ese Espíritu, se sujetará a la promesa de Dios, porque no hay otra cosa en su camino.
58-0128 (o) Torre De Babel @
La iglesia es pura. La iglesia es purgada por el Espíritu Santo, su consciencia está endurecida de duda, y la incredulidad es quitada. Y cuando ellos oyen la Palabra de Dios decir cierta cosa, ellos lo creen. Oh, ellos se agarran de eso. Ellos no se mueven de eso.
58-0128 (o) Torre De Babel @
y el mundo hoy, mis amigos, están esperando ver personas que están unidas con Cristo, para mostrar el verdadero genuino Espíritu de Cristo -héroes valientes. Mientras termino yo puedo decir esto, “El mundo está deseando ver héroes, eso es bueno. El viejo dicho es, “Los cobardes mueren millones de veces mientras que los héroes nunca mueren”.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Hay una historia que viene a mi mente. Me gustaría relatarla por sólo unos momentos. Es una historia de un héroe que casi siempre es olvidada. Muchos de Uds. hombres y mujeres de mi edad se acordarán bien de ella en nuestros libros de escuela.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Fue muchos años atrás en Suiza. Las pequeñas personas de Suiza se habían ido a las montañas y habían construido algunas casas. Ellos tenían sus propias pequeñas economías y sus pequeños hogares. Y ellos lo amaban. No eran personas de preocupaciones, eran personas de paz.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Y de repente, una vez, llegó a Suiza un gran ejército poderoso, eran hombres bien entrenados igual como esos cimientos firmes allí, igual como una pared de ladrillo. Grandes escudos, grandes lanzas, hombres de guerrea bien adiestrados -Y ellos vinieron marchando a Suiza para tomar lo que tenían los suizos. Y los suizos fueron a vigilar sus hogares, besando sus esposas y diciéndole adiós y sus hijos y sus bebés. Ellos tomaron pedazos viejos de guadaña [Cuchilla corva, enastada en un palo.-Editor], rocas y piedras grandes, viejos garrotes y se fueron al valle para encontrarse con el ejército que venía.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Cuando se reunieron allá afuera, sólo un pequeño puñado de hombres, alrededor de ellos estaba un gran ejército marchando. ¿Qué podían hacer ellos? Se pararon -sin esperanza- sin ayuda - uno mirando al otro; estaban vencidos. No había ninguna otra manera. Ellos estaban terminados.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Después de un rato había un hombre con el nombre de Arnold von Winkelreid. El salió y dijo, “Hombres de Suiza, allá al cruzar la montaña está una pequeña casa blanca donde mi esposa y tres pequeños niños esperan.” El dijo, “Cuando yo les besé y les dije adiós esta mañana. Yo nunca los veré otra vez en esta tierra.”
58-0128 (o) Torre De Babel @
-Dijeron, “Arnold von Winkelreid, ¿Qué vas a hacer?
58-0128 (o) Torre De Babel @
-El dijo, “Este día moriré por Suiza”
58-0128 (o) Torre De Babel @
-”Bueno,” dijeron ellos, “Arnold von Winkelreid, eso no hará nada de bien.”. “¿Por qué dices que morirás por Suiza?”
58-0128 (o) Torre De Babel @
-El dijo, “Ustedes tomen lo que tengan -arados de cortar, pequeñas viejas segaderas, palos, garrotes, y piedras y síganme. Y peleen lo mejor que puedan con lo que tienen..”
58-0128 (o) Torre De Babel @
-Ellos dijeron, “¿Qué harás tú?”
58-0128 (o) Torre De Babel @
El tiró su segadera (la cosa con la cual él iba a pelear), levantó sus manos, y le gritó a ese gran ejército. El miró alrededor, vio donde estaba lo más grueso de las espadas. Todos en uniforme, en número, marchándolos en contra de la montaña, continuamente sin cesar. Oh, esa es la manera que el diablo lo hace -marchándolos hacia la esquina. El levantó sus manos y gritó, “¡Hagan camino para la libertad!”, y el ejército que venía se maravilló. El comenzó a correr y gritó de nuevo, “¡Hagan camino para la libertad!”
58-0128 (o) Torre De Babel @
Cuando llegó hacia donde estaban estas grandes lanzas donde muchos apuntaban para capturarlo, él extendió sus manos hacia afuera de esta manera, y tomó una mano llena de esas lanzas y las enterró hacia su pecho. Tal demostración de un verdadero héroe. Eso trastornó aquel gran ejército, y le fueron derrotados.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Aquí venían los suizos con garrotes y palos y echaron a ese ejército de su nación, y ellos nunca han tenido una guerra desde esa vez hasta hoy, porque un hombre representó la parte de un héroe e hizo lo que era correcto. Eso nunca ha sido superado y muy pocas veces comparado como heroísmo. Pero, eso es una cosa pequeña.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Hasta un día muchos años atrás, cuando los hijos de Adán, la raza de este mundo estaba arrinconada contra una pared con enfermedades, afecciones y pecado… Le habían sido mandado profetas - ellos los mataban y tenían toda clase de leyes y las rechazaban. y la raza de Adán estaba arrinconada en una esquina.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Hubo Uno Quien bajó del Cielo y dijo, “Voy a bajar a la tierra este día para dar Mi vida.” El encontró donde estaba el espesor de los dardos, los temores de la raza de Adán era muerte. El agarró la muerte mientras iba al Calvario y la haló hacia Su pecho. y El le dijo a Sus discípulos, “Vacíense ahora, vayan allá. Esperen allá hasta que Yo les envíe algo para atrás pelear.”.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Dispénsenme…¡Bendito sea el Nombre del Señor! El envió el Espíritu Santo y dijo, “Síganme. Puso el pecado, enfermedad hacia la pared.” Hombre y mujeres la cosa más grande que jamás le ha sido dada a la iglesia de Dios no es para aguantar algún papel eclesiástico en su mano, pero para ser lleno con el Espíritu Santo de Dios y dejar el reino del diablo hasta que nuestro Capitán Principal venga para tomar el mando.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Dios le bendiga. No crea que estoy fuera de mí. Eso es verdad,, yo sé de lo que hablo -hombre de honor. Mujeres, Uds. que creen en Dios, Uds. que reclaman tener el Espíritu de Dios en sus corazones - si están enfermas o necesitadas, Uds. tienen el arma para pelear esa enfermedad. Está en Uds., Dios se la ha dado.
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿Por qué nos pararemos hacia atrás como un cobarde? ¿Por qué nos pararemos en las líneas del lado? Vamos a seguir al Capitán. Vamos a seguir a El que fue al Calvario. Cuando El fue al Calvario, El fue herido por nuestras transgresiones; con sus llagas fuimos sanados.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Tome lo que El le da y pelee enfermedad y pecado. Combata incredulidad de todos modos. Dígale al diablo que él es un mentiroso. Cristo dijo que El ha vencido al mundo. “Grande es el poder de Cristo en Ud. que la enfermedad que Ud. tiene en su cuerpo esta noche. Grande es el poder de Cristo que aquel pequeño vicio habitual que Ud. no puede vencer. Vamos a tomar ese Espíritu Santo y pelear al diablo y salir victorioso. Como los héroes de la cruz, vamos a orar.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Jehová, Jehová-rapha, Jehová-jireh, venimos en el Nombre de Jesús. Venimos porque El dijo, “Pedid al Padre cualquier cosa en Mí Nombre, y Yo lo daré.” Aquí hay un pequeño grupo de personas esta noche, quienes están titubeando hacia adelante tratando de mantenerse bajo la bandera. y el diablo les está silbando. Ellos miran allá fuera a ese gran ejército amurallador que está alrededor de ellos, que le dice que los días de los milagros han pasado, y no hay tal cosa.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Oh Señor, Dios, que ellos puedan agarrar esa esperanza de Vida Eterna que llene sus corazones - el Espíritu Santo. Y si El no los ha llenado, que El lo haga ahora mismo. Que todas las dudas desaparezcan, y que este pequeño cuerpo de personas esta noche sean llenos con el poder llenador de Dios, para tomar el lugar de incredulidad y duda, y darle fe, amor, felicidad, gozo y el Espíritu Santo para agarrar la promesa que Dios da. Como Abraham del antiguo, y llamar las cosas que no son como si fueran, porque Dios lo dijo, concédelo , Señor.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Mientras tenemos nuestros rostros inclinados alrededor de todo el edificio, deseo saber si hay alguna persona aquí sin el Espíritu Santo esta noche, que diga, “Oh Señor, sé misericordioso conmigo. Estoy avergonzado de estar alrededor de estas torres de sistemas eclesiásticas hechas por el hombre - de toda esta duda y cosas que ellos producen con eso. Señor, sácame de este dominio esta noche y colócame en Tu dominio por el Bautismo del Espíritu Santo. Lo deseo ahora Señor. Dame fe para creer por mi sanidad, dame fe para creer que mis pecados se han ido, y todas estas cosas. Dame fe para que el Espíritu santo venga a mí y sólo inunde mi alma con gozo.”
58-0128 (o) Torre De Babel @
Levante sus manos a El y diga, “Yo lo quiero recibir.” Dios le bendiga, señora. Dios le bendiga, Ud., Ud. (alrededor de todo el edificio). Dios le bendiga allá atrás, señora. Estoy esperando, Dios está vigilando. y Ud. aquí, y toda esta fila aquí, sí, Dios le bendiga.
58-0128 (o) Torre De Babel @
”Yo deseo el Espíritu Santo. Estoy cansado de dar vueltas… una vida a medias. Genios, bullas, agitaciones, dudas y temores están todos en mi corazón, hermano Branham, pero quiero todo eso fuera. Quiero ser un lugar donde pueda ser una luz brillante. Quiero que mi vida sea como la de Esteban.” Como él era sin temor. Ellos dijeron que su cara brillaba como la de un ángel. No tendría que tener una luz penetrante. Un ángel sería severo y conocería lo que estaría hablando.
58-0128 (o) Torre De Babel @
El se paró ante la Corte Sanedrín y dijo, “Uds. duros de cerviz, e incircuncisos de corazón y de oídos, resisten al Espíritu Santo como vuestros padres, así también vosotros.” El era un ángel. El tenía un mensaje. La palabra a-n-g-e-l, significa “Mensajero”. Hazme un mensajero, Señor, del Poder Divino de Cristo por el Espíritu Santo en mi corazón.
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿Puede Ud. levantar su mano, alguien más que no lo ha hecho? Sus bendiciones en Ud., señor. Bendiciones en Ud., señorita. Dios le bendiga, joven. El Señor le ve.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Bueno, bien, ahora con sus rostros inclinados, vamos a orar para que Dios le llene con el Espíritu Santo allí donde está. “Hermano Branham, ¿Quiere bajar e imponer sus manos sobre mí para el Espíritu Santo?” Yo no tengo que hacerlo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Mientras Pedro hablaba estas palabras en la casa de Cornelio, el Espíritu Santo cayó en los que oyeron la Palabra. Fe viene por el oír, no imposición de manos, sino por el oír. ¿Oír qué? La Palabra de Dios.
58-0128 (o) Torre De Babel @
He tratado en mi manera humilde de mostrarle las torres que han sido construidas, las Torres de Babilonia tienen que caer. Ahora les estoy apuntando a una torre y hay solamente un camino hacia ella. Eso es a través del Espíritu Santo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ud. no se puede sentar neutral. La Biblia dijo en este día que todo hombre que no era sellado con el Espíritu Santo tendría la Marca de la Bestia. ¿Qué es la marca de la bestia? Incredulidad. Ud. no sabe… Si sus pastores le han enseñado en el Antiguo Testamento, cuando la trompeta sonaba, si un hombre quería irse libre, él se podría ir libre. Si no lo hacía, él caminaba hasta el poste y una lezna perforaba su oreja, porque rehusaba irse libre. y si Ud. rehusa irse libre, entonces servirá a ese dueño el resto de su vida. Y Ud. está perdido.
58-0128 (o) Torre De Babel @
”¿Qué es el Sello de Dios, hermano Branham?” El Espíritu Santo. Ud. dice, “¿Es eso escritural?” Absolutamente. Muchos de ellos, pero déjeme darle uno para que no se le olvide. Efesios 4:30 dijo, “Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cual estáis sellado hasta el día de la redención.” Ahí está el Sello de Dios. Eso es lo que les estoy tratando de decir. Ud. ha buscado que el Sello de Dios venga en los últimos días - no en su frente, en su frente quiere decir que es su conocimiento para entender. Pero la Biblia dice que el Sello de Dios el bautismo del Espíritu Santo. Todos los que lo tienen en sus corazones son libres. Ellos son sellados por el conocimiento de Dios en sus frentes, que ellos conocen que Jesús está muerto y se levantó nuevamente, porque le pueden ver.
58-0128 (o) Torre De Babel @
”Aún un poquito y el mundo no Me verá más, pero vosotros Me veréis,” -los que tienen el Sello. “Porque Yo estaré con vosotros y aún en vosotros hasta el fin del mundo.” “Las obras que Yo hago vosotros también las haréis. Aun mayores que estas, porque Yo voy a Mi Padre.” El mundo incrédulo sigue adelante en densas tinieblas alrededor de alguna Torre de Babel. una tentación o algo, u otra cosa alrededor de alguna superstición, algún culto… mientras que el verdadero creyente y las señales y maravillas… y está escondido de los ojos del incrédulo. Abran sus corazones ahora, y deje que El entre.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Le voy a preguntar a los ministros también, en el edificio, para que oren especialmente en este tiempo. Este es un gran momento - este momento sellará el destino, ninguna duda, de muchos.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Un alma vale diez mil mundos. Qué grande es este momento. Señor, Dios, Creador de cielos y tierra… Jehová, ven hacia abajo ahora por las misericordias del Señor Jesús, el Bendecido, y derrama el aceite Santo de Tu Espíritu en cada corazón aquí - aquéllos que están hambrientos.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Está escrito en la Biblia, “Mientras Pedro hablaba estas palabras, el Espíritu santo cayó sobre ellos.” No es extraño, que todos tenían sed. Tú dices, “Bienaventurados sois, cuando tienen hambre y sed de justicia porque ellos serán llenos.” ¿Cómo podemos hablarle a las personas de Cristo cuando no tienen sed de El? Cuando están en sus pensamientos hechos por el hombre y satisfechos. No conociendo que son miserables, cuitados y ciegos, y pobres y no lo saben.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Dios sé misericordioso esta noche hacia aquellos que levantan sus manos, aquéllos que pronto desean que el Espíritu Santo entre. Que El baje de las corrientes de Sus bendiciones ahora, derramando en cada corazón y llenándolos de gozo sobreabundante - que puedan conocer que El vive.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Dale entendimiento de cómo aceptarle. Dale a conocer que Tú estás allí, más ansiosos de entrar en sus corazones que ellos puedan detenerte. Que cada pequeño sentimiento de broma, cada demonio sentado alrededor burlándose, “Ahora, Ud. no lo recibirá, Ud. no lo recibirá.” Que puedan llamarle al diablo mentiroso. Dios hizo la promesa, y Dios mantendrá Su promesa. Pero cómo podemos, cuando nos ponemos y jalamos como un terraplene en su casco…
58-0128 (o) Torre De Babel @
Oro Dios para que Tú sueltes a este grupo de personas y envíes el Espíritu Santo de lo alto con gran poder impetuoso sobre ellos. que sus corazones sean abiertos, ahora. Y si ellos sólo pueden recibir el Espíritu Santo, Señor - El les anunciará que todas las bendiciones de Dios les pertenecen. Concédelo, Padre, en el Nombre del Señor Jesús. Amén.
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿No le ama ? ¿Cree que esta es la verdad? Yo no soy ni siquiera un predicador eclesiástico. Pero si pudiera sólo expresar lo que veo en mi corazón, veo el tiempo final. Sé que el mensaje es verdad. Si me estuviera muriendo esta hora, el mensaje es la verdad. y creo que los ojos de las personas, muchas veces, están ciegos. Pero Dios es justo en cada edad.
58-0128 (o) Torre De Babel @
El envió a Noé… ¿Cuántos fueron salvos en los días de Lot? Jesús dijo, “Así será en la venida del Hijo del Hombre.” Ciertamente - sólo unos pocos, pero el mensaje siguió adelante de igual manera.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora oigan. ¿Cuántos creen que Dios está aquí? Déjeme ver sus manos. ¿Cuántos creen que El es Jehová-rapha, el Señor que le sana? ¿Cuántos creen que El es Jehová-jire, el sacrificio provisto por el Señor? Oigan amigos, muchas veces mi ministerio en América no ha sido potente, porque parece que las personas están tan confundidas. Uno enseña una cosa, y otro otra, en lugar de sentarse y tomar la Biblia y Ud. mismo leerla, y convencerse por el Espíritu Santo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora mire, Ud. no necesita… Uds. han sido enseñados para las personas imponer las manos sobre Ud.. Eso está bien; mi ministerio es para probar la evidencia de Jesucristo levantado de los muertos. Ahora algunos de Uds. pensaron que era telepatía mental. Uds. escribieron sus cartas hoy y lo dijeron.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Anoche tomé personas que tenían tarjetas de oración, y las puse a un lado y sólo tomé las que no tenían tarjetas de oración. Amigos, déjeme decirle esto, como un siervo de Cristo… Aquí está sentado Gene y Leo, mis amigos de corazón. Aquí está el Dr. Vayle, mi hijo Billy. Allí está el hermano Sothmann, el director del Canadá. El hermano Norman, el que hizo l os arreglos de este servicio. Muchos hombres… llamaron al alcalde de mi ciudad, Mr. Hodenphl; llamaron al juez; llamaron la fuerza policiaca, llamaron al Dr. Sam Adair, el doctor más grande en el Sur (la gran clínica). Les preguntaron qué clase… qué visiones suceden. Les preguntaron si es verdad.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Llamen al Dr. Sam Adair, esta noche, y pregúntenle qué hace él cuando tiene problemas. El viene a mi casa, se arrodilla y allí se tiende ante Dios, él y yo, hasta que Dios muestra una visión. Y pregúntenle si alguna vez ha fallado. Llámenlo con cargos míos - el Dr. Sam Adair… dirige una clínica allí, cuando él estaba en mi casa llorando y dijo que la ciudad necesitaba una clínica, yo le dije donde sería construida, y que él la construiría.
58-0128 (o) Torre De Babel @
-El dijo, “Ud. no puede comprar ese lugar.”. El dijo, “De aquí a veinticinco años, estará en las cortes en Boston.”
58-0128 (o) Torre De Babel @
-Yo dije, “Así dice el Señor, será suya antes de veinticuatro horas.” Y yo dije, “Usted tendrá una clínica allí, que será hecha de ladrillo rojo. tendrá un anuncio en la puerta”… y así sucesivamente.
58-0128 (o) Torre De Babel @
-El dijo, “Billy, no te dudaría por nada, hijo.”
58-0128 (o) Torre De Babel @
-Yo dije, “El Señor se la ha dado, doctor”
58-0128 (o) Torre De Babel @
Llámenlo esta noche y pregúntenle qué sucedió. El otro día él me llamó, él dijo, “Me estoy congelando a muerte. Acaban de llamarme y algo sucedió anoche, y nosotros acabamos de comprar el lugar.” Pregunte sobre casos que él envía allá con cáncer, comido, sin ninguna esperanza. Oraremos sobre… El me llevaba a la clínica. Entrábamos al cuarto y cerrábamos la puerta. El Señor mostrará una visión diciendo cuando ellos iban, o sólo lo que ocurriría. Pregúntele si alguna vez haya fallado. Esto sólo es lo menor aquí. Esto es lo menos que he visto ser hecho en cualquiera de mis reuniones. Eso es correcto. Yo he tratado todo de hacer la cosa separada.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Yo subí… luego Ud. pensó tarjetas de oración. Yo di vueltas a las tarjetas de oración. Estoy tratando todo. Estoy aquí como su siervo y su hermano. Estas cosas aquí… Aquí está Banks Wood sentado en algún lugar, mi vendedor de libros.
58-0128 (o) Torre De Babel @
leo y Gene aquí, ahí hay dos muchachos (Uno un católico y el otro no creo que pertenece a otra cosa). Cuando vinieron a Hammond, Indiana, y vieron el espíritu Santo en esas miles de personas llamándolos fuera hace unos cuantos años, uno de ellos se dejó crecer una gran barba, y ellos mismos formaron un F.B.I. de su propia cuenta, y venir y ver si estas cosas estaban correctas. Ellos vinieron a mi casa haciéndose pasar como evangelistas y así sucesivamente, y el Espíritu Santo bajó y lo llamó fuera. Aquí están sentados ahora. Vea, ¿Por qué no lo puede Ud. soportar? ¿Qué le sucede?
58-0128 (o) Torre De Babel @
El señor Wood - él está aquí en algún lugar - me estaba diciendo… sentado aquí mismo… Yo estaba allá abajo en Louisina, yo lo vi que estaba siendo herido. Yo lo llamé por el teléfono y le dije que vigilara. El próximo día él se cortó el pulgar. El se hubiera cortado su brazo, si el Espíritu Santo… Hace unas cuantas noches atrás cuando estábamos en Chicago, lo vi en medio de un humo y le dije que tuviera cuidado. A él le hubiera dado plumbismo allí mismo.. fue a ese montón de humo y como que se quiso morir, allí mismo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Pregunte cómo cosas son predichas semana tras semana y mes tras mes antes que aún sucedan. Después en la semana, le mostraré lo que es esto. Esta es su misma fe y esa es la razón que las cosas no pueden suceder. Es Ud. halando del Espíritu Santo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Jesús nunca vio una visión para la mujer, fue su fe que lo tocó a El. Esa es la razón que Se debilitó. Es su fe lo que lo hace, no la mía. Es Ud. el que lo está haciendo. Y si Ud. pudiera coger esos sentidos de espanto y apartarlos de Ud. y verdaderamente creer a Dios, esta cosa se abriría en un avivamiento de aleluya - y el cojo, ciego, tartamudo, y todo acontecerá. Pero mientras tanto Ud. se sienta enjaulado allí, ¿Cómo puede El hacerlo?
58-0128 (o) Torre De Babel @
yo creo en ser conservador pero no sólo eso, pero esa cosa conservadora le da un espíritu de superstición. No me diga a mí. Yo estoy parado aquí ahora. yo sé de lo que estoy hablando. El Espíritu Santo está en este edificio ahora mismo, sanará a cada uno de Uds. donde están sentados, si Ud. lo cree. El ya lo ha hecho. ¿Cuántos creen eso? ¿Lo cree ? Bien, yo veré cuánto lo cree.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Inclinen sus rostros sólo un momento. Ponga su mano sobre alguien al lado suyo. Ahora apártense de cada superstición. Ud. está bajo el dominio de Cristo, “Donde estuvieran dos o tres reunidos en Mi Nombre, Yo estaré en medio de ellos.”
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ud. puede llamarme un hipócrita, pero sabrá en un minuto. yo veo personas ahora mismo siendo sanadas. Eso es correcto - ahora mismo. Ud. quizás no lo pueda reconocer ahora mismo, pero si los pastores en este edificio no ven personas llegando a ellos, después que yo me haya ido, diciéndoles que los problemas estomacales y cosas como esas que los han dejado - Yo soy un falso testigo, correcto, yo lo veo. Lo estoy viendo ahora en otro mundo. Usted crea.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ud. crea. Seguro, si un pobre ignorante hotentote en Africa que no conoce cuál es su derecha o mano izquierda lo puede aceptar, ¿Qué de Ud. que puede leer la Biblia y que ha sido enseñado en cristiandad? Si aquel pobre hombre tiene que creerlo sólo por mirarlo una vez, (porque tengo que ir a otro lugar el próxima día)… y miles se levantaron de sillas de ruedas - inválidos y ciegos - ¿Qué de Ud.? Oh Dios, qué misericordioso eres. Qué tolerante - no queriendo que ninguno perezca.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora siéntanse solitario con Dios. Confiese sus pecados. Confiese su incredulidad. Dígale a Dios que Ud. se avergüenza de Ud. mismo, de su incredulidad. yo lo reto a que haga eso, y verá la Gloria de Dios.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Yo me siento ungido, ahora mismo, de hacer algo diferente de lo que he hecho. Nunca he hecho esto en mi vida, pero me siento guiado a hacerlo ahora mismo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Confiese su pecado, ahora mismo. Ud. dice, “Bueno, soy un cristiano” -Confiese su incredulidad. Dígale a Cristo que nunca más Le va a descreer. Ahora mismo, Ud. lo está aceptando. Ahora mismo, se va a acabar. Ud. nunca más se quejará de eso. No importa cómo se parezca, cómo se sienta, Ud. lo va a creer, porque Dios lo dijo.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ud. ha salido de la Torre de Babilonia al valle donde está el Lirio de los Valles. Ha venido a la falda de una montaña, donde la gracia de Dios está fluyendo libremente de la Fuente de Vida.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Confiese sus faltas, diga, “Dios…” Si Ud. le ha hecho algo a alguien diga, “Iré allá y l o arreglaré.” Haga eso ahora. Ahora, yo quiero que cada uno de Uds., ahora, mientras digo esta oración, quiero que Ud. la ora. Usted dígalo fuerte conmigo. Yo sólo lo voy a decir, pero Ud. órela de su corazón. Con sus rostros inclinados, ojos cerrados - todos. No levante su rostro hasta que yo lo diga. Estoy mirando para ver lo que puedo ver.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Digan esto después de mí. “Poderoso Dios, Creador de cielos y tierra, Autor de Vida Eterna, Dador de todo buen don; sé misericordioso conmigo, oh, Dios. Perdona mi incredulidad. yo creo el Evangelio. Creo que Tú estás ahora obrando Tu Palabra en mi cuerpo - abre los canales. Yo vacío mi incredulidad. Yo recibo Tu Espíritu. Creo que estás en mí ahora. y que mi enfermedad se desvanecerá.
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿Cómo puede la muerte y la vida existir en mi cuerpo, cuando Tú estás ahí? Yo Te creo, y Te acepto ahora, como mi Sanador.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora mantengan sus rostros inclinados. Esa es su oración. Esa es su oración. Ahora, voy a orar por Ud. manténgase oculto con Dios. No tengan nada en su mente, ahora. El está con Ud. - allí mismo a su lado. Usted dice, “Quiero el Espíritu Santo, hermano Branham.” Bien, El está allí para dárselo. Ud. dice, “Quiero sanidad en mis ojos, hermano Branham.” El está allí para dárselo. “Quiero mi bebé sanado.” El está allí para hacerlo. “Quiero mi hermano o mi madre…” El está allí para hacerlo. Allí mismo -Jehová-jireh, El Sacrificio provisto.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Ahora, voy a orar por Ud. La Biblia dice, “La oración de fe salvará al enfermo. Dios los levantará.” Si yo he encontrado gracia en Tu vista por la obra del Espíritu Santo, oraré con todo mi corazón, ahora mismo, que el Espíritu Santo le declare que la obra es terminada.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Oh, Dios, mi Padre, vengo en el Nombre de Jesús para orar por estas personas, quien ahora honestamente y sinceramente han confesado sus errores. Oh, bendito Dios, que esta sea una noche que ellos nunca olvidarán. Que el Espíritu Santo venga a cada a cada corazón, ahora mismo, y sólo mueva todo…. todo y todas sus enfermedades de sus cuerpos.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Yo ahora reto al diablo a un debate, “Satanás, tú estás enterado que has sido azotado. Tú no tienes ningunos derechos legales. Jesucristo, mi Señor, te ha despojado de toda autoridad que tenías, cuando murió en el Calvario para quitar el pecado y enfermedades. Y tú no eres nada más que un fanfarrón y estamos llamando tu fanfarronería. Tú sabes que cuando nuestro Señor vino al árbol, El maldijo el árbol. El próximo día estaba marchito. y nuestro Señor dijo a Sus discípulos, “Tened fe en Dios. Porque si le dices a esta montaña, muévete y no lo duda en tu corazón, sino que cree que lo que has dicho va a suceder, tendrá lo que has dicho.” Satanás, tú conoces la Escritura acerca de eso. Y yo le he enseñado a estas personas que Dios está en ellos, y si Dios está en ellos y ellos le hablan a esa enfermedad y dicen, “Apártate de mí,” y no dudas en tu corazón; ahí mismo esa enfermedad tiene que moverse, porque Cristo lo dijo. Porque no son ellos los que hablan, es el Padre que mora en ellos que está hablando. Ellos están tan necesitados, Salid de en medio de ellos en el Nombre de Jesucristo. Y digo como el siervo de Dios por un Mensaje de un ángel, que ha ungido y ha probado a las personas que Jesús está aquí, y el Mensaje es correcto; así que, salid de en medio de ellos en el Nombre de Jesucristo. Yo te conjuro que salgas de toda persona enferma y que te metas en las oscuridades de afuera en el Nombre del Señor Jesucristo.”
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿Oyó Ud. eso? Estoy seguro que oyó eso. ¿Cuántos oyeron ese gran rugido pasar a través del edificio ahora mismo? ¡Eso era! Seguramente Ud. no dudará más. Eso fue Dios respondiendo. ¿No puede ver?
58-0128 (o) Torre De Babel @
…¿Cree Ud. que ha sido sanado? ¡Cree que Dios contestó la oración? Levante sus manos a El. Dele gracias por eso. Se ha terminado Usted está sano. Jesús dijo, “Si tú le dices…” ¿qué es? Cuando Ud. está fuera de Babilonia, Ud. está fuera de incredulidad, está fuera de supersticiones, está fuera de todas estas cosas; y está lleno con la propia vida de Dios. Tu voz es Su voz. Ud. es - yo lo hablé.
58-0128 (o) Torre De Babel @
En mi cuarto hace un rato, Dios me dijo que hiciera eso y aquí está. El lo ha confirmado ahora mismo. ¡Amén! ¡Bendito sea el Nombre del Señor! ¡Oh, qué tiempo! Esta es la primera vez que pasa desde el Sur de Africa. ¿Cuánto tiempo dudará Ud. en incredulidad?.
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿Captó eso? El viento barrió a través de esta plataforma ahora mismo, mientras que el Espíritu Santo cruzó por aquí, porque era la Palabra Hablada de Dios que lo hizo, ¡Amén!
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿Cuántos de Uds. están sanados? Levante sus manos, ¿Cuántos de Uds. se siente diferentes en sus cuerpos? Gloria de Dios. Todos los que se sienten diferentes - si Ud. no podía mover su brazo, muévalo. Si Ud. no podía oír por su oído, meta su dedo en su oído y diga - Ud. puede oír. Si no podía andar, párese sobre sus pies. Si está ciego, quítese las sobras de sus ojos, Ud. puede ver. El Espíritu Santo pasó a través de este lugar ahora mismo en confirmación de la Palabra. ¡Aleluya! Bendito sea el Nombre del Señor.
58-0128 (o) Torre De Babel @
Como que un viento pasó sobre el edificio. ¿Cuántos pudieron sentir eso, cuando pasó por aquí? Levante su mano. Sea honesto con Ud. mismo. Ese viento que pasó a través del edificio ese es el Espíritu Santo. Dígalo y será hecho. Como un gran viento de amor (whoosh), aquí abajo cruzando a través de aquí, y lo oí mientras cruzó sobre la congregación. Ud. lo oyó y lo sintió, también. Es Su Presencia. Todos ahora que se sienten diferentes, todos ahora que sientan que están sanados, todos los que sientan que Cristo está en Uds…
58-0128 (o) Torre De Babel @
¿Qué fue eso? Igual como vino el Espíritu Santo en el Día de Pentecostés - bajó, el viento sólo barrió por aquí. ¿Cuántos son testigos de eso? Levanten sus manos. Todos honestos de corazón… Allí está. Eso barrió a través del edificio ahora mismo. Es el mismo Espíritu Santo - el mismo espíritu Santo; viene por la misma Palabra. ¡Bendito sea el Nombre del Señor! ¡Amén!
58-0128 (o) Torre De Babel @
Todos los que creen que están sanos, levántense sobre sus pies. Todos los que creen que se sienten diferentes - que Uds. están, ahora mismo, sanos, párense sobre sus pies. Amén , Amén. Eso es. Amén. Mientras esperamos, mientras Uds. comienzan a sentirse diferente… Si Ud. tenía dolor de cabeza, si se ha dio, levántese. Si estaba enfermo de su estómago, levántese, si se ha ido levántese como testigo. Ahí lo tiene. ¿Qué es lo que hace? Es el Espíritu Santo que lo hizo. Amén - lleno de Su bondad. Oh, vaya. Oh, ¿No se siente bien?
58-0128 (o) Torre De Babel @
”Esta es mi historia, esta es mi canción (Todos)
58-0128 (o) Torre De Babel @
Alabando mi Salvador todo el día;
58-0128 (o) Torre De Babel @
Esta es mi historia, esta es mi canción;
58-0128 (o) Torre De Babel @
Alabando mi Señor todo el día.”
Traducido y Editado en México por:
FONDO PARA ALCANCE MISIONERO
Meta:
LA SANTA BIBLIA
No hay comentarios:
Publicar un comentario